Монография. — Гродно: ГрГУ, 2013. — 185 с.
Рассматриваются особенности разработки двух сопряженных в единой
лингвистической базе данных — ЛБД «Специальная лексика» —
оригинальных языковых ресурсов: специализированной ЛБД
лексикографического типа, аккумулирующей специальную лексику,
представленную в пятитомном Толковом словаре белорусского языка
(1977—1984 гг.) и в первом издании Толкового словаря белорусского
литературного языка (1996 г.), и терминологической базы данных
референтного типа, включающей специальную лексику из толковых
отраслевых терминологических словарей белорусского языка, прошедших
экспертную оценку. Представлен также краткий обзор публикаций
последнего времени по проблемам исследования белорусскоязычной
терминологии и структурированные описания 49 белорусскоязычных
терминологических продуктов, которые могут быть отнесены к толковым
терминологическим словарям, так как содержат толкования терминов на
белорусском языке. Адресуется специалистам в области терминологии,
терминографии, языков для специальных целей, лексикографии,
компьютерной лингвистики, белорусистики, а также преподавателям
вузов, аспирантам, магистрантам и студентам.
Проблема лексикографирования специальной лексики в белорусском
языкознании.
Разработка целевых компьютерных языковых ресурсов на материале специальной лексики белорусского языка.
Разработка целевых компьютерных языковых ресурсов на материале специальной лексики белорусского языка.