Yugoslav Committee on Large Dams. Dams in Yugoslavia
Подождите немного. Документ загружается.
LETAJ
DI\M
The
Letaj
dam
was
constru-
cted in
the
canyon of
the
Boljundica
River near
Le-
taj, for flood
control
and
irrigation
purposes.
The
darn
is
a concrete
arch
structure
35 m high,
781 m long
at
the
crest
and 7,500
m3
in
volume;
it
forrns
a reservoir
of
usable
storage
volume
approximating
€i,000,000
m3.
It has
been
designed
as
a
constant
angle
arch
dam,
its
thickness
at
the base
being
4.5 rn,
and
1.5
m at
the
crest.
lts middle
portion
is
strongly
inclined
downs-
treams, which
has
allowed
better
adaptation
to the
abut-
ments
and
considerable
sa-
vings
on
concrete.
The
foundation
consists
of
the
calcareous
rock
of
a
high
strength
and
compact-
ness,
owing
to which
it
was
possible
to
erect
such
a
thin
arch
structure.
For
'
flood-water
discharge
there is
an
uncontrolled
spill-
way
in
the
middle:
poriton
of
the dam,
subdivided
in-
to six bays
each
6.0
m
in
width.
The
spillway
is
rated
at
175 m3/s.
Owing
to
the',,s-ound
and
compact
rock,
stilling
of the
water
mass
discharged
over
the
dam
is
accomplished
by
a
water
cush,ion
formed
in
the
natural
riv,erbed
which
is
closed
lt)'
a
concrete
sill
3.3
m
higl'r
dolvnstream
from
the
dam.
Capacity
of
the
bottom
ou-
tlet
is
:231
m:r/s,
while
for
irrigation
purposes
there
is
a
separate
outlet
rated
at
n.2
m3/s.
CROSS
SECTION
OF
THE
DAIVI
COUPE
TRANSVERSALE
DU
BARRAGE
LE BARRAGE
DE
Le
barrage
vo0te
en b6ton
de l-etaj
a
6t6
construit
dans
le
canyon
de la
rividre
Bo-
ljundica
prds
de Letaj
pour
le contrOle
cles
crues
et
pour
I'irrigation.
Le
barrage
a 3li
m
de hauteur,
78
m de
longueur
ir la
cr6te et
for-
me
une
r6serve
d'eau
d'une
ca-pacit6
utile de
6,000.000
mr.
Le barrage
vo&te
a un
angle
central
constant
dont
I'e-
paisseur
est
entre 4,5
m au
fondl et
1,5
m d
la
cr6te.
Dans
sa
partie
centrale
le
barrage
a une
inclinaison
ac-
centu6e
vers
I'aval,
ceci
per-
met
une
meilleure
adapta-
tion aux
appuis
et une
6co-
nomie
considdrable
de b6-
ton.
L'emplacrement
du
barrage
est en
noche
calcaire
rela-
tivernent
dure
et
trds
com-
pactre;
ce
qui
a
permis
le
choi;r
du
type
du barrage
voOte
mince.
Pour l'6vacuation
des
crues,
un d6vensoir
libre.
avec o
passes
de
6,0
m
chacune,
est am6nag6
dans
la
partie
centrale
du barrage.
La
ca-
pacit6
du
d6versoir
est
i75
m3/s.
Etant
donn6
que
la roche
est de bonne
qr.ralit6
et com-
Corps
du
barrage
Dilversoir
Cl^rambre
des vannes
Vo,ile
d'6tanclr6it6
1.
2.
3.
4.
pacte,
la
construction
d'un
ouvrEge
de
tranquillisation
de
f
'eau
de
ddve,rsement
n'esi:
pas
prdvue.
Les
crues
sont
d6vers€es
dans
le
bas-
Dilm
Spil'lway
Gatehouse
Grrout
curtairr
DAM
AND
GR
A. Longitudinal
section
B.
Detail
of
grout
c
G. Ground
planr
|
.r7
71.00
|
B
lozo
/iroiro
-i-
6
r--ro]zo
1.
2.
3.
4.
5.
