Уголовный кодекс Республики Казахстан
Подождите немного. Документ загружается.
Ассоциация Юридический центр
Законодательство
зарубежных стран
УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС
РЕСПУБЛИКИ
КАЗАХСТАН
Закон Республики Казахстан
от
16
июля
1997
года
№
167
с изменениями и дополнениями
на 1 августа
2001
г.
Предисловие
министра юстиции Республики Казахстан
докт.
юрид.
наук.,
проф. И. И. Рогова
Санкт-Петербург
Юридический центр Пресс
2001
ББК
67.408(5Каз)
У26
Редакционная коллегия серии
«Законодательство зарубежных стран»
Р.М.Асланов (отв. ред.),
А.И.Бойцов
(отв. ред.),
Б.В.Волженкин,
Т.А.Алексеева, А. И.
Коробеев,
Н.И.Мацнев
(отв. ред),
А.А.Эксархопуло,
Ю.В.Голик,
И. М. Рагимов, В. Я. Таций,
А.И.Лукашов, И. В.
Миронова,
Е.Р.Шубина,
Д.Леонарди, Х.Шпаманн.
Уголовный кодекс Республики Казахстан /
У26
Закон Республики
Казахстан
от 16 июля 1997 года
№ 167 (Ведомости Парламента РК, 1997
г.,
№ 15-
16, ст. 211) / Предисловие министра юстиции
Республики
Казахстан,
докт. юрид. наук, проф.
И. И. Рогова — СПб.: Издательство «Юридический
центр Пресс»,
2001.
—
466с.
ISBN 5-94201-022-6
Настоящее
издание продолжает серию «Законодательство
зарубежных стран». В серии предложен высококвалифицированный
перевод и научный анализ зарубежного законодательства,
осуществленный совместно правоведами и филологами.
УК Республики Казахстан печатается на основе официального
перевода и предлагается вниманию работников органов уголовной
юстиции, судей, адвокатов, преподавателей, ученых, студентов, а
также всех интересующихся вопросами уголовного права.
ББК 67.408(5Каз)
© Издательство «Юридический
центр Пресс», 2001
© И. И. Рогов, предисловие,
ISBN 5-94201-022-6 2001
Association
Yuridichesky
Center
Foreign Legislation
THE KAZAKH
PENAL CODE
Act No.
167
of the Republic of Kazakhstan
of July
16,1997
as amended of August
1,2001
Introduction
by Minister of Justice of the Republic
of Kazakhstan, D. J., prof.
1.1.
Rogov
Saint Petersburg
Yuridichesky Center Press
2001
ЕБК
67.408
(5Каз)
Editorial
Board of the
Series
of
"Foreign
Legislation"
R. M.
Aslanov
(managing
editor),
A. I. Boitsov (managing editor),
B. V. Volzhenkin, T. A. Alexeeva, A. I.
Korobeev,
N. I. Matsnev (managing
editor),
A. A.
Eksarkhopoulo,
Y. V.
Golik,
I. M.
Raguimov,
V. У.
Tatsy,
A. I.
Lukashov,
I. V.
Mironova,
E. R. Shubina, Danilo A.
Leonard!,
Holger Spamann
The
Kazakh
Penal Code / Act No.
167
of the Republic
of Kazakhstan of July
16,
1997 (The Gazette of the Parliament
of the Republic of
Kazakhstan,
1997, No. 15-16, art. 211).
Introduction by Minister of Justice of the Republic of Kazakh-
stan, D. J., prof. I. I. Rogov — St. Petersburg:
"Yuridichesky
Center Press", 2001 — p. 466.
ISBN 5-94201-022-6
The present edition continues the series of "Foreign
Legislation". The series presents highly qualified translation of
foreign legislation done jointly by lawyers and linguists. It gives
a detailed scientific analysis of the current foreign legislation.
The text of the Kazakh Penal Code is printed as based on
the official translation and is meant for those who work in the
sphere of criminal justice, judges, attorneys, professors, scien-
tists, students as well as for everybody who is interested in
crim-
mal
law
-
ББК
67.408
(5Каз)
© "Yuridichesky Center
Press", 2001,
© introduction by I. I. Rogov,
ISBN 5-94201-022-6 2001
Уважаемый читатель!
Перед Вами книга, входящая в серию работ,
объединенных общим названием:
«Законодатель-
ство зарубежных стран», реализуемую издатель-
ством "Юридический центр Пресс
".
Обращение к опыту зарубежного законотвор-
чества позволяет представить отечественную пра-
вовую систему в соотношении с правовыми систе-
мами других государств, ибо, как писал
Реле
Давид:
"Мир стал един. Мы не можем
отгородиться
от
людей, которые живут в других государствах, дру-
гих частях земного шара. Необходимое международ-
ное взаимодействие или, во всяком случае, простое
сосуществование требует, чтобы мы открыли наши
окна и посмотрели на зарубежное право
".
Правоведу предпочтительней обратиться к
первоисточнику и самому поразмышлять об осо-
бенностях законодательства той или иной стра-
ны, его сильных и слабых сторонах и сравнить с
законодательством
собственной страны с тем,
чтобы понять ценности и приоритеты, тенденции
и перспективы его развития.
