Уголовный кодекс Республики Болгария

Подождите немного. Документ загружается.

\Гпава

VI- Статьи 219-252 161

дацерб предприятию или хозяйству, наказывается

^ишением

свободы до трех лет и штрафом до пяти

?дасяч

левов.

(2) Кто, вопреки своей обязанности, не

осущес-

достаточного контроля за работой лиц, на ко-

ipbix

возложены управление, распоряжение или

I6T

общественного

имущества, в результате чего

Причинен

значительный ущерб предприятию или

Хозяйству,

наказывается лишением свободы до

лет и штрафом до пяти тысяч левов.

(3) Если деяние, предусмотренное

предыдущи-

абзацами, совершено умышленно и не содер-

жит

признаков более тяжкого преступления, нака-

зание — лишение свободы до восьми лет. Суд

может также постановить лишение прав, согласно

пункту 6 статьи 37;

(4)

Совершение

преступления, предусмотрен-

ного

предыдущими

абзацами, причинившего

ущерб в особо крупных размерах, представляюще-

го особо тяжкий случай, наказывается: при нали-

чии условий,

предусмотренных

абзацами

первым

вторым,—

лишением свободы от одного года до

пяти лет, а при наличии условий, предусмотренных

абзацем

третьим,—

лишением свободы от одного

года до десяти лет. В указанных случаях суд может

постановить и лишение прав согласно

пунктам

6 и

7 статьи 37.

Ст.220. (1) Должностное лицо, которое созна-

тельно заключит невыгодную сделку, в результате

162

Особенная

часть

которой наступит значительный ущерб для хозяй-

ства или учреждения, предприятия или организа-

ции, которые он представляет, наказывается лише-

нием свободы до пяти лет. Суд может также

постановить лишение права, согласно пункту 6

статьи 37.

(2) Преступление, предусмотренное предыду-

щим абзацем, представляющее особо тяжкий слу-

чай, наказывается лишением свободы от одного

года

до десяти лет и лишением прав согласно пун-

ктам 6 и 7 статьи 37.

(3) Наказание, предусмотренное абзацем вто-

рым, применяется и к должностному лицу, которое

разрешило выдачу кредита без надлежащего обес-

печения, и кредит остался невозвращенным.

Ст.221.

(Исключена

—ДВ,

№ 1, 1991 г.).

Ст.221а.

(I)

Кто распорядится или в наруше-

ние своих обязанностей позволит завладение и ис-

пользование для строительства и других несель-

скохозяйственных нужд неотчужденных или

непереданных в установленном порядке сельско-

хозяйственных земель или пастбищ, наказывается

лишением свободы до трех лет и штрафом от де-

сяти до ста левов.

(2) Кто продолжит, разрешит или в нарушение

своих обязанностей допустит продолжение строи-

тельства или иное несельскохозяйственное исполь-

зование земель, указанных в предыдущем абзаце,

яаваУ!.

Статьи

219-252

163

реле

того, как

строительств

и иное

использова-

земель было прекращено в

установленном

по-

1дке

соответствующими

органами власти,

нака-

ивается

лишением

свободы до пяти лет и

штрафом

от двадцати до ста левов.

Ст.2216.

(Исключена

—

ДВ,

№ 1,

1991

г.)

Ст.222.

(Исключена—ДВ,

№

1,1991

г.)

Ст.223. (1) Кто представит неправильные све-

щия

относительно количества, качества или вида

редукции

или выполненной работы с целью

полу-

ашя

имущественной выгоды,

которая

ему не при-

дается, если содеянное не содержит признаков

злее

тяжкого преступления, наказывается

лише-

1ием

свободы до трех лет или исправительными

работами.

(2) Кго за изготовленную им продукцию или

исполненную работу получит вознаграждение,

ко-

fopoe

ему не причитается, сознавая, что оно

опре-

йелено

на основе неправильных данных, если

дея-

рие

не содержит признаков более тяжкого

Преступления,

наказывается исправительными ра-

ботами

или

штрафом

до шести левов.

(3) Приобретенное виновным в результате

Преступлений, предусмотренных предыдущими абза-

цами, возвращается

соответствующей

организации.

Ст.224.

