Учебное пособие - Проектирование и дизайн пользовательского интерфейса
Подождите немного. Документ загружается.
Эти команды рекомендуется включать также во всплывающее меню
родительского окна MDI.
Меню Помощь (Help)
Команды помощи используются для обеспечения доступа пользователя к
справочной информации и к встроенным средствам обучения (если таковые
имеются). Одна из рекомендуемых команд этого раздела — Содержание,
которая позволяет пользователю просмотреть перечень тем, включенных в
справочную систему приложения. Кроме того, вы можете дополнительно
включить в это меню такие команды, как Поиск по индексу и Найти тему, а
также другие команды помощи пользователю, учитывающие специфику
приложения.
Если вы считаете необходимым предоставить пользователям информацию об
авторском праве и версии вашего приложения, включите в это меню команду
About О программе). Когда пользователь выбирает эту команду, отобразите
окно, содержащее имя приложения, номер версии, авторскую информацию и
другие дополнительные сведения, относящиеся к приложению.
5.1.2. ВСПЛЫВАЮЩИЕ МЕНЮ
Даже если вы используете главное меню в качестве основного средства
взаимодействия пользователя с приложением, вы тем не менее должны также
поддерживать всплывающие меню. Всплывающие меню предоставляют
пользователю эффективный способ доступа к операциям над объектами (рис.
5.4). Поскольку всплывающие меню отображаются в текущей Позиции
(соответствующей положению указателя), они избавляют пользователя от
необходимости перемещать указатель в полосу меню или на панель
инструментов. Кроме тоге, поскольку всплывающие меню содержат команды,
учитывающие специфику выбранного объекта или текущей ситуации, они
позволяют сократить число команд, среди которых пользователь должен сделать
выбор. И, наконец, всплывающие меню позволяют минимизировать объем
отображаемой на экране информации, поскольку они появляются только по
требованию пользователя.
Рис. 5.4. Всплывающее меню объекта
Хотя всплывающее меню внешне похоже на выпадающее меню, между ними
имеется принципиальное различие: всплывающее меню должно содержать
только те команды, которые относятся к выбранному объекту (или объектам) и
текущей ситуации, а не команды, сгруппированные по выполняемым функциям.
Например, всплывающее меню для выбранного фрагмента текста может
включать команды перемещения и копирования текста, а также команды
установки параметров шрифта. Старайтесь сократить размер всплывающего
меню, ограничивая количество включаемых в него пунктов. С этой целью в него
следует включать только специфические команды, позволяющие пользователю
управлять индивидуальными свойствами выделенного объекта.
Контейнер или композиция, из которых выбирается некоторый элемент,
обычно поддерживают создание всплывающего меню для выбранного объекта.
Аналогично, перечень команд, включаемых во всплывающее меню объекта,
111
определяется не только свойствами самого объекта, но и свойствами
содержащего его контейнера. Например, всплывающее меню для файла в папке
содержит команды пересылки файла. Эти команды «порождаются» папкой
(контейнером), а не файлом, над которым они должны быть выполнены. То же
самое относится и к всплывающим меню, содержащим средства OLE для
выделенного объекта.
Избегайте использования всплывающего меню в качестве единственного
доступного средства для выполнения пользователем тех или иных действий.
Вместе с тем, команды всплывающего меню не должны дублировать
содержимое одного из выпадающих меню.
Выбирая последовательность расположения команд во всплывающем меню,
пользуйтесь следующими руководящими принципами:
• Первыми должны располагаться основные команды для работы с объектом
(например, Открыть, Исполнить, Печать), другие команды,
поддерживающиеся объектом (определяемые непосредственно его свойствами
или текущим контекстом), и команда Что это? (если она поддерживается
системой).
• Во вторую группу должны быть включены команды, реализуемые через
буфер обмена (Вырезать, Копировать, Вставить).
• Последними должны идти команды редактирования дополнительных
атрибутов объекта (если таковые имеются).
Для открытия всплывающего меню с помощью мыши пользователь должен
щелкнуть ПКМ на интересующем его объекте. При этом объект изображается
как выбранный. Как правило, всплывающее меню выводится на экран таким
образом, чтобы его левый верхний угол находился в позиции указателя; однако
если при этом меню (или его часть) может оказаться за краем экрана, его
положение должно быть скорректировано.
