Житие и гражданство святого и блаженного отца нашего Гиорги Святогорца. Перевод И. Зетеишвили

Символ. № 38. 1997.
Перевод осуществлен по изданию древнегрузинского текста, опубликованному в: Чвени саундже (Наша сокровищница). Т.
1. Из-во Накадули. Тбилиси, 1959. В основе этой публикации — древнейшая рукопись Жития S-353 (XI в.), хранящаяся в Институте рукописей в Тбилиси. Для уточнения некоторых неясных мест использованы варианты прочтения по рукописи А-
170. Грузинская нумерация глав обозначена римскими цифрами; нумерация о. Поля Пеетерса — арабскими.