Словари и разговорники

M.: Русский язык —1987. —871 с. Настоящий словарь, самый большой из выходивших до сих пор в Советском Союзе, является совместным изданием издательства Академии наук Венгрии и издательства «Русский язык». Он содержит 40000 слов, а также большое количество словосочетаний и идиоматических выражений, характерных как для современного литературного венгерского языка, так и для разговорной речи. Кроме того, словник включает географические названия, наиб...

M., Русский язык, 1987. - 871 с. Настоящий словарь, самый большой из выходивших до сих пор в Советском Союзе, является совместным изданием издательства Академии наук Венгрии и издательства «Русский язык». Он содержит 40000 слов, а также большое количество словосочетаний и идиоматических выражений, характерных как для современного литературного венгерского языка, так и для разговорной речи. Кроме того, словник включает географические названия, наи...

Budapest: Akadémiai Kiadó, 1987. — 1120 с. Gáldi L. Orosz-magyar kéziszótár. ISBN 963-05-4485-7. Седьмое издание. Словарь содержит около 80 000 слов и устойчивых сочетаний. Предназначен в основном для венгерского читателя.

Budapest: Akadémiai Kiadó, 1987. — 1120 с. Gáldi L. Orosz-magyar kéziszótár. ISBN 963-05-4485-7. Седьмое издание. Словарь содержит около 80 000 слов и устойчивых сочетаний, краткие сведения о грамматике русского языка (на 42 страницах). Аннотация на венгерском языке. Предназначен в основном для венгерского читателя.

Издательство: Русский язык Медиа Год выпуска: 2005 Количество страниц: 621 IBSN:ISBN 5-9576-0144-6 Словарь содержит свыше 30 000 слов и словосочетаний, характерные обороты речи и выражения. Предназначен для читателей, занимающихся венгерским или русским языком, окажет помощь туристам и деловым людям, отправляющимся в зарубежные поездки. Словарь в раздаче представлен в виде набора отсканированных страниц. Для поиска страницы нужно ввести слово в о...

М.: Издательство «Филология», 1999.— 320 с. ISBN 5—7552—0120—X Настоящий разговорник предназначен для русскоговорящих туристов, не владеющих венгерским языком. Он может быть полезен и тем, кто частично знаком с венгерским языком и желает расширить свой словарный запас. Разговорник дополнен венгерско-русским словарем, содержащим около 3500 слов.

Издательство: Гос. изд-во иностранных и национальных словарей. Год: 1959. Страниц: 856. Издание третье, переработанное и дополненное под редакцией проф. К. Е. МАЙТИНСКОЙ. 35 000 слов. С приложением краткого грамматического справочника венгерского языка, составленного К. Е. Майтинской. Настоящее третье издание Венгерско-русского словаря является расширенным и значительно переработанным изданием Венгерско-русского словаря М. Г. Кахана, вышедшего вп...

Словарь Город: Москва Издательство: Государственное издательство иностранных и национальных словарей Год выпуска: 1959 Количество страниц: 856 Издание третье Словарь рассчитан на широкий круг читателей: с его помощью можно читать и переводить материалы из газет и журналов и несложные тексты художественной и общественно-политической литературы. К словарю приложен также краткий очерк грамматики венгерского языка, составленный доктором филологически...

Москва-Будапешт: Всесоюзный центр переводов научно-технической литературы и документации, Венгерское государственное бюро переводов и заверений, 1982. — 174 с. Терминологический сборник «Венгерско-русские термины по вычислительной технике» содержит около 1350 терминов и сокращений. Выпуск состоит из основного раздела: венгерские термины и русские эквиваленты и указателя русских терминов. Каждая словарная статья содержит, помимо переводного эквив...

М., ООО "Издательство АСТ", 2006, 27 стр. Разговорник содержит типичные модели фраз и выражений по необходимым для туриста темам. Иностранные слова и фразы снабжены практической транскрипцией, передающей звуки иностранного языка средствами русской графики. Дана небольшая страноведческая информация. Разговорник призван оказать помощь туристам и деловым людям в их поездках по европейским странам Содержание: Введение Полезные фразы Дни, месяцы, врем...

Székesfehérvár: Lexika Kiadó, 2008. — 112 oldal. Элементарные диалоги на русском языке. В книге представлены параллельные тексты диалогов на венгерском и русском языках. Скан разворотами без слоя распознанного текста. Изображение немного размыто. A könyv azok számára íródott, akik már tanulják a nyelvet, tisztában vannak az alapvető nyelvtani ismeretekkel és tudásukat - esetleges lexikai hiányosságaik ellenére - szeretnék valós helyzetekben kamat...

Trezor Kiadó, Budapest 1991, - 350 стр. ISBN 963 02 8343 3 Около 4000 слов A huszadik század egyik legnagyobb magyar nyelvtudósának ez a munkája anyanyelvünk múltjába kalauzolja el az érdeklődő olvasót: közel 4000 magyar szó eredetét kutatja fel és mutatja be szakszerűen, ugyanakkor az átlagos műveltségű, nem szakember használó számára is érthetően, követhetően. Anyanyelvünket – miként embertársainkat is – csak a múltjukkal együtt ismerhetjük me...