Если указатель находится над ранее выбранным объектом, всплывающее
меню должно относится к этому объекту. Если пользователь щелкает ПКМ за
пределами выбранного объекта, но в пределах той же области выбора,
установите новую область выбора и отобразите меню для этой области. Закройте
всплывающее меню, когда пользователь щелкает ЛКМ за пределами меню, или
если нажимает клавишу <Esc>.
Вы можете также использовать всплывающие меню для объектов,
выбираемых косвенно; к таким объектам относятся, в частности, полоса
прокрутки и элементы строки состояния. Команды работы с такими элементами
должны включаться во всплывающее меню того объекта, для управления
которым предназначены эти элементы. Например, полоса прокрутки
обеспечивает перемещение по документу, поэтому во всплывающее меню
документа могут быть включены такие команды, как Начало документа, Конец
документа, Следующая страница, Предыдущая страница. Но в тех случаях,
когда элемент управления интерпретируется как самостоятельный объект, для
которого могут изменяться формат или размещение в окне, в меню
дополнительно могут быть включены команды, относящиеся непосредственно к
элементу управления (например, команды для перемещения или копирования
этого элемента). Пример такого меню показан на рис. 5.5.
112
Рис. 5.5. Всплывающее меню для панели инструментов
Для клавиатурного доступа к всплывающим меню используется комбинация
клавиш <Shift>+F10 (или клавиша <Application> для клавиатур, которые поддер-
живают спецификацию Windows). Кроме того, для работы с ними могут быть ис-
пользованы клавиши управления курсором, клавиши <Enter> и <Esc>; все они
действуют так же, как и при работе с выпадающим меню. Избегайте
использования клавиш-акселераторов для выполнения команд всплывающего
меню, поскольку для их описания требуется дополнительное пространство на
панели меню.
Особенности использования всплывающих меню, включаемых в приложение,
зависят от объектов и контекста, создаваемых этим приложением. Тем не менее
существует несколько типов всплывающих меню, являющихся достаточно
общими для всех Windows-приложений. Ниже приведены рекомендации по
формированию и применению таких меню.
Всплывающее меню окна
Данное меню содержит команды, предназначенные для управления форматом
и состоянием окна. Например, всплывающее меню типового первичного окна
включает команды Закрыть, Восстановить, Переместить, Масштаб,
Свернуть, Развернуть. Не следует путать всплывающее меню первичного окна с
выпадающим меню Окно, используемым в приложениях MDI.
В меню окна могут быть включены и другие команды, относящиеся к работе с
окном; например, команда Разделить, выполняющая разбиение окна на подокна,
или команды, позволяющие открывать подчиненные вторичные окна (типа
Показать палитру).
Вторичное окно также может иметь всплывающее меню. Однако, поскольку
диапазон операций для него более ограничен по сравнению с первичным окном,
меню вторичного окна содержит только команды Переместить и Закрыть.
Окно, отображающее цветовую палитру, может иметь всплывающее меню,
содержащее единственную команду — Расположить сверху, которая
определяет, что данное окно должно всегда выводиться поверх своего
родительского окна и всех его вторичных окон.
Всплывающее меню окна отображается на экране по щелчку ПКМ, если
указатель находится в любой точке полосы названия окна, за исключением
пиктограммы окна. Щелчок ПКМ на пиктограмме окна приводит к появлению
на экране всплывающего меню для объекта, представленного этой
пиктограммой.
Всплывающее меню пиктограммы
Всплывающее меню пиктограммы содержит операции над объектом,
представленным этой пиктограммой. Доступ к всплывающему меню
приложения или пиктограммы документа реализуется на основе стандартных
соглашений для всплывающих меню, таких, например, как открытие меню по
щелчку ПКМ.
Всплывающее меню, как правило, поддерживается и для пиктограмм
контейнерных приложений. Например, системой автоматически
113
предусматриваются всплывающие меню для пиктограмм стандартных папок или
для Рабочего стола системы. Тем не менее, если ваше приложение должно
поддерживать всплывающие меню для технологии OLE, определите для
обрабатываемых документов или файлов данных вашего приложения
соответствующие средства работы с меню.