(1) Кто получит подарок или другую

рмущественную

выгоду за то, что передаст, или за

>го,

что уже передал иностранному государству,

164

Особенная

чдс/иь

ипосфанной

организации

или объединению, или

иностранному

гражданину

сведения, передача кото-

рых причинила или может причинить

значительный

вред интересам хозяйства, если

это

деяние не содер-

жит признаков более тяжкого

преступления,

нака-

зывается лишением свободы до

пяти

лет

и штра-

фом до

двадцати

левов

(2) Такому же наказанию

подвергав

1ся

и тот,

кто

вручил подарок или предоставил имуществен-

ную выгоду

(3)

Предмег

преступления изымается в пользу

государства

Ст.225. (1) Кто продал товар по завышенной

цене или до определения или утверждения его

цены

усыновленном

порядке или получил за ока-

занную

им услугу большее вознаграждение, чем

это

допускается законом, наказывается лишением

свободы до двух лет или штрафом

двадцати

до

ста левов

(2) Если деяние, предусмотренное предыду-

щим абзацем, совершено

повюрно

предс!авляет

собой немаловажный случай или если сумма, полу-

ченная виновным в результате совершения этого

деяния, является

значительной,

наказание — лише-

ние свободы

от

шести месяцев до трех лет и штраф

от десяти до шестидесяти левов

(3) Если в течение

iода

после

вступления

в силу

постановления о применении наказания за деяние,

Статьи

219-252

165

•

предусмотренное

сгальей

Закона

о борьбе со спе-

куляцией, лицо совершит такое же деяние, наказа-

ние

—

лишение

свободы до трех лет

(4) Кго

сознательно

иодкповиг

неправильные

сведения или

представит

неправильные данные

при определении цены на товар или

стоимости

.услуги

и в

результате

этого наступил или мог

наступить ущерб для

государственною

учрежде-

^ния,

предприятия, общественной организации или

для граждан, наказывается лишением свободы до

одного года или исправительными

рабошми

(5) Если в случаях, предусмотренных предыду-

щими абзацами,

назначается

наказание в виде ли-

шения свободы, суд

может

постановить и

лишение

прав

coniacuo

пунктам 6 и 7

слагьи

Сг.225а. (Исключена — ДВ № 1 1991 г)

Ст.225б. (1)

Кю

за выполненную работу или

оказанную

yuiyiy

получит

имущественную

выго-

ду,

которая

ему не

полагается,

если

совершенное

деяние не содержит признаков более тяжкого

преступления,

наказываелся

лишением свободы до

двух

ле!

и штрафом до десяти левов

(2) Если деяние,

предусмотренное

предыду-

щим абзацем, совершено

повторно

или получена

выгода в крупных размерах, наказание — лишение

свободы до трех лет

(3) В маловажных случаях, предусмотренных

абзацем первым, наказание — штраф до пяти ле-

вов, налагаемый в

административном

порядке

166

Особенная часть

(4) Предмет

преступления

изымается в пользу

государства.

Ст.226.

(1)

Кто использует государственную, ко-

оперативную или другую общественную организа-

цию для занятия частнопредпринимательской дея-

тельностью в нарушение установленных положе-

ний и таким образом получит значительный

неправомерный

доход, наказывается лишением

свободы до пяти лет и штрафом до десяти левов.

(2) Кто развивает частнопредпринимательскую

деятельность,

которую прикрывает формой госу-

дарственной,

кооперативной или другой общес-

твенной организации, наказывается лишением сво-

боды до пяти лет и штрафом до двадцати левов.

(3) Должностное лицо соответствующей государ-

ственной, кооперативной или другой общественной

организации, которое допустит совершение преступ-

лений, предусмотренных предыдущими абзацами,

наказывается лишением свободы до трех лет или

исправительными работами.

(4) При повторном совершении преступления,

предусмотренного предыдущими абзацами, или

если получен неправомерный доход в крупных

размерах, наказание — лишение свободы от одного

года до восьми лет. Суд может применить и обяза-

тельное поселение.

(5) Если неправомерный доход, предусмотрен-

ный

предыдущими

абзацами, составляет особо

fmea_VL

Статьи

219-252

167

Крупные

размеры и случай является особо тяжким,

Наказание — лишение свободы от трех до двенад-

цати лет. Суд может также применить и обязатель-

ное

поселение.

Ст.227. Кто без согласия владельца использует в

аредпринимательской

деятельности марку, про-

мышленный дизайн или топологию интегральных

дзсем,

наказывается лишением свободы до трех лет

иди

штрафом до пяти тысяч левов.

