М.: Восточная книга, 2014. — 144 с. — ISBN 978-5-7873-0890-7
Книга знакомит читателей с основами грамматологии. Большое внимание
уделяется таким вопросам как структура письменного знака, вилы
значений иероглифа, взаимосвязь написания и значения, написания и
чтения. Углубленно рассмотрены традиционные шесть категорий
иероглифов, так в рамках иероглифов фоноидеографической категории
выделяются иероглифы с несколькими семантическими показателями, а
также иероглифы с идеографическим фонетическим компонентом. На
материале фоноидеографических иероглифов рассмотрено явление
сокращения графемы. Пособие знакомит со взглядами современных
ученых на шесть категорий.
В книге разграничиваются такие грамматологические термины как «графема», «краевая графема», «семантический показатель», «ключевой знак».
Также рассмотрены грамматологические классы иероглифов, вилы значений и изменения значения.
Данное пособие рассчитано как на начинающих изучение китайскою языка, так и на лингвистов. частности, последняя глава знакомит читателей с различными точками зрения китайских ученых на характер китайской письменности. Грамматология. Определение, предмет и задачи. Периоды развития науки
Развитие письменности. Стили письма
Цзягуувэнь 甲骨文. — Цзиньвэнь 金文. — Дачжуань, или большая печать 大篆. — Иероглифы шести царств 六国文字. — Сяочжуань, или малая печать 小篆. — Лишу 隶书. — Кайшу 楷书. — Вспомогательные стили: Цаошу 草书, Синшу 行书
Структура иероглифа и ее составляющие
Черта 笔画 (bǐhuà). — Графема 部件 (bùjiàn). — Структура иероглифа. — Изменение написания черт в составных иероглифах
Шесть категорий иероглифов
Изобразительные иероглифы, или пиктограммы. — Указательные иероглифы. — Идеограммы, или идеографические иероглифы. — Заимствованные иероглифы 假借字. — Видоизмененные иероглифы. — Фоноидеограммы. — Современная оценка шести категорий. — Сокращение графемы
Понятие краевой графемы и ключевого знака
Краевая графема. — Ключевой знак. — Правила выделения ключевого знака
Ступенчатый и одноуровневый путь создания иероглифов
Виды значений иероглифов и изменение значения
Первоначальное значение 木义. — Расширение семантики 引申义. — Заимствование 假借义. — Изменение значения
Связь написания и значения иероглифов
Семантические показатели 义符，形旁 и их тематические группы
Связь написания и чтения иероглифов
Омонимичные иероглифы 同音字. — Омографы 多音字，异读字. — Причины возникновения омографов. — Фонетические показатели. — Причины несовпадения чтения фонетического показателя и иероглифа. — Фонетический показатель как единица передачи семантики иероглифа
Классы иероглифов
Близкие по написанию иероглифы. — Древняя и современная форма иероглифов 古今字. — Полиграфы 异体字. — Явление замещения иероглифа 通假字. — Неупрощенные и упрощенные иероглифы 繁简字
Стандартизация и упрощение иероглифов
Характер китайской письменности
Теория морфемной и морфемно-слоговой письменности. — Изобразительное письмо. — Фонетическая письменность. — Теории поэтапного развития и идеофонетического характера письменности. — Идеографическая письменность
3500 наиболее часто встречающихся иероглифов
Хронологическая таблица династий Китая
Литература
В книге разграничиваются такие грамматологические термины как «графема», «краевая графема», «семантический показатель», «ключевой знак».
Также рассмотрены грамматологические классы иероглифов, вилы значений и изменения значения.
Данное пособие рассчитано как на начинающих изучение китайскою языка, так и на лингвистов. частности, последняя глава знакомит читателей с различными точками зрения китайских ученых на характер китайской письменности. Грамматология. Определение, предмет и задачи. Периоды развития науки
Развитие письменности. Стили письма
Цзягуувэнь 甲骨文. — Цзиньвэнь 金文. — Дачжуань, или большая печать 大篆. — Иероглифы шести царств 六国文字. — Сяочжуань, или малая печать 小篆. — Лишу 隶书. — Кайшу 楷书. — Вспомогательные стили: Цаошу 草书, Синшу 行书
Структура иероглифа и ее составляющие
Черта 笔画 (bǐhuà). — Графема 部件 (bùjiàn). — Структура иероглифа. — Изменение написания черт в составных иероглифах
Шесть категорий иероглифов
Изобразительные иероглифы, или пиктограммы. — Указательные иероглифы. — Идеограммы, или идеографические иероглифы. — Заимствованные иероглифы 假借字. — Видоизмененные иероглифы. — Фоноидеограммы. — Современная оценка шести категорий. — Сокращение графемы
Понятие краевой графемы и ключевого знака
Краевая графема. — Ключевой знак. — Правила выделения ключевого знака
Ступенчатый и одноуровневый путь создания иероглифов
Виды значений иероглифов и изменение значения
Первоначальное значение 木义. — Расширение семантики 引申义. — Заимствование 假借义. — Изменение значения
Связь написания и значения иероглифов
Семантические показатели 义符，形旁 и их тематические группы
Связь написания и чтения иероглифов
Омонимичные иероглифы 同音字. — Омографы 多音字，异读字. — Причины возникновения омографов. — Фонетические показатели. — Причины несовпадения чтения фонетического показателя и иероглифа. — Фонетический показатель как единица передачи семантики иероглифа
Классы иероглифов
Близкие по написанию иероглифы. — Древняя и современная форма иероглифов 古今字. — Полиграфы 异体字. — Явление замещения иероглифа 通假字. — Неупрощенные и упрощенные иероглифы 繁简字
Стандартизация и упрощение иероглифов
Характер китайской письменности
Теория морфемной и морфемно-слоговой письменности. — Изобразительное письмо. — Фонетическая письменность. — Теории поэтапного развития и идеофонетического характера письменности. — Идеографическая письменность
3500 наиболее часто встречающихся иероглифов
Хронологическая таблица династий Китая
Литература