Саппоро, 2015. — 94 с.
Материалы, использованные в этой работе, были собраны мной в ходе
полевых исследований в поселках Палана, Оссора, Тиличики, а также
с. Тымлат, Ильпырь и Хаилино в 2000-2005 годах.
Тексты были записаны от прекрасных знатоков алюторского языка Татьяны Николаевны и Савелия Васильевича Голиковых, Марии Никифоровны Чечулиной, Матрены Павловны Ивнако, Марии Иннокентьевны Притчиной, Дарии Павловны Уваровой и Абрама Абрамовича Улея. Неоценимую помощь в работе мне оказали Лидия Иннокентьевна Чечулина (алюторское имя Ӄывнютаӈав), Сергей Иннокентьевич Чечулин (Киткитав), Егор Иннокентьевич Чечулин (Кыъусъын), Варвара Егоровна Яганова (Нутаӈав’ыт) и Владимир Михайлович Нутаюлгин (Нутаюлгын).
Автор
Тексты были записаны от прекрасных знатоков алюторского языка Татьяны Николаевны и Савелия Васильевича Голиковых, Марии Никифоровны Чечулиной, Матрены Павловны Ивнако, Марии Иннокентьевны Притчиной, Дарии Павловны Уваровой и Абрама Абрамовича Улея. Неоценимую помощь в работе мне оказали Лидия Иннокентьевна Чечулина (алюторское имя Ӄывнютаӈав), Сергей Иннокентьевич Чечулин (Киткитав), Егор Иннокентьевич Чечулин (Кыъусъын), Варвара Егоровна Яганова (Нутаӈав’ыт) и Владимир Михайлович Нутаюлгин (Нутаюлгын).
Автор