Всплывающее меню для контейнера включает команды, определяемые его
содержимым, в первую очередь это команды пересылки и регистрации объектов
соответствующего типа. Примером одной из таких команд является команда
Создать, которая автоматически генерирует новый файл данных того типа,
который поддерживается приложением.
Всплывающее меню пиктограммы Windows-приложения должно включать
команды, указанные в табл. 5.2.
Таблица 5.2.
Команды всплывающего меню для файла приложения
Команда Значение
Открыть (Open) Открывает файл приложения
Отправить (Send To)
Отображает подменю направлений, по которым
может быть передан файл. Содержание подменю
определяется особенностями используемой системы
Вырезать (Cut)
Помечает перемещаемый файл (файл помещается в
буфер обмена)
Копировать (Copy)
Помечает копируемый файл (копия файла
помещается в буфер обмена)
Вставить (Paste)
Пытается открыть файл, находящийся в буфере
обмена, с помощью активного приложения
Создать ярлык (Create
Shortcut)
Создает ярлык файла
Удалить (Delete) Удаляет файл
Переименовать
(Rename)
Позволяет пользователю редактировать имя файла
Свойства (Properties) Открывает панель свойств файла
Всплывающее меню, связанное с пиктограммой, представляющей документ
или файл данных, обычно включает следующие команды (табл. 5.3)
За исключением команд Открыть и Печать, система автоматически
обеспечивает выполнение перечисленных выше команд для пиктограмм,
используемых в системных контейнерах (таких, например, как Рабочий стол или
папки с фатами). Если ваше приложение создает свои собственные контейнеры
для файлов, необходимо обеспечить поддержку соответствующих команд для
работы с ними через всплывающее меню.
Для использования в меню команд Открыть и Печать ваше приложение
должно зарегистрировать эти команды в системном реестре. Вы можете также
зарегистрировать дополнительные или заменяющие их команды (например,
114
команду Быстрый просмотр, которая отображает содержимое файла, не
открывая приложение, или команду Что это?, используемую для вывода
справки по файлам данных).
Таблица 5.3.
Команды всплывающего меню для пиктограммы файла данных или
документа
Команда Значение
Открыть (Open) Открывает первичное окно файла
Печать (Print) Выводит файл на принтер, заданный по умолчанию
Быстрый
просмотр (Quick
View)
Открывает файл, используя специальные средства
просмотра
Отправить (Send
To)
Отображает подменю направлений, по которым может
быть передан файл. Содержание подменю определяется
особенностями используемой системы
Вырезать (Cut)
Помечает перемещаемый файл (файл помещается в
буфер обмена)
Копировать
(Copy)
Помечает копируемый файл (копия файла помещается в
буфер обмена)
Удалить (Delete) Удаляет файл
Переименовать
(Rename)
Позволяет пользователю редактировать имя файла
Свойства
(Properties)
Открывает панель свойств файла
Пиктограмма, расположенная в полосе заголовка окна, и пиктограмма,
посредством которой пользователь открывает окно, представляют один и тот же
объект. Поэтому обе указанные пиктограммы должны быть связаны с
однотипными выпадающими меню. За исключением того, что для пиктограммы,
находящейся в полосе заголовка окна, команду Открыть следует заменить
командой Закрыть и дополнительно ввести команду Сохранить (если вносимые
в документ изменения требуют явного выполнения операции записи в файл).
Для MDI-приложения сопоставьте всплывающее меню пиктограмме
приложения в родительском окне, следуя рассмотренным ранее соглашениям по
использованию пиктограммы в полосе заголовка окна. Рассмотрите также
возможность включения во всплывающее меню такого приложения следующих
дополнительных команд (там, где они уместны).
Кроме того, рекомендуется сопоставить соответствующие всплывающие
меню и для пиктограмм, отображаемых в полосе заголовка дочерних окон.
Таблица 5.4.
Дополнительные команды всплывающего меню пиктограммы родительского
окна
Команда Значение
115
Создать (New)
Создает новый файл данных или отображает
список типов файлов данных, поддерживающихся
приложением
Сохранить
Все (Save All)
Сохраняет все файлы данных, открытые в рабочей
области MDI, и состояние окон MDI-приложения
Найти (Find)
Открывает окно, которое позволяет пользователю
задавать критерии поиска файлов
При необходимости указанные дополнительные команды могут быть
включены во всплывающие меню обычных (не MDI) приложений.