Two-row
grout
curtai
One-row
grout
curtai
Middle
row
Downstrearn
row
Up,stream
row
borehole
depth
5.0
borehole
depth
10.0
Grout
courtain
cent
UT CURT,AIN
EtAftRAGH
ET V
A.
Coupe
longitudinale
B, Detail
du voile
d'6tanchei
C. Plan
du
barrage
LE
D'ETA,NGHEITE
,\--
\,
-n
f
--\
v82oo-
l
forages
rages
I
I
I
I
I
.+"
:+'
I
1.,
/r;
U
.-y'
.l
I
/(
I
J
,/
/;
tL,
2
o
c
f
o
(n
n
I
line
\',
'$.r2'
./
1. Voile
d deux
rang6es
de
2i. Voile
d une
rang6e
de fr
3. Rang6e
centrale
4. Rang6e
avale
5. Rang6e
amont
Profondeur
du forage
5
Profondeur
du forage
1
6. Axe
du voile
d'6tanch6il
\
I
I
I
B,A$IC
DrITA
Name:
Yeerr
of
connpletr'on:
Location
.-
Hiver:
.-
Nearest
city:
.-
Repubrlic:
Typ,e:
Heigrht
above
low'est
foundation:
Feight
ahov,e
ground
level:
Lenrgth
oll
cr,est:
Volurne
content ,of
dam:
Gro:ss
eapaciity
of
reservoir,:
Type
of
spillway:
Maximum
spillway
capacity:
rurpnse:
lnstalled
poufer
r:apacity:
Mean
annual
output:
Gros;s
irrigation,area:
Owner:
Designed
hy:
Gonstructed
bv:
'Manufacturers
of equipment
and
assembfy;
DONNEES
FONDA
l-etaj
1t970
Iloljuntiica
Letaj
Croatie
barrerge
voijte
renrr
b6ton
35,00
nl
El[
IATLII$
[.etaj
1970
Eioljundir:ra
Letaj
C)roatia
concrete
arch
dlam
35.00
m
30.00
m
7i8.00
m
7,500
m3
6,000,000
mr3
free
spilrlrvay
f ii's
m3/s
lco<l
corrtrol
and
irri!:lerrrion
2,1000
hectares
Op6e
_
vods;1yiy1',edno
Froduze-
6er
- g;1sk6
El,ektrofint.jekt
-,Zagyrelb
Hidroef
ektra
-
Zagr:eeb
Mretalna
-
lMaribor
Nonr
du
barrarle:
Ann6e
d'achevbment:
Situationr;
:
:
:
:
-:
Gours
d'eau:
,
--
Ville
la
plus
proche:
--
Re,publique:
Typer
du
barracte:
Hauteur
audes-sus
de
Ia
ptus
basse
fondation:
Hauteur
au-dessus
du
niveau
du
sol:
Longueur
de
cr6te:
Volume
rJu
barrage:
Gaparcit6
totale
d-u
rdservoir:
'type
du
d6versoir:
Capacit6
maximale
du
d6versoir:
lDestiination:
'oo
im
8,00
mr
"500
mr3
,000
.000
ha
freouon
contre
inondation
irrigation
m3
libre
tr
s
lDuissance
installl6e:
Itroduction
annu,elle
!iurface
ol'irrigation
Propr!6taine:
moyenne:
brute:
Burearu
di6tudes:
Gonslfructeur:
Froducters;
d'equipement
et
m{ontage:
"
tffir,tivredno
poduze-
ektropnojekt
-
Zagreb
roroelektra
-
Zagreb
etah'la
-
Miaribor
&
l$uuuufl-ilu[
TIKVE$
DAM
The
TikveS
rockfill
dam
is
located
on
the
river
Crna
Reka,
a
tributary
of
the
Var-
dar
in Macedonia.
The
geology
of
the
dam
site
area
conslsts
of
paleosioc
rock
formations.
The
left
bank
of
the
dam
site,
up
to
a level
of
Z0O
m,
lies
in
am-
phibolite
slates.
This
forma-
tion
is
rich
in
intercalations
and
lenses
of
calcite
and
quartz.
