Ахмедьянов Р.А., Ахмедьянова И.Р. Башкирско-русский автословарь. Версия от 08.03.11
Подождите немного. Документ загружается.
ҡатын-ҡыҙҙар туфлийы ► женские туфли
ҡатын-ҡыҙҙар халаты ► женский халат
ҡатын-ҡыҙҙарға хас мөләйем тәбиғәт ► женственная
натура
ҡатын-ҡыҙҙарҙы азат итеү ► эмансипация женщин
ҡатын-ҡыҙҙарҙы идеаллаштырыу ► идеализировать
женщин
ҡатын-ҡыҙҙы ихтирамлау ► уважать женщин
ҡатын-ҡыҙҙы күрә алмаусы (яратмаусы) ►
женоненавистник
ҡатынға юл биреү ► пропустить женщину
ҡатындың үҙһүҙлелеген үтәү ► исполнять капризы жены
ҡатынша ► женоподобный
ҡатыны – иренең ҡапма-ҡаршыһы ► жена – полная
противоположность мужу
ҡатыны өсөн ҡул ҡуйыу ► расписаться за жену
ҡатып (аптырап) ҡалыу ► оцепенеть
ҡатып ҡалған ► застывший
ҡатып ҡалған ► каменный
ҡатып ҡалған ► оцепенелый
ҡатып ҡалған ҡиәфәт ► застывшее выражение
ҡатып ҡалғанлыҡ ► оцепенение
ҡатып ҡалыу ► застынуть
ҡатып ҡалыу ► застыть
ҡатып ҡалыу ► затвердеть
ҡатып ҡалыу ► каменеть
ҡатып ҡалыу ► мертветь
ҡатып ҡалыу ► цепенеть
ҡатырға ► картон
ҡатырға ► картонный
ҡатырға бите ► лист картона
ҡатырға киҫәге ► картонка
ҡатырға ҡап ► картонка
ҡатырға ҡап ► картонная коробка
ҡатырға әйбер ► картонажи
ҡатырға әйбер яһау …ы ► картонажный
ҡатырға әйбер яһау фабрикаһы ► картонажная фабрика
ҡатырға әйберҙәр ► картонажные изделия
ҡатырғанан яһалған әйбер ► картонажи
ҡатырғаны елемләү ► проклеить картон
ҡатырғыс ► вяжущий
ҡатырғыс материалдар ► вяжущие материалы
ҡатырып үлтереү ► морозить
ҡатырыу ► леденить
ҡатырыу ► морозить
ҡатырыу ► приморозить
ҡатыу ► деревенеть
ҡатыу ► застынуть
ҡатыу ► застыть
ҡатыу ► затвердеть
ҡатыу ► зачерстветь
ҡатыу ► каменеть
ҡатыу ► мертветь
ҡатыу ► млеть
ҡатыу ► морозиться
ҡатыу ► почерстветь
ҡатыу ► прибить
ҡатыу ► приправить
ҡатыу ► промёрзнуть
ҡатыу ► твердеть
ҡатыу ► цементация
ҡатыу ► цепенеть
ҡатыу ► черстветь
ҡатыш ► привкус
ҡатышма ► примесь
ҡатыштырылған ► легированный
ҡатыштырылған ҡорос ► легированная сталь
ҡатыштырып иҙеү ► примесить
ҡатыштырыу ► ввернуть
ҡатыштырыу ► легировать
ҡатыштырыу ► примешать
ҡатышыу ► лезть
ҡатышыу ► мешаться
ҡатышыу ► размешаться
ҡау (тәңкә) һымаҡ ► чешуйчатый
ҡау ► трут
ҡау ► труха
ҡау ташлау ► сбросить чешую
ҡауаҡланып һыҙырылыу ► лупиться
ҡауаҡланыу ► шелушиться
ҡауҙы ► аист
ҡауҙы балаһы ► аистёнок
ҡауҙы ояһы ► гнездо аиста
ҡауҙы үләне ► аистник
ҡаулан ► жнивьё
ҡаушау ► дрогнуть
ҡаушау ► теряться
ҡаушау ► тушеваться
ҡауын ► дыня
ҡауын һала торған ► линючий
ҡауырһынды йолҡоп алыу ► выщипнуть перо
ҡауышыу ► гон
ҡаһарман ► герой
ҡаһарман ► доблестный
ҡаһарман яугирҙар ► доблестные воины
ҡаһармандың даны ил буйлап таралды ► слава о герое
прокатилась по земле
ҡаһарманлыҡ ► героизм
ҡаһарманлыҡ ► геройство
ҡаһарманлыҡ ► доблесть
ҡаһарманлыҡ күрһәтеү ► проявить героизм
ҡаһарманлыҡ күрһәтеү ► проявить геройство
ҡаһарманлыҡ мөғжизәләре ► чудеса героизма
ҡаһарманлыҡҡа гимн ► гимн геройству
ҡаш ► лука
ҡаш аҫтынан ► исподлобья
ҡаш аҫтынан ҡарау ► глядеть исподлобья
ҡаш төҙәтәм тип күҙ сығарыу ► медвежья услуга
ҡаш һикертеү ► строить глазки
ҡашаға ► лука
ҡашҡа ► лысина
ҡашҡа ► проточина
ҡашҡа ► пятно
ҡашҡа ат ► конь с лысиной
ҡашҡа ат ► лошадь с пятном на лбу
ҡашҡабаш ► лысуха
ҡашығаяҡ ► посуда
ҡашығаяҡ шкафы ► шкаф для посуды
ҡашыныу ► чесаться
ҡая ► утёс
ҡая емерелергә тора ► скала грозит обвалом
ҡаяға менеү ► взобраться на утёс
ҡаяға үрмәләү ► карабкаться по скале
ҡаялы ► утёсистый
ҡаялы яр ► утёсистый берег
ҡаяны динамит менән шартлатыу ► разорвать скалу
динамитом
ҡаяу ► жало
ҡаяулы ► жалоносный
ҡеүәт ► могущество
ҡеүәт ► мощность
ҡеүәт ► мощь
ҡеүәт ► энергия
ҡеүәте (көсө) аҙ ► маломощный
ҡеүәте (көсө) артыу ► усилиться
ҡеүәтле ► державный
ҡеүәтле ► могучий
ҡеүәтле ► могущественный
ҡеүәтле ► мощный
ҡеүәтле ► развитой
ҡеүәтле ► фундаментальный
ҡеүәтле ► ядрёный
ҡеүәтле булыу ► фундаментальность
ҡеүәтле ил ► могучая страна
ҡеүәтле ил ► могущественная страна
