Устройство программного управления TREI 5B-05 (TREI 5B-05 User Manual v.2.1)
Подождите немного. Документ загружается.
M955DO
Устройство и работа
TREI GmbH
XIII - 11
Рисунок 7 - Подключение модуля M955DO к кроссовому модулю релейного вывода C16RO
Спецификация контактов разъемов «СHANNELS 1-16» и «СHANNELS 17-32» приведена в таблице 6.
Таблица 6 - Спецификация контактов разъемов «СHANNELS 1-16» и «СHANNELS 17-32»
Номер контакта в
разъемах
«Channels 1-16»,
«Channels 17-32»
Номер канала
Цветовой код
Цветовое описание
кабеля
разъем
«Channels 1-
16»
разъем
«Channels
17-32»
1117 белый
2218
коричневый
3319
зеленый
4420
желтый
5521
серый
6622
розовый
7723
синий
8824
красный
9925
черный
10 10 26
фиолетовый
11 11 27
серый-розовый
12 12 28
красный-синий
13 13 29
белый-зеленый
14 14 30
коричневый-зеленый
C16RO
1
1
2
31
32
КЛЕММЫ
КОНТАКТЫ XS1, XS2
M955DO
CHANNELS 1-16
1
20
2
.
.
.
.
19
CHANNELS 1 -732
2
19
20
.
.
.
.
1
20
2
.
.
.
.
19
Внешние цепи
.
.
.
.
C16RO
1
1
2
31
32
КЛЕММЫ
КОНТАКТЫ XS1, XS2
2
19
20
.
.
.
.
.
.
.
.
Внешний
источник питания
+12 / +24V
V
CH+
U
CH
.
.
.
.
.
.
.
.
M955DO
Устройство и работа
TREI GmbH
XIII - 12
4.7 Назначение контактов внешних разъемов ST-BUSM и 24VDC /
U
CH
15 15 31
белый-желтый
16 16 32
желтый-коричневый
17
18
19
20
GND GND
белый-серый
серый-коричневый
белый-розовый
розовый-коричневый
Таблица 7
Контакт
разъема
Обозначение
сигнала
Назначение Примечание
Разъем ST-BUSM
1A 1A
Линия передачи данных 1А (+) шины ST-
BUSM, пара 1
В режиме полного дуплекса пара 1A, 1B
работает на передачу сигнала
Контакты для
подключения к
шине
ST-BUSM
1B 1B
Линия передачи данных 1B (-) шины ST-
BUSM, пара 1
В режиме полного дуплекса пара 1A, 1B
работает на передачу сигнала
SG SG Общий сигнальный провод шины ST-BUSM
SG SG Общий сигнальный провод
шины ST-BUSM
2A 2A
Линия передачи данных 2А (+) шины ST-
BUSM, пара 2
В режиме полного дуплекса пара 2A, 2B
работает на прием сигнала
2B 2B
Линия передачи данных 2B (-) шины ST-
BUSM, пара 2
В режиме полного дуплекса пара 2A, 2B
работает на прием сигнала
Разъем 24V DC / U
CH
V1+ + 24 В Питание модуля + 24 ВКонтакты для
подключения
питания модуля
GND1 Общий провод
V2+ + 24 В Питание модуля + 24 В
GND2 Общий провод
Таблица 6 (продолжение) - Спецификация контактов разъемов «СHANNELS 1-16» и «СHANNELS 17-
Номер контакта в
разъемах
«Channels 1-16»,
«Channels 17-32»
Номер канала
Цветовой код
Цветовое описание
кабеля
разъем
«Channels 1-
16»
разъем
«Channels
17-32»
M955DO
Использование по назначению
TREI GmbH
XIII - 13
5 Использование по назначению
Эксплуатационные ограничения
ВНИМАНИЕ: При манипуляциях с модулем (например, установке джамперов
на плату) следует избегать касания компонентов и проводников на печатной
плате модуля во избежание повреждения статическим электричеством. При
необходимости использовать антистатический браслет.
