Тюменцев И.О. (ред. и сост