ҡеүәтле кеүәҫ ► ядрёный квас
ҡеүәтле мотор ► мощный мотор
ҡеүәтле халыҡ власы ► державная власть народа
ҡеүәтлек ► мощность
ҡеүәтләндереү ► укрепить
ҡеүәтләндереү ► усилить
ҡеүәтләнеү ► усилиться
ҡеүәттәр ► мощность
ҡеүәтһеҙ ► маломощный
ҡеүәтһеҙ двигатель ► маломощный двигатель
ҡибла ► юг
ҡибла ► южный
ҡибла яҡ ► южная сторона
ҡиммәт (затлы) тиреле ► пушной
ҡиммәт ► дорого
ҡиммәт ► дорогой
ҡиммәт ► цена
ҡиммәт ► ценность
ҡиммәт тиреле кейек ► пушной зверь
ҡиммәт тора ► дорого стоит
ҡиммәт хаҡ биреү ► дорого ценить
ҡиммәт һорау ► просить дорого
ҡиммәтен төшөрөү ► девальвация
ҡиммәткә ► дорого
ҡиммәткә төшөү ► прийтись
ҡиммәтле ► дорогой
ҡиммәтле ► драгоценный
ҡиммәтле ► ценный
ҡиммәтле ► щедрый
ҡиммәтле биҙәүестәр ► драгоценные украшения
ҡиммәтле бүләк ► ценное преподношение
ҡиммәтле бүләк ► ценный подарок
ҡиммәтле бүләк ► щедрый подарок
ҡиммәтле нәмә ► жемчужина
ҡиммәтле нәмә ► ценность
ҡиммәтле нәмәләр ► драгоценность
ҡиммәтле нәмәләрҙе һаҡлау ► хранение ценностей
ҡиммәтле тире …ы ► пушной
ҡиммәтле тире ► пушнина
ҡиммәтле тире әҙерләү промыслаһы ► пушной
промысел
ҡиммәтле әйберҙәр ► дорогие вещи
ҡиммәтләндереү ► удорожить
ҡиммәтләндерә (ҡыйбатландыра) барыу ► удорожить
ҡиммәтләнеү ► дорожать
ҡиммәтләнеү ► удорожиться
ҡиммәтселек ► дороговизна
ҡиммәтселектән ыҙаланыу ► страдать от дороговизны
ҡитғалар аша ► трансконтинентальный
ҡиәфәт ► лик
ҡиәфәт ► мина
ҡиәфәте менән меҫкен кеше ► по виду жалкий человек
ҡобараһы осҡан ► анемичный
ҡоҙалауҙың боронғо формаһы ► старинная форма
сватовства
ҡоҙоҡ ауыҙы ► жерло колодца
ҡоҙоҡ ауыҙы ► устье колодца
ҡоҙоҡ күнәге ► бадья
ҡоҙоҡтан һыу алыу ► почерпнуть воды из колодца
ҡоҙоҡтоң тәрәнлеге ► глубина колодца
ҡойҡа ► холодец
ҡойҡа ашы ► желе
ҡойма ► преграда
ҡойма ► проливной
ҡойма ► тын
ҡойма ► частокол
ҡойма артынан көнбағыш һарғайып күренә ине ► за
оградой желтела шляпка подсолнуха
ҡойма ауа ► забор падает
ҡойма аша һикереү ► прыгнуть через забор
ҡойма буйына ҡом өйөү ► присыпать песок к забору
ҡойма емерелде ► забор разломался
ҡойма емерелеп төшкән ► забор развалился
ҡойма тотоу ► обвести
ҡойма ямғыр ► ливневый
ҡойма ямғыр ► проливной дождь
ҡойма ямғырҙар ► ливневые дожди
ҡойма яуын ► ливень
ҡойма яуын булып үтте ► прошёл ливень
ҡоймаға барып бәрелеү ► наскочить на забор
ҡоймаға һөйәү ► прислонить к забору
ҡоймалағы тишек ► лазейка в заборе
ҡойманы ҡыйшайтыу ► пошатнуть забор
ҡойолған ► литой
ҡойолған емеш ► паданец
ҡойолған өлөшө ► утруска
ҡойолған япраҡтар серегән ► опавшие листья
разложились
ҡойолдоҡ ► паданец
ҡойолма ► чушка
ҡойолмалағы бушлыҡ ► пустоты в литье
ҡойолоп төшөү ► тушеваться
ҡойолоу ► валиться
ҡойолоу ► вытряхнуться
ҡойолоу ► лезть
ҡойолоу ► лить
ҡойолоу ► литься
ҡойолоу ► обвалиться
ҡойолоу ► просеяться
ҡойолоу ► течь
ҡойон ► ливень
ҡойон ► ураган
ҡойон ► шквал
ҡойон бик көслө ► ураганный
ҡойондороп (сайҡап) алыу ► обдать
ҡойондороу ► захлестнуть
ҡойондороу ► искупать
ҡойондороу ► обдать
ҡойоноу ► искупаться
ҡойоноу ► обдаться
ҡойоп (баҫып) яуыу ► валить
ҡойоп (сүкеп, һуғып) яһау (төшөрөү) ► вычеканить
ҡойоп ► ливмя
ҡойоп йәбештереү ► припаять
ҡойоп ҡуйған кеүек ► точёный
ҡойоп ҡуйған кеүек ► чеканный
ҡойоп ҡуйған кеүек шиғыр ► чеканный стих
ҡойоп һата торған ► разливной
ҡойоп һата торған һөт ► разливное молоко
ҡойоп эшләнгән ► литой
ҡойоп эшләнгән итек ► литые сапоги
ҡойоп яуған ► проливной
ҡойоп яуған ямғыр ► ливень
ҡойоп яуыу ► пролить
ҡойоп яуыу ► пролиться
ҡойоп яуыу ► хлынуть
ҡойоп яһалған нәмәләр ► литьё
ҡойоу …ы ► литейный
ҡойоу ► лить
ҡойоу ► отчеканить
ҡойоу ► пролить
ҡойоу ► пролиться
ҡойоу ► шпарить
ҡойоу цехы ► литейный цех
ҡойоусы ► литейщик
ҡойроғон һыртҡа һалған ► хвост трубой
ҡойроғон һыртҡа һалыу ► показать пятки
ҡойроҡ …ы ► хвостовой
ҡойроҡ ► охвостье
ҡойроҡ ► хвост
ҡойроҡ болғау ► мотать хвостом
ҡойроҡ болғау ► пресмыкаться
ҡойроҡ болғау ► юлить
ҡойроҡ болғаусы ► прихвостень
