Селькупский язык

Издатель: Национальный Клуб Максимоярочка Максимкин Яр – Хельсинки, 1998, ISBN: 952-91-0555-Х, 149 с. Словарь селькупско-русский и русско-селькупский на кетском диалекте селькупского языка. Подготовлен Ярмо Алатало. Словарь предназначен как для учащихся в школе, так и для научных применений. Словарь содержит все достоверно найдено коренные слова языка, и тоже некоторые неологизмы (топоними и этноними других селькупских диалектов).

Беккер Э. Г., Алиткина Л. А., Быконя В. В., Ильяшенко И. А.; Под ред. Беккер Э. Г.; Том. гос. пед. ин-т. -— Томск : Б. и., 1995. — 292 с. Монография представляет собой обобщение результатов исследования южных диалектов селькупского языка, издается двумя частями. В первой части освещены грамматические категории имени существительного в синхронии и диахронии. Исследуются проблемы происхождения в функционирования грамматических показателей. Материал...

Томск : Томский пединститут, 1994. — 272 с. Учебник шёшкупского диалекта селькупского языка с практическими упражнениями. Учебно-методическое пособие для обучения селькупскому языку выполнено коллективом Лаборатории языков народов Сибирского Севера при Томском государственном педагогическом институте. Оно представляет собой поурочные разработки для начального этапа обучения среднеобскому диалекту селькупского языка. Учебно-методическое пособие ре...

Зоренька: Книга для дополнительного чтения в 1—2-м классах селькупских школ Л.: Просвещение. Ленинградское отделение, 1989. — 159 с.: ил. — (Школьная библиотека). — ISBN 5-09-000118-9. Книга предназначена для самостоятельного чтения учащихся с последующим обсуждением прочитанного в классе под руководством учителя. Дополнительное чтение будет способствовать расширению кругозора детей, повысит их интерес к овладению родным языком. Содержание На ме...

Зоренька: Книга для дополнительного чтения в 1—2-м классах селькупских школ Л.: Просвещение. Ленинградское отделение, 1989. — 159 с.: ил. — (Школьная библиотека). — ISBN 5-09-000118-9. Книга предназначена для самостоятельного чтения учащихся с последующим обсуждением прочитанного в классе под руководством учителя. Дополнительное чтение будет способствовать расширению кругозора детей, повысит их интерес к овладению родным языком. Содержание На ме...

Томск: Издательство Томского государственного педагогического университета, 2005. — 348 с. В словаре нашла отражение лексико-семантическая система селькупского языка в его диалектных формах и семантическая структура отдельного слова. Отбор слов и информация о них основывались на анализе текстов и образцов устной речи. Значения слов выявлены из карточек, хранящихся в картотечном отделе Лаборатории языков народов Сибири в Томском государственном пе...

Томск: Издательство Томского государственного педагогического университета, 2005. — 348 с. В словаре нашла отражение лексико-семантическая система селькупского языка в его диалектных формах и семантическая структура отдельного слова. Отбор слов и информация о них основывались на анализе текстов и образцов устной речи. Значения слов выявлены из карточек, хранящихся в картотечном отделе Лаборатории языков народов Сибири в Томском государственном пе...

Томск: ТПГУ, 1988. — 261 с. В книге исследуется становление и развитие системы числительных в диалектах селькупского языка. Автор рассматривает числительные в сравнительно-историческом и типологическом аспектах, широко привлекая данные не только родственных, но и разноструктурных языков. В работе нашли отражение внутренняя форма корневых числительных, словообразовательные модели сложных и составных числительных, пути становления порядковых и соби...

Записи, перевод и комментарии В.В.Быконя, А.А.Ким, Ш.Ц.Купер, Н.П.Максимовой, И.А.Ильяшенко. Томск: АО "Издательство НТЛ", 1996. - 187 с. Предлагаемая книга для чтения составлена в Лаборатории языков народов Сибири на базе двух диалектных групп селькупов Томской области - шёшкуп и чумылькуп. Предназначена для детей младшего школьного возраста. Рекомендуется в качестве учебного пособия по селькупскому языку и фольклору для школ, лицеев, колледжей,...

