физическим лицом, основные средства, нематериальные активы, малоценные и
быстроизнашивающиеся предметы, производственные запасы, а также другие активы и пассивы
организации, выраженные в иностранной валюте.
Для бухгалтерского учета указанный пересчет в рубли производится по курсу ЦБ РФ,
действующему на дату совершения операций в иностранной валюте.
Датами совершения операций в иностранной валюте считаются:
• для кассовых операций с инвалютой — дата оприходования в кассу или выдачи денежных
знаков из кассы организации;
• для банковских операций по валютным счетам — дата зачисления денежных средств на
валютный счет в банке или списания их с валютного счета;
• для операций импорта товаров, иного имущества — дата перехода права собственности да
импортированные товары, иное имущество к импортеру;
• для импорта услуги — дата фактического потребления услуги;
• для операций реализации товаров, работ, услуг и иного имущества за иностранную
валюту — дата отгрузки (отпуска) товаров, иного имущества, фактического выполнения работ,
оказания услуг и предъявления счетов и иных аналогичных документов покупателю (заказчику);
• для операций реализации товаров, иного имущества, работ, услуг за инвалюту в условиях
товарообмена — дата отгрузки (отпуска) товаров, иного имущества, фактического выполнения
работ, оказания услуг и предъявления счетов и иных аналогичных документов покупателю
(заказчику); дата перехода права собственности на импортированные товары, иное имущество к
импортеру, фактического потребления услуг;
• для погашения задолженности в инвалюте по суммам, выданным ранее работникам
организации под отчет, — дата утверждения авансового отчета;
• для формирования уставного капитала и образования задолженности его собственников
по вкладам в уставный капитал — дата подписания учредительных документов.
Пересчет стоимости денежных знаков в кассе, средств в расчетах в банках и иных
кредитных учреждениях, денежных и платежных документов, краткосрочных ценных бумаг,
средств в расчетах (включая заемные) с любым юридическим и физическим лицом, остатков
средств целевого финансирования, полученных из бюджета или иностранных источников в
рамках технической или иной помощи Российской Федерации в соответствии с заключенными
соглашениями (договорами), выраженной в инвалюте, в рубли должен производиться не только на
дату совершения операции в инвалюте, но и на дату составления бухгалтерской отчетности. Кроме
того, стоимость денежных знаков в кассе организации и средств на счетах в банках и иных кредит-
ных учреждениях, выраженная в инвалюте, может пересчитываться по мере изменения курсов
инвалют, котируемых ЦБ РФ.
Пересчет стоимости иного имущества и обязательств, кроме указанного выше, после
принятия их к бухгалтерскому учету в связи с изменением курса инвалют по отношению к рублю
не производится.
Возникающие курсовые разницы по указанным выше имуществу и обязательствам, а также
погашению дебиторской и кредиторской задолженности, выраженной в инвалюте, отражаются в
бухгалтерском учете и отчетности в том отчетном периоде, к которому относится дата расчета или
за который составлена бухгалтерская отчетность.
Курсовые разницы, связанные с формированием уставного капитала организации,
относятся на его добавочный капитал. По всем остальным операциям в инвалюте курсовые
разницы могут, зачисляться в прибыль или убыток организации по мере их принятия к учету или
единовременно в конце отчетного года (в виде сальдо по счету 83, субсчет 4 "Курсовые разницы").
12.2. УЧЕТ КАССОВЫХ ОПЕРАЦИЙ В ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТЕ
Расчеты наличной иностранной валютой за реализуемые физическим лицам товары,
работы, услуги на территории Российской Федерации запрещены, кроме представительств иност-
ранных транспортных организаций и магазинов беспошлинной торговли. Поэтому наличная
иностранная валюта в кассу организации может быть получена только в разрешенных законом
случаях.
251