ҡойроҡ йөҙгөсө ► хвостовой плавник
ҡойроҡ умыртҡаһы ► хвостовой позвонок
ҡойроҡло ► хвостатый
ҡойроҡло ер-һыу хайуандары ► хвостатые земноводные
ҡойроҡтағы ► хвостовой
ҡойроҡто һыртҡа һалыу ► давай бог ноги
ҡойто ► убогий
ҡол (ҡатын-ҡыҙ) ► раба
ҡол (ҡатын-ҡыҙ) ► рабыня
ҡол …ы ► холопский
ҡол ► илот
ҡол ► раб
ҡол ► раба
ҡол ► холоп
ҡол биләү ► рабовладение
ҡол биләүсе ► рабовладелец
ҡол биләүселек …ы ► рабовладельческий
ҡол биләүселек ► рабовладение
ҡол биләүселек дәүере ► эпоха рабовладения
ҡол биләүселек йәмғиәте ► рабовладельческое
общество
ҡол биләүселек ҡоролошо ► рабовладельческий строй
ҡол булыу ► рабство
ҡол итеү ► кабалить
ҡол һатыусы ► работорговец
ҡол(дар) …ы ► рабский
ҡола ► голый
ҡола ► каурка
ҡола ► каурый
ҡола айғыр ► каурый жеребец
ҡола ат ► каурка
ҡола дала ► голая степь
ҡола; саврасая кобыла ҡола бейә ► саврасый
ҡолағына ла элмәй ► и ухом не ведёт
ҡолағына ла элмәй ► как об стену горох
ҡолағынан тартыу ► дёргать за уши
ҡолағынан тартыу ► таскать за уши
ҡолағынан эләктереп алыу ► взять за ухо
ҡолаҡ …ы ► ушной
ҡолаҡ ► затон
ҡолаҡ ► проушина
ҡолаҡ ► ухо
ҡолаҡ ► ушко
ҡолаҡ арты шеше ► заушный нарыв
ҡолаҡ арты(ндағы) ► заушный
ҡолаҡ зыңлай ► в ушах гудит
ҡолаҡ йомшағы ► мочка
ҡолаҡ йәрпесәктәренә алҡалар тағыу ► вдеть серьги в
мочки ушей
ҡолаҡ мендәре ► думка
ҡолаҡ сыңлауы ► трезвон в ушах
ҡолаҡ табибы ► ушник
ҡолаҡ тишеү ► проколоть уши
ҡолаҡ тондорғос ► громовой
ҡолаҡ тондорғос ► громовый
ҡолаҡ тондорғос ► садкий
ҡолаҡ тондорғос тауыш ► громовой голос
ҡолаҡ тондорғос тояҡ тауышы ► садкий топот копыт
ҡолаҡ торғоҙоп тыңлау ► во все уши слушать
ҡолаҡ төбөнә тондороу ► дать в ухо
ҡолаҡ һалыу ► прислушаться
ҡолаҡ шаулай ► шум в ушах
ҡолаҡ шаулай ► шумит в ушах
ҡолаҡ ярғыс ► металлический
ҡолаҡ ярғыс ► садкий
ҡолаҡ ярғыс йәмһеҙ тауыштар ► какофония звуков
ҡолаҡ ярыһы ► барабанная перепонка
ҡолаҡбау …ы ► гужевой
ҡолаҡбау ► гуж
ҡолаҡбау ҡайышы ► гужевой ремень
ҡолаҡҡа ҡаты ► тугой на ухо
ҡолаҡҡа ҡаты ► тугоухий
ҡолаҡҡа мамыҡ тығыу ► заткнуть уши ватой
ҡолаҡҡа сағылған ► уловимый
ҡолаҡҡа саҡ ҡына сағылған тауыш ► едва уловимый
звук
ҡолаҡҡа шыбырлау ► зашептать на ухо
ҡолаҡҡа элмәү ► мимо ушей
ҡолаҡҡа ятышлы исем ► приятное на слух имя
ҡолаҡлы бүрек ► треух
ҡолаҡлы бүрек ► ушанка
ҡолаҡлы күнәк ► ушат
ҡолаҡсын (бүрек) ► треух
ҡолаҡсын ► ухо
ҡолаҡсын ► ушанка
ҡолаҡсын бүрек ► малахай
ҡолаҡсынлы кәпәс ► шапка с ушами
ҡолаҡта сәнсеп-сәнсеп ҡуя ► в ухе постреливает
ҡолаҡтан тартыу ► трепать за уши
ҡолаҡтар ҡыҙара ► уши горят
ҡолаҡты ишеккә ҡуйып тыңлау ► приложиться ухом к
двери
ҡолаҡты тондороу ► прокричать уши
ҡолаҡты ярып бара ► ухо режет
ҡолаҡһа ► шоры
ҡоламау ► устоять
ҡолас ► диапазон
ҡолас ► размах
ҡолас ► размер
ҡолас йәйеү (эштә) ► размахнуться
ҡолас йәйеү ► простереть объятия
ҡолатылыу ► пасть
ҡолатыу ► валить
ҡолатыу ► ниспровергнуть
ҡолатыу ► обвалить
ҡолатыу ► развалить
ҡолау ► ввалиться
ҡолау ► летать
ҡолау ► падать
ҡолға ► жердь
ҡолға ► каланча
ҡолға ► правило
ҡолға ► прясло
ҡолға ► хорей
ҡолға ► шест
ҡолға аяҡ ► ходули
ҡолға менән һикереү ► прыжок с шестом
ҡолға менән һыу төбөнә терәлеү ► упереться шестом в
дно
ҡолға оҙонлоғо ► длина шеста
ҡолдар ► холопство
ҡолдар менән һатыу итеү ► работорговля
ҡолдар менән һатыу итеүсе ► работорговец
ҡолдарса ► рабский
ҡолдарса ► холопский
ҡолдарса баш эйгән ► раболепный
ҡолдарса баш эйеү ► раболепствовать
ҡолдарса буйһоноу ► рабское повиновение
ҡолдарса йәшәйеш ► холопское житьё
ҡоллоҡ …ы ► рабовладельческий
ҡоллоҡ ► рабство
ҡоллоҡ ► холопство
ҡоллоҡ ► ярмо
ҡоллоҡ бығауҙары ► цепи рабства
ҡоллоҡ дәүере ► эпоха рабства
ҡоллоҡҡа нигеҙләнгән ► рабовладельческий
ҡоллоҡҡа төшөрөү ► кабалить
ҡоллоҡта йәшәү ► находиться в рабстве
ҡоллоҡтан ҡотолоу ► освободиться от рабства
ҡолон (тай) …ы ► жеребячий
ҡолон кешнәүе ► жеребячье ржание
ҡолон; ҡолонсаҡ; ябаға; тай ► жеребёнок
ҡолонлау; балалау ► жеребиться
