Ахмедьянов Р.А., Ахмедьянова И.Р. Башкирско-русский автословарь. Версия от 08.03.11
Подождите немного. Документ загружается.
шелтәләү ► отчитать
шелтәләү ► пробрать
шелтәләү ► трёпка
шелтәләү ► укорить
шелтәләү ► упрекать
шериф ► шериф
шестерня ► шестерня
шеф …ы ► шефский
шеф ► шеф
шеф булыу ► шефствовать
шеф бурыстары ► шефские обязанности
шеф-осоусы ► шеф-пилот
шефҡа алыу ► шефствовать
шефлыҡ …ы ► шефский
шефлыҡ ► шефство
шефлыҡ итеү ► шефство
шефлыҡ итеү ► шефствовать
шефлыҡ итеүсе ► шеф
шефлыҡ ярҙамы ► шефская помощь
шефлыҡҡа алыу ► взять шефство
шеш ► карбункул
шеш ► шампур
шеш ► шишка
шеш ҡапшағанда һиҙелә ► опухоль прощупывается
шешек ► чирей
шешек ► шишка
шешек һымаҡ ► шишковидный
шешек һымаҡ биҙ ► шишковидная железа
шешек һытылыу ► нарыв прорвался
шешенгән ► раздутый
шешенгән бит ► раздутое лицо
шешенеү ► набрякнуть
шешенеү ► набухнуть
шешенеү ► припухлость
шешенеү ► разбухнуть
шешенке ► припухлый
шешенке бит ► припухлое лицо
шешеп (ҡабарып, күбеп) сығыу ► раздуть
шешеп тороу ► припухнуть
шешеү ► затечь
шешеү ► набрякнуть
шешеү ► набухнуть
шешеү ► пухнуть
шешеү ► раздуть
шешеү ► разнести
шешеү процесы ► воспалительный процесс
шешкәнлек ► припухлость
шешләү ► продеть
шешмәк ► припухлый
шешмәкләнеү ► припухнуть
шеште киҫеп ташлау ► иссечь опухоль
шеште ярыу ► разрезать нарыв
шештәрҙең артыҡ үҫеше ► разращение полипов
шешә ауыҙы ► горло бутылки
шешә ауыҙы ► горлышко бутылки
шешә муйыны ► шейка бутылки
шешә тығынын асҡыс ► пробочник
шешә тығынын йәтешләп ябыу ► притереть пробку к
бутылке
шешәк һарыҡ ► двухгодовалая овца
шешәне атып ► вышвырнуть бутылку
шибер ► шибер
шигрин …ы ► шагреневый
шигрин ► шагреневый
шигрин ► шагрень
шигрин етештереү ► шагреневое производство
шигрин күн ► шагреневая кожа
шиғисылар ► шииты
шиғисылыҡ ► шиизм
шиғри ► муза
шиғри ► поэтический
шиғри ► поэтичный
шиғри күңелле кеше ► поэтическая натура
шиғри сәләмләү ► поэтическое приветствие
шиғри түгел ► прозаический
шиғри фельетон ► стихотворный фельетон
шиғри һәләт ► поэтический дар
шиғри әҫәрҙәр ► поэзия
шиғрилаштырыу ► поэтизировать
шиғрилыҡ …ы ► поэтичный
шиғрилыҡ ► поэтичность
шиғрилыҡ билдәләре ► признаки поэтичности
шиғриәт ► поэзия
шиғриәт ► поэтика
шиғриәт кисәһе ► вечер поэзии
шиғриәт менән ләззәтләнеү ► услаждение поэзией
шиғриәтле ► поэтический
шиғыр ► поэзия
шиғыр ятлау ► выучить стихотворение
шиғырҙағы аллитерация күренеше ► явление
аллитерации в стихотворении
шиғырҙан күңел ҡайтыу ► разлюбить стихи
шиғырҙар матурлығы ► эстетика стихов
шиғырҙар яҙғылап маташыу ► марать стихи
шиғырҙар яҙыу менән артыҡ мауығыу ► мания писать
стихи
шиғырҙарҙы икенсе бер авторға ҡайтарып ҡалдырыу ►
приписать стихи другому автору
шиғырҙы тасуири уҡыу ► декламировать стихи
шиғырҙы ятлап алыу ► затвердить стихи
шиғырҙы ятлау ► заучивание стихотворения
шиғырҙы яттан уҡыу ► прочитать наизусть
стихотворение
шиғырҙың аһәңлелеге ► музыка стиха
шиғырҙың ҡаралама тексы ► черновой текст
стихотворения
шизофреник ► шизофреник
шизофрения ► шизофрения
шик тотмау ► убедиться
шик тотмау ► увериться
шик тыуыу ► усомниться
шик уға төшә ► подозрение падает на него
шик-шөбһәнән ғазапланыу ► терзаться сомнениями
шикелле ► как
шикелле ► тип
шикелле ► чисто
шиккә бирелеү ► мнительность
шиккә төшөү ► усомниться
шикле ► маловероятный
шикле ► проблематический
шикле ► тёмный
шикле кеше ► подозрительная фигура
шикле кеше ► подозрительный элемент
шикле эш ► тёмное дело
шиклелек ► проблематичность
шикләнеү ► усомниться
шикләнеүҙәрҙе арттырып ебәреү ► муссировать
опасения
шикләнмәү ► убедиться
шиксел ► мнительный
шиксел кеше ► мнительный человек
шикселлек ► мнительность
шикселлек менән интегеү ► страдать мнительностью