Benkö L. et al. Etymologisches Wörterbuch des Ungarischen. – Budapest, Akadémiai kiadó, 1993, 1728 стр. ISBN-13: 978-9630568463 ISBN-10: 9630568462 Коллектив авторов: Károly Gerstner, Antónia S. Hámori, Gábor Zaicz, Büky Béla, Edit Hexendorf, László Horváth. Первый этимологический словарь венгерского, написанный на иностранном языке. Включает, помимо современной, архаичную и диалектную лексику. Внимание, в файле отсутствует 38 страниц.

Коллектив авторов. — 2-е изд. — М.: Живой язык, 2013. — 224 с. — (Разговорник и словарь (карманный)). — SBN 978-5-8033-0968-0. Разговорник и словарь предназначен как для тех, кто не знает венгерского языка, так и для тех, кто умеет читать и писать по-венгерски, но не владеет навыками устной речи. Разговорник может быть полезен и при изучении венгерского языка. Для достижения наилучших результатов выпущен аудио-диск.

Коллектив авторов. — 2-е изд. — М.: Живой язык, 2013. — 224 с. — (Разговорник и словарь (карманный)). — SBN 978-5-8033-0968-0. Разговорник и словарь предназначен как для тех, кто не знает венгерского языка, так и для тех, кто умеет читать и писать по-венгерски, но не владеет навыками устной речи. Разговорник может быть полезен и при изучении венгерского языка. Для достижения наилучших результатов выпущен аудио-диск.

Коллектив авторов. — 2-е изд. — М.: Живой язык, 2013. — 224 с. — (Разговорник и словарь (карманный)). — SBN 978-5-8033-0968-0. Разговорник и словарь предназначен как для тех, кто не знает венгерского языка, так и для тех, кто умеет читать и писать по-венгерски, но не владеет навыками устной речи. Разговорник может быть полезен и при изучении венгерского языка. Для достижения наилучших результатов выпущен этот аудио-диск.

Мадьярсько-Руський словарь. Publisher V Uz͡hhorodi͡e: Vŷd. Pedag. t-va Pôdkarpat͡skoî Rusy v Uz͡hhorodî. Pages: 526 [4]. Published: 1928. Language Hungarian; Ukrainian. Paul Robert Magocsi Carpatho-Ruthenica Library.

Publisher: KSH-budapest (Hungary) Publication date: 1990 Number of pages: 226 ISBN: 963-7071-76-8 Language:English/Hungarian/Russian Hungarian-English-Russian statistical dictionary/Magyar-angol-orosz statisztikai szótár/Венгеро-англо-русский статистический словарь The statistical dictionary, including more than 2600 items, is to provide help for these activities. During its compilation our aim was to ensure unambiguity of translations into the t...

Akadémiai Kiadó, 1980. - 706 p. ISBN: 9630523329. Приблизительно 30 500 слов. Előszó A Második Kiadáshoz. Szótárunk az 1953-ban megjelent első kiadásnak némileg rövidített és számos vonatkozásban modernizált változata. Megjelentetése már régóta szükséges volt; annak, hogy most valamivel kisebb terjedelemben jelenik meg, fő oka az, hogy előkészületben van egy nagyobb magyar-orosz kéziszótár, közös szerkesztésben a moszkvai Szovjetszkaja Encikloped...

Terra, 1961. - 808 p. Краткий венгерско-русский словарь. 22 000 слов. Előszó A Magyar — Orosz Kisszótár több mint 22 000 Címszót és kb. 4000 szószerkezetet, illetve szólást tartalmaz. A magyar címszóanyag és kifejezéskészlet összeállításánál a már megjelent kisszótárakat, valamint az ezek alapján készült ún. „magyar tükröt" tartottuk szem előtt; ezt az anyagot természetesen a magyar—orosz vonatkozásban mutatkozó gyakorlati szükséghez alkalmaztuk....

Автор/Издатель: Не указаны. Год: 2000. Количество страниц: 33. One of the world's biggest car maintainance and repair book publisher's English - Hungarian technical dictionary.

Publisher: Syca Szakkönyvkiadó Publication date: 2001 ISBN: 9789630084055 Number of pages: 634 Language:Hungarian/Russian A mai élő, írott vagy beszélt orosz nyelv fordításához, megértéséhez nélkülözhetetlen, a használatos akadémiai orosz szótárnak nem csak méretében, szerkezetében, színvonalában méltó társa, a nyelvész, egyetemi oktató által összeállított szótár. Az évtizedes gyűjtőmunka eredménye 16 ezer szócikk és 3 ezer szólás, valamennyi iro...

Washington, D.C.: Educational Services, 1989. — vi, 37 pages. — (Language/30). Англо-венгерский разговорник. Содержит объяснения произношения и правил чтения в венгерском языке; все венгерские слова и фразы снабжены фонетической транскрипцией. Материал сгруппирован по следующим темам: Pronunciation Hints Pronunciation of Hungarian Vowels and Consonants General Expressions Personal Needs Emergency Situations Time, Numbers, Colors Communications...