ҡолонсаҡты бүреләрҙән ҡурсалап алып ҡалыу ► уберечь
жеребёнка от волков
ҡом сәғәте ► песочные часы
ҡом тауы ► бархан
ҡом тауы ► барханы
ҡом фильтры ► песочный фильтр
ҡом-таш сығарған урын ► разнос
ҡома ► раба
ҡома ► рабыня
ҡомағай ► алчный
ҡомағай ► прожорливый
ҡомағай кеше ► прожорливый человек
ҡомағайлыҡ ► алчность
ҡомағайлыҡ ► жадность
ҡомағайлыҡ ► прожорливость
ҡомаҡтарҙы ағыулап үлтереү ► вытравить крыс
ҡомалаҡ …ы ► хмелевой
ҡомалаҡ ► хмель
ҡомалаҡ еҫе ► хмелевой запах
ҡомалаҡ йыйыу ► собирать хмель
ҡомалаҡ киптереү ► сушить хмель
ҡомалаҡ тубырсығы ► хмелевая шишка
ҡомалаҡ үҫтереү (етештереү) …ы ► хмелеводческий
ҡомалаҡ үҫтереү (етештереү) ► хмелеводство
ҡомалаҡ үҫтереү совхозы ► хмелеводческий совхоз
ҡомалаҡ үҫтереүсе ► хмелевод
ҡомалаҡ үҫтереүселек ► хмелеводство
ҡомалаҡ әсеткеһе ► хмелевые дрожжи
ҡомалаҡлыҡ ► хмельник
ҡомар ► азарт
ҡомар ► азартный
ҡомар ► жадный
ҡомар ► пристрастие
ҡомар кеше ► азартный человек
ҡомар менән тотоноу ► приниматься с пристрастием
ҡомар ташыу ► прилив страсти
ҡомарландырыу ► приохотить
ҡомарландырыу ► пристрастить
ҡомарланыу ► азартничать
ҡомарланыу ► пристраститься
ҡомарлы ► заядлый
ҡомарлы уйын ► азартная игра
ҡомарлы уйындар …ы ► игорный
ҡомарлы уйындар йорто ► игорный дом
ҡомарлы уйынсы ► азартный игрок
ҡомарлы һунарсы ► заядлый охотник
ҡомарлыҡ ► азарт
ҡомарлыҡ ► азартность
ҡомарлыҡ ► жадность
ҡомартҡы ► памятник
ҡомартҡы ► шедевр
ҡомартҡы унынсы быуатҡа ҡарай ► памятник
датируется десятым веком
ҡомташтағы бушлыҡ ► каверна в песчанике
ҡомһоҙ ► алчный
ҡомһоҙ ► жадина
ҡомһоҙ ► жадный
ҡомһоҙ ► прижимистый
ҡомһоҙ ► хищный
ҡомһоҙ кеше ► алчный человек
ҡомһоҙ ҡараш ► хищный взгляд
ҡомһоҙланып ► жадно
ҡомһоҙланып ашау ► есть с жадностью
ҡомһоҙланып ашау ► жадно есть
ҡомһоҙланып тотоноу (керешеү) ► наброситься
ҡомһоҙланыу ► жадничать
ҡомһоҙлоҡ ► алчность
ҡомһоҙлоҡ ► жадность
ҡон ► месть
ҡонар ► деловитый
ҡонар ► работоспособный
ҡонар ► работящий
ҡонон ҡайтарыу ► разделаться
ҡоп-ҡоро булғансы ► досуха
ҡополдатыу ► хлопнуть
ҡор …ы ► тетеревиный
ҡор ► тетерев
ҡор аулау ► охота на тетеревов
ҡор уйыны ► тетеревиный ток
ҡор һымаҡтар ► тетеревиный
ҡорал ► инструмент
ҡорал ► приспособление
ҡорал ташлау ► разоружиться
ҡорал-ҡорамал ► аппаратура
ҡорал-ҡорамал ► экипировка
ҡоралға тотоноу ► прибегнуть к оружию
ҡоралдарҙы алыу ► разоружить
ҡоралды маскировкалау ► маскировать орудие
ҡоралды сәпкә йүнәлтеү (тоҫҡау) ► пристрелять
ҡоралды сәпкә йүнәлтеү (тоҫҡау) ► пристреляться
ҡораллы юлбаҫар ► бандит
ҡоралһыҙландырыу ► демилитаризация
ҡоралһыҙландырыу ► демилитаризовать
ҡоралһыҙландырыу ► разоружить
ҡоралһыҙланыу ► разоружение
ҡоралһыҙланыу ► разоружиться
ҡоралһыҙланыу өсөн көрәш ► борьба за разоружение
ҡорама ► лоскут
ҡорама ► лоскутный
ҡорама йыйыу ► собирать лоскутья
ҡорама ҡорау ► сшивать лоскуты
ҡорама һымаҡ ҡорау ► аппликация
ҡорама юрған ► лоскутное одеяло
ҡорамал ► аппаратура
ҡорамал ► инвентарь
ҡорамалға сығымдарҙы кәметеү ► сократить затраты на
оборудование
ҡорамалдарҙы паспортлаштырыу ► провести
паспортизацию оборудования
ҡорамалдарҙы файҙаланыу ► эксплуатировать
оборудование
ҡорамалдарын алыу ► разоружить
ҡораманы йолҡҡолау ► раздёргать лоскут на нитки
ҡорбан ► жертва
ҡорбан булыу ► пасть жертвой
ҡорбан булыу ► становиться жертвой
ҡорбан булыу ► стать жертвой
ҡорбан итеп ► цена
ҡорбан итеү ► жертвовать
ҡорбан итеү ► принести в жертву
ҡорбан килтереү (биреү) ► жертвоприношение
ҡорбан салыу ► приносить жертву
ҡорбан салыу йолаһы ► жертвенные обряды
ҡорбан салыу урыны ► жертвенник
ҡорбандар биреп ► цена
ҡорбаш ► предводитель
ҡорбаш ► предводительница
ҡорған элеү (тартыу, төшөрөү) ► зашторить
ҡорғанлау ► зашторить
ҡорҙар ► тетеревиный
ҡорма ҡороу ► драпировать
ҡорма-пәрҙәлек ► драпировочный
ҡорман ► лещ
ҡорман балыҡ тотоу ► поймать леща
ҡорманы тартып асыу ► раздёрнуть занавески
ҡормош ► прижимистый
ҡормошлоҡ ► прижимистость
ҡорна ► ванна
