Кузьмин Ю.А. и др. (сост.) Тетради новых терминов № 095. Англо-русские термины по обработке данных в вычислительных сетях

М.: Бюро переводов ВИНИТИ АН СССР, 1986. - 127 с. Вычислительная техника - наиболее динамичная отрасль современной промышленности. За 37 лет ее существования сменились четыре поколения технических средств электронно-вычислительных машин, получили развитие принципиально новые методы программирования, появились многомашинные комплексы обработки данных и сети ЭВМ. Актуальность издания настоящего выпуска ТНТ обусловлена тем, что со времени издания 'Англо-русского толкового словаря по вычислительным системам и сетям' (1981 г.) и 'Англо-русского словаря по вычислительной технике' (1984 г.) в сфере обработки данных произошли значительные изменения: началась разработка ЭВМ пятого поколения, основанных на принципиально новых архитектурных решениях; появились новые универсальные и специализированные языки программирования; получили достаточно широкое распространение локальные сети ЭВМ. Данный выпуск содержит около 2300 терминов, терминологических словосочетаний и сокращений и составлен главным образом по материалам таких переводимых на русский язык периодических изданий, как Electronics, Proceedings of the IEEE, Review of Scientific Instruments, а также научно-технических монографий, справочников и фирменных проспектов. В него включены термины по следующим разделам вычислительной техники: сети ЭВМ; автоматизация проектирования и производства; методы и языки программирования; машинная графика; логические анализаторы; элементная база вычислительным машин