Fissures
and
cracks
pa{ly
filled
with
clay
are
highly
pronounced.
Above
the level
of
260
m
there
are
serpentines.
The
right
bank
is
formed
of
quartz
schists
and
siliceous
schists
greatly
changed
to
considerable
depth.
The
low-
est
part
of
tlhe
profile
of
the
dam
site
consists
of
phyl-
lite
schists.
The
depth
of
river
sediment
was
at
most
7 m.
The
available
materials
cau-
sed
a
decision
to
construct
a
dam
with
a
thin
clay
core.
Amphibolite-chlorite,
Schists
were
used
tor
rockfill.
The
connection
of
the
clay
core
with
the
bedrock
and
with
the
grout
curtain
was
carried
out
on
the
totale
lengh
of
the
pr.ofile
t!1ough
..th;
inspe-
ctiongrouting
gallery..,,
The
grout
curtain
was
con{i-
tructed
in
trnro
rows,
and
in
the
areas
of
higher
permea-
bility,
in
threre
rows.
A
morning gl,ory
spillway
has
been
constructed
for
the
discharge
of 2,0b0
m3/s.
The
stilling
basin
axis
forms
an
angle
orf
33"
with
the
spilll-
way
axis.
At its
crest
the
spillway'
has
a
diameter
of
45
metfers.
Owing
to
itri
size
it
ranks
among
the
lar
gest
sprillWays
of
this
typt:
construct,ed
up
to
the
pre-
sent
moryrent,
The
tunnel
of
a
10
m
radius
secures
the
maximum
discharge
at
freel
flow.
The
boft,om
outlet
of
120
m3/s
capacity
drains
intcr
the
spillway
lfunnel.
During
the
constructionr
works
rsvater
was
divertedl
through
a
tunnerl
of
7.4
ml
dia.,
thra
dorvnstream
part:
of
whicfr
was
later
transfor-
mgd
into
the
spillway
tun-
rnel.
Disr:harger
capacity
was
630
m3ls.
A
variety
of
equipment
and
systems
were
errvisaged
for
the
control
of
stresses
and
displacernrents
in
the
dam
hody
and
in
tlle
surrounding
ground.
Measureiments'
subsequentty
made
confirmed
the
satisfa-
ctory
behaviour
of
the
struc-
ture.
1.
Noyau
drargile
2.
Gravier
sablonneux
3. 6clats
de
pierre
4.
rermblai
de
piierre
tout-venant
5.
Enrochement
6.
Grosse
pierre
choisie
?.
Rev6tement
en
pierre
L
Voile
d'6tanch€it6
1.
2.
3.
4.
5.
Clay
.core
Sandy
gravel
Spal'ls
Random
f,ill
Rockfill
Selected
,iarge
stones
Stone
pitching
Grout
curtain
6.
7.
8_
LE
BARRAG
Le
barrager
en
de
Tikve5
est situ6
rividre
Crna
Reka,
du
Vardar
en
Mac6
La
constitution
g
de I'emplacement
ge
est reprresent6e
formations
rocheuse
soiques.
Jusqu'ir
de 260
m
le f lanc
de I'emplacement
rage
consis;te en
sc
fibolitique.
Cette
abonde
en couches
i
diaires
et lentielles
cite
et de
quartz.
Le
res et les
ruptures
ment
remplies
d'argi
trds bien
exprim6es.
sus d'une
c6te
de
rnasse
roclreuse
est
de
serpentines.
Le flanc
dlroit situ6
c6te
form6
de
quartzites
et
alt6r6
jusr;u'd
de
profondeurr;.
La
partir
du
profil
dur
barrage
e
posde
de schiste
p
et
l'6paisseur
des
a
6tait
au maximum
Les mat6riaux
di
ont
dict6
la cons
d'un barrage
avec
d'argile
miince.