ҡорнаны эмалләү ► эмалировать ванну
ҡоро (буш) ҡыуыҡ ► самохвал
ҡоро (буш) ҡыуыҡ ► фразёр
ҡоро (буш) ҡыуыҡлыҡ ► фразёрство
ҡоро ► голый
ҡоро ► засушливый
ҡоро ► казённый
ҡоро ► мёртвый
ҡоро ботаҡ ► хворостина
ҡоро ботаҡтар тиҙ һына ► сухие сучья легко ломаются
ҡоро ер ► материк
ҡоро ер ► твердь
ҡоро ер ғәскәре ► армия
ҡоро ерҙән ► посуху
ҡоро ерҙән йөрөү ► ходить посуху
ҡоро ерҙәрҙе һуғарыу ► обводнить засушливые места
ҡоро йүтәл ► сухой кашель
ҡоро ҡыуыҡланыу ► фразёрствовать
ҡоро сөйәл ► сухая мозоль
ҡоро стиль ► казённый стиль
ҡоро факттар ► голые факты
ҡоро фекер ► умозрение
ҡоро фекерләүгә ҡоролған ► умозрительный
ҡоро формаллек ► казёнщина
ҡоро һандар ► голые цифры
ҡоро штукатурка ► сухая штукатурка
ҡороған ► атрофированный
ҡороған ► мёртвый
ҡороған ► чахоточный
ҡороған ағастар ► мёртвые деревья
ҡороҡ ► лассо
ҡороҡ һалыу ► набрасывать лассо
ҡоролай ► холостой
ҡоролма ► устройство
ҡоролма нигеҙе ► база
ҡоролманы ҡыйратыу ► разрушить постройку
ҡоролманы ябайлаштырыу ► упростить конструкцию
ҡоролоҡ ► засуха
ҡоролоҡҡа бирешмәүсән ► засухоустойчивый
ҡоролоҡҡа ҡаршы көрәш ► борьба с засухой
ҡоролоҡҡа сыҙамлы ► засухоустойчивый
ҡоролоҡҡа сыҙамлы культуралар ► засухоустойчивые
культуры
ҡоролоҡло ► засушливый
ҡоролоҡло йыл ► засушливый год
ҡоролош ► построение
ҡоролош ► устройство
ҡоролтай президиумы ► президиум съезда
ҡором ► гарь
ҡором ► сажа
ҡоромланыу ► прокоптиться
ҡоронан ► посуху
ҡороп (кибеп) бөтөү ► иссякнуть
ҡороп (ойоштороп) ебәреүсе ► учредитель
ҡороп (ойоштороп) ебәреүсе ► учредительница
ҡорос ағас …ы ► ясеневый
ҡорос ағас ► ясень
ҡорос ағас япрағы ► ясеневый лист
ҡорос арҡан ► стальной канат
ҡорос етештереү ► производство стали
ҡорос иретеү ► варить сталь
ҡорос иретеү ► варка стали
ҡорос йәйеү ► катать сталь
ҡорос күнәк ► чугунная бадья
ҡорос ҡойоу өсөн форма ► форма для отливки стали
ҡорос прокатлау ► прокатать сталь
ҡоростай ► железный
ҡоростай таҙалыҡ ► железное здоровье
ҡоростай һаулыҡ ► железное здоровье
ҡоросто азотлау ► азотирование стали
ҡоросто азотлау ► азотировать сталь
ҡоросто беренсе башлап иретеү паспорты ► паспорт
первой плавки стали
ҡоросто ҡыҙҙырып йомшартыу ► томить сталь
ҡоросто сыныҡтырыу ► цементировать сталь
ҡоростоң үҙенән-үҙе сынығыуы ► самозакаливание
стали
ҡоростоң яңы сорттары ► новые марки стали
ҡоротҡансы ► досуха
ҡоротҡос күбәләк ► пяденица
ҡоротоу ► засушить
ҡороу …ы ► учредительный
ҡороу ► атрофироваться
ҡороу ► атрофия
ҡороу ► досохнуть
ҡороу ► жухнуть
ҡороу ► засушиться
ҡороу ► иссякнуть
ҡороу ► монтировать
ҡороу ► посохнуть
ҡороу ► разбить
ҡороу ► творить
ҡороу ► устроить
ҡороу ► хиреть
ҡороу ► чахнуть
ҡороуға (асыуға) көс һалыусы ► учредитель
ҡороуға (асыуға) көс һалыусы ► учредительница
ҡороусы ► установщик
ҡороусы ► учредитель
ҡороусы ► учредительница
ҡорохтан ► турухтан
ҡорошоу ► ёжиться
ҡорошоу ► жаться
ҡорсаңғы …ы ► чесоточный
ҡорсаңғы ► паршивец
ҡорсаңғы ► чесотка
ҡорсаңғы ► шелудивый
ҡорсаңғы ат ► паршивая лошадь
ҡорсаңғы ҡысынмаһы ► чесоточный зуд
ҡорсаңғылау ► паршиветь
ҡорсаңғылы ► чесоточный
ҡорсаңғылы ауырыу ► чесоточный больной
ҡорсотоу ► дразнить
ҡорсотоу ► раззудить
ҡорт ► червь
ҡорт ағыуы ► пчелиный яд
ҡорт балы ► пчелиный мёд
ҡорт инәһен ситлеккә бикләү ► поместить пчелиную
матку в маточник
ҡорт йырған урын ► проточина
ҡорт ҡараусы ► пчеловод
ҡорт тишеге ► червоточина
ҡорт төшөү (баҫыу) ► зачервиветь
ҡорт үрсетеү ► разведение пчёл
ҡорт үрсетеү ► развести пчёл
ҡорт юлы ► проточина
ҡорт юлы ► червоточина
ҡортлаған ► червивый
ҡортлаған ► червоточина
ҡортлай башлау ► червиветь
ҡортлау ► зачервиветь
ҡортлау ► червиветь
ҡортло ► червивый
ҡортло ► червоточина
ҡортло алма ► червивое яблоко
ҡортсолоҡ …ы ► пчеловодный
ҡортсолоҡ …ы ► пчеловодческий
ҡортсолоҡ ► пчеловодство
ҡорттар безелдәшә башланы ► пчёлы разжужжались
ҡорһағы ҙур ► пузатый
ҡорһаҡ ► живот
ҡорһаҡ ► пузо
ҡорһаҡ ► утроба
ҡорһаҡ ► чрево