шикте таратыу ► развеять сомнения
шикһеҙ ► достоверный
шикһеҙ ► явный
шикәйәт ► жалоба
шикәйәт яҙыу ► апеллировать
шикәйәт яҙыу ► жаловаться
шикәйәт яҙыусы ► жалобщик
шикәйәт яҙыусы ► жалобщица
шиллинг ► шиллинг
шилма ► шельма
шимпанзе ► шимпанзе
шин …ы ► шинный
шин ► шина
шин етештереү ► шинное производство
шин өсөн тәғәйенләнгән ► шинный
шин тимере ► шинное железо
шиналар оҙаҡҡа етте ► шины прослужили долго
шинаны тишеү ► прокол шины
шинеллек ► шинельный
шинеллек туҡыма ► шинельное сукно
шинель …ы ► шинельный
шинель ► шинель
шинель өсөн тәғәйенләнгән ► шинельный
шинель яғаһы ► шинельный воротник
шиншилла ► шиншилла
шиньон ► шиньон
шиңгән ► вялый
шиңгән ► увядший
шиңгән ► чахоточный
шиңгәнлек ► чахлость
шиңеп бөтөү ► увянуть
шиңеү ► вянуть
шиңеү ► захиреть
шиңеү ► зачахнуть
шиңеү ► отцвести
шиңеү ► увянуть
шиңеү ► угореть
шиңеү ► хиреть
шиңеү ► чахнуть
шиңә башлаған ► чахлый
шипатай ► тапки
шипатай ► шлёпанцы
ширҡәт ► товарищество
ширлек ► лавка
ширма ► ширма
шифалы ► целебный
шифалы ► ядрёный
шифалы ләм ► целебный ил
шифалы эсемлек ► целебный напиток
шифалылыҡ ► целебность
шифахана …ы ► санаторный
шифахана ► санаторий
шифахана картаһы ► санаторная карта
шифахана көн тәртибе ► санаторный режим
шифахана табибы ► санаторный врач
шифахана-курорт …ы ► санаторно-курортный
шифахана-курорт картаһы ► санаторно-курортная карта
шифаханаға путёвка ► путёвка в санаторий
шифаханала дауаланыу ► лечиться в санатории
шифер ► шифер
шифер ► шиферный
шифер түбә ► шиферная кровля
шифон …ы ► шифоновый
шифон ► шифон
шифон ► шифоновый
шифон косынка ► шифоновая косынка
шифондан тегелгән ► шифоновый
шифоньер ► шифоньер
шифр …ы ► шифровальный
шифр ► шифр
шифр менән яҙылған ► шифрованный
шифр менән яҙыу ► зашифровать
шифр менән яҙыу ► шифровать
шифрлау ► зашифровать
шифрлау ► шифровать
шифрлаусы ► шифровальщик
шифрлы ► шифрованный
шифрлы хат ► шифрованное письмо
шифрлы яҙыу ► шифровка
шифровкалау …ы ► шифровальный
шифровкалау бүлеге ► шифровальный отдел
шифровкалаусы ► шифровальщик
шифровканы табыу (табып уҡыу) ► дешифровать
шихта ► шихта
шишак ► шишак
шишмә ► источник
шишмә ҡороған ► источник иссяк
шишмә сылтырауы ► лепет ручья
шишмә сылтырауы ► шёпот ручья
шишмәгә барыу ► пройти к роднику
шишмәне таш менән уратып алыу ► обделать родник
камнем
шишмәнән һыу һоҫоп алыу ► черпать воду из ручья
шкала ► шкала
шканцы ► шканцы
шкатулка ► шкатулка
шкаф ► шкаф
шкаф артына ҡуйыу ► поставить за шкаф
шкаф филёнкаһы ► филёнка шкафа
шкафты имәнгә оҡшатып эшкәртеү ► разделка шкафа
под дуб
шкафты ишектән этеп индереү ► пропихнуть шкаф в
дверь
шкафты фанер менән көпләү ► фанеровать шкаф
шкафты шылдырыу ► двигать шкаф
шкафтың ҡапҡасы ватылған ► дверца у шкафа сломана
шквал ► шквал
шкив ► шкив
шкипер ► шкипер
шкот ► шкот
шкурник ► шкурник
шлагбаум ► шлагбаум
шлак ► гарь
шлак ► шлак
шлак һибелгән ► гаревой
шлак һибелгән ► гаревый
шлак һибелгән юл ► гаревая дорожка
шлаклы бетон ► шлакобетон
шлаклы блок ► шлакоблок
шлакобетон ► шлакобетон
шлакоблок ► шлакоблок
шлакты грануллау ► гранулировать шлак
шлам ► шлам
шланг ► шланг
шлейф ► шлейф
шлем ► шлем
шлемофон ► шлемофон
шлёнка ► шлёнка
шлюз …ы ► шлюзный
шлюз ► шлюз
шлюз аша уҙғарыу ► шлюзовать
шлюз ҡапҡалары ► шлюзные ворота
шлюз ҡороу (төҙөү) ► шлюзовать
шлюзды асыу ► открыть шлюз
шлюздың ҡапҡаларын асыу ► разомкнуть ворота шлюза
шлюзлау ► шлюзовать
шлюпка ► шлюпка
шницель ► шницель
шнур ► шнур
шнур менән бәйләү ► зашнуровать
шнур менән тегеү ► шнуровать
шнурлап ҡуйыу ► прошнуровать
шнурлау ► зашнуровать
шнурлау ► шнуровать
шовинизм …ы ► шовинистический
шовинизм ► шовинизм
шовинист ► шовинист
шовинистик ► шовинистический
шовинистик ҡараштар ► шовинистические взгляды