5.1.3. КАСКАДНЫЕ МЕНЮ
Каскадное меню (называемое также иерархическим меню или дочерним меню)
— это подменю, на которое «распадается» пункт меню более высокого уровня.
Визуально на наличие каскадного меню указывает треугольник, выводимый
рядом с родительским пунктом меню (рис. 5.6).
Каскадное меню может использоваться для того, чтобы предоставить
пользователю возможность дополнительного выбора и при этом не занимать
дополнительное пространство в родительском меню. Оно может также быть
полезным для отображения иерархически связанных объектов.
Следует помнить, что использование каскадных меню ведет к увеличению
сложности интерфейса, поскольку предполагает последовательное прохождение
нескольких меню. Это, в свою очередь, требует от пользователя большей
координированности при выборе пунктов меню. В силу указанных причин
старайтесь ограничивать применение каскадных меню только теми ситуациями,
где они действительно необходимы. При этом минимизируйте количество
уровней для любого пункта данного меню, в идеале ограничивая его
единственным подменю. Избегайте использования каскадных меню для доступа
к распространенным, часто используемым командам.
В качестве альтернативного решения реализуйте дополнительный выбор с по-
мощью вторичных окон, особенно в тех случаях, когда выбор представляет
собой установку не связанных между собой параметров; это позволяет
пользователю выполнять установку нескольких параметров за один сеанс
работы с окном. Вы можете также реализовать установку наиболее часто
изменяемых параметров как выбор соответствующих элементов на панели
инструментов окна.
Рис. 5.6. Каскадное меню
Взаимодействие пользователя с каскадным меню подобно взаимодействию с
выпадающим меню, за исключением того, что каскадное меню отображается
после некоторой задержки. Это позволяет избежать вывода подменю, если
пользователь просто просматривает родительское меню или перемещает
указатель к другому пункту меню. Если после открытия каскадного меню
пользователь перемещает указатель с другому пункту родительского меню, то
каскадное меню после короткой задержки закрывается. Эта задержка позволяет
пользователю непосредственно перейти из родительского меню в
соответствующее каскадное меню, не нажимая кнопку мыши.
116
5.1.4. ЗАГОЛОВОК МЕНЮ
Каждое выпадающее и каскадное меню имеет собственный заголовок. Для
выпадающего меню его заголовок, который отображается в полосе меню окна,
служит входом в меню. Для каскадного меню заголовком является имя
родительского пункта меню. Заголовок меню представляет соответствующее
меню в целом и должно отражать его предназначение, так же, как и названия
пунктов в меню должны пояснять назначение каждого из них.
Старайтесь обозначать каждое меню одним словом. Многословные названия
или названия, содержащие пробелы, могут быть восприняты пользователем как
два (или более) однословных названия. Вместе с тем, рекомендуется избегать
необычных сложных слов, таких например, как Шрифторазмер.
Определите для каждого меню один символ, которому будет соответствовать
клавиша быстрого доступа. Этот символ отображается в заголовке меню как
подчеркнутый символ (рис.5.7.). Каждое меню должно иметь уникальную
клавишу быстрого доступа. В противном случае непосредственный доступ к
требуемому меню окажется невозможен.
Рис. 5.7. Обозначение клавиш быстрого доступа к выпадающим меню
5.1.5. ПУНКТЫ МЕНЮ
Каждый пункт меню соответствует определенному действию, которое может
выполнить пользователь в данной ситуации. Пункты меню могут быть
представлены в текстовой или в графической форме (Например, в виде
пиктограмм), либо как комбинация графики и текста. При использовании
графического интерфейса формат пункта меню должен обеспечивать визуальное
отображение выбора пользователя, как показано на рис. 5.8.
Рис. 5.8. Различные форматы пунктов меню
Если меню содержит большое количество пунктов, и они могут быть
сгруппированы по некоторому признаку, целесообразно визуально разделить
такие группы. В качестве стандартного разделителя используется
горизонтальная прямая линия. Не рекомендуется использовать в качестве
разделителей сами пункты меню, либо текстовые подзаголовки, которые могут
быть восприняты пользователями как название пункта меню (рис. 5.9).
