В 2004-2005 учебном году в Институте филологии КНУ имени Тараса
Шевченко работал известный японский лингвист, переводчик, профессор
Киотского университета Санге - Уемура Сусуму, который читал
студентам японских групп лекции по истории японского языка и
стилистики, проводил семинары по речевой практике.
Содержание лекции:
Каким языком является японский?
Становление японского языка.
Исконно японский язык (или речь японского этнонима, ямато-котоба）.
Произношение в японском языке.
Проблемы истории и периодизации японского языка.
Изменения в категориях выражения вежливости.
Разговорный и старописьменный стили японского языка.
Характерные особенности японского языка.
Явление ономатопеи в японском языке (звукоподражательные выражения).
Логика в японском языке.
Каким языком является японский?
Становление японского языка.
Исконно японский язык (или речь японского этнонима, ямато-котоба）.
Произношение в японском языке.
Проблемы истории и периодизации японского языка.
Изменения в категориях выражения вежливости.
Разговорный и старописьменный стили японского языка.
Характерные особенности японского языка.
Явление ономатопеи в японском языке (звукоподражательные выражения).
Логика в японском языке.