Пимоненкова Е.М., Тынель Л.Г. Русско-чукотский разговорник.
Магадан, Магаданское кн. издательство, 1991.-112 с.
Разговорник предназначен для желающих изучать чукотский язык и
знакомиться с ним. Охватывает, в отличие от других аналогичных
изданий, основную лексику чукотского языка и все темы, связанные с
бытом и культурой современных чукчей, и включает основные
синтаксические конструкции чукотского языка, употребляемые в устной
речи. За более чем 20 лет стал библиографической редкостью.