117
Рис. 5.9. Пример неудачного разделения пунктов меню на группы
Всегда обеспечивайте пользователя визуальным указанием тех пунктов, кото-
рые в данной ситуации не доступны. Обычно такие пункты меню либо
«обесцвечиваются», либо вообще не отображаются на панели, причем первый
способ является более предпочтительным с точки зрения обеспечения обратной
связи с пользователем. Из этих же соображений целесообразно сохранить для
недоступных пунктов возможность выдачи подсказки. В частности, если окно
содержит строку состояния, то в ней можно отобразить сообщение,
указывающее, что собой представляет данная команда, и почему она недоступна.
Если в некоторой ситуации ни один из пунктов меню не является доступным,
сделайте недоступным данное меню в целом.
Система обеспечивает стандартный способ отображения недоступных
пунктов меню. Если вы хотите использовать собственный способ визуализации
таких пунктов, помните о том, что он должен быть одинаков для всех
однотипных меню создаваемого приложения.
Форматы пунктов меню
Многие пункты меню вступают в силу сразу же, как только они были
выбраны. Если пункт меню является командой, которая требует ввести
дополнительную информацию, имя команды должно сопровождаться
многоточием (...). Многоточие (эллипсис) сообщает пользователю, что
информация неполна. Выполнение таких команд обычно сопровождается
выводом на экран диалоговой панели, обеспечивающей ввод пользователем
требуемой информации. Например, команда Сохранить как... содержит
эллипсис, поскольку она не может быть выполнена до тех пор, пока
пользователь не укажет или не подтвердит имя файла, в который будет
произведена запись.
Вместе с тем, не каждая команда, которая приводит к открытию диалоговой
панели или другого вторичного окна, должна содержать эллипсис. Например, не
следует его использовать для команды Свойства, поскольку выполнение данной
команды само по себе предполагает открытие окна, отображающего свойства
соответствующего объекта. Не следует также его использовать для команд,
выполнение которых может завершаться выводом на экран окна сообщения.
Наряду с использованием пунктов меню для выполнения команд, с их
помощью можно также реализовать переключение режимов или установку
требуемого состояния (или свойств) объекта без запуска соответствующего
процесса. Например, выбор одного из пунктов меню, которое содержит список
панелей инструментов, подразумевает соответствующее изменение формата
окна. Если меню обеспечивает установку значений свойств объекта (например,
размера шрифта), то выбор одного из пунктов такого меню означает изменение
этого значения.
Пункты меню для установки параметров состояния объектов могут быть неза-
висимыми или взаимозависимыми.
118
Независимые пункты меню эквивалентны флажкам. Например, если меню со-
держит список параметров текста, таких как начертание шрифта (Полужирный,
Курсив), то они образуют группу независимо устанавливаемых параметров.
Пользователь может изменить каждый из них независимо от значений других,
даже если все они относятся к одному фрагменту текста. Для визуального
отображения выбора таких пунктов меню рекомендуется использовать маркер
флажка (в виде «птички»), отображаемый па панели меню слева от выбранного
пункта.
Взаимозависимые пункты меню аналогичны переключателям. Например, если
меню содержит способы выравнивания текста (По центру, По правому краю, По
ширине), то они образуют группу взаимозависимых параметров. Поскольку к
выбранному участку текста может быть применен только один тип
выравнивания, выбор одного пункта из группы автоматически отменяет выбор
любого другого. Для визуального отображения выбора таких пунктов меню
рекомендуется использовать маркер переключателя (в виде кружка), также
отображаемый слева от выбранного пункта меню.
При использовании меню для выбора одного из двух альтернативных вариан-
тов, как например, присутствие или отсутствие некоторого свойства объекта, для
указания выбранного пункта также может использоваться маркер флажка.
Например, если состояние текстового фрагмента соответствует пункту меню
Полужирный, отобразите возле этого пункта маркер и уберите его, когда в
выбранном фрагменте используется не полужирный шрифт. Если фрагмент
содержит смешанный шрифт, пункт Полужирный также отображается без
маркера.