VCH+ + 12 В/ + 24 В
Питание каналов дискретного вывода
+12 В/ + 24 В
Контакты для
подключения
питания каналов
дискретного
вывода
GND
CH Общий провод
Таблица 7 (продолжение)
Контакт
разъема
Обозначение
сигнала
Назначение Примечание
M955DO
Использование по назначению
TREI GmbH
XIII - 14
Version 2.1 / 31.03.2009
XIV - 1
TREI-5B-05
Модули релейного вывода. Общие сведения ....................................................................................... 2
1 M941R1, W941R1 модули релейного вывода ........................................................................................ 4
1.1 Назначение .............................................................................................................................................. 4
1.2 Технические характеристики .............................................................................................................. 4
1.3 Индикация ................................................................................................................................................ 5
1.4 Схемы подключения и назначение контактов внешних разъемов .................................................. 6
2 M941R2, W941R2 модули релейного вывода ........................................................................................ 8
2.1 Назначение .............................................................................................................................................. 8
2.2 Технические характеристики .............................................................................................................. 8
2.3 Индикация ................................................................................................................................................ 9
2.4 Схемы подключения и назначение контактов внешних разъемов ................................................ 10
3 M931R3, W931R3 модули релейного вывода ...................................................................................... 12
3.1 Назначение ............................................................................................................................................ 12
3.2 Технические характеристики ............................................................................................................ 12
3.3 Индикация .............................................................................................................................................. 13
3.4 Схемы подключения и назначение контактов внешних разъемов ................................................ 14
XIV
M941, W941 -R1, M942,
W942 -R2, M931, W931 -R3
Глава
Модули релейного вывода с
изолированными каналами
M941, W941 -R1, M942, W942 -R2, M931, W931 -R3
Модули релейного вывода. Общие сведения
TREI GmbH
XIV - 2
Модули релейного вывода. Общие сведения
Модули с каналами релейного вывода предназначены для работы в цепях постоянного или
переменного тока. В контроллере TREI-5B-05 представлены интеллектуальные модули с каналами
релейного вывода следующих видов:
– с нормально-разомкнутыми контактами (НР), реализованы в модулях M941R1, W941R1;
– с нормально-замкнутыми контактами (НЗ), реализованы в модулях M941R2, W941R2;
– с переключаемыми контактами (ПК), реализованы в модулях M931R3, W931R3.
Каждый канал
релейного вывода гальванически изолирован от других каналов ввода/вывода и от
схемы модуля.
Структура каналов релейного вывода с различными типами контактов показана на рисунке 1.
Рисунок 1
СПЕЦИАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ
Помехоподавляющая RC-цепочка
Помехоподавляющие (искрогасящие) RC-цепочки расчитаны для работы в цепях с определенным
напряжением. Следует иметь в виду, что при разомкнутых контактах в установившемся режиме через RC-
цепочку протекает небольшой ток, который нужно учитывать, если подключается слаботочная нагрузка.
Контроль линии
В каналах, где есть эта функция, параллельно контактам реле включен дискретный вход, который
контролирует наличие напряжения на контактах реле. Контроль линии используется для контроля обрыва
внешних цепей, а также исправности контактов реле. Все операции по контролю выполняются аппаратно с
выдачей
соотвествующих сообщений. Через цепи дискретного входа также протекает небольшой ток (при
разомкнутых контактах), который необходимо учитывать при управлении слаботочной нагрузкой.
Для каналов, не содержащих RC-цепочек, нормируется максимально-допустимое коммутируемое
напряжение, максимально-допустимый коммутируемый ток и максимально-допустимая коммутируемая
мощность нагрузки. На практике, произведение рабочего напряжения (в системе) на ток нагрузки не должно
превышать максимально-допустимой коммутируемой мощности используемого типа реле.
В контроллере TREI-5B-05 каналы релейного вывода различаются типами используемых реле и
соответственно имеют разные технические характеристики. В данном документе эти типы условно названы
“Тип 1” и “Тип 2”.
Основные технические характеристики каналов релейного вывода приведены в таблице 1.
