Дипломная работа
Хакасский государственный университет им. Н.Ф. Катанова, Институт филологии и межкультурной коммуникации, специальность 032700.68Филология: Иностранный язык и литература (английский язык и литература, немецкий язык и литература, французский язык и литература) 61 стр. + приложения + доклад к защите и презентация. г. Абакан, 2012 г
Введение
Термин и его место в системе языковых единиц
Дефиниция термина и его специфика
Классификация терминов
Выводы по главе i
Структурно-Семантическая характеристика медицинских терминов в английском языке
Семантические особенности медицинского термина
Структурная характеристика медицинского термина
Выводы по главе ii
Особенности перевода медицинских терминов
Проблемы перевода медицинских терминов
Классификация медицинского перевода
Основные проблемы медицинского перевода
Подходы к переводу терминов. Переводческие трансформации
Использование переводческих приемов при переводе медицинских терминов
Выводы по главе iiI
Заключение
Список использованной литературы
Список использованных словарей
Список источников примеров
Хакасский государственный университет им. Н.Ф. Катанова, Институт филологии и межкультурной коммуникации, специальность 032700.68Филология: Иностранный язык и литература (английский язык и литература, немецкий язык и литература, французский язык и литература) 61 стр. + приложения + доклад к защите и презентация. г. Абакан, 2012 г
Введение
Термин и его место в системе языковых единиц
Дефиниция термина и его специфика
Классификация терминов
Выводы по главе i
Структурно-Семантическая характеристика медицинских терминов в английском языке
Семантические особенности медицинского термина
Структурная характеристика медицинского термина
Выводы по главе ii
Особенности перевода медицинских терминов
Проблемы перевода медицинских терминов
Классификация медицинского перевода
Основные проблемы медицинского перевода
Подходы к переводу терминов. Переводческие трансформации
Использование переводческих приемов при переводе медицинских терминов
Выводы по главе iiI
Заключение
Список использованной литературы
Список использованных словарей
Список источников примеров