Салтиков-Щедрін Михайло. Премудрий в'юн (пер. І.Я. Франко)

Премудрый пискарь — сатирична казка Михайла Євграфовича Салтикова-Щедріна, що вийшла у 1883 році. М. Є. Салтиков-Щедрін - автор твору. І. Я. Франко - перекладач. Відмічу, що переклад вельми непоганий. Тільки от відсутня фраза "Был он пескарь просвещённый, умеренно либеральный, и очень твердо понимал, что жизнь прожить - не то, что мутовку облизать. "Надо так прожить, чтобы никто не заметил."