ч Ст.227а. Кто за границу отправляет, вывозит,

уступает,

продает, регистрирует или внедряет

гам

признанные или еще непризнанные изобре-

тения,

рационализаторские предложения или

техническую

документацию или в нарушение

установленного порядка уступает, передает или

продает их иностранным гражданам или фирмам

в стране, если такое деяние не содержит призна-

ков более тяжкого

преступления,

наказывается

лишением

свободы до трех лет и штрафом до

тридцати

левов.

Раздел

1а

Преступления против кредиторов

Ст.227б. (1) Предприниматель, который станет

неплатежеспособным и в 15-дневный срок с мо-

мента прекращения платежей не заявит об этом

суду,

наказывается

лишением свободы до трех лет

или штрафом до пяти тысяч левов.

168

Особенная

часть

(2) Наказанию, предусмотренному абзацем

первым, подлежат и лица, которые управляют и

представляют предпринимательское общество или

кооперацию, если в 15-дневный срок с момента

прекращения платежей они не обратились в суд с

заявлением об открытии производства о несостоя-

тельности.

(3) Наказанию, предусмотренному абзацем

первым, подлежит и доверенное лицо хозяйственно-

го или финансового учреждения, которое не испол-

нило своих обязанностей согласно абзацу третьему

статьи 626 Закона о предпринимательстве.

(4) Наказанию, предусмотренному абзацем

первым, подлежат и лица, которые, будучи обязан-

ными согласно Закону о банках уведомить Народ-

ный банк Болгарии о неплатежеспособности банка,

не сделали этого.

Ст.227в. Предприниматель, который после

возбуждения производства о несостоятельности:

1. скроет, уничтожит, повредит или передаст

кому-либо безвозмездно деньги, вещи, ценные бу-

маги или другие ценности, которые могут послу-

жить удовлетворению требований его кредиторов,

2. передаст кому-либо деньги, вещи, ценные

бумаги или другие ценности, которые могут послу-

жить удовлетворению требований кредиторов,

когда отчужденное по своей стоимости в значи-

тельной мере превышает полученное и совершено

Гяава_У1

Статьи

219-252

169

в противоречие с обычными нормами осуществле-

ния

хозяйственной

деятельности;

3. уменьшит или скроет полученное им;

4. признает или примет каким-либо способом

или удовлетворит несуществующее обязательство;

5. возьмет заем, зная, что не сможет его пога-

сить;

6. предоставит в кредит принадлежащие ему

•товары,

деньги, вещи, ценные бумаги или другие

ценности способом, противоречащим обычным

нормам осуществления хозяйственной деятельнос-

ти;

7. противозаконно удовлетворит требования

только одною или нескольких кредиторов

или

обеспечит

их выполнение во вред

остальным

кре-

диторам;

8. уничтожит, скроет или

исправит

книги учета

или

документы

или ведет их в нарушение закона

способом, который

затрудняет

установление акти-

вов и пассивов его предприятия или

деятельносш,

если перечисленные

действия

повлекли причи-

нение

значительного

ущерба,

наказывается за

умышленное банкротство лишением свободы до

трех лет.

(2) Если деянием, указанным в абзаце первом и

представляющим особо тяжкий случай,

причинен

ущерб в особо

крупных

размерах, наказание — ли-

шение свободы от трех до пятнадцати лет. Суд

_ПО

Особенная часть

постановляет и лишение прав согласно пунктам 6 и

7 абзаца первого статьи 37.

Ст.227г. Наказанию, предусмотренному статьей

227в, подлежат и лица, которые управляют и

представляют предпринимательское общество или

кооперацию, если они совершат или допустят со-

вершение указанных в этой же статье деяний. В

случаях, предусмотренных абзацем первым, суд

может постановить и штраф в размере до пятисот

левов, а в случаях, предусмотренных абзацем вто-

рым,—

конфискацию части или всего имущества

виновного.

Ст.227д.

(1)

Предприниматель, который:

вел предпринимательскую деятельность, не

заботясь о собственном престиже предпринимате-

ля, или участвовал в явно рискованных сделках, ко-

торые не входят в круг его обычной деятельности;

2. производил личные, семейные или другие

расходы, явно не присущие и не связанные с его

предпринимательской деятельностью и не соответ-

ствующие его имущественному состоянию;

3. вопреки своим обязанностям не составил

годовой бухгалтерский отчет и баланс или соста-

вил их неверными, в связи с чем был признан не-

состоятельным и причинен ущерб кредиторам, на-

казывается

за неосторожное банкротство

лишением свободы до двух лет. Суд может поста-

новить и лишение прав согласно пунктам 6 и 7

абзаца первого статьи 37.