В предлагаемой Вашему вниманию серии пла-
нируется издание не только тех зарубежных кодек-
сов, которые в последние годы появились в перево-
де на русский язык, но и тех, которые все еще срав-
нительно мало известны российским юристам. К
научной подготовке этих изданий привлекаются
преподаватели
ведущих
вузов России, известные за-
рубежные криминалисты, обладающие большим
опытом научных исследований в области юриспру-
денции, а также высококвалифицированные пере-
водчики.
Издательство "Юридический центр Пресс
",
рожденное в городе, который по своему истори-
ческому предназначению был призван стать "окном
в
мир
",
надеется внести свою скромную лепту в то,
чтобы еще шире распахнуть "наши окна
"
и обо-
зреть зарубежное право во всем его богатстве и
многообразии.
Надеемся на этой стезе найти в Вас благо-
дарного и взыскательного Читателя.
Редколлегия
Июль 2001
НОВЫЙ УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС
РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН
(Общая
характеристика)
Подписанный Президентом страны 16 июля
1997
года Уголовный кодекс Республики Казахстан
вступил в действие с 1 января
1998
года. С этого мо-
мента прекратил действие Уголовный кодекс Казах-
ской ССР, принятый Верховным Советом Казахской
ССР
22
июля
1959 года.
При разработке нового Уголовного кодекса
Республики Казахстан (далее — УК) были исполь-
зованы богатейший опыт тридцатисемилетнего
применения прежнего уголовного законодатель-
ства, достижения отечественной и зарубежной
науки уголовного права.
Новый УК основывается на Конституции Респуб-
лики Казахстан и общепризнанных принципах и нор-
мах международного права, которые, следовательно,
можно отнести к источникам уголовного права (ду-
мается, что традиционный тезис об уголовном зако-
не как единственном источнике уголовного права
подлежит сегодня пересмотру).
8 Уголовный кодекс Республики Казахстан
Статья 1 Конституции провозглашает Республи-
ку Казахстан демократическим, светским, правовым
и социальным государством, высшими ценностями
которого являются человек, его права и свободы. Вся
система уголовного права, его содержание должны
соответствовать в первую очередь этим высоким стан-
дартам.
Постулат о приоритете права и свобод человека
получил свое развитие в статье 12 Конституции, в
которой закрепляется их естественный характер
("признаются абсолютными и неотчуждаемыми,
определяют содержание и применение законов и иных
нормативных актов").
Репрессивный по своей сути характер уголовно-
правовых норм, на первый взгляд, слабо корреспон-
дируется с тезисом о приоритете прав и свобод чело-
века. Однако пункт 5 статьи
12
Конституции однознач-
но на институциональном уровне закрепляет не толь-
ко допустимость, но и необходимость установления
государством того или иного запрета, в том числе и
уголовно-правового: "осуществление прав и свобод
человека и гражданина не должно нарушать прав и
свобод других лиц, посягать на конституционный
строй и общественную нравственность". Более того,
Конституция в некоторых случаях определяет и наи-
Общая характеристика 9
более важные для обеспечения нормального функ-
ционирования общества и государства направле-
ния уголовных репрессий. Делается это, как пра-
вило, опосредованно, путем провозглашения осо-
бой ценности тех или иных общественных отноше-
ний и необходимости их защиты (неправомерность
произвольного лишения человека жизни, непри-
косновенность
частной жизни и жилища, гаранти-
рованность защиты собственности, ответствен-
ность должностных лиц за сокрытие фактов и об-
стоятельств, угрожающих жизни и здоровью лю-
дей, обязанность уплаты законно установленных
налогов, сборов и др.). В одном случае (в статье
47, устанавливающей основания импичмента Пре-
зидента Республики) Конституция называет и кон-
кретный состав преступления: государственная
измена, не раскрывая при этом, в отличие от Кон-
ституции США, его признаков.
Признание Конституции страны в качестве источ-
ника уголовного права заставляет по-новому подхо-
дить к толкованию его норм, а
следовательно,
и к пе-
реосмыслению прежних, казавшихся до недавнего
времени аксиоматичных институтов. Если раньше суд,
применяя уголовный закон, не мог входить в обсуж-
дение вопроса о конституционности самого закона,
10 Уголовный кодекс Республики Казахстан
то теперь в соответствии с Конституцией суды не обя-
заны воспринимать нормы закона как истину в пос-
ледней инстанции. Такой истиной для судов является
только Конституция. Все другие законы должны оце-
ниваться судом в преломлении их в свете конститу-
ционных норм, и в первую очередь норм, закрепля-
ющих права и свободы человека и гражданина. Та-
кой вывод следует из положений пункта 2 статьи 4
Конституции о ее высшей юридической силе и пря-
мом действии на всей территории Республики. Более
того, согласно статье 78 Конституции суд не вправе
применять законы и иные нормативные правовые
акты, ущемляющие закрепленные Конституцией пра-
ва и свободы человека и гражданина. Если суд усмот-
рит, что закон или иной нормативный правовой
акт, подлежащий применению, ущемляет закреп-
ленные Конституцией права и свободы человека и
гражданина, он обязан приостановить производ-
ство по делу и обратиться в Конституционный Со-
вет с представлением о признании этого акта не-
конституционным.
Следующим источником уголовного права явля-
ются общепризнанные принципы и нормы между-
народного права.
При этом следует иметь в виду, что нормы
уго-