ҡорһаҡ мускулы ► брюшной пресс
ҡорһаҡ тифы ► брюшной тиф
ҡорһаҡ үҫтереү ► отрастить пузо
ҡорһаҡты сәнсеп ярала ► пропороть живот
ҡоршау ► тесьма
ҡосаҡ ► лоно
ҡосаҡ-ҡосаҡ ► пачка
ҡосаҡҡа алыу ► охватить
ҡосаҡлап алыу ► обвить
ҡосаҡлап алыу ► обвиться
ҡосаҡлау ► обвить
ҡосаҡлау ► обвиться
ҡосаҡлау ► охватить
ҡоҫҡо килеү ► затошнить
ҡоҫҡо килеү ► тошнить
ҡоҫҡо килеү ► тошно
ҡоҫҡо килеү ► тошнота
ҡоҫторғос ► тошнотворный
ҡоҫторғос ► тошный
ҡот ► уют
ҡот алынғыс ► ужасный
ҡот алыныу ► ужас
ҡот алыныу ► ужаснуться
ҡот осҡос (ҡот осорғос) хәл (нәмә) ► ужас
ҡот осҡос ► адский
ҡот осҡос ► душераздирающий
ҡот осҡос ► дьявольский
ҡот осҡос ► жуткий
ҡот осҡос ► жутко
ҡот осҡос ► убийственный
ҡот осҡос ► ужасно
ҡот осҡос ► ужасный
ҡот осҡос ► чудовищный
ҡот осҡос енәйәт ► чудовищное преступление
ҡот осҡос зат ► чудовищное существо
ҡот осҡос көс ► дьявольская сила
ҡот осҡос төш ► ужасный сон
ҡот осҡос хараба ► страшные развалины
ҡот осҡос хәл ► ужасно
ҡот осҡос һуғыш күренештәре ► жуткие картины боя
ҡот осҡос юл ► адская дорога
ҡот осоп тороу ► трепет
ҡот осоп тороу ► трепетать
ҡот осорғослоҡ ► ужас
ҡот осоу ► ужас
ҡот осоу ► ужаснуться
ҡот осоу ► холодеть
ҡотҡар(ығыҙ) ► уволить
ҡотҡарып ҡалыу ► упасти
ҡотҡарыу ► избавить
ҡотҡарыу ► искупление
ҡотҡарыу ► упасти
ҡотҡарыу ► эмансипировать
ҡотҡарыу экспедицияһы ► спасательная экспедиция
ҡотҡарыусы ► избавитель
ҡотҡарыусы ► избавительница
ҡотҡо (вәсүәсә) һалыу ► искушать
ҡотҡо ► искушение
ҡотҡо ► провокация
ҡотҡо башы ► провокатор
ҡотҡо башы ► провокаторша
ҡотҡо менән … тыуҙырыу ► инспирировать
ҡотҡо менән конфликт тыуҙырыу ► инспирировать
конфликт
ҡотҡо таратыу ► провоцировать
ҡотҡо һалып килтереп сығарыу ► инспирировать
ҡотҡо һалыу ► инспирировать
ҡотҡо һалыу ► провокация
ҡотҡо һалыу ► провоцировать
ҡотҡо һалыусы ► баламут
ҡотҡо һалыусы ► инспиратор
ҡотҡо(ло) хәбәр таратыусы ► паникёр
ҡотҡо(ло) хәбәр таратыусы ► паникёрша
ҡотҡоға бирелеү ► поддаться искушению
ҡотҡоға бирелеү ► поддаться на провокацию
ҡотҡоға нигеҙләнгән ► провокационный
ҡотҡосо ► баламут
ҡотҡосо ► провокатор
ҡотҡосо ► провокаторша
ҡотлап ҡаршы алыу ► приветствовать
ҡотлау …ы ► приветственный
ҡотлау ► приветствие
ҡотлау ► приветствовать
ҡотлау тантанаһы ► чествование
ҡотлау яҙыуы ► адрес
ҡотлау яҙыуы биреү ► вручить адрес
ҡотлаулы ► приветственный
ҡотло ► уютный
ҡотола алмау ► миновать
ҡотолғоһоҙ ► фатальный
ҡотолғоһоҙлоҡ ► фатальность
ҡотолдороу ► избавить
ҡотолдороу ► излечить
ҡотолдороу ► искупить
ҡотолоп ҡала алмау ► миновать
ҡотолоп ҡалыу ► упастись
ҡотолорға тырышыу ► пытаться освободиться
ҡотолоу ► избавиться
ҡотолоу ► избегать
ҡотолоу ► извернуться
ҡотолоу ► излечиться
ҡотолоу ► прогнать
ҡотолоу ► развязаться
ҡотолоу ► разделаться
ҡотолоу ► разрешиться
ҡотолоу юлы (сараһы) ► выход
ҡотолоу юлы ► лазейка
ҡотолоу юлын табыу ► найти лазейку
ҡотон алыу ► наводить ужас
ҡотон алыу ► терроризировать
ҡотон алыу ► ужаснуть
ҡотон осороу ► ужаснуть
ҡоторона башлау ► разбушеваться
ҡоторона башлау ► развязаться
ҡоторонған ► разъярённый
ҡоторонған ► яростный
ҡоторонҡо ► яростный
ҡоторонҡо ел ► яростный ветер
ҡотороноп типтереү ► шабаш
ҡотороноу ► разбушеваться
ҡотороноу ► разбуяниться
ҡотороноу ► разгул
ҡотороноу ► разгуляться
ҡотороноу ► сатанеть
ҡотороноу ► ярость
ҡотороп китеү ► развязаться
ҡотороу ► баловаться
ҡотороу ► разбушеваться
ҡотороу ► шалеть
ҡотортоп ебәреү ► захвалить
ҡотортоу ► баламутить
ҡотортоу ► баловать
ҡотортоу ► дразнить
ҡотортоу ► инспирировать
ҡотортоу ► провокация
ҡотортоу ► раздразнить
ҡотортоу ► раззудить
ҡотортоусы ► зачинщик
ҡотортоусы ► зачинщица
ҡотортоусы ► инспиратор
ҡотортоусы ► провокатор
ҡотортоусы ► провокаторша
ҡош …ы ► птичий
ҡош ► птица
ҡош аҙбары ► птичник
ҡош аҫраусылыҡ …ы ► птицеводческий
ҡош аулаусы ► птицелов
ҡош аулаусылыҡ ► птицеловство
ҡош аулаусылыҡ менән шөғөлләнеү ► заниматься
птицеловством
ҡош баҙары ► птичий базар
