Зенин И.А. Интеллектуальная собственность и ноу-хау

Подождите немного. Документ загружается.

Интеллектуальная собственность и ноухау

Образец 5

Тема 8. Оформление патентных прав:

«право на патент»

Интеллектуальная собственность и ноухау

Тема 8. Оформление патентных прав:

«право на патент»

К заявке на изобретение прилагается документ, подтверждающий уплату патент-

ной пошлины в установленном размере, или документ, подтверждающий основания для

освобождения от уплаты патентной пошлины, либо уменьшения размера, либо отсрочки

ее уплаты.

Датой подачи заявки на изобретение считается дата поступления в орган

по интеллектуальной собственности заявки, содержащей заявление о выдаче

патента, описание и чертежи, если в описании на них имеется ссылка, или

дата поступления последнего документа, если указанные документы пред-

ставлены не одновременно.

Требования к документам заявки на изобретение устанавливаются органом по ин-

теллектуальной собственности (в ред. закона от 07.02.2003 № 22-ФЗ).

Правила составления, подачи и рассмотрения заявки на выдачу патента на изобре-

тение утверждены приказом Роспатента от 6 июня 2003 г. № 82, рег. № 4852 от 30 июня

2003 г. (РГ, 8 октября 2003 г.), изменены и дополнены (в части заявок на секретные изо-

бретения) приказом Роспатента от 11 декабря 2003 г. № 161, рег. № 5334 от 17 декабря

2003 г. (РГ, 30 декабря 2003 г.).

В соответствии с данными Правилами заявление о выдаче патента представляется

на русском языке. Прочие документы заявки представляются на русском или другом

языке. Ранее действовавшие Правила составления, подачи и рассмотрения заявки на вы-

дачу патента на изобретение, утвержденные приказом Роспатента от 17 апреля 1998 № 82

в редакции приказа от 8 июля 1999 г. (РГ, 8 сентября 1999 г.) допускали отсрочку в пере-

воде на русский язык документов заявки до 2 месяцев. Новыми Правилами указанное по-

ложение не предусматривается.

Документы заявки, составленные на русском языке, представляются в трех экземп-

лярах. Те же документы, если они составлены на другом языке, представляются в одном

экземпляре, а перевод их на русский язык – в трех экземплярах.

Новеллой являются правила об использовании при подаче заявки факса

(пункт 2.7. Правил).

Оригиналы документов заявки, переданных по факсу, должны быть пред-

ставлены в течение одного месяца с даты поступления их по факсу вместе с

сопроводительным письмом, идентифицирующим документы, поступившие

ранее по факсу.

При соблюдении этого условия датой поступления документа считается дата

поступления его по факсу.

Если оригинал документа поступил по истечении указанного срока или до-

кумент, поступивший по факсу, не идентичен представленному оригиналу,

документ считается поступившим на дату поступления оригинала, а содер-

жание поступившего по факсу документа в дальнейшем во внимание не

принимается.

Положение о пошлинах за патентование изобретений, полезных моделей, промышленных образцов и дру-

гих объектов утверждено постановлением Правительства РФ от 12 августа 1993 г. № 793 с изменениями от 12

августа 1994 г. № 954, 12 августа 1996 г. № 947, 16 апреля 1997 г. № 423, 20 августа 1997 г. № 1058,

31 марта 1998 г. № 372, 14 января 2002 г. № 8 и 4 июля 2003 г. № 403 и 26 ноября 2004 г. (см.: САПП, 1993, № 34,

ст. 3182; СЗРФ, 1994, № 2, ст. 98; 1995, № 42, ст. 3988; 1996, № 34, ст. 4123; 1997, № 16, ст. 1902;

№ 34, ст. 3993; 1998, № 14, ст. 1601; 2002, № 3, ст. 216; РГ, 10.07.2003; 1 декабря 2004 г. «Вестник интеллектуаль-

ной собственности», 2002 г. № 1, с. 02, 03, 05). См. также Приказ Роспатента от 21 августа 2002 г. № 103 «О по-

шлинах» («Вестник интеллектуальной собственности», 2002 г; 4, с. 1).

