Журнал - Успехи геронтологии 2009 №03

Подождите немного. Документ загружается.

ISSN 1561-9125

РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ НАУК

ГЕРОНТОЛОГИЧЕСКОЕ ОБЩЕСТВО

Молекулярные и физиологические

механизмы старения

Профилактика преждевременного

старения

Патогенез и терапия ассоциированных

с возрастом заболеваний

Клинические аспекты геронтологии

Медико-социальная помощь пожилым

2009

№ 3

Том

Volume

Advances in Gerontology

УСПЕХИ ГЕРОНТОЛОГИИ

ADVANCES IN GERONTOLOGY

«ЭСКУЛАП» • САНКТ-ПЕТЕРБУРГ • 2009

Russian Academy of Sciences • Division of Biological Sciences

Scientific Council on Physiological Sciences

Gerontological Society

North-Western Branch of RAMS

ADVANCES

in GERONTOLOGY

Volume 22, № 3

Editorial Board:

V.N. Anisimov (St. Petersburg) — Editor-in-Chief

V.Kh. Khavinson (St. Petersburg) — Vice-Editor-in-Chief

V.S. Baranov (St. Petersburg)

A.I. Gaziev (Pushchino)

A.D. Nozdrachev (St. Petersburg)

A.M. Olovnikov (Moscow)

P.A. Vorobiev (Moscow)

Yu.P. Nikitin (Novosibirsk)

International Advisory Board:

A.L. Azin (Yoshkar-Ola)

A.V. Arutjunyan (St. Petersburg)

A.L. Ariev (St. Petersburg)

V.V. Bezrukov (Kiev)

M. Davidovich (Beograd)

M.I. Davydov (Moscow)

C. Francheschi (Bologna)

V.T. Ivanov (Moscow)

N.N. Kipshidze (Tbilisi)

T.B.L. Kirkwood (Newcastle)

V.K. Koltover (Chernogolovka)

F.I. Komarov (Moscow)

O.V. Korkushko (Kiev)

E.A. Korneva (St. Petersburg)

G.P. Kotelnikov (Samara)

I.M. Kvetnoy (St. Petersburg)

L.B. Lazebnik (Moscow)

A.I. Martynov (Moscow)

M.A. Paltsev (Moscow)

M. Passeri (Parma)

R.J. Reiter (San Antonio)

G.S. Roth (Baltimore)

V.N. Shablin (Moscow)

V.P. Skulachev (Moscow)

J. Troisi (Malta)

J. Vijg (San Antonio)

R. Weindruch (Madison)

T. von Zglinicki (Newcastle)

O.G. Yakovlev (Samara)

A.I. Yashin (Durham)

Published since 1997

Indexed in Index Medicus / MEDLINE

St.PETERSBURG • 2009

САНКТ-ПЕТЕРБУРГ • 2009

Выходит с 1997 г.

Индексируется Index Medicus / MEDLINE с 2001 г.

А.Л. Азин (Йошкар-Ола)

А.В. Арутюнян (Санкт-Петербург)

А.Л. Арьев (Санкт-Петербург)

В.В. Безруков (Киев)

Р. Вейндрук (Мэдисон)

Я. Вийг (Сан-Антонио)

М. Давидович (Белград)

М.И. Давыдов (Москва)

Т. фон Зглиницки (Ньюкасл)

В.Т. Иванов (Москва)

И.М. Кветной (Санкт-Петербург)

Н.Н. Кипшидзе (Тбилиси)

Т.Б.Л. Кирквуд (Ньюкасл)

В.К. Кольтовер (Черноголовка)

Ф.И. Комаров (Москва)

О.В. Коркушко (Киев)

Е.А. Корнева (Санкт-Петербург)

Г.П. Котельников (Самара)

Л.Б. Лазебник (Москва)

А.И. Мартынов (Москва)

М.А. Пальцев (Москва)

М. Пассери (Парма)

Р.Дж. Рейтер (Сан-Антонио)

Дж. С. Рот (Балтимор)

В.П. Скулачёв (Москва)

Дж. Троизи (Мальта)

К. Франчески (Болонья)

В.Н. Шабалин (Москва)

О.Г. Яковлев (Самара)

А.И. Яшин (Дурэм)