ҡош балаһы ► птенец
ҡош бөрләтәүенең аҫҡы өлөшө ► пупок
ҡош күмәсе ► ярутка
ҡош ҡараусы ► птичник
ҡош ҡараусы ► птичница
ҡош оса ► птица летит
ҡош ояһы ► птичье гнездо
ҡош ояһын туҙҙырыу ► разорить птичье гнездо
ҡош танау ► птичий нос
ҡош теле ► хворост
Ҡош Юлы ► Млечный Путь
ҡош-ҡорт ► живность
ҡош-ҡорт ► птица
ҡош-ҡорт аҫраусылыҡ ► птицеводство
ҡош-ҡорт бете ► пухоед
ҡошсо ► птицевод
ҡошсоҡ ► птаха
ҡошсоҡ пырылдап осоп китте ► птичка упорхнула
ҡошсолоҡ …ы ► птицеводческий
ҡошсолоҡ ► птицеводство
ҡошсолоҡ фабрикаһы ► птицефабрика
ҡошсолоҡ фермаһы ► птицеводческая ферма
ҡошсолоҡ фермаһы ► птицеферма
ҡоштар ► птица
ҡоштар ҙа бында осоп барышлай ғына туҡтай ► даже
птицы здесь только мимолётом останавливаются
ҡоштар йылы яҡтарға китә ► птицы мигрируют в тёплые
края
ҡоштар ҡайтыу ► прилёт птиц
ҡоштар осоп китте ► птицы разлетелись
ҡоштар осоп ҡайта ► птицы прилетают
ҡоштар сутылдауы ► птичий щебет
ҡоштар сыр-сыуы ► птичий гомон
ҡоштар сырҡылдаша башланы ► птицы защебетали
ҡоштар тубы ► караван птиц
ҡоштарҙы ҡулға эйәләштереү менән шөғөлләнеү ►
заниматься приручением птиц
ҡоштарҙың бала сығарыу осоро ► период гнездования
птиц
ҡоштарҙың күмәкләшеп осар ваҡыты башланды ►
начался валовой пролёт птиц
ҡоштарҙың осоп таралыуы ► разлёт птиц
ҡоштарҙың оялау урыны ► птичье гнездовье
ҡоштарҙың тауышына шау-шыу ҡушылды ► к голосам
птиц примешался шум
ҡоштарҙың төнәү урыны ► место ночёвки птиц
ҡоштарҙың яңғырауыҡлы тауыштары ► трезвон
ҡошто иреккә сығарып ебәреү ► пустить птицу на волю
ҡошто ситлеккә ябыу ► сажать птицу в клетку
ҡоштоҡо кеүек ► птичий
ҡоштоҡона оҡшаған ► птичий
ҡояр йылға ► приток
ҡояш активлығы ► активность солнца
ҡояш байығанды күҙәтеү ► наблюдать закат солнца
ҡояш байыр алдындағы ► предзакатный
ҡояш байыр алдындағы күк ► предзакатное небо
ҡояш байыуы ► заход солнца
ҡояш балҡып китте ► солнце просияло
ҡояш батареяһы экраны ► экран солнечной батареи
ҡояш болот артына йәшенде ► солнце скрылось за
тучами
ҡояш йылы тарата ► солнце излучает тепло
ҡояш йылыта ► солнце греет
ҡояш йылыта төштө ► солнце пригрело
ҡояш календары ► солнечный календарь
ҡояш ҡыҙҙыра ► солнце палит
ҡояш ҡыҙҙыра ► солнце припекло
ҡояш ҡыҙҙыра ғына ► солнце так и жжёт
ҡояш ҡыҙҙырған урын ► припёк
ҡояш ҡыҙҙырған урында ултырыу ► сидеть на припёке
ҡояш ҡыҙыуы ► припёк
ҡояш нурҙары ► лучи солнца
ҡояш нурҙары күкте ҡыҙартты ► лучи солнца обагрили
небо
ҡояш нурҙары тау баштарын ҡыҙыл төҫкә мансый ►
лучи солнца багрянят вершины гор
ҡояш нурҙарын һибә ► солнце разлило свои лучи
ҡояш офоҡ артына йәшеренде ► солнце скрылось за
горизонтом
ҡояш радиацияһы ► солнечная радиация
ҡояш сығыуын һоҡланып ҡарап тороу ► любоваться
восходом солнца
ҡояш сәғәте ► солнечные часы
ҡояш тау артына ышыҡлана ► солнце прячется за горой
ҡояш томан менән ҡапланды ► солнце затуманилось
ҡояш тотолоу ► солнечное затмение
ҡояш тәьҫире аҫтында ► под действием солнца
ҡояшҡа (көнгә) янған ► обгорелый
ҡояшҡа (көнгә) яныу ► обгореть
ҡояшҡа янған ► дублёный
ҡояшҡа янған йөҙ ► дублёное лицо
ҡояшҡа янған ҡулбаш ► обгорелые плечи
ҡояшлы ► пригожий
ҡояшлы көн ► солнечный день
ҡояшлы ямғыр ► грибной дождь
ҡояшта йылыныу ► пригреться на солнышке
ҡояшта кибенеп алыу ► посушиться на солнце
ҡояшта ҡыҙыныу ► греться на солнышке
ҡояшта ҡыҙыныу ► жариться на солнце
ҡояшта яныу ► изжариться на солнце
ҡояшты болот ҡапланы ► на солнце набежала туча
ҡояштың көйҙөргөс нурҙары ► палящие лучи солнца
ҡояштың яҡты нурҙары ► яркие лучи солнца
ҡөҙрәт ► могущество
ҡөҙрәтле ► державный
ҡөҙрәтле ► могучий
ҡөҙрәтле ► могущественный
ҡөҙрәтле ► развитой
ҡубып (ҡойолоп) төшөү ► обвалиться
ҡубып сығыу ► разлепиться
ҡубып төшөү ► шелушиться
ҡубыу ► лупиться
ҡубыу ► обвалиться
ҡубыу ► разлепиться
ҡубыу ► разразиться
ҡубыу ► разыграться
ҡузыр ► узор
ҡузырлы ► узорчатый
ҡуҙ ► жар
ҡуҙ быҫҡып көлгә әйләнгән ► угли истлели
ҡуҙ мейесе ► жаровня
ҡуҙғал! ► трогай!