Определение

Интеллектуальная собственность и ноухау

До представления оригинала документ заявки, переданный по факсу, счита-

ется не поступившим.

Если какой-либо документ заявки, поступившей по факсу, или его часть не

читаемы, документ считается поступившим на дату поступления оригинала.

Документ может считаться поступившим на дату получения факса при изъя-

тии заявителем содержания нечитаемой части.

Заявление о выдаче патента представляется на типографском бланке или в

виде компьютерной распечатки по образцу, приведенному в приложении к

Правилам.

Правилами подробно регламентируется заполнение различных граф бланка

заявления.

Правила также устанавливают требования к иным документам, входящим в

состав заявки.

Например, в соответствии с п. 3.2.2. Правил, описание начинается с названия изо-

бретения и содержит следующие разделы:

– область техники, к которой относится изобретение;

– уровень техники;

– раскрытие изобретения;

– краткое описание чертежей (если они содержатся в заявке);

– осуществление изобретения;

– перечень последовательностей (если последовательности нуклеотидов и/или ами-

нокислот использованы для характеристики изобретения).

Не допускается замена раздела описания отсылкой к источнику, в котором содер-

жатся необходимые сведения (литературному источнику, описанию в ранее поданной

заявке, описанию к охранному документу и т.п.).

Название изобретения должно быть кратким и точным. Название изобретения,

как правило, характеризует его назначение и излагается в единственном числе.

В названии изобретения не рекомендуется использовать личные имена, фамильяр-

ные наименования, аббревиатуры, товарные знаки и знаки обслуживания, рекламные,

фирменные и иные специальные наименования, наименования мест происхождения то-

варов, слова «и т.д.» и аналогичные, которые не служат целям идентификации изобрете-

ния (п. 3.2.3 Правил).

Сущность изобретения как технического решения выражается в совокуп-

ности существенных признаков, достаточной для достижения обеспечивае-

мого изобретением технического результата.

Признаки относятся к существенным, если они влияют на возможность по-

лучения технического результата, т.е. находятся в причинно-следственной

связи с указанным результатом.

Технический результат может выражаться, в частности, в снижении (повышении)

коэффициента трения; в предотвращении заклинивания; снижении вибрации; в улуч-

шении кровоснабжения органа; локализации действия лекарственного препарата, сни-

жении его токсичности; в устранении дефектов структуры литья; в улучшении контакта

рабочего органа со средой; в уменьшении искажения формы сигнала; в снижении проса-

чивания жидкости; в улучшении смачиваемости; в предотвращении растрескивания (п.

3.2.4.3 Правил).

Определение

Тема 8. Оформление патентных прав:

«право на патент»

В Правилах приведены условия, при которых получаемый результат не считается

имеющим технический характер. Это будет иметь место в том случае, если результат:

– достигается лишь благодаря соблюдению определенного порядка деятельности на

основе договоренности между ее участниками или установленных правил;

– заключается в занимательности и зрелищности.

Необходимо подробнее рассмотреть правила, относящиеся к формуле изо-

бретения (п. 3.3. Правил). Важность ее обусловлена тем, что формула изобре-

тения определяет объем правовой охраны, предоставляемой патентом.

Формула изобретения должна быть полностью основана на описании, т.е. характе-

ризуемое ею изобретение должно быть раскрыто в описании, а определяемый формулой

изобретения объем правовой охраны должен быть подтвержден описанием.

Формула изобретения должна выражать сущность изобретения, т.е. содержать со-

вокупность его существенных признаков, достаточную для достижения указанного зая-

вителем технического результата.

Формула может быть однозвенной и многозвенной и включать, соответственно,

один или несколько пунктов.

Материалы, поясняющие сущность изобретения, могут быть оформлены в виде

графических изображений (чертежей, схем, рисунков, графиков, эпюр, осциллограмм и

т.д.), фотографий и таблиц (п. 3.4. Правил)

Рисунки представляются в том случае, когда невозможно проиллюстрировать изо-

бретение чертежами или схемами.