шовинистлыҡ ► шовинизм
шок ► шок
шоколад …ы ► шоколадный
шоколад ► шоколад
шоколад ашау ► есть шоколад
шоколад кәнфите ► шоколадная конфета
шоколад төҫөндәге ► шоколадный
шоколад фабрикаһы ► шоколадная фабрика
шоколадка ► шоколадка
шоколадлы ► шоколадный
шоколадлы борсаҡ кәнфит ► шоколадное драже
шоколадлы торт ► шоколадный торт
шоколадлы туңдырма ► шоколадное мороженое
шоҡрайыу ► ёжиться
шом ► тревога
шом һиҙелә ► ощущается тревога
шомланып тороу ► быть в тревоге
шомланыу ► тревога
шомланыу ► треволнение
шомло ► мрачный
шомло ► тревожный
шомло хәбәрҙәр ► тревожные слухи
шоморт …ы ► черёмуховый
шоморт ► черёмуха
шоморт ► черёмуховый
Шопен мазуркаһы ► мазурка Шопена
Шопен этюдтары ► этюды Шопена
шорник ► шорник
шором-бором ► шурум-бурум
шоссе …ы ► шоссейный
шоссе ► шоссе
шоссе ► шоссейный
шоссе буйлап машиналар елә ► по шоссе бегут машины
шоссе оҙонлоғо ► протяжение шоссе
шоссе юл ► шоссейная дорога
шоссены гудронлау ► гудронировать шоссе
шотланд …ы ► шотландский
шотланд ир-аты ► шотландец
шотланд ҡатын-ҡыҙы ► шотландка
шотланд теле ► шотландский язык
шотланд халҡы ► шотландцы
шотландия …ы ► шотландский
шотландка ► шотландка
шотландтар ► шотландцы
шофёр ► шофёр
шофёр булып эшләү ► работать шофёром
шофёр кабинаһы ► кабина шофёра
шофёр(ҙар) …ы ► шофёрский
шофёрҙар курсы ► шофёрские курсы
шофёрлыҡ …ы ► шофёрский
шөбһә уға төштө ► подозрение упало на него
шөбһәле ► тревожный
шөбһәле тынлыҡ ► тревожная тишина
шөбһәләнеү ► усомниться
шөғөл ► дело
шөғөл ► практика
шөғөлләнеү ► барышничать
шөғөлләнеү ► нянчиться
шөғөлләнеү ► прозаниматься
шөғөлләнеү ► промышлять
шөкәрә ебегән ► сухари размокли
шөкәрә һыуҙа ебей ► сухари мякнут в воде
шөкәтһеҙ (шыҡһыҙ) кеше ► чучело
шөкәтһеҙ ► мешковатый
шөкәтһеҙ ► урод
шөкәтһеҙ ► уродливый
шөкәтһеҙ ҡиәфәт ► уродливая внешность
шөкәтһеҙлек ► уродливость
шөкәтһеҙлек ► уродство
шөҡәтһеҙ ► тяжеловесный
шөңгөр ► тамбурин
шөрләгән ► испуганный
шөрләтеү ► пугать
шөрләү ► испуг
шөрләү ► пугаться
шөрләү ► трусить
шөрләү ► тушеваться
шөрләү ► устрашиться
шөрөп ► шуруп
шөрөп бороп индереү ► ввинтить шуруп
шөрөптө бороп бушатыу ► развинтить шуруп
шөрөптө бороп ҡуйыу ► закрутить шуруп
шөһрәт (дан) яратҡан ► тщеславный
шөһрәт (дан) яратыу ► тщеславность
шөһрәт (дан) яратыусанлыҡ ► тщеславность
шөһрәт ► известность
шөһрәт ► имя
шөһрәт ► лавр
шөһрәт алыу ► прославиться
шөһрәт ҡаҙаныу ► получить известность
шпага ► шпага
шпага менән алышыу ► сражаться на шпагах
шпага менән фехтовать итеү ► фехтовать на шпагах
шпаганы ҡулынан һуғып төшөрөү ► вышибить шпагу из
руки
шпагасы ► шпажист
шпагасылар ярышы ► соревнование шпажистов
шпагат ► шпагат
шпаклёвка …ы ► шпаклёвочный
шпаклёвка ► шпаклёвка
шпаклёвка материалы ► шпаклёвочный материал
шпаклёвка өсөн тәғәйенләнгән ► шпаклёвочный
шпаклёвкалап ҡуйыу ► прошпаклевать
шпаклёвкалау …ы ► шпаклёвочный
шпаклёвкалау ► шпаклевать
шпаклёвкалаусы ► шпаклёвщик
шпал ► шпала
шпалдар һалыу ► положить шпалы
шпалер ► шпалеры
шпана ► шпана
шпангоут ► шпангоут
шпанка ► шпанка
шпаргалка ► шпаргалка
шпаргалканы йәшереү ► спрятать шпаргалку
шпат ► шпат
шпатель ► шпатель
шпация ► шпация
шпик ► шпик
шпиклау ► шпиговать
шпиль ► шпиль
шпилька ► шпилька
шпинат ► шпинат
шпион ► агент
шпион ► лазутчик
шпион ► шпионка
шпион(дар) …ы ► шпионский
шпиондар ойошмаһы ► шпионская организация
шпионлыҡ ► шпионаж
шпионлыҡ ► шпионский
шпионлыҡ ► шпионство
шпионлыҡ итеү ► шпионить
шпионлыҡ үҙәге ► шпионский центр
шпиц ► шпиц
шпицрутен ► шпицрутены
шплинт ► шплинт
шпон ► шпон
шпон ► шпона
шпор ► шпора
шпор менән типкеләү ► шпорить
шпорҙарҙы шаҡылдатып ҡуйыу ► щёлкнуть шпорами
шпорлау ► пришпорить
шпорлау ► шпорить
шприц ► шприц
шприцты ҡайнатыу ► прокипятить шприц