Le
en
pierre
a,, 6t6
du
schiste amfiboliti
GROUIND
P
DE
TIKVE$
rement
ritique. La
liaison
du
nc,yau
sur la
et de la
roche
de
fondation
7,4 m
de
dianrdtre
dont
piartie
aval fait
partie
de
I
ffluent
a 6t6
obtenue
par
un v'oile
gilleriel
d'6vacuation
du
d
cine.
d'6tanclh6it6
n6alis6
sur toute
ogique
la
longueur
du
prof
il a
versoir.
La
capacit6
du
d6bi
6tait
rCe
630 nr3/s.
barra-
partir
rJ'une galerie
d'irrjec-
r des
tion et
de
visite.
pal6o-
ll
a drt6
ex6cut6
d
deux
c6te rang6es;,
et h
trois
rangfsg
Diff6rents
syst€mes
et a
pareils;
sont
pr6vus pour
contr6le
des
tensions
et
dr5placements
dans
le massi
gauche
dans
lels zones
de
pernr6a-
u
bar-
bilit6
plus
gnande.
r(!sisternt
du barrage
et
s
le ternain
environnant.
te
am- Pour
I'rivacuation
des
crues
Les
mesurages
effectu€s
on de 2,050
m3/s
on
a
r6alis6
confirrn6
le
comporteme
satisfaisant
de I'ouvrage.
term6-
un
dvacuateur
corolle
arv€c
e
cal-
galerie
d'6vacuation.
L"axe
fissu-
du
basr;in
de tranquillisation
le-
forme
un angle
de
33o
avec
sont I'axe
der la
galerie.
Le d6ver-
des-
soir au seuil
est
libre et
,
la form6
Flar
un
puits
circulaire
rm6e
de
45 rn
de diamdtre.
Par
ses
dimensions
il re-
pr6sente
I'un
des
plus
grands
d6versoirs
de ce
type construfrts
jusqu'd
;r16-
sent. La
galerie
d'dvacuattion
de 10 nn de
diamdtre
?ssuf€
l'6coulement
de l'6au
A sur-
face
libre
jusqu'au
d6bit ma-
ximal.
La
vidange de
fond
d'une
capacitd
totale de
120 m3
se
d6verse
dans
la
galerie
d'6-
vacuation.
Pendant
la
construction
de
I'installation.
les
eaux
6taient
6vacu6e,s
par
une
galerie
de
iirr:igation
AN
OF
THE DAM
ISITUATION
DU
0
20
t0
60 tto 00m
-
\
\-'
ARRAGE
1. Dam
2. Cofferdanr
3. Grouting
gallery
4. Grout
curtain
5.
Spillway
6.
,Diversion
tunnel
7. Bottom
oiutlet
8.
Access gallery
9. lntake
10.
Headrace
tunnel
11.
Machine
house
12. Switchyard
13. Tunnel
for irriga
1.
Barrage
2. Batardeau
3.
Galerie d',irnjection
4. Voile
d'6tanch6it6
5. D6versoir
6.
Galerie
de d6rivation
7. Vidange
de fond
8. Galenie
d'accds
9. Prise d'eaLl
110. Galerie
d'amen6e
111. Usine
112.
Prcste
de transformatior
113. Vidange
des eaux
pour
LONGITIUDINAL
SECTIOIN
OF THE
DAM
COUP'E
LONGITUD
DUI
BARRAGE
{.
G'alerie
d'iniection
2.
l'liveau
des
eaux
souterrai
I'ouvrage
3. \toi'le
d'6tanch6it6
d
deux
4. \roile
d'6tanch6it6
d
une
ra
5.
Diegramme
des
pertes
d'e
6.
Galer[e
d'anren6e
7.
Cialerie
d'6vacuation
des
avant
lla
construction
de
1.
Grouting gallery
2'
Ground
water
table
prior
to
construction
oit
the
dam
3. Two-row
grout
curtarin
4.
One-row
grout
curtain
5. Permeability
diagram
6.