Pоссийская академия наук • Отделение биологических наук

Научный совет по физиологическим наукам

Геpонтологическое общество

Северо-Западное отделение РАМН

УСПЕХИ

ГЕРОНТОЛОГИИ

Том 22, № 3

Редакционная коллегия:

В.Н. Анисимов (Санкт-Петербург) — главный редактор

В.Х. Хавинсон (Санкт-Петербург) — заместитель

главного редактора

В.С. Баранов (Санкт-Петербург)

П.А. Воробьев (Москва)

А.И. Газиев (Пущино)

Ю.П. Никитин (Новосибирск)

А.Д. Ноздрачев (Санкт-Петербург)

А.М. Оловников (Москва)

Редакционный совет:

Успехи геронтологии. Санкт-Петербург: Эскулап, 2009. Т. 22. № 3. 146 с., ил.

Издается при поддержке Санкт-Петербургского института биорегуляции

и геронтологии Северо-Западного отделения РАМН и фонда

«Наука за увеличение продолжительности жизни»

Журнал входит в Перечень ведущих научных журналов и изданий ВАК,

в которых должны быть опубликованы основные результаты диссертаций

на соискание ученой степени доктора наук

Журнал зарегистрирован Министерством Российской Федерации по делам печати,

телерадиовещания и средств массовых коммуникаций. ПИ № 77-12995 от 19 июня 2002 г.

Адрес редакции: 197758 Санкт-Петербург, Песочный-2, ул. Ленинградская, 68,

НИИ онкологии им. проф. Н.Н. Петрова, проф. В.Н. Анисимову.

Тел. (812) 596-8607. Факс (812) 596-8947

e-mail: aging@mail.ru, anisimov2000@mail.ru

197110 Санкт-Петербург, Левашовский пр., 12, издательство «Эскулап», тел. (812) 542 4045.

Лицензия ИД № 04402 от 29.03.2001 г.

Подписано в печать 22.10.2009 г. Формат бумаги 60×90

. Печать офсетная. Печ. л. 18,25.

Отпечатано с готовых диапозитивов в типографии издательства «Левша. Санкт-Петербург».

197376 Санкт-Петербург, Аптекарский пр., 6.

СОДЕРЖАНИЕ CONTENTS

Голубев А. Г.

Проблемы обсуждения вопроса о возмож-

ности подходов к построению общей теории

старения. III. Теория и практика старения

Трофимов А. В.

Функциональная морфология старения

Чалисова Н. И., Лесняк В. В., Балыкина Н. А.,

Уртьева С. А., Уртьева Т. А., Сухонос Ю. А.,

Жекалов А. Н.

Влияние аминокислот и кардиогена на раз-

витие органотипической культуры миокарда

молодых и старых крыс

Курилов И. Н.

Морфологические особенности репара-

тивного процесса эксцизионных ран кожи у

старых животных при действии пептидных

биорегуляторов

Анисимов С. В.

Клеточная терапия болезни Паркинсона:

IV. Риски и перспективы

Божков А. И., Мензянова Н. Г.

Калорийно-ограниченная диета индуцирует

альтернативные пути метаболизма липидов

для поддержания пролиферативных процес-

сов в регенерирующей печени

Ляшко В. В., Козлов К. Л., Ельсиновский В. И.,

Жируев М. С., Боробов Ю. М.

Диагностика и лечение острого восходящего

варикотромбофлебита нижних конечностей

у пациентов пожилого и старческого

возраста

Лютов Р. В.

Диагностика рака желудка и его рецидива

у больных разных возрастных групп в услови-

ях многопрофильного лечебного учреждения

Костылева В. В., Борц М. С., Николаева Е. Г.,

Белякова А. В., Рыжак Г. А.

Геропротекторные свойства биоантиокси-

дантного комплекса женьшеня в радиацион-

ной модели преждевременного старения

Гиоев П. М., Кантемирова Р. К.

Экспресс-диагностика заболеваний

поясничного отдела позвоночника

у лиц пожилого возраста

Golubev A. G.

The issue of feasibility of a general theory

of aging. III. The theory and practice of aging

Troﬁ mov A. V.

Functional morphology of aging

Chalisova N. I., Lesnjak A. N., Balikina N. А.,

Urtjeva S. A., Urtjeva T. A., Sukhonos Yu. A.,

Zhekalov A. N.