шприцты тирегә индереү ► вогнать шприц в кожу
шпрот ► шпроты
шпунт ► шпунт
шпунт яһау ► шпунтовать
шпунтлау ► шпунтовать
шпур ► шпур
шрапнелле ► шрапнельный
шрапнель …ы ► шрапнельный
шрапнель ► шрапнель
шрапнель снаряды ► шрапнельный снаряд
шрапнель уты ► шрапнельный огонь
шрифт ► шрифт
штаб …ы ► штабной
штаб ► штаб
штаб ҡарамағында булыу ► состоять при штабе
штаб офицеры ► штабной офицер
штаб-квартира ► штаб-квартира
штабель ► штабель
штабсы ► штабной
штабта хеҙмәт итеүсе ► штабной
штакетник ► штакетник
штамп ► штамп
штамп менән эшләнгән ► штампованный
штамп менән эшләнгән әйберҙәр ► штампованные
изделия
штамп менән эшләү ► штамповать
штампланған ► штампованный
штамплап яһау ► отштамповать
штамплау ► отштамповать
штамплау ► штамповать
штамплаусы …ы ► штамповальный
штамплаусы ► штамповщик
штамплаусы ► штамповщица
штамплаусы пресс ► штамповальный пресс
штамповка ► штамповка
штамповкалау ► отштамповать
штанга ► штанга
штанга күтәреү ► жим
штанга күтәреү ► поднять штангу
штанганы ике ҡул менән күтәреү ► жим двумя руками
штангасы ► штангист
штангенциркуль ► штангенциркуль
штапелдән тегелгән ► штапельный
штапель ► штапель
штапель ► штапельный
штапель күлдәк ► штапельное платье
штат ► штат
штат берәмектәре ► штатные единицы
штат ҙурайыу ► разбухание штатов
штат самаһыҙ ҙурайҙы ► штаты разбухли
штатив ► штатив
штатҡа алыу ► зачисление в штат
штатский ► штатский
штатский булыу ► быть штатским
штатский кейем ► штатская одежда
штаттағы вазифа ► штатная должность
штаттағы хеҙмәткәр ► штатный сотрудник
штаттан тыш (эшсе) ► договорник
штаттан тыш ► заштатный
штаттан тыш чиновник ► заштатный чиновник
штатты ҡыҫҡартыу ► сократить штат
штатты ҡыҫҡартыу сәбәпле эштән бушатыу ► уволить
по сокращению штатов
штатты саманан тыш арттырыу ► раздувание штатов
штемпелләү ► штемпелевать
штемпель …ы ► штемпельный
штемпель ► чекан
штемпель ► штемпель
штемпель баҫыу (һуғыу) ► штемпелевать
штемпель буяуы ► штемпельная краска
штемпель һуғыу (баҫыу) ► заштемпелевать
штепселде тоташтырыу ► включить штепсель
штепсель …ы ► штепсельный
штепсель ► штепсель
штепсель вилкаһы ► штепсельная вилка
штепсель розеткаһы ► штепсельная розетка
штиблет ► штиблеты
штифт ► штифт
штифтлы форсунка ► штифтовая форсунка
штольня ► штольня
штопор ► штопор
штопор яһау ► штопорить
штопорға инеү ► войти в штопор
шторм …ы ► штормовой
шторм ► шторм
шторм якоры ► штормовой якорь
штормлы ► штормовой
штоф ► штоф
штоф менән көпләнгән ► штофный
штоф менән көпләнгән мебель ► штофная мебель
штофтан тегелгән ► штофный
штраф …ы ► штрафной
штраф ► штраф
штраф аҡсаһы ► штрафные деньги
штраф алыу ► взимать штраф
штраф түләтеү ► оштрафовать
штраф һалыу (түләтеү) ► штрафовать
штраф һалыу ► наложить штраф
штраф һалыу ► оштрафовать
штраф һалыу тураһында ҡарар сығарыу ► присудить к
штрафу
штраф һөжүме ► штрафной удар
штраф эскәмйәһе ► штрафная скамья
штрафник ► штрафник
штрафты икеләтә күләмдә түләтеү ► взыскать штраф в
двукратном размере
штрейкбрехер ► штрейкбрехер
штрек ► штрек
штрих ► штрих
штрихлап һыҙыу ► заштриховать
штрихлау ► заштриховать
штрихлау ► штриховать
штрихлы ► штриховой
штрихлы биҙәк ► штриховой орнамент
штрихтар ► штриховка
штукатур ► штукатур
штукатурка ► штукатурка
штукатурка ҡубып төшкән ► штукатурка обвалилась
штукатурка ҡубып төштө ► штукатурка шелушилась
штукатурка ҡубып төшә ► штукатурка лупится
штукатурлап сығыу (бөтөү) ► отштукатурить
штукатурлап сығыу ► заштукатурить
штукатурлап сығыу ► оштукатурить
штукатурлап сығыу ► проштукатурить
штукатурлау …ы ► штукатурный
штукатурлау ► заштукатурить
штукатурлау ► отштукатурить
штукатурлау ► оштукатурить
штукатурлау ► проштукатурить
штукатурлау ► штукатурить
штукатурлау иҙмәһе ► штукатурный раствор