Фотографии представляются как дополнение к графическим изображениям. В ис-

ключительных случаях, например, для иллюстрации этапов выполнения хирургической

операции, фотографии могут быть представлены как основной вид поясняющих мате-

риалов.

Чертежи, схемы и рисунки представляются на отдельном листе, в правом верхнем

углу которого рекомендуется приводить название изобретения.

Реферат служит для целей информации об изобретении и представляет собой со-

кращенное изложение содержания описания изобретения, включающее название изо-

бретения, характеристику области техники, к которой относится изобретение, и/или об-

ласти применения, если это не ясно из названия, характеристику сущности изобретения

с указанием достигаемого технического результата.

Рекомендуемый объем текста реферата – до 1000 печатных знаков. (п. 3.5. Правил).

Заявка не должна содержать выражений, чертежей, рисунков, фотографий и иных

материалов, противоречащих морали и общественному порядку; пренебрежительных

высказываний по отношению к продукции или технологическим процессам, а также за-

явкам или охранным документам других лиц; высказываний или сведений, явно не отно-

сящихся к изобретению либо не являющихся необходимыми для признания документов

заявки соответствующими требованиям настоящих Правил. При этом простое указание

недостатков известных изобретений, приведенных в разделе «Уровень техники», не счи-

тается недопустимым элементом.

В формуле изобретения, описании и поясняющих его материалах, а также в рефе-

рате используются стандартизованные термины и сокращения, а при их отсутствии –

общепринятые в научной и технической литературе.

При использовании терминов и обозначений, не имеющих широкого применения в

научно-технической литературе, их значение поясняется в тексте при первом употреблении.

Интеллектуальная собственность и ноухау

Не допускается использовать термины, характеризующие понятия, отнесенные в

научно-технической литературе к ненаучным.

Все условные обозначения расшифровываются. В описании и в формуле изобрете-

ния соблюдается единство терминологии, т.е. одни и те же признаки в тексте описания и

в формуле изобретения называются одинаково. Требование единства терминологии от-

носится также к размерностям физических величин и к используемым условным обозна-

чениям.

Название изобретения при необходимости может содержать символы латинско-

го алфавита и арабские цифры. Употребление символов иных алфавитов, специальных

знаков в названии изобретения не допускается.

Все документы оформляются таким образом, чтобы было возможно их непосредст-

венное репродуцирование в неограниченном количестве копий (п. 6.1 Правил).

Документы заявки выполняют на прочной белой гладкой неблестящей бумаге (п.

6.2 Правил).

Как отмечено выше, одной из новелл Правил являются положения об ис-

пользовании факса при подаче заявки. Вообще можно отметить ориентацию

новых Правил на более широкое использование ЭВМ и иных технических

средств. Так, пункт 6.10. Правил содержит следующее положение: «Копия пе-

речня последовательностей в машиночитаемой форме, позволяющая осущест-

вить ее распечатку, должна размещаться в одном файле, предпочтительно на

одной дискете. Данные, записанные на дискете, подготавливаются с использо-

ванием кодовых страниц 1251 для Windows или 866 для MS DOS (предпочти-

тельно с помощью текстового редактора версии не ниже Word 6 для Windows).

Сжатие файла допустимо при условии, что сжатый файл представлен в виде

самораспаковывающегося архива».

Можно полагать, что новые Правила составления, подачи и рассмотрения заявки на

выдачу патента на изобретение, утвержденные приказом Роспатента от 6 июня 2003 г.

№ 82, зарегистрированным в Минюсте РФ 30 июня 2003 г., регистрационный номер 4852,

сделают процедуру подачи заявки и, соответственно, процедуру оформления патентных

прав на изобретение, более четкой и упорядоченной.