The effect of the amino acids and cardiogen

on the development of myocard tissue culture

from young and old rats

Kurilov I. N.

Morphological features of reparative processes

of rats skin excision wounds in old animals

under peptides bioregulators influence

Anisimov S. V.

Cell therapy for Parkinson’s disease:

IV. Risks and future trends

Bozhkov A. I., Menzyanova N. G.

Calorie restricted diet induces alternative

pathways of lipid metabolism for support

of proliferative processes in regenerating liver

Lyashko V. V., Kozlov K. L., Elsinovsky V. I.,

Zhiruev M. S., Borobov U. M.

Diagnosis and treatment of acute ascending

lower limb varicophlebitis in geriatric population

Ljutov R. V.

Diagnosis of stomach cancer and its recur-

rences in patients of different age groups in a

multifield hospital

Kostyleva V. V., Borts M. S., Nikolaeva E. G.,

Belyakova A. V., Ryzhak G. A.

Geriatric properties of a bioantioxidant complex

ginseng on model of the accelerated radioactive

aging

Gioev P. M., Kantemirova R. K.

Express-diagnostic of clinical tendency

of low-back pains in elderly patients

387

401

409

414

418

440

448

454

459

463

УСПЕХИ ГЕРОНТОЛОГИИ • 2009 • Т. 22, № 3

Семиголовский Н. Ю., Агасиян А. Л.,

Загребин А. Л., Дячук А. В., Козлов К. Л.,

Олексюк И. Б.

Основные особенности и принципы ме-

дикаментозной терапии при коронарных

интервенционных вмешательствах у больных

старше 75 лет

Игнатьев Е.И.

Ангиоспастическая хроническая артериаль-

ная ишемия конечностей у больных пожилого

и старческого возраста

Жируев М. С., Козлов К. Л., Ельсиновский В. И.,

Ляшко В. В.

Комплексное этапное лечение пациентов по-

жилого и старческого возраста с венозными

трофическими язвами нижних конечностей

Зезюлин П. Н.

Интерлейкины при язвенной болезни в соче-

тании с неалкогольным жировым гепатитом

в пожилом возрасте

Ильницкий А. Н., Прощаев К. И., Зарадей И. И.,

Алтухов А

. А., Аксёнов Д. В., Князькин И. В.,

Сафонов И. С.

Клинические аспекты применения клофели-

на в послеоперационном периоде у пожилых

пациентов с сопутствующей артериальной

гипертензией

Заболотных И. И., Кантемирова Р. К.,

Чирицо М. М., Сугарова Ф. В., Гуляева С. А.

Ограничения жизнедеятельности пациентов

пожилого возраста с артериальной гипер-

тензией

Кочеткова Н. Г., Альтман Д. Ш., Теплова С. Н.

Темп старения иммунной системы пациентов

с ранними формами хронических цереброва-

скулярных заболеваний

Линькова Н. С., Костылев А. В., Костючек И. Н.,

Полякова В. О., Кветной И. М.

Роль плацентарных макрофагов в патогенезе

гестоза у женщин разных возрастных групп

Медведев Н. В., Горшунова Н. К.

Прогностическая значимость факторов риска

поражений органов-мишеней при артери-

альной гипертензии у лиц пожилого возраста

Лущаев А. Ю., Вишняков А. А., Козлов Б. И.,

Фролов Н. А.

Использование биокомплексов в лечебно-

профилактических и паллиативных меро-

приятиях при хронической обструктивной

болезни легки

Semigolovskiy N. Yu., Agasijan A. L., Zagrebin А. L.,

Dyachuk A. V., Kozlov K. L., Oleksjuk I. B.

Main aspects and principles of pharmaco-

therapy during percutaneous coronary interven-

tions in elderly subjects over 7 years of age

Ignatiev E. I.

Chronic angiospastic arterial ischemia of limbs

of the patients of elderly and senile age

Zhiruev M. S., Kozlov K. L., Elsinovsky V. I.,

Lyashko V. V.

Complex management of lower extremity

venous ulcers in elderly patients

Zezjulin P. N.

Interleukins in elderly patients with ulcer diseas-

es associated with non-alcoholic fat hepatitis

Ilnitski A. N., Prashchayeu K. I., Zaradej I. I.,

Altuchov A. A., Aksyonov D. V., Knyazkin I. V.,

Safonov I. S.

