Книга для чтения. — Одесса: PostScriptUm — СМИЛ, 2014. — 744 с. —
ISBN 978-617-7170-05-0.
Данная книга для чтения посвящена истории и этнографии народов
Буджака. Этот самобытный регион Дунай-Днестровского междуречья
характеризуется многонациональным составом населения. Каждая из
этнокультурных общностей обладает своими выразительными прошлым и
традициями. Такая вариативность и стала предметом нашего
коллективного внимания. Кроме очерков, посвященных общим сюжетам
истории и тенденциям в межэтническом взаимодействии, в издании
помещены характеристики региональной уникальности культур. Эти
версии написаны авторами- специалистами и, в то же время —
представителями этих народов. Рассчитываем, что такая подача
материала вызовет интерес среди специалистов разных дисциплин, а
также всех тех, кому интересны сюжеты этнических процессов и
прошлого Буджака (Бессарабии, Украинских Придунайских земель).
Ця книга для читання присвячена історії та етнографії народів
Буджака. Цей самобутній регіон Дунай-Дністровського межиріччя
характеризується багатонаціональним складом населення. Кожна з
етнокультурних спільнот має свої виразні минувщину і традиції. Така
варіативність виступила предметом колективної уваги. Крім нарисів,
що містять спільні сюжети історії та виявляють тенденції у
міжетнічних взаємодіях, у виданні розміщенні версії регіональних
унікальностей культур. Ці версії написані автора- ми-фахівцями, які
є, у той же час — представниками цих народів. Розраховуємо, що таке
подання матеріалу викликає інтерес серед фахівців різних дисциплін,
а також усіх тих, кому цікаві сюжети етнічних процесів та
попереднього досвіду розвитку Буджака (Південної Бессарабїї,
українського Подунав'я).