Headrace
tunnel
7. Tunnel
spillway
BASIC
DATA
DONNEE$
FONDA
ENITn!..E;$
Name:
Year
of
completion:
Location
--
River:
--
Nearest
city:
--
Bepublic:
Type;
Height
above
lowest
foundation:
Height
above
ground
tevel:
Lengrth
of
crest:
Volurne
content
orf
dam:
Gross
capacilty
of
reservoir:
Type
of
spillway:
Maximum
spillwa'y
capacity:
Purprose:
lnstalled power
capacityl
Mean
annual
output:
Gross
irrigation
irrea:
Owner:
Designed
hy:
Constructed
lby:
Manufactur€rs;
of
equipment
and
assembly:
TikveS
1{r68
Crna
Reker
Kavadarcii
Macedoniar
rockfill
darn
with
clay
core
113.50
m
104.00
m
338.00
m
2,'/t22,190
m3i
475,000,0crt1
m3
morning
gllory
s;:rillwa'rr
2,050
m3/'si
power
generation
erncl
irriga-
tio,n
BB MW
20'l
cwh
18,300
her:tares
EJerktrostop,anstvo
-
fikopje
Vodoprivre
dno
poduz:erar:t-
Var-
dar
-
Skopje
Energoprojekt
-
Beor;rad
H idroel
ektroprojr:
kt,-
S;k
llpje
Konstruktor
-
Split
Tunelogradrrjia
-
Eleogrard
Geolo5ki
z:avod
-
Sko,pje
Metalna
-
[\rlarribcrr
Litostroj
-
Ljr,rbljana
Rade
Kondar
-
Zitgrelt
l[om
du
lbarrage:
l\nn6e
d'iachevement:
!iituation:
-'Cours
d'erau:
-,
Ville
la
plus
proche:
-'
Rep'ublique:
I'ype
du
barragel:
flauterur
audessus
de
la
plus
bass€,
{ondation:
Flauteur
audessus
du
niveau
dlu
sol:
Longuieur
de
cr€ite:
V/olunle
dru
barrage:
Gapac;it6
totale
du
r6se:.voir:
Type
du
d6versoir:
0apac:it6
nnximalle
du
d6versoir:
Dfestirption:
Puissernce
install6e:
Produt:tion
annuellle
moyenne:
Surfac:e
d'irrigation
bruie:
Propri6tairre:
Biureau
d'€tudes:
C,onstructeur:
Produc,ters
d'eguipement
et
montage:
rragg
gn
ernroclnement
avec
d'argile
,00
rr't
,00
mr
,722j190
m3
5,00t1.000
rn3
teur
corolle
m3/s
n
cl'6nergie
rllectri-
e
et
'irrigalltion
MVI
7
G\trh
.300
her
r
-
Skopje
ektrobtopanstvo
-
Skopje
ldop^r'lvredrro
;poduze6b-
Var-
ikveil
968
rgoprojekt
-
Beogracl
'oellektroFrrojiekt
-
Skopje
rnstrukt'or -
Sflit
nelolyradnjer
-
Beograd
loSki
zavod
-
$kbpjer
Inra
-
Manibor
j
-
Ljubljana
56
Kondar
-
Zagreb
z9t
lffituufl'ilu[
$prLJE
DAM
is 400
m
long.
curtains
were
row.
The
left
m
long,
ancl
is
350
m.
r
rof
s4,z80
m
vere
drilled
olt
m
were grou_
her
Crni
Drimr
rt
by
a
diver-
2.0
and
10.0r
ifhe
storage
completed
the
rrt
of
the
di-
,
of
10.0
m
I
I
I
CROSS
SECTION
OF
Tl{E
IDAM
COUPIE
Dl[J
BARRA
' r10.00
,
58o
oo
v-5gcL---^
.ffi-=vEAZAQ
iE
A]
(4)-
*+
8.00
t-
f.
Argile
2.
Gnavier
argileux
3.
Gravier
4.
Enrochement
5. Alluvions
5B
\
l
LE
BARRAGE
Le barrage
en
enroch
de
Spilje
est const
confluent
des
rividres
ka et
Crni
lDrim, A
e
tron
500 m en
anlont de
la
tidre
yougoslavo-alba
La
solution hydro6
que
fondamentale
de
vidre
Crni Drim
com
la mise
en valeur
tes
exploitables
dans
sines
de
Glolbo6ica
et
Le bassin
d'accumula
Spilje
est
s;itu6 da
roches
pliocdne
et
pa
rl€,
partiellement
p6es
de
Pal6osoique
profil
du barrage
est
h6t6rogdne
du
point
g6ologique
et complex,
le
plan
stratigraphiqu
tectonique.