Clinical aspects of the using of clopheline

in postoperative period in elderly patient with ar-

terial hypertension

Zabolotnyh I. I., Kantemirova R. K., Chiritso M. M.,

Sugarova F. V., Guljaeva S. A.

Restrictions of ability to live on patients

of advanced age with arterial hypertension

Kochetkova N. G., Altman D. S., Teplova S. N.

Immune system aging rate in patients with early

forms of chronic cerebrovascular diseases

Linkova N. S., Kostylev A. V., Kostyuchek I. N.,

Polyakova V. O., Kvetnoy I. M.

A role of placental macrophages in gestosis

pathogenesis in women of various age

Medvedev N. V., Gorshunova N. K.

Prognostic value of target organ’s impairments

risk factors caused by arterial hypertension

in elderly patients

Luschaev A. U., Vishnjakov A. A., Kozlov B. I.,

Frolov N. A.

Using biocomplexes in therapeutic-and-

prophylactic and palliative measures in chronic

obstructive lung disease

467

477

483

488

491

496

499

503

507

512

УСПЕХИ ГЕРОНТОЛОГИИ • 2009 • Т. 22, № 3

Козлов Л. В., Сафарова Г. Л., Лисененков Ф. И.,

Михайлова О. Н.

Продолжительность жизни людей

старших возрастных групп и новый

подход к измерению старения

(на примере Санкт-Петербурга)

Москалёв А. А.

О 13-м Конгрессе Международной ассоциа-

ции биомедицинских геронтологов «Общие

механизмы старения, рака и возрастзависи-

мых заболеваний»

Kozlov L. V., Safarova G. L., Lisenenkov F. I.,

Mikhailova O. N.

Life expectancy at older ages

and alternative approach to aging

measurement (the case of St. Petersburg)

Moskalev А. А.

About 13

Congress of International Associa-

tion of Biomedical Gerontology «Aging, cancer

and age-related diseases; are there common

mechanisms»

516

522

В данном журнале публикуются обзоры и оригинальные

статьи по основным разделам современной геронтологии:

биологии старения, клинической геронтологии, социальным

и психологическим аспектам, а также истории геронтологии.

При направлении статьи в редакцию необходимо со-

блюдать следующие правила.

1. Статья должна быть напечатана на одной стороне листа

с двойным интервалом между строками с обычными полями.

Одновременно необходимо представлять статью на дискете

3,5” или CD-R/CD-RW, набранную в любом текстовом редак-

торе.

2. Размер статьи не должен превышать 12 страниц, вклю-

чая список литературы и резюме, обзоров — 20 страниц.

Объем обзорных и общетеоретических статей согласовыва-

ется с редакцией журнала. Формат текста: шрифт Times New

Roman, кегль 12, интервал 1,5. Указатель литературы к ста-

тьям не должен превышать 1/8—1/10 объема статьи. В пере-

довых статьях и обзорах цитируется не более 70 источников.

3. В тексте статьи и списке литературы не должны упо-

минаться неопубликованные работы, учебники, авторефера-

ты диссертаций и тезисы конференций местного значения.

Библиография, как правило, должна содержать литературу

преимущественно за последние 7 лет.

4. На первой странице должны быть: 1) инициалы и фами-

лии авторов; 2) название статьи; 3) название учреждения, ко-

торое представляет автор(ы); 4) город, где находится учреж-

дение. В конце статьи — обязательно собственноручная

подпись каждого автора и полностью имя, отчество, точный

почтовый адрес, телефон, адрес электронной почты.

5. Изложение должно быть ясным, сжатым, без длинных

исторических введений и повторений.

При представлении в печать научных экспериментальных

работ авторы должны, руководствуясь «Правилами прове-

дения работ с использованием экспериментальных живот-

ных», указывать вид, количество использованных животных,

применявшиеся методы обезболивания и умерщвления жи-

вотных. Работы, в которых вышеупомянутые данные не при-

водятся, а также работы, при выполнении которых болезнен-

ные процедуры проводились без анестезии, к публикации не

принимаются.

6. Статья должна быть тщательным образом проверена

автором: химические формулы, таблицы, дозировки, цитаты

визируются автором на полях. В сноске указывают источник

цитаты: наименование публикации, издание, год, том, вы-

пуск, страница. Корректура авторам не высылается, а вся

дальнейшая сверка проводится по авторскому оригиналу.