штукатурлау эштәре ► штукатурные работы
штукатурсы ► штукатур
штурвал …ы ► штурвальный
штурвал ► штурвал
штурвал рубкаһы ► штурвальная рубка
штурвал ярҙамында ► штурвальный
штурвал ярҙамында идара итеү ► штурвальное
управление
штурвалда тороусы ► штурвальный
штурвалсы ► штурвальный
штурм …ы ► штурмовой
штурм ► штурм
штурм авиацияһы ► штурмовая авиация
штурм көндәре ► штурмовые дни
штурм яһау ► штурмовать
штурм яһаусы ► штурмовой
штурм яһаусы колонналар ► штурмовые колонны
штурман ► штурман
штурман вазифаһы ► штурманская должность
штурман(дар) …ы ► штурманский
штурмлау ► штурмовать
штурмовик ► штурмовик
штуф ► штуф
штык …ы ► штыковой
штык ► штык
штык менән сәнсеү ► пригвоздить штыком
штык менән сәнсеү ► проколоть штыком
штык менән сәнсеү ► пронзить штыком
штык менән һөжүм итеү ► штыковая атака
штык һуғышы ► штыковой бой
шуға күрә ► затем
шуға күрә ► потому
шуға күрә ► почему
шуға күрә ► поэтому
шуға күрә ► так
шуға күрә ► так что
шуға күрә мин килдем дә инде ► вот потому я и пришла
шуға ҡарамаҫтан ► так-таки
шуға ҡарамаҫтан ► тем не менее
шуҡ ► аховый
шуҡ ► баловень
шуҡ ► баловливый
шуҡ ► баловник
шуҡ ► баловница
шуҡ ► баловной
шуҡ ► бедовый
шуҡ ► бедокур
шуҡ ► забавник
шуҡ ► игривый
шуҡ ► игрун
шуҡ ► игрунья
шуҡ ► пострел
шуҡ ► проказник
шуҡ ► проказница
шуҡ ► разбойник
шуҡ ► разбойница
шуҡ ► шаловливый
шуҡ ► шалун
шуҡ бала ► баловной ребёнок
шуҡ бала ► игривый ребёнок
шуҡ бесәй балаһы ► котёнок-игрун
шуҡ малай ► бедовый мальчик
шуҡ малай ► шпингалет
шуҡланыу ► шалить
шуҡлыҡ ► баловство
шуҡлыҡ ► проказа
шуҡлыҡ ► чудачество
шуҡлыҡ ► шаловливость
шуҡлыҡ ► шалость
шуҡлыҡ ► школьничество
шуҡлыҡ күрһәтеү ► проказничать
шуҡлыҡ эшләү ► чудить
шул ► таковой
шул ► тоже
шул ► тот
шул ► этот
шул арала ► между тем
шул ваҡытта ► между тем
шул ваҡытта ► тут
шул ғына ► только и всего
шул ғына етмәгәйне! ► этого ещё не хватало!
шул дәрәжәлә ► в той части
шул ерҙән (урындан) ► оттуда
шул иҫәптән ► в том числе
шул көйө ► как есть
шул көйөнсә генә ► так
шул кәрәк ► туда ему и дорога
шул кәрәк ► туда и дорога
шул ҡорал менән бирелгән ҡыҫҡа сигнал йәки музыкаль
фраза ► фанфара
шул мәлдә үк ► тогда же
шул саҡта ► между тем
шул саҡта ► тогда
шул саҡта ► тут
шул саҡта һөйләүсе тынды ► тут рассказчик замолчал
шул саҡтағы ► тогдашний
шул сәбәптән ► отчего
шул тиклем ► как
шул тиклем ► так
шул тиклем ► такой
шул уҡ ► тоже
шул уҡ ваҡытта ► между тем как
шул уҡ көндө ► ажур
шул уҡ уңыш менән ► с тем же успехом
шул уҡ урында ► на месте
шул уҡ фекерҙә булыу ► быть того же мнения
шул яҡҡа ► туда
шул яҡтан ► оттуда
шул-шул ► то-то
шулай (улай) булғас ► так
шулай ► да
шулай ► так
шулай ► таковой
шулай ► хорошо
шулай булғас ► ну-с
шулай булғас ► раз так
шулай булмағайы ► дудки
шулай булмай ҙа ни ► как бы не так
шулай булһын ► пусть
шулай булырға яҙмаһын ► боже упаси
шулай булырға яҙмаһын ► упаси бог
шулай ғына ► так
шулай ғәҙәткә ингән ► так принято
шулай ҙа ► и
шулай ҙа ► так-таки
шулай ҙа эшләй алды ► так-таки сумел сделать
шулай икән ► раз так
шулай итеп ► выходить
шулай итеп ► итак
шулай итеп ► так
шулай кәрәк тә ► так и надо
шулай уҡ ► равно
шулай уҡ ► равным образом
шулай уҡ ► также
шулай уҡ ► тоже
шулай уҡ әһәмиәтле ► не менее важно
шулай ул ► так
шулай һанау (уйлау) ► прочить
шулай эшләй күрмә ► боже упаси
шулай эшләй күрмә ► упаси бог
шулай яраймы ни инде ► разве так можно
шулаймы ни ► да
шулаймы ни ► ну
шулар уҡ ► тот же
шуларҙың барыһын алғанда ла ► при всём том
шулер ► шулер
шулер алымы ► шулерский приём
шулер(ҙар) …ы ► шулерский
шулерҙар уйыны ► шулерская игра
шулерлыҡ ► шулерство
шумер халҡы ► шумеры
шумерҙар ► шумеры
шунан ► затем
шунан ► оттуда
шунан ► потом
шунан ► тогда