Des
m6sosoiques,
le
trias
cr6tac6
supdrieur
y
sents, ainsi
que
Ies
tions du
pliocdne
et I
ches
quaternaires.
Le barrage
Spilje est
struit avec
remblai
de
pente
du tah"rs
est
par
un enrochement
l'6paisseur
dlu
c6t6
est de
2,5
m et du
c6t
1,5 m;
ceci iaugmente
1.
Dam
2.
Morning
glory
spillwa
3. Bottom
outlet
4.
Headrace
tunnel
5.
Machine
house
6.
Switchyard
plateau
7. Grout
curtain
DE
$PILJE
tau
Radi-
la
stabilite
de
la
pente
du
talus.
Le
noyau
d'ar:gile
est
de
for-
me
polygonale
et
son
6pais-
seur varirs
de 6,0
m
au
sorn-
met
a
212
m
au fond.
l-a
fondation
du
barrage
est
erf-
fectu6e rCans
des
alluvions
fluviales
de 12,0
m d'6pais-
seur.
La
liaison
entre
le noy€lu
d'argile
et le voile
d'6tan-
ch6it6
est r6alis6e
par
un
diaphragnre
r6alise
en
cais-
son
pendant
le
percement
de la
galerie
de
d6rivation
provisoire,.
La
protection
du noyau
d'ar-
gile
est
effectu6e
au
moy€)n
de
couch,es filtrantes
de
s'a-
ble de
3.ti m
d'6paisseur.
Le
voile
cl'6tanch€it6
est r6ia-
lis6
depuis la
galerie
de v,i-
site, en deux rangdes
avec
une
longueur
de
400
m.
Les
voiles
d'6tanch6it6
latri-
raux
ont une rang6e.
Le
voi-
le
gauchc)
a
250 m
de lon-
gueur
et
le
droit 350
m.
54.780
m de forages
dont
49.360
m inject6s
ont 6t6
for6s.
La
d6rivation
de
la
rividre
Crni
Drim
a 6td r6alis6e
perr
une
galerie
de d6rivation
provisoire
de 7,0 et 10
m de
diamdtre.
La
partie
avale de
fron-
se.
cou-
Le
trds
vue
sur
et
tle
pr6-
rma-
cou-
con-
gra-
ln-
la
lis6e
dont
t
aval
la
galerie
de
drSrivation
de
10,0 m
de diambtre
est re-
li6e aprds
la
mise
en eau
du barrage,
avec le
d6ver-
soir corolle
et
sert a
l'6va-
cuation des
crues.
La dissipation
die
l'6nergie
de I'eau
de ddlversement
est
effe,ctud,e
par
le
saut de
ski
qui
envoie
le
jet
de
d6ver-
sement
jusqu'd
200
m dans
le
lit de la
rividre.
Dans la rive
droite est
con-
strurite une
galerie
d'amen6e
dont la longueur
est de
321,65 rn
et Ie diamdtre
4,5
m.
Cette
galerie
est rev€tue
d'un rev6tement
blind6. Dans
I'usine
6lectrique
sont in-
corpordsi
trois
groupes
avec
turb,ines verticales
Francis,
d'une
pulssance
totale
de
66 t[/W.
rg6ti-
a ri-
rrend
chu-
)s u-
pilje.
nde
des
vier
et
un noyau
d'arg
clin6-
La
protection
J
I
_l
l
l
J
_l
I
l
l
GROUND
P
N
OF
THE DAM
SIITUATIONI DU
B
RRAGE
0
50 D0 150
Z)0
m
1. Barrage
2.
D6versoir
corrole
3. Vidange
de fond
4. Galrlrrie
d'amr:n6e
5.
Usine
6. Poslfe
de
tr.ansfor,mation
7. Voile
d'6tanch6it6