7. Количество иллюстративного материала (фотографии,

рисунки, чертежи, диаграммы) должно быть минимальным.

Фотографии должны быть контрастными, рисунки —

четкими; диаграммы, выполненные в Excel и внедрен-

ные в Word, — позволять дальнейшее редактирование.

В подписях к микрофотографиям указывают увеличение,

метод окраски (или импрегнации) препарата. Если рисунок

дан в виде монтажа, фрагменты которого обозначены буква-

ми, обязательно должна быть общая подпись к нему и пояс-

нения к отдельным фрагментам. Место, где в тексте должен

быть помещен рисунок, следует отметить квадратом в левом

поле; в квадрате ставится номер рисунка.

8. Таблицы должны быть построены наглядно, озаглавле-

ны и пронумерованы. Заголовки таблиц и их номера должны

точно соответствовать ссылкам в тексте.

9. Сокращения слов, имен, названий (кроме общеприня-

тых сокращений, мер, физических, химических и математи-

ческих величин и терминов) не допускаются. Меры даются по

системе СИ.

10. Фамилии отечественных авторов в тексте пишут обя-

зательно с инициалами, фамилии иностранных авторов в

тексте должны быть написаны только в иностранной транс-

крипции, в квадратных скобках пишутся не фамилии цитиру-

емых авторов и год публикации, а соответствующие номера

по списку литературы.

11. В соответствии с ГОСТом 7.1-84, список литературы

должен быть оформлен следующим образом:

а) источники располагают в алфавитном порядке авто-

ров (сначала работы отечественных авторов, затем — ино-

странных). Работы отечественных авторов, опубликованные

на иностранных языках, помещают среди работ иностранных

авторов, а работы иностранных авторов, опубликованные на

русском языке, — среди работ отечественных авторов;

б) если цитируется несколько работ одного автора, их

нужно располагать в хронологическом порядке;

в) в статьях, написанных более чем четырьмя авторами,

указывают фамилии первых трех из них, а далее ставится «и

др.». При четырех авторах указывают всех;

г) для периодических и продолжающихся изданий необхо-

димо указать: автора(ов), полное название статьи, две косые

линейки (//), источник в стандартном сокращении, место из-

дания, год, том (при необходимости), номер (выпуск), стра-

ницы (обозначаются буквой С.) от и до; все элементы выход-

ных данных отделяют друг от друга точкой;

д) в ссылке на монографию или сборники необходимо

указать название публикации, номер издания (если он есть),

место и год издания;

е) в монографиях иностранных авторов, изданных на рус-

ском языке, после названия книги через знак «:» (двоеточие)

указывают, с какого языка сделан перевод;

ж) если заглавие источника состоит из нескольких пред-

ложений, все они разделяются знаком «:» (двоеточие);

з) в монографиях и сборниках при наличии двух мест из-

дания приводят оба и отделяют их друг от друг точкой с за-

пятой (М.; Л.);

и) общее количество страниц не указывают.

12. К статье должно быть приложено краткое резюме, от-

ражающее основное содержание работы, размером не бо-

лее половины страницы на русском и английском языках.

Фамилии авторов, название статьи и учреждений даются

также на двух языках. Резюме статьи с выносом ключевых

слов должно быть помещено непосредственно перед тек-

стом статьи после указания учреждения, которое представ-

ляют авторы.

13. Редакция оставляет за собой право сокращения и ре-

дактирования присланных статей, а также, с согласия автора,

помещения статей в виде рефератов или аннотаций. Для свя-

зи с авторами редакция использует электронную почту.

14. Направление в редакцию работ, которые уже напеча-

таны или посланы для напечатания в других изданиях, не до-

пускается.

15. Рукописи, оформленные не в соответствии с указан-

ными правилами, возвращаются авторам без рассмотрения.

Оттиски высылаются авторам по электронной почте в фор-

мате pdf.

Статьи направлять по адресу:

197758 Санкт-Петербург, Песочный-2, НИИ онкологии

им. проф. Н. Н. Петрова, проф. В.Н. Анисимову

ПРАВИЛА ДЛЯ АВТОРОВ

Невыполнение этих требований удлиняет допечатную подготовку текста

и ухудшает качество издания.