М.: Всесоюзный центр переводов, 1974. — 156 с.
В настоящем выпуске представлены японско-русских терминов,
относящиеся к обработка металлов, а такхе к некоторым смежным с ней
отраслям, таким как металлургия, сварка, детали машин.
Значительную часть данного выпуска составляют термины, взятые из переводов статей, опубликованных в японских технических журналах. Кроме того, были использованы толковые словари японского языка по машиностроению а металлургии. При подборе русских эквивалентов составители руководствовались прежде всего пояснениями и рисунками толковых научно-технических словарей японского языка.
Выпуск содержит около 2600 терминов
Значительную часть данного выпуска составляют термины, взятые из переводов статей, опубликованных в японских технических журналах. Кроме того, были использованы толковые словари японского языка по машиностроению а металлургии. При подборе русских эквивалентов составители руководствовались прежде всего пояснениями и рисунками толковых научно-технических словарей японского языка.
Выпуск содержит около 2600 терминов