шунан һуң ► дальше
шунда ► там
шунда ► туда
шунда тиклем ► досюда
шунда уҡ ► в тот же час
шунда уҡ ► живо
шунда уҡ ► моментальный
шунда уҡ ► разом
шунда уҡ ► с места в карьер
шунда уҡ ► с ходу
шунда уҡ ► тотчас
шунда уҡ килермен ► тотчас же приду
шундағы ► тамошний
шундағы кеше ► тамошний житель
шундай ► таковой
шундай ► такой
шундай алыҫ ергә барырға ► в такую даль ехать
шундай ғауға ҡупты ► такой лай поднялся
шундай иҫ киткес тауыш менән йырламау яҙыҡ ► с
таким чудным голосом не петь грешно
шундай нәмә ► такой
шундай нәмә күреү ► такое увидеть
шундай уҡ уңыш менән ► с таким же успехом
шундай шаян ► этакий весельчак
шундайыраҡ ► примерно
шунлыҡтан ► потому
шунлыҡтан ► поэтому
шунса уҡ ► столько же
шуның арҡаһында ► отчего
шуның кеүек уңышһыҙ ► с таким же успехом
шуның кеүек шикелле уңышһыҙ ► с таким же успехом
шуның менән бергә ► притом
шуның менән бергә ► причём
шуның өсөн ► затем
шуның өсөн ► потому
шуның өсөн ► поэтому
шуның өҫтөнә ► да
шуның өҫтөнә ► притом
шурф ► шурф
шурф быраулау ► пробурить шурф
шурф ҡаҙып эҙләү ► шурфовать
шурфлау ► шурфовать
шүрәле ► леший
шхерҙар ► шхеры
шхуна ► шхуна
шш (»тшш», «тсс») тип тыйыу ► шипеть
шш (»тшш», «тсс») тип әйтеү ► шикать
шш ► шш
шшш ► тсс
шыбаға ► жеребьёвка
шыбаға ► жребий
шыбаға тотоу ► провести жеребьёвку
шыбағас …ы ► цепной
шыбағас ► цеп
шыбағас менән һуғыу ► колотить цепом
шыбағас туҡмағы ► молотило
шыбағас туҡмағы ► цепное било
шыбыҡ ► шомпол
шыбыр ► град
шыбыр тир аға ► пот градом льётся
шыбырлап һөйләшеү ► пошептаться
шыбырлау ► зашептать
шыбырлау ► шептать
шыбырлау ► шёпот
шыбырлашыу ► зашептаться
шыбырлашыу ► пошептаться
шыбырлашыу ► шептаться
шыбырлашыу ► шушуканье
шыбырлашыу ► шушукаться
шығыр-шығыр килеү ► похрустывать
шығырлатыу ► лязгать
шығырлатыу ► хрустеть
шығырлатыу ► шаркать
шығырлау ► похрустывать
шығырлау ► проскрипеть
шығырлау ► хрустеть
шығырым тулыу ► набиться
шығырым тулыу ► набиться битком
шыжлау ► шипеть
шыжылдап (шыжлап, ғызлап) торған ► шипучий
шыйҙа ► жердь
шыйҙы ► фьють
шыйҙы ► фюйть
шыйығайтылған ► разведённый
шыйығайтылған ► разрежённый
шыйығайтылған һауа ► разрежённый воздух
шыйығайтылмаған ► цельный
шыйығайтыу ► разбавить
шыйығайтыу ► разжидить
шыйығайтыу ► разредить
шыйығайыу ► разжидиться
шыйығайыу ► разредиться
шыйыҡ (һыйғыр) сыбыҡ ► хлыст
шыйыҡ ► диффузный
шыйыҡ ► жидкий
шыйыҡ ► текучий
шыйыҡ ► хлёсткий
шыйыҡ ► хлипкий
шыйыҡ аммиак ► жидкий аммиак
шыйыҡ аш ► варево
шыйыҡ аш ► жидкий суп
шыйыҡ аш ► похлёбка
шыйыҡ ашламалар һиптереү ► разбрызгивание жидких
удобрений
шыйыҡ батҡаҡ ► хлипкая грязь
шыйыҡ бутҡа ► кашица
шыйыҡ бутҡа ► размазня
шыйыҡ бутҡа ашатыу ► кормить жидкой кашицей
шыйыҡ ҡына томан төштө ► опустился жидкий туман
шыйыҡ сыбыҡ ► берёзовая каша
шыйыҡ сыбыҡ менән һуғыу ► ударить хлыстом
шыйыҡ сыбыҡ менән ярыу ► накормить берёзовой
кашей
шыйыҡ сәй ► жидкий чай
шыйыҡ томан ► дымка
шыйыҡ фаза ► жидкая фаза
шыйыҡ һабын ► жидкое мыло
шыйыҡ яғыулыҡ ► жидкое топливо
шыйыҡлағыс ► разбавитель
шыйыҡландырыу ► разжидить
шыйыҡланыу ► разжидиться
шыйыҡланыу ► разредиться
шыйыҡлатыу ► разжидить
шыйыҡлау ► разбавить
шыйыҡлау ► разбавка
шыйыҡлау ► разжидить
шыйыҡлау ► разредить
шыйыҡлыҡ ► разрежённость
шыйыҡлыҡ һиптереү ► пульверизация раствора
шыйыҡлыҡтың быуға әйләнеүе ► превращение
жидкости в пар
шыйыҡса ► жидкость
шыйыҡса асыҡланды ► жидкость просветлилась
шыйыҡса менән иретеп сығарыу (иретеп алыу) ►
выщелочить
шыйыҡса һалынған һауыт ► сосуд с жидкостью
шыйылдап (шыйлап) һөйләшеү (тын алыу) ►
присвистывать
шыйылдап тын алыу ► дышать с присвистом
шыйылдау ► присвист
шыҡһыҙ ► противно
шыҡһыҙлыҡ ► уродство
шыҡылдатыу ► лязгать
шыл ► катиться
шыл ► прочь
шыл бынан! ► катись отсюда!
