эштең анһатлығы ► лёгкость работы
эштең аңлы рәүештә ҡылыныуы ► умышленность
действий
эштең асылын аңлау ► проникнуть в суть дела
эштең асылын асыҡлау ► уяснить суть дела
эштең асылына төшөндөрөү ► ввести в суть вопроса
эштең асылына төшөнөү ► разуметь дело
эштең ауыр сиселеше ► драматическая развязка дела
эштең бындай боролош алыуы уға оҡшамай ине ► такой
поворот дела ему не улыбался
эштең енәйәтселеге ► преступность деяния
эштең иҫбат итерлек булыуы ► доказуемость дела
эштең ҡанунға һыймауы ► противозаконность действий
эштең ҡыҙған ваҡыты ► работа в разгаре
эштең мәшәҡәтлелеге ► хлопотливость дела
эштең ныҡлылығы ► капитальность работы
эштең патриотлылығы ► патриотичность поступка
эштең табышлы булыуы ► прибыльность работы
эштең теүәллеге ► чёткость работы
эштең уңышлы булыуы ► успешность дела
эштең һөҙөмтәлелеге ► продуктивность работы
эштең һөҙөмтәһе ► исход дела
эштең ыңғай яҡтары ► положительные моменты в
работе
эштең ысын торошо ► фактическое положение дела
эштең юҡ тиерлек нәтижәләре ► нулевые результаты
работы
эштә берҙәмлек булмау ► разнобой в работе
эштә йылғырлыҡ күрһәтеү ► проявить проворность в
деле
эштә ҡамасау булып тороу ► быть тормозом в работе
эштә таһыллыҡ күрһәтеү ► проявить деловую хватку
эштә темпты шәбәйтеү ► набрать темпы в работе
эштә теүәл ► аккуратный в работе
эштә туҡтап тороу ► пауза в работе
эштә тәпсирлек күрһәтеү ► проявлять пунктуальность в
работе
эштә хәйләләшеү ► хитрить в работе
эштә хәлдән тайыу ► истомиться на работе
эштә юғары уңыштарға ирешеү ► достичь высоких
успехов в работе
эштә яңы ысул ҡулланыу ► использовать в работе
новый метод
эштәге етешһеҙлектәрҙе күрһәтеү ► указать на
недостатки в работе
эштәге көйһөҙлөк ► разлад в работе
эштәге өҙөклөк ► прорыв в работе
эштәге теүәллек ► аккуратность в работе
эштәге тотҡарлыҡ ► затор в работе
эштәге тотҡарлыҡ ► зацепка в деле
эштәге үҙ-ара тәнҡит ► самокритичность в работе
эштәге хата ► промах в работе
эштән бушау ► разгрузиться
эштән ебәреү (бушатыу); сығарыу ► уволить
эштән китеү ► уволиться с работы
эштән китеү ► уйти с работы
эштән китеү тураһында ғариза яҙыу ► написать
заявление об увольнении
эштән китеү; сығыу ► уволиться
эштән киткәндә түләнә торған пособие ► выходное
пособие
эштән күңел ҡайтырға ► испортить аппетит
эштән ҡасма ► от дела не бегай
эштән ҡасыу ► чураться работы
эштән ҡыҙып китеү ► разгорячиться от работы
эштән ҡыуып сығарыу ► прогнать с работы
эштән ситләшеү ► удалиться от дел
эштән ситләшеү ► устраниться от дел
эштән сығарылған ► изувеченный
эштән сығарыу ► избить
эштән сығарыу ► издёргать
эштән сығарыу ► изувечить
эштән сығарыу ► исковеркать
эштән сығарыу ► разбить
эштән сығарыу ► увольнять с работы
эштән сығып ► в дым
эштән сығыу ► атрофироваться
эштән сығыу ► известись
эштән сығыу ► издёргаться
эштән сығыу ► развалиться
эштән сығыу ► разгар
эштән сыҡҡан ► атрофированный
эштән сыҡҡан ► дряхлый
эштән сыҡҡан ► изуродованный
эштән сыҡҡан ► исковерканный
эштән сыҡҡан карап ► изуродованный корабль
эштән сыҡҡан машиналар ► исковерканные машины
эштән сыҡҡан пушкалар ► изувеченные пушки
эштән ялтарыу ► увильнуть от работы
эштән-эшкә күсеп йөрөү ► гастролировать
эштәр ► дело
эштәр ► разработка
эштәр тураһында һөйләшеү ► толковать о делах
эштәр харап ► дело труба
эштәр шәптән түгел ► хорошенькое дело
эштәрҙе яйға һалыу ► устроить свои дела
эштәрҙән арыныу ► развязаться с делами
эшһеҙ (буш, тик) йөрөү ► таскаться
эшһеҙ (ғәмһеҙ) йәшәү ► барствовать
эшһеҙ ► досужий
эшһеҙ ► праздный
эшһеҙ йөрөү ► лоботрясничать
эшһеҙ тик йөрөү ► толкаться
эшһеҙ тик йөрөү ► толочься
эшһеҙ ултырыу ► сидеть без дела
эшһеҙ ятыу ► ничегонеделание
эшһеҙлекте бөтөрөү ► уничтожить безработицу
эшһеҙлектән боҙолоу ► набаловаться от безделья
эшһеҙлектән ялҡауға әйләнеү ► разлениться от
безделья