ҡуҙғал(ығыҙ) ► шевелиться
ҡуҙғала алмаҫлыҡ хәлгә килтереү ► пригвоздить
ҡуҙғала алмау ► пригвоздить
ҡуҙғалаҡ …ы ► щавелевый
ҡуҙғалаҡ ► щавель
ҡуҙғалаҡ бәлеше ► щавелевый пирог
ҡуҙғалаҡ кислотаһы ► щавелевая кислота
ҡуҙғалаҡ тәме ► щавелевый вкус
ҡуҙғалаҡтан (әҙерләнгән, бешерелгән) ► щавелевый
ҡуҙғалдыҡ ► айда
ҡуҙғалтыу ► шатать
ҡуҙғалып (сығып) китеү ► отъехать
ҡуҙғалып китеү ► отчалить
ҡуҙғалып китеү ► трогать
ҡуҙғалып ҡуйыу (китеү) ► дрогнуть
ҡуҙғалыу ► двигаться
ҡуҙғалыу ► дрогнуть
ҡуҙғалыу ► отчалить
ҡуҙғалыу ► пошевельнуться
ҡуҙғалыу ► трогаться
ҡуҙғалыу ► тронуть
ҡуҙғалыу ► шевелиться
ҡуҙғатып тороу ► пошевеливать
ҡуҙғатыу ► двигать
ҡуҙғатыу ► действовать
ҡуҙғатыу ► зашевелить
ҡуҙғатыу ► пошевельнуть
ҡуҙғатыу ► продвинуть
ҡуҙғатыу ► шевелить
ҡуҙғыта (ярһыта) торған ► раздражающий
ҡуҙғытҡыс ► раздражающий
ҡуҙғытҡыс ► раздражитель
ҡуҙғытыу ► дразнить
ҡуҙғытыу ► пришпорить
ҡуҙғытыу ► провокация
ҡуҙғытыу ► провоцировать
ҡуҙғытыу ► разбередить
ҡуҙғытыу ► раздражить
ҡуҙғытыу ► раздразнить
ҡуҙғытыу ► раззудить
ҡуҙғыу ► раздражиться
ҡуҙғыусан ► раздражимый
ҡуҙғыусан ► чувствительный
ҡуҙғыусан тире ► раздражимая кожа
ҡуҙғыусанлыҡ ► раздражимость
ҡуҙғыусанлыҡ ► раздражительность
ҡуҙы …ы ► ягнячий
ҡуҙы ► лукошко
ҡуҙы ► ягнёнок
ҡуҙылау ► ягниться
ҡуй ► и
ҡуй ите ► баранина
ҡуйтыр тун ► нагольная шуба
ҡуйы (ҡалын) йөнлө ► шерстистый
ҡуйы (ҡалын) сәс ► шевелюра
ҡуйы ► густо
ҡуйы ► густой
ҡуйы ► гуща
ҡуйы ► дремучий
ҡуйы ► жирный
ҡуйы ► интенсивный
ҡуйы ► тучный
ҡуйы ► тягучий
ҡуйы бал ► тягучий мёд
ҡуйы болоттар ► густые облака
ҡуйы булып ► густо
ҡуйы бутҡа ► густая каша
ҡуйы йөнлө һарыҡтар ► шерстистые овцы
ҡуйы йәшел (хәтфә) үлән ► мурава
ҡуйы ҡаймаҡ ► густая сметана
ҡуйы ҡыҙыл (бурлат ҡыҙыл) төҫ ► багрянец
ҡуйы ҡыҙыл ► багровый
ҡуйы ҡыҙыл ► гранатовый
ҡуйы ҡыҙыл ► пурпурный
ҡуйы ҡыҙыл күк ► пурпурное небо
ҡуйы ҡыҙыл төҫкә буяу (мансыу) ► багрянить
ҡуйы ҡыҙыл ялҡын ► багровое пламя
ҡуйы сәс ► густые волосы
ҡуйы томан ► густой туман
ҡуйы төҫ ► густой цвет
ҡуйы төтөн ► густой дым
ҡуйы урман ► густой лес
ҡуйы урман ► частый лес
ҡуйы үләнле болондар ► тучные луга
ҡуйы япраҡлы ► густолиственный
ҡуйы япраҡлы ► широколиственный
ҡуйы япраҡлы ҡайын ► густолиственная берёза
ҡуйы япраҡлы саған ► широколиственный клён
ҡуйылана (ҡалыная) барыу ► густеть
ҡуйыланыу ► густеть
ҡуйылған ваҡыт ► давность
ҡуйылыҡ ► густота
ҡуйылыҡ ► жирность
ҡуйылыҡ ► тучность
ҡуйылыҡ ► тягучесть
ҡуйылыу ► экспозиция
ҡуйылыш ► постановка
ҡуйылыш ► установка
ҡуйын ► лоно
ҡуйын ► нутро
ҡуйын ► пазуха
ҡуйынға тығыу ► сунуть за пазуху
ҡуйып онотоу ► затерять
ҡуйып сығыу ► проставить
ҡуйыр урын юҡ ► деть некуда
ҡуйырыҡ ► гуща
ҡуйырыҡ ► муть
ҡуйырыу ► густеть
ҡуйырыу ► застынуть
ҡуйырыу ► застыть
ҡуйыу ► деть
ҡуйыу ► испустить
ҡуйыу ► приложить