информация, зафиксированная любым типом письма или любой системой звукозаписи,
заключающая в себе всю или основную часть речевой информации документа»-.
Любой текст обретает способность к движению только в форме документа. Вне документа
он остается «вещью в себе». Цель создания текста — в фиксации его текста, приводящей к его
движению и распространению в социуме, что согласуется с узкой трактовкой. Цель же текста — в
смысловой законченности, адекватной выразительности, обретении символьно-знаковой формы,
понятной читателю, что требует более широкой формулировки.
Смысл же лишен знаково-символьной формы его выражения. Чтобы он мог быть более или
менее адекватно понят, он должен быть выражен в чем-то внешнем, в каких-то выразительных
единицах. Подобное выражение превращает его в текст. Таким образом, любой документ имеет
свой текст, который несет информацию, сообщение. Сообщение выражено в единицах какого-
либо языка — общепринятой знаковой системы, выполняющей познавательную и
коммуникативную функции в человеческом обществе.
Искусственные же языки не допускают разных толкований и создаются людьми для каких-
либо узких потребностей, например, языки математической символики, шифров, индексов,
формул, компьютерного программирования и т.д.
Письменный текст представляет собой выражение смысловых единиц с помощью знаков.
Знаки представляют собой первый уровень текста, который называется семиотический. Знак - это
метка, собственный смысл которой ничтожно мал по сравнению с тем смыслом, который может
быть закреплен в их комбинации.
Второй уровень —лексический. Знаки комбинируются в слова и это комбинирование
осуществляется по определенным
51правилам — лексическим, словообразующим, грамматическим и синтаксическим.
Третий уровень — семантический, который отражает смысл, который закреплен за словами.
Текст всегда представляет какие-то смысловые единицы, которые выражены с помощью единиц
выразительных средств. Семантический уровень, в свою очередь, очень обширное понятие, имеет
несколько пластов: фактуальный — поверхностный пласт, отражающий конкретное описание
событий, фактов, героев, то что выражается словами; подтекстовый пласт, причина которого в
многозначности слов, в их способности таить скрытый смысл. Он не читается, но угадывается;
концептуальный — более глубокий пласт, который не выражается словами. Это скорее
объединяющая идея, связывающая события, героев, факты в одно целое. Она, как правило,
домысливается читающим.
В научных текстах, где однозначность смысла, закрепленного за той или иной комбинацией
знаков, является принципом научной деятельности, условием адекватного воспроизведения и
понимания, подтекстовой информации гораздо меньше, чем в художественных текстах,
ориентирующихся на образно-ассоциативную сферу их восприятия, зато концептуальной —
больше и она выражена более четко.
Текст всегда представляет какие-то смысловые единицы, связанные в некую систему,
конструкцию системой правил выражения. Они представляют форму текста, в которую
зашифровано его содержание. Выразительные единицы сенсорно воспринимаются и должны быть
более или менее однозначно поняты. Смысл же и сам по себе, вне выразительных единиц, не
воспринимается. Он «домысливается» читающим текст самостоятельно, исходя из его
образования, уровня культуры, возраста, настроения, психических особенностей и т.д.
Текст представляет собой некую систему — целостность, где все элементы — смысловые
единицы находятся в некотором соотношении — гармонии. Каждая единица занимает свое место.
Это соотношение автор создает сам, исходя из своей внутренней интуиции, чувства равновесия,
гармонии. А достигнутая гармония несет некоторое чувственное переживание, воздействует на
эмоциональное состояние человека, вызывая ответную реакцию на тот или иной текст,
52
Любой завершенный и логический текст имеет главную мысль. Весь остальной материал
подводит к этой мысли, развивает ее, аргументирует, разрабатывает. Для того, чтобы основная
мысль не затерялась среди второстепенных, связи и отношения отдельных мыслей должны быть
иерархически упорядочены, выстроены в композиции. Композиция облекает сухой логический
план в произведение, устанавливает связи и переходы. Композиция — это логика развития темы, в
которой отражаются: соотношение его частей (вступления, главной части, заключения),
соответствие текста целевому назначению, стилистическим особенностям (повествование,