шылды ► фьють
шылды ► фюйть
шылдырма ► защёлка
шылдырыу ► двигать
шылдырыу ► раздвинуть
шылт итеп бикләнде ► замок защёлкнулся йоҙаҡ
шылт итеү ► щёлкать
шылтыратып белдереү ► прозвонить
шылтыратып һөйләшеү (яуап алыу) ► дозвониться
шылтыратыу ► прозвонить
шылтырау ► журчать
шылтырау ► пробить
шылтырау ► прозвенеть
шылтырау; зыңлау ► прозвонить
шылтырауыҡ уйынсыҡ ► трещотка
шылыу ► дать стрекача
шылыу ► дать тягу
шылыу ► испариться
шылыу ► удрать
шылыу ► улепетнуть
шылыу ► улетучиться
шылыу ► улизнуть
шылыу ► умотать
шылыу ► уползти
шылыу ► ускользнуть
шым (ғына) ► тихомолком
шым (ғына) ► тишком
шым ► тихий
шым ► тихо
шым ► цыц
шым бул ► молчок
шым булыу ► прекратиться
шым булыу ► примолкнуть
шым инеү ► тихо войти
шым ултырыу ► сидеть тихо
шыма (сигеү) нағыш ► гладь
шыма ► атласный
шыма ► гладкий
шыма ► гладко
шыма ► ладно
шыма ► лощёный
шыма ► укатанный
шыма итеп таралған ► прилизанный
шыма итеп тарау ► прилизать
шыма йомро таш ► голыш
шыма көбәкле ► гладкоствольный
шыма көбәкле мылтыҡ ► гладкоствольное ружьё
шыма көпшә ► дягиль
шыма ҡара сәс ► гладкие чёрные волосы
шыма сигеү менән сигеү ► вышить гладью
шыма таҡта ► гладкая доска
шыма таралған сәс ► гладкий зачёс
шыма телмәр ► гладкая речь
шыма һөйләү ► говорить гладко
шыма эшләү ► ладно сделать
шыма ятып торған ► гладкий
шымар(тыл)ыу ► прокататься
шымарған ► искушённый
шымарған ► матёрый
шымарған ► прожжённый
шымарған ► проторённый
шымарған ► тёртый
шымарған ► укатанный
шымарған бәхәссе ► казуист
шымарта торған ► шлифовальный
шымартып (ялтыратып) күрһәтеүсе (һөйләүсе) ►
лакировщик
шымартып (ялтыратып) ҡуйыу ► отшлифовать
шымартып бөтөрөү ► отшлифовать
шымартып бөтөү (бөтөрөү) ► укатать
шымартыу …ы ► шлифовальный
шымартыу ► вышлифовать
шымартыу ► зачистить
шымартыу ► катать
шымартыу ► лощить
шымартыу ► отциклевать
шымартыу ► отшлифовать
шымартыу ► пригладить
шымартыу ► прикрасы
шымартыу ► разгладить
шымартыу ► укатать
шымартыу ► шлифовать
шымартыу станогы ► шлифовальный станок
шымартыусы ► шлифовальщик
шымартыусы ► шлифовальщица
шымарыу ► вышлифоваться
шымарыу ► изощриться
шымарыу ► разгладиться
шымарыу ► укататься
шымарыу ► шлифоваться
шымсы ► ищейка
шымсы ► шпик
шымсы ► шпионка
шымсылыҡ ► шпионство
шымсылыҡ итеү ► шпионить
шымтағайлыҡ ► увёртливость
шымтайыу ► не сметь дохнуть
шымтайыу ► приутихнуть
шымып (тымып, тынып) ҡалыу (тороу) ► приумолкнуть
шымып ҡалыу ► приникнуть
шымып ҡалыу ► умолкнуть
шымып тороу ► приутихнуть
шымыу ► затихнуть
шымыу ► отшуметь
шымыу ► примолкнуть
шымыу ► притихнуть
шымыу ► умолкнуть
шыңҡыу ► разгуляться
шыңшып илай башлау ► захныкать
шыңшыу ► захныкать
шыңшыу ► нытик
шыңшыу ► ныть
шыңшыу ► хныкать
шып ► шомпол
шып-шыма итеп тарап ҡуйыу ► прилизаться
шыптырлатыу ► шелестеть
шыптырлатыу ► шелохнуть
шыптырлау ► шелест
шыптырлау ► шелестеть
шыптырлау ► шелохнуться
шыптырлау ► шорох
шыптырлау ► шуршать
шыпырт (ҡына) ► тихомолком
шыпырт (ҡына) ► тишком
шыпырт ҡына ► тайком
