Диссертация на соискание ученой степени кандидата
филологических наук. Специальность:10.01.03 - литература
народов стран зарубежья (западноевропейская литература). МПГУ.
Москва. 2014. — 190 с. Научный руководитель: доктор филологических
наук, профессор Е.Н. Черноземова.
Цель исследования - через выявление обновленного
содержания поздних пьес Ж. Ануя (1978Ŕ1987 годов), отражающих итог
творческих исканий драматурга, и анализ проблемы героя,
заключающейся в поиске Ануем центрального персонажа, определяющего
авторскую позицию позднего этапа творчества, вскрыть точку зрения
писателя на деятельно- активное, осмысленное и ответственное
отношение человека к действительности и художественное воплощение
этой позиции в драматургии последнего девятилетия творчества.
Научная новизна работы состоит в том, что впервые в отечественном литературоведении представлен подробный анализ поздних пьес Ж.Ануя (1978Ŕ1987 годов) в соотнесении с исследованием концепции героя в его драматургии. Пьесы Ануя рассматриваются в единстве и эволюции от текста к тексту. Подвергается аргументированной критике бытующее в литературоведении мнение о драматургической несостоятельности поздних произведений Ануя. Особое внимание уделено творческому поиску автором героя в поздних драмах.
Предмет исследования - авторская концепциягероя, выражающего итог творческих исканий писателя.
Объект исследования - поздняя драматургия Ж. Ануя (1978Ŕ1987 годов). Пьесы «Эдип, или хромой царь» (ŒdipeouleRoiboiteux, 1978), «Красивая жизнь» (La Belle Vie, 1980), «Пупок» (Le Nombril, 1981), «Томас Мор, или Свободный человек» (ThomasMoreoul'Hommelibre, 1987). Эти произведения Ануя не переведены на русский язык, поэтому в диссертации цитаты из них представлены в переводе автора работы.
Практическая ценность работы: материалы и результаты диссертации могут быть использованы при дальнейшем изучении творчества Ж. Ануя и французской драматургии XX века, при разработке лекционных и специальных курсов по истории зарубежной литературы, в научных исследованиях, посвященных развитию французской и мировой литературы XX столетия. Содержание.
Введение.
Становление героя в творчестве Ж. Ануя в контексте исканий французской драмы XX столетия.
Концепция личности в мемуарах Ж.Ануя «Виконтесса д'Эристаль не получила своей механической щетки» (1986).
Проблема героя во французской драме XX века.
Идеалист и конформист как два основных типа героя в пьесах Ж.Ануя 1930Ŕ1960-х годов. Герой-конформист в поздних пьесах Ж. Ануя на современный сюжет.
Герой-конформист как центральный образ в драматургии Ж.Ануя 1960-х Ŕ середины 1970-х годов.
Конформизм как жизненная философия героев в пьесе «Красивая жизнь» (1980).
Автобиографический образ драматурга-конформиста в пьесе «Пупок» (1981). Проблема положительного героя в поздних пьесах Ж.Ануя (на мифологический и исторический сюжеты). Конфликт идеализма и конформизма.
Обращение к мифу в творчестве Ж. Ануя. Герой-конформист в пьесе «Ты был таким милым, когда был маленьким.» (1972).
Возрождение ануевского героя-бунтаря в пьесе «Эдип, или Хромой царь» (1978).
Герой-бунтарь как идеал писателя. Идейно-художественное своеобразие пьесы «Томас Мор, или Свободный человек» (1987). Заключение.
Список литературы.
Приложение. Авторская классификация пьес.
Научная новизна работы состоит в том, что впервые в отечественном литературоведении представлен подробный анализ поздних пьес Ж.Ануя (1978Ŕ1987 годов) в соотнесении с исследованием концепции героя в его драматургии. Пьесы Ануя рассматриваются в единстве и эволюции от текста к тексту. Подвергается аргументированной критике бытующее в литературоведении мнение о драматургической несостоятельности поздних произведений Ануя. Особое внимание уделено творческому поиску автором героя в поздних драмах.
Предмет исследования - авторская концепциягероя, выражающего итог творческих исканий писателя.
Объект исследования - поздняя драматургия Ж. Ануя (1978Ŕ1987 годов). Пьесы «Эдип, или хромой царь» (ŒdipeouleRoiboiteux, 1978), «Красивая жизнь» (La Belle Vie, 1980), «Пупок» (Le Nombril, 1981), «Томас Мор, или Свободный человек» (ThomasMoreoul'Hommelibre, 1987). Эти произведения Ануя не переведены на русский язык, поэтому в диссертации цитаты из них представлены в переводе автора работы.
Практическая ценность работы: материалы и результаты диссертации могут быть использованы при дальнейшем изучении творчества Ж. Ануя и французской драматургии XX века, при разработке лекционных и специальных курсов по истории зарубежной литературы, в научных исследованиях, посвященных развитию французской и мировой литературы XX столетия. Содержание.
Введение.
Становление героя в творчестве Ж. Ануя в контексте исканий французской драмы XX столетия.
Концепция личности в мемуарах Ж.Ануя «Виконтесса д'Эристаль не получила своей механической щетки» (1986).
Проблема героя во французской драме XX века.
Идеалист и конформист как два основных типа героя в пьесах Ж.Ануя 1930Ŕ1960-х годов. Герой-конформист в поздних пьесах Ж. Ануя на современный сюжет.
Герой-конформист как центральный образ в драматургии Ж.Ануя 1960-х Ŕ середины 1970-х годов.
Конформизм как жизненная философия героев в пьесе «Красивая жизнь» (1980).
Автобиографический образ драматурга-конформиста в пьесе «Пупок» (1981). Проблема положительного героя в поздних пьесах Ж.Ануя (на мифологический и исторический сюжеты). Конфликт идеализма и конформизма.
Обращение к мифу в творчестве Ж. Ануя. Герой-конформист в пьесе «Ты был таким милым, когда был маленьким.» (1972).
Возрождение ануевского героя-бунтаря в пьесе «Эдип, или Хромой царь» (1978).
Герой-бунтарь как идеал писателя. Идейно-художественное своеобразие пьесы «Томас Мор, или Свободный человек» (1987). Заключение.
Список литературы.
Приложение. Авторская классификация пьес.