Заявка на выдачу патента на полезную модель (далее – заявка на полезную мо-

дель) оформляется в соответствии с Правилами составления, подачи и рассмотрения за-

явки на выдачу патента на полезную модель утвержденными приказом Роспатента от 6

июня 2003 г. № 83, рег. № 4845 от 30 июня 2003 г. (РГ, 11 июля 2003 г.). Она должна отно-

ситься к одной полезной модели или группе полезных моделей, связанных между собой

настолько, что они образуют единый творческий замысел (требование единства полезной

модели). Заявка должна содержать: заявление о выдаче патента с указанием автора (авто-

ров) полезной модели и лица (лиц), на имя которого (которых) испрашивается патент, а

также их местожительства и местонахождения (см. образец 6) описание полезной модели,

раскрывающее ее с полнотой, достаточной для осуществления; формулу полезной моде-

ли, выражающую ее сущность и полностью основанную на описании; чертежи, если они

необходимы для понимания сущности полезной модели; реферат.

К заявке на полезную модель также прилагается документ, подтверждающий упла-

ту патентной пошлины, или документ, подтверждающий основания для освобождения

от уплаты патентной пошлины, либо уменьшения ее размера, либо отсрочки ее уплаты.

Датой подачи заявки на полезную модель считается дата поступления в орган по

интеллектуальной собственности заявки, содержащей заявление о выдаче патента, опи-

Тема 8. Оформление патентных прав:

«право на патент»

сание и чертежи, если в описании на них имеется ссылка, или дата поступления послед-

него документа, если указанные документы представлены не одновременно. Требования

к документам заявки на полезную модель устанавливаются органом по интеллектуаль-

ной собственности.

Заявка на выдачу патента на промышленный образец (далее – заявка на про-

мышленный образец) оформляется в соответствии с Правилами составления, подачи и

рассмотрения заявки на выдачу патента на промышленный образец, утвержденными

приказом Роспатента от 6 июня 2003 г. № 84, рег. № 4813 от 20 июня 2003 г. (РГ, 11 июля

2003 г.). Заявка должна относиться к одному промышленному образцу или группе про-

мышленных образцов, связанных между собой настолько, что они образуют единый

творческий замысел (требование единства промышленного образца). Заявка должна со-

держать: заявление о выдаче патента с указанием автора или авторов промышленного

образца и лица или лиц, на имя которых испрашивается патент, а также их местожитель-

ства или местонахождения (см. образец 7);

комплект изображений изделия, дающих полное детальное представление о внеш-

нем виде изделия;

чертеж общего вида изделия, эргономическую схему, конфекционную карту, если

они необходимы для раскрытия сущности промышленного образца;

описание промышленного образца;

перечень его существенных признаков.

К заявке на промышленный образец прилагается документ, подтверждающий уп-

лату патентной пошлины в установленном размере, или документ, подтверждающий ос-

нования для освобождения от уплаты патентной пошлины, либо уменьшения ее размера,

либо отсрочки ее уплаты.

Датой подачи заявки на промышленный образец считается дата поступления в ор-

ган по интеллектуальной собственности заявки, содержащей заявление о выдаче патента,

комплект изображений изделия, описание и перечень существенных признаков про-

мышленного образца, или дата поступления последнего документа, если указанные до-

кументы представлены не одновременно.

Требования к документам заявки на промышленный образец, как и на другие объ-

екты патентных прав, устанавливаются органом по интеллектуальной собственности.

В соответствии со ст. 19 Патентного закона (в ред. закона от 07.02.2003 № 22-

ФЗ) приоритет изобретения, полезной модели, промышленного образца

устанавливается по дате подачи заявки в орган по интеллектуальной собст-

венности.

Приоритет может быть установлен по дате подачи первой заявки в государ-

стве – участнике Парижской конвенции по охране промышленной собствен-

ности (конвенционный приоритет) при условии подачи в орган по интел-

лектуальной собственности заявки на изобретение или полезную модель в

течение двенадцати месяцев, а заявки на промышленный образец в течение

шести месяцев с указанной даты. Если по не зависящим от заявителя обстоя-

тельствам заявка с испрашиванием конвенционного приоритета не могла

быть подана в указанный срок, то этот срок может быть продлен, но не более

чем на два месяца.

Интеллектуальная собственность и ноухау

100

Образец 6

Тема 8. Оформление патентных прав:

«право на патент»

101