шыпырт ҡына һөйләшеү ► разговаривать тайком
шыр ► дремучий
шыр наҙан ► дремучий невежда
шыр тиле ► дурак дураком
шыр яланғас ► догола
шыр яланғас ► донага
шыр яланғас сисенеп ташлау ► раздеться догола
шырауланған ► шершавый
шырауланған ҡулдар ► шершавые руки
шырауланғанлыҡ ► шершавость
шырауланыу ► шершаветь
шыраулы ► тернистый
шырҡылдап көлөү ► фыркать
шырлыҡ ► гуща
шырлыҡ ► дебри
шырлыҡ ► пуща
шырлыҡ ► трущоба
шырлыҡ ► чаща
шырмый ► балагур
шырмый ► увеселитель
шырпы башы ► спичечная головка
шырпы һыҙыу ► чиркать спичками
шырпыны балаларҙан йәшереп ҡуйыу ► упрятать спички
от детей
шырт (ҡаты) йөндән эшләнгән (һуғылған) ►
грубошёрстный
шырт (ҡаты) йөнлө ► грубошёрстный
шырт ► грубый
шырт ► жёсткий
шырт ► щетина
шырт ► щетинистый
шырт балыҡ …ы ► ершовый
шырт балыҡ ► ёрш
шырт балыҡ ► носарь
шырт баҫҡан ► щетинистый
шырт баҫҡан эйәк ► щетинистый подбородок
шырт йөн ► грубая шерсть
шырт йөндән һуғылған туҡыма ► грубошёрстная ткань
шырт йөнлө (ҡыллы) ► щетинистый
шырт йөнлө сусҡа ► щетинистая свинья
шырт йөнлө һарыҡтар тоҡомо ► грубошёрстные породы
овец
шырт сәс ► жёсткие волосы
шыртлау ► трусить
шыртлау ► щёлкать
шыртылдатыу ► хрустеть
шыртылдау ► хрустеть
шыршы …ы ► еловый
шыршы ► еловый
шыршы ► ель
шыршы байрамы ► ёлка
шыршы биҙәүестәре ► ёлочные украшения
шыршы йәйеге ► ельник
шыршы өҫтәл ► еловый стол
шыршы таҡта ► еловая доска
шыршы тубырсығы ► еловая шишка
шыршы урманы ► ельник
шыршы үлән ► хвощ
шыршыға уйынсыҡтар элеп сығыу ► обвешать ёлку
игрушками
шыршылыҡ ► ельник
шыршынан ► еловый
шыршыны биҙәү ► украсить ёлку
шыттырып алыу (сығарыу) ► прорастить
шыттырыу ► измышлять
шытып сығыу ► пробиться
шытып сығыу ► проклюнуться
шытып сығыу ► прорасти
шытыр-шытыр килеү ► затрещать
шытырлай (ярыла) башлау ► затрещать
шытырлатып ашау ► хрупать
шытырлау ► трещать
шытырлау ► хрустеть
шытырлау; кетерләү; шығырлау; сытырлау ► хруст
шытыу ► прорасти
шыу юрға ► иноходец с ровным ходом
шыуҙырма ► защёлка
шыуҙырмалы бик ► шпингалет
шыуҙырып (индереп, төртөп) еткереү ► дослать
шыуҙырыу ► двигать
шыуҙырыу ► продвинуть
шыуып (шыуышып) килеп етеү ► приползти
шыуып ► юзом
шыуып барыу ► пресмыкаться
шыуып йөрөү ► ездить
шыуып йөрөү ► ёрзать
шыуып китеү ► ускользнуть
шыуып тороу ► ходить
шыуып төшөп китеү ► ускользнуть
шыуыу ► ехать
шыуыу ► кататься
шыуыу ► катиться
шыуыу ► ходить
шыуышма ► лавина
шыуышып (үрмәләп) барып (килеп) етеү ► доползти
шыуышып (үрмәләп) үтеү ► проползти
шыуышып китеү (китеп барыу) ► уползти
шыуышыу ► ёрзать
шыуышыу ► пресмыкаться
шыштырлатыу ► шуршать
шыштырлау ► шорох
шыштырлау ► шуршать
шышылдаған ► шипящий
шышылдаған тауыш ► шипящий голос
шышылдаҡ ► шепелявый
шышылдаҡ телмәр ► шепелявая речь
шышылдап һөйләү ► шепелявить
шышылдап һөйләшкән ► шепелявый
шышылдап һөйләшкән бала ► шепелявый ребёнок
шышылдаулы тартынҡылар ► шипящие согласные
шыя ► сало
шыя ► шуга
шәберәк башлау ► приналечь
шәберәк ишә башлау ► приналечь на вёсла
шәбәйеп (ҡыҙып, ҡыҙыулап) китеү ► разойтись