Пер. с фр. Ф.А. Перовской. — СПб.: Академический проект, 1995. —
471 с. — (Современная западная русистика).
Монография швейцарского филолога Жана-Филиппа Жаккара -
своеобразный путеводитель по творчеству Д. Хармса и шире - одному
из оригинальных явлений российской словесности 20-30-х годов 20
века. Во многом загадочное творчество Д. Хармса исследовано и
прокомментировано с научной основательностью и вместе с тем в
форме, доступной всем любителям русской литературы.
Содержание:
Благодарность.
Уведомление.
Предисловие.
Заумь (Алексей Крученых: сдвиг смысла - природа зауми; Педагогический сдвиг; Ведимир Хлебников: двойная жизнь смысла; Александр Туфанов: поэтика текучести; Орден замников DSO, Левый фланг (1925 - 1926); Битва со смыслами).
Цисфинитная логика (Государственный институт художественной культуры (ГИНХУК); Казимир Малевич: каждая форма есть мир; Михаил Матюшин: расширенное смотрение; Нуль, Ноль, Бесконечность; Измерение вещей; Цисфинитум; Пятое значение; Борьба с тяготением).
Чмнари (Чинари - группа мало известных людей;Яков Друскин: вестники и соседние миры; "Это и то": формула существования; Некоторое равновесие с небольшой погрешностью; Целлулоидные ящерицы и бессмертие; Леонид Липавский:раздробленное пространство - время; Исследование ужаса; Стоячая вода и каталепсия времени; Нашествие смыслов; Одиночество, страх, небытие).
От реального искусства к абсурду (Объединение реального искусства (ОБЭРИУ); Игорь Терентьев: Театр Дома печати; От "Радикса" к реальному театру; От реального театра к театру абсурда; "Елизавета Бам": трагедия языка; Притяжение безмолвия; Проза - нуль и трагическая гармония;
Заключение.
Примечания.
Указатель имен.
От редакции русского издания.
Благодарность.
Уведомление.
Предисловие.
Заумь (Алексей Крученых: сдвиг смысла - природа зауми; Педагогический сдвиг; Ведимир Хлебников: двойная жизнь смысла; Александр Туфанов: поэтика текучести; Орден замников DSO, Левый фланг (1925 - 1926); Битва со смыслами).
Цисфинитная логика (Государственный институт художественной культуры (ГИНХУК); Казимир Малевич: каждая форма есть мир; Михаил Матюшин: расширенное смотрение; Нуль, Ноль, Бесконечность; Измерение вещей; Цисфинитум; Пятое значение; Борьба с тяготением).
Чмнари (Чинари - группа мало известных людей;Яков Друскин: вестники и соседние миры; "Это и то": формула существования; Некоторое равновесие с небольшой погрешностью; Целлулоидные ящерицы и бессмертие; Леонид Липавский:раздробленное пространство - время; Исследование ужаса; Стоячая вода и каталепсия времени; Нашествие смыслов; Одиночество, страх, небытие).
От реального искусства к абсурду (Объединение реального искусства (ОБЭРИУ); Игорь Терентьев: Театр Дома печати; От "Радикса" к реальному театру; От реального театра к театру абсурда; "Елизавета Бам": трагедия языка; Притяжение безмолвия; Проза - нуль и трагическая гармония;
Заключение.
Примечания.
Указатель имен.
От редакции русского издания.