Томск: Изд-во Томского госпедуниверситета, 1999. — 111 с. — ISBN 5-89428-038-9. Русско-селькупский разговорник составлен на базе среднеобского говора шёшкупов. Включает краткий грамматический очерк и разговорно-бытовую лексику, систематизированную по тематическому принципу. Пособие подготовлено на кафедре немецкого языка Томского госпедуниверситета. Предназначено в качестве учебного пособия для школ, лицеев, колледжей, вузов.

Томск: Томский региональный отдел Министерства по делам национальностей и региональной политике, Томский государственный пединститут, 1994. - 94 с. Словарь составлен на основе шёшкумского (средне-обского) говора и предназначен в первую очередь для школьников, изучающих селькупский язык. Содержит распространенную селькупскую лексику (750 слов).

Томск: Томский педагогический институт, 1993. — 91 с. — Тираж 2000. Художники: В.Н. Устинов, Е.В. Макаренко. Методичка к этому букварю.

Учебное пособие для старших классов, педагогических колледжей, вузов. — СПб.: Дрофа (Санкт-Петербург), 2008. — 103 с. — ISВN 978-5-94745-241-9. Тематический словарь адресован прежде всего учащимся средней школы, педагогических колледжей и студентов вузов, изучающим селькупский язык. Лексика в словаре сгруппирована по тематическим разделам. Словарь включает в себя 22 тематических раздела. Внутри некоторых разделов могут быть более мелкие подраздел...

Составлена Н.П. Григоровским для инородцев Нарымского края. — Казань, типография Императорского Университета, 1879. — 90 с. Издание Православного миссионерского общества. Издание содержит религиозные тексты и предписания, селькупские и русские сказки на чаинском диалекте южноселькупского языка, представляет крупную лингвистическую ценность.

Для инородцев Нарымского края. — Казань: типография Императорского Университета, 1879. — 65 с. Издание Православного миссионерского общества. В издании в календарном порядке на южноселькупском и русском языках описываются церковные праздники. Также есть небольшое двухъязычное введение.

С означением ударений косыми буквами. Для инородцев Нарымского края. — Казань: типография Императорского Университета, 1879. — 110 с. Двухъязычное издание Православного миссионерского общества (на южноселькупском и русском языках).

Обраб. и изд. Евгения Хелимского. — Hamburg: [Inst. für Finnougristik/ Uralistik der Univ. Hamburg], 2007. — 225 с. : факс.; 25. - (Hamburger sibirische und finnougrische Materialien; B. 4). — ISBN 3-9807942-5-3. Предисловие. Литература, источники. Сюссогомский (русско-селькупский) словарь Григоровского. Селькупско-русский словоуказатель к словарю.

Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Москва, 2011. — 24 с. Работа выполнена на кафедре Языков народов Сибири факультета иностранных языков Государственного бюджетного образовательного учреждения высшего профессионального образования «Томский государственный педагогический университет». Предлагаемая диссертация посвящена описанию особого типа семантической деривации, промежуточного между моносемией и п...

Ириков С. И. Словарь селькупско-русский и русско-селькупский: Пособие для учащихся начальной школы — Л.: Просвещение. Ленингр. отделение, 1988. — 224 с. ISBN 5-09-000101-4 Словарь предназначен для учащихся начальной школы, которые будут пользоваться им под руководством учителя. Словарь поможет учащимся успешно овладевать родным и русским языками.

