СПб: СПбГУ ИТМО, 2010. – 206 с./Маркушевская Л.П., Чарская Т.К.,
Ермошина Н.В., Крашенинникова Н.Н., Калабина С.Е.
Целью предлагаемого учебного пособия English for Masters является развитие навыков чтения и понимания оригинальных текстов по специальности, коммуникативных умений различных видов речевой деятельности, а также аннотирования и реферирования научной литературы, составления презентаций и устных докладов на английском языке. А также сборник содержит справочный материал, обучающий написанию и оформлению научных статей. Учебное пособие состоит из пяти глав, каждая из которых включает несколько
оригинальных текстов по специальности, а также комплекс речевых упражнений, образцы
коммуникативных ситуаций диалогической и монологической речи, соответствующих
принципам современной коммуникативной методики. В приложениях представлены наиболее употребительные сокращения, термины и словосочетания, характерные для англо-
американской научно-технической литературы, и другая полезная информация. При отборе текстов авторы стремились к тому, чтобы материал носил общенаучный характер и был насыщен лексикой, связанной с научной работой. Данное учебное пособие предназначено для работы в группах магистров технических специальностей.
Contents
Texts for reading and discussion
Texts for reading and translation
Summaries and Reports
Presentations
Grammar Notes
Written Translation
Phrase Bank
Assessment Criteria
The Feedback Form
Speech Preparation Worksheet
Checklists for Preparation and Presentation
Appendix
Literature
Целью предлагаемого учебного пособия English for Masters является развитие навыков чтения и понимания оригинальных текстов по специальности, коммуникативных умений различных видов речевой деятельности, а также аннотирования и реферирования научной литературы, составления презентаций и устных докладов на английском языке. А также сборник содержит справочный материал, обучающий написанию и оформлению научных статей. Учебное пособие состоит из пяти глав, каждая из которых включает несколько
оригинальных текстов по специальности, а также комплекс речевых упражнений, образцы
коммуникативных ситуаций диалогической и монологической речи, соответствующих
принципам современной коммуникативной методики. В приложениях представлены наиболее употребительные сокращения, термины и словосочетания, характерные для англо-
американской научно-технической литературы, и другая полезная информация. При отборе текстов авторы стремились к тому, чтобы материал носил общенаучный характер и был насыщен лексикой, связанной с научной работой. Данное учебное пособие предназначено для работы в группах магистров технических специальностей.
Contents
Texts for reading and discussion
Texts for reading and translation
Summaries and Reports
Presentations
Grammar Notes
Written Translation
Phrase Bank
Assessment Criteria
The Feedback Form
Speech Preparation Worksheet
Checklists for Preparation and Presentation
Appendix
Literature