Статья опубликована: «Гендерные исследования», 2002, т. 7-8,
сс.211-226
Заявление темы "материнства" в сочетании с "нормальностью" может быть оценено как вызов. Достаточно упомянуть хотя бы некоторые из широко употребляемых пословиц и поговорок [i], вспомнить восторженные описания материнства, данные в канонизированных произведениях мировой классической литературы (например, В. Гюго или Л. Толстым), визуализировать образ мадонны с младенцем, чтобы утвердиться в мысли, что слова "мать" и "материнство" не просто имеют положительную коннотацию в различных странах и культурах, но даже могут выступать в качестве метафоры "добра". В одних случаях, это "добро материнства" рассматривается как один из определяющих показателей женской инаковости [ii], а в других - означает заботу, функцию которой в патриархальном обществе выполняет женщина. [iii] Интерпретация материнства как "добра" как бы делает излишним анализ феномена материнства во всей его сложности и многообразии.
Заявление темы "материнства" в сочетании с "нормальностью" может быть оценено как вызов. Достаточно упомянуть хотя бы некоторые из широко употребляемых пословиц и поговорок [i], вспомнить восторженные описания материнства, данные в канонизированных произведениях мировой классической литературы (например, В. Гюго или Л. Толстым), визуализировать образ мадонны с младенцем, чтобы утвердиться в мысли, что слова "мать" и "материнство" не просто имеют положительную коннотацию в различных странах и культурах, но даже могут выступать в качестве метафоры "добра". В одних случаях, это "добро материнства" рассматривается как один из определяющих показателей женской инаковости [ii], а в других - означает заботу, функцию которой в патриархальном обществе выполняет женщина. [iii] Интерпретация материнства как "добра" как бы делает излишним анализ феномена материнства во всей его сложности и многообразии.