Селькупский язык: Учебник для 3 класса — СПб.: отд-ние изд-ва «Просвещение», 1997. — 144 с: ил. — ISBN 5-09-002391-3. Мат доскаӄын мэттым ӄэчентам Щиттымтәлый классӄын учыӈпый повторяиӈпөмын Предложение Подлежащай ныны сказуемый Главный ныны второстепеннай членыт предложениях Уккыр тар әтый предложения Этын состав Этын конты Мэный этым метынтый суффиксан Формообразуиӈпый суффиксын Повторение Часть речын Имя существительнай Имя прилагательнай Глаг...

Селькупский язык: Учебник для 3 класса — СПб.: отд-ние изд-ва «Просвещение», 1997. — 144 с: ил. — ISBN 5-09-002391-3. Мат доскаӄын мэттым ӄэчентам Щиттымтәлый классӄын учыӈпый повторяиӈпөмын Предложение Подлежащай ныны сказуемый Главный ныны второстепеннай членыт предложениях Уккыр тар әтый предложения Этын состав Этын конты Мэный этым метынтый суффиксан Формообразуиӈпый суффиксын Повторение Часть речын Имя существительнай Имя прилагательнай Глаг...

Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Научный руководитель - доктор филологических наук, доцент Беккер Э. Г. Томск, 1986, 205с. Содержание. Предисловие. аннотация. Диалектное членение селькупского языка. Материал для исследования. Методпка исследования. Актуальность темы. Цель и задачи исследования. Научная новизна. Научная и практическая ценность. Структура диссертации. Транскрипция. Терминология и принятые сокра...

Учеб. пособие для пед. колледжей и высш. учеб. завед./А. И. Кузнецова, О. А. Казакевич, Е. В. Грушкина, Е. А. Хелимский.— СПб.: филиал изд-ва «Просвещение», 2002.— 395 с. ISBN 5-09-005259-Х. Содержание. предисловие. введение. селькупы и селькупский язык. самодийская языковая группа и уральская семья языков. диалекты селькупского языка. история изучения селькупского языка и разработки селькупской письменности. фонетика и орфография. общие сведения...

Учеб. пособие для пед. колледжей и высш. учеб. завед./А. И. Кузнецова, О. А. Казакевич, Е. В. Грушкина, Е. А. Хелимский.— СПб.: филиал изд-ва «Просвещение», 2002.— 395 с. ISBN 5-09-005259-Х. Содержание. предисловие. введение. селькупы и селькупский язык. самодийская языковая группа и уральская семья языков. диалекты селькупского языка. история изучения селькупского языка и разработки селькупской письменности. фонетика и орфография. общие сведения...

М.: Издательство Московского университета, 1993. — 196 с. Учебное пособие по селькупскому языку содержит публикуемые впервые сказки северных селькупов на селькупском языке с пере­водом их на русский язык и селькупско-русский словарь, который служит одновременно указателем слов к "Очеркам по селькупскому языку" А.И.Кузнецовой, Е.А.Хелимского и Е.В.Грушкиной (1980), благодаря чему можно получить дополнительные сведения о фонети­ческих, грамматическ...

Кузнецова А. И., Хелимский Е. А., Грушкина Е. В. Очерки по селькупскому языку (тазовский диалект). - М.: Издательство МГУ, 1980. - 411 с. Предлагаемая работа представляет собой опыт лексико-семантического, фонетико-фонологического, морфологического и синтаксического описания одного из малоисследованных языков Сибири - селькупского (тазовский диалект), относящегося к самодийской группе уральской языковой семьи. Она построена на основе материала л...

Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Научный руководитель -доктор филологических наук, доцент Э.Г. Беккер, Томск 1967, 235с. Содержание. Введение. цель и задачи исследования. Фонетическая структура глагольного слова. Морфологическая структура глагольного слова. Глагольное словообразование. словообразование от именных основ. Словообразование от глагольных основ. Образование глаголов со значением способов действия....

Купер Ш., Пустаи Я. Селькупский разговорник (нарымский диалект). – Szombathely : "SAVARIAE, 1993. – 78 с. Селькупский язык, единственный представитель южной подгруппы самодийских языков, распространен в Тюменьской области, в Красноярском крае и в Томской области. В Томской области селькупы живут по главным рекам: по Оби, Тыму, Кети. Носители разных диалектов имеют своё самоназвание. На Кети живут сюссю-кумы и тюй-кумы, по Оби шёш-купы и по Оби и...

Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. - Йошкар-Ола, 2008. - 20 с. Работа выполнена на кафедре перевода и переводоведения Томского ордена «Знак Почета» государственного педагогического университета. Специальность 10.02.22. – Языки народов зарубежных стран Европы, Азии, Африки, аборигенов Америки и Австралии (финно-угорские и самодийские языки) Реферируемая работа посвящена исследованию лексических сред...

Томский журнал ЛИНГ и АНТР. Tomsk Journal LING & ANTHRO. 2015. 4 (10). — 9 с. Рассматривается система ударения в первых монографиях на селькупском языке, созданных Н. П. Григоровским. Рассмотренный материал позволяет сделать следующие выводы: 1) селькупское ударение в XIX в. принципиально не отличалось от того, которое в XX в. было зафиксировано А. П. Дульзоном и его последователями; 2) Н. П. Григоровский, не будучи лингвистом, в XIX в. зафи...

Л.: Издательство Института Севера ЦИК СССР, 1935. — 136 с. Предлагаемая вниманию читателей "Селькупская грамматика" написана на основе материалов, собранных автором за время его трехлетнего пребывания среди тазовских селькупов. Работа не претендует быть ни исторической грамматикой, ни сравнительной, а представляет собой по возможности подробное описание наречия селькупского языка, которое вкратце охарактеризовано выше под названием "тазовское" .

Прокофьев Г. Н. (1935). Селькупский (остяко-самоедский) язык. часть 1 - Селькупская грамматика. Институт народов Севера Цик ссср. Оглавление. Очерк фонетики. Очерк морфологии. Очерк синтаксиса.

Тексты с героем Итя в селькупском фольклоре / Часть 1: Итя-тексты. – Томск: Изд-во Томск. гос. пед. ун-та, 2015. – 336 с. — ISBN 978-5-89428-764-5. Данное издание представляет собой сборник селькупских фольклорных текстов с участием героя Итя (диал. варианты: Итте (кет.), Итя, Иде, Ите (ив.), Идже (тым., нар.), Ича (таз.)). Тексты записывались в течении двух столетий (XIX–ХХ в.) разными собирателями – лингвистами, этнографами, краеведами. В сборн...

Uber die selkupischen Sprachmaterialien von Angelina I. Kuz'mina. — Institut fur Finnougristik/Uralistik der Universitaet Hamburg (Hamburg). — Hamburg : [s. n.], 2010. — 136 S. : il. — (Hamburger Finnisch-ugrische und Sibirische Materialien, Bd. 5). — ISBN 3-9807942-3-7 Ангелина Ивановна Кузьмина (1924-2002), начавшая свою лингвистическую деятельность под руководством Андрея Петровича Дульзона с исследований по немецким диалектам Сибири, а затем...

Методические указания и лабораторные работы к курсу "Общее языкознание". — Новосибирск: НГУ, 1991. — 78 стр. — Тираж 200. Рассмотрены финитные и инфинитные формы глагола селькупского языка, с опорой на тазовский диалект, охарактеризованы словоизменительные категории собственно глагола (наклонение, время, лицо и число, спряжение) и описаны все инфинитные формы, их состав, морфологическое строение и синтаксические функции. В конце даны вопросы для...

Mcnaughton, Alan Ross (1976). Taz Selkup - the phonology and morphology of the verb. Columbia University, Ph.D. 434 pgs. This study is a synchronic investigation of the morphology of the entire verbal system of the Taz dialect of Selkup Samoyed through an attempt to account, as economically as possible, for the shapes of the verbal forms. Synoptic Table of Contents: Apparatus Introduction Phonology The Grammatical Forms of the Verb Finite Form...