реле
внешние цепи
Контроль линии
цепи контроля
и управления
реле
внешние цепи
цепи контроля
и управления
Контроль линии
Каналы с нормально разомкнутыми
и нормально замкнутыми контактами
Каналы с переключающими контактами
M941, W941 -R1, M942, W942 -R2, M931, W931 -R3
Модули релейного вывода. Общие сведения
TREI GmbH
XIV - 3
Таблица 1 - Технические характеристики каналов релейного вывода
Параметр Значение
Тип используемого реле Тип 1 Тип 2
Максимальные значения параметров при коммутации напряжения переменного тока
Максимальное коммутируемое напряжение, В, не менее 250 250
Максимальная коммутируемая мощность, ВА, не менее 125 1250
Максимальный коммутируемый ток (резистивная нагрузка),
А, не менее
45
Максимальные значения параметров, при коммутации напряжения постоянного тока
Максимальное коммутируемое напряжение, В, не
менее 220 125
Максимальная коммутируемая мощность, Вт, не менее 120 150
Максимальный коммутируемый ток, А, не менее 45
Другие параметры
Минимально-допустимое коммутируемое напряжение 100 мкВ 5 В
Механический ресурс, срабатываний 2·10
7
Электрический ресурс, срабатываний 1·10
5
Электрическая прочность изоляции, В, не менее 1500
Параметры RC-цепочки (опционально) 150 Ом + 0,1 мкФ
Ток утечки через RC-цепочку при номинальном
напряжении, мА
10
Номинальный ток утечки (активный) через цепь контроля
линии, мА
2,7
функция контроля
линии отсутствует
Время включения/выключения, мс, не более 3 / 5 10
M941, W941 -R1, M942, W942 -R2, M931, W931 -R3
M941R1, W941R1 модули релейного вывода
TREI GmbH
XIV - 4
1 M941R1, W941R1 модули релейного вывода
1.1 Назначение
Модули M941R1, W941R1 содержат 16 каналов релейного вывода с нормально-разомкнутыми
контактами. Структурная схема показана на рисунке 2.
Рисунок 2 - Структурная схема одного канала релейного вывода с нормально-разомкнутыми контактами
1.2 Технические характеристики
Основные технические характеристики модулей релейного вывода M941R1, W941R1 приведены в
таблице 2.
Таблица 2 - Технические характеристики модулей M941R1, W941R1
Параметр Значение
Обозначение типа канала
RO-220-05-NO
RO-110-10-NOR
RO-220-05-NOR
RO-220-05-NOC
RO-110-10-NOCR
RO-220-05-NOCR
RO-220-50-NO
RO-110-50-NOR
RO-220-50-NOR
Тип контактов Изолированные нормально разомкнутые контакты
Номинальное напряжение, В 220 110 220 220 110 220 220 110 220
Максимальный
коммутируемый ток, А
4,0* 1,0 0,5 4,0* 1,0 0,5 5,0* 5,0 5,0
RC-цепочка --- есть есть --- есть есть --- есть есть
Контроль линии --- есть ---
Тип канала Тип 1 Тип 2
Электрическая прочность
изоляции, В, не менее
1500
(внешние цепи каналов релейного вывода относительно цепей питания)
Время включения/
выключения, мс, не более
3 / 5 10
Потребляемая мощность, Вт 5
Обозначение канала в коде
заказа
1000 1100 1200 1001 1101 1201 2000 2100 2200
реле
внешние цепи
Контроль линии
цепи контроля
и управления
M941, W941 -R1, M942, W942 -R2, M931, W931 -R3
M941R1, W941R1 модули релейного вывода
TREI GmbH
XIV - 5
1.3 Индикация
С помощью светодиодов на лицевой панели модулей отбражаются различные состояния каналов
релейного вывода. Светодиоды A и C индицируют состояние реле (включено/выключено), а светодиоды B и
D индицируют обрыв внешней цепи.
Индикация состояния каналов релейного вывода в модулях M941R1, W941R1 приведена в
таблице 3.