Если же два какие-либо состояния не являются очевидными для пользователя
альтернативами, целесообразно использовать два замещаемых названия для
одного пункта меню, каждое из которых соответствует одному из
альтернативных состояний. Например, не очень подготовленный пользователь
может предположить, что альтернативой пункту меню с названием Полное
дублирование является вариант Пустое дублирование (вместо Дублирование
фрагмента). При выборе такого пункта меню его название изменяется на
альтернативное.
Выбирая способ отображения в меню альтернативных вариантов, следует при-
держиваться следующих принципов:
• Если на панели меню имеется достаточное свободное пространство, лучше
включить в меню альтернативные варианты в качестве отдельных пунктов; это
позволит пользователю видеть оба варианта одновременно; если таких
альтернативных пар в меню несколько, они могут быть отделены друг от друга
разделителем.
Избегайте такого определения пунктов меню, при котором их названия изме-
няются в зависимости от состояния клавиши-модификатора. При таком подходе
большинство пользователей не смогут уяснить функциональные возможности
приложения.
• При отсутствии в меню пространства для одновременного отображения аль-
тернативных вариантов может быть использован единственный пункт меню,
название которого изменяется при выборе на альтернативное. В этом случае
название пункта меню отражает не текущее, а альтернативное состояние (т.е.
состояние после следующего выбора данного пункта). Где это возможно,
старайтесь подбирать такие названия для альтернативных вариантов, для
119
которых клавиша-акселератор будет связана с одним и тем же символом.
Например, буква Д могла бы использоваться для пункта меню; который
переключается между Полным дублированием и Дублированием фрагмента.
Меню может также содержать пункт, выбираемый по умолчанию. Для такого
пункта обязательно должна поддерживаться техника ускоренного доступа
(например, посредством двойного щелчка ЛКМ) или техника drag-and-drop
(перетащи и оставь). Так, если для пиктограммы по умолчанию используется
команда Открыть, включите в меню соответствующий пункт, который также
будет выбираться по умолчанию. Аналогично, если для операции drag-and-drop
команда, выполняемая по умолчанию, — Копировать, отобразите ее во
всплывающем меню в качестве пункта, выбираемого по умолчанию.
В соответствии с системными соглашениями пункты, выбираемые по
умолчанию, отображаются на панели меню как полужирный текст.
Метка пункта меню
Каждый пункт меню целесообразно снабдить текстовым комментарием или
графической меткой, либо комбинацией того и другого. При выборе формата
метки следует помнить, что для текста значительно проще назначить клавишу-
акселератор.
При выборе текстовых имен для обозначения пунктов меню придерживайтесь
следующих правил:
• Используйте уникальные имена для пунктов в пределах одного меню; пункт
с тем же названием может повторяться в других меню, чтобы представить
аналогичные или другие действия.
• Название пункта может состоять из одного слова или из нескольких, но в
любом случае оно должно в сжатой форме отражать смысл выполняемых
действий. Пространные названия пунктов меню затрудняют его быстрый
просмотр пользователем.
• Определяйте уникальные клавиши быстрого доступа для каждого пункта в
пределах меню. Основные правила выбора клавиши-акселератора для пунктов
меню — такие же, как и для меню в целом; кроме того, клавиша-акселератор для
пункта меню может быть обозначена порядковым номером пункта меню (если
таковой отображается на панели меню). Это полезно для тех пунктов меню,
названия которых изменяются (например, содержащих имя файла). Где это
возможно, определяйте одни и те же клавиши доступа для одноименных
пунктов, используемых в разных меню.
• Старайтесь придерживаться норм используемого языка (как русского, так и
английского, или любого другого) по использованию заглавных букв в названии
пункта меню. В частности, для англоязычных версий рекомендуется делать
заглавной первую букву каждого слова, за исключением артиклей, союзов и
предлогов, которые встречаются «внутри» многословных названий. Например,
правильными являются следующие названия пунктов меню: New Folder (Новая
папка), Go To (Перейти), Select All (Выделить все), Go to Page (Перейти на
страницу).
• Избегайте использования индивидуальных текстовых стилей для каждого
пункта меню. Это не только может затруднить визуальное восприятие меню
пользователем, но и сделает невозможным однотипное выделение тех символов,
которым сопоставлены клавиши-акселераторы.
120