Пермь: Фонд "Юрятин", Изд-во Пермского Университета. — 1994. — 123
с.
Творчество Мнацакановой не имеет прямых прецедентов не только в
русской, но, быть может, и в мировой поэзии. Отдаленные аналогии ее
словесно-музыкальным полотнам находятся только в "Симфониях" Андрея
Белого (хотя он варьирует лишь фразы по образцу вагнеровских
лейтмотивов) и "Урсонате" Курта Швиттерса (где вообще отсутствуют
слова и значения как тиковые). Ее тексты открываются читателю как
партитуры удивительного авторского многоголосия.
"Vita breve" - первая книга Мнацакановой в России. В нее вошли
стихи разных лет из пяти книг. Некоторые тексты даны в новых
редакциях. "Горный псалом", завершающий книгу, публикуется впервые.
Содержание:
Посвящение.
Из книги "Времена неба".
Из книги "Beim tode zugast".
Из книги "Das buch sabeth".
Laudes.
Настанет март.
Утоли моя печали.
Dies Irae.
Песнь Песней.
Из книги "Шаги и вздохи".
Из книги "Vita Breve".
Комментарии.
Elizabeth Netzkowa Curriculum.
Смирнов В. Остановки в пути.
Посвящение.
Из книги "Времена неба".
Из книги "Beim tode zugast".
Из книги "Das buch sabeth".
Laudes.
Настанет март.
Утоли моя печали.
Dies Irae.
Песнь Песней.
Из книги "Шаги и вздохи".
Из книги "Vita Breve".
Комментарии.
Elizabeth Netzkowa Curriculum.
Смирнов В. Остановки в пути.