Включенное состояние реле отображается светодиодами модуля, соответствующими каналу
релейного вывода. Например, светодиод 1А отображает состояние
релейного вывода, контакты которого
выведены на клеммы 1A и 1B, светодиод 1С - состояние релейного вывода, контакты которого выведены на
клеммы 1C и 1D, и т.д. Для каналов релейного вывода с переключаемыми типами контактов, индицируется
Код заказа M941R1 -[ХХХХ]-[-][-]
[ХХХХ] - обозначение канала в коде заказа (см.выше)
[ХХХХ][+][-] наличие FRAM,RTC
0 - без FRAM,RTC
1 - есть FRAM, RTC
2 - только FRAM
[ХХХХ][-][+] 0 / 1 температурный
диапазон,
o
C
0...60 / -60...60
Пример:M941R1-1201-00
W941R1 -[ХХХХ]-[-]
[ХХХХ] - обозначение канала в коде заказа (см.выше)
[ХХХХ]-[+] 0 / 1 температурный диапазон,
o
C
0...60 / -60...60
Примечание -
*
для каналов релейного вывода, не содержащих RC-цепочку, указаны максимальные
значения коммутируемых токов и напряжений (на переменном токе), при эксплуатации необходимо
руководствоваться максимально-допустимой коммутируемой мощностью, см. технические
характеристики выше.
Таблица 3 - Индикация состояния каналов релейного вывода в модулях M941R1, W941R1
Cветодиоды
(столбец 1)
Состояние каналов
ABCD
XX Реле выходного канал 1 выключено (контакты разомкнуты)
XX Реле выходного канал 1 выключено
, обрыв внешней цепи
XX Реле выходного канала 1 включено (контакты замкнуты)
XX Реле выходного канала 2 выключено
XX Реле выходного канала 2 выключено, обрыв внешней цепи
XX Реле выходного канала 2 включено (контакты замкнуты)
Обнаружена аппаратная ошибка в работе одного из каналов
Таблица 2 (продолжение) - Технические характеристики модулей M941R1, W941R1
Параметр Значение
M941, W941 -R1, M942, W942 -R2, M931, W931 -R3
M941R1, W941R1 модули релейного вывода
TREI GmbH
XIV - 6
текущее положение переключаемого контакта, например, состояние когда светодиод 1А включен, а 1В
выключен соответствует, замкнутым контактам реле, выведенным на клеммы 1A-1B и разомкнутым 1C-1D.
Индикация каналов со 3-го по 16-й аналогична приведенной в таблице 3, а привязка номеров каналов
к обозначениям светодиодов приведена в таблице 5.
Аппаратная ошибка в работе канала фиксируется в случае
присутствия напряжения на контактах
включенного реле. Обрыв внешней цепи – при отсутствии напряжения на контактах выключенного реле
(когда контакты разомкнуты).
1.4 Схемы подключения и назначение контактов внешних
разъемов
Примеры схем подключения внешних цепей к каналам релейного вывода в модулях M941R1, W941R1
приведены на рисунках в таблице 4.
Спецификация контактов внешних разъемов модулей M941R1, W941R1 приведена в таблице 5.
Таблица 4
Тип модуля Схема подключения Описание
M941R1,
W941R1
Подключение внешних цепей
постоянного тока к каналам
релейного вывода
RO-220-05-NO, -NOC
RO-110-10-NOR, -NOCR
RO-220-05-NOR, -NOCR
RO-220-50-NO,
RO-110-50-NOR,
RO-220-50-NOR.
Подключение внешних цепей
переменного тока с заземленным
источником питания к каналам
релейного вывода
RO-220-05-NO, -NOC
RO-110-10-NOR, -NOCR
RO-220-05-NOR, -NOCR
RO-220-50-NO,
RO-110-50-NOR,
RO-220-50-NOR.
Подключение внешних цепей
переменного тока с заземленной
нейтралью к каналам релейного
вывода
RO-220-05-NO, -NOC,
RO-110-10-NOR, -NOCR,
RO-220-05-NOR, -NOCR,
RO-220-50-NO,
RO-110-50-NOR,
RO-220-50-NOR.
Таблица 5 - Назначение контактов внешних разъемов модулей M941R1, W941R1
Контакт разъема Номер канала Cветодиод индикации Назначение
1A
11А, 1B
цепь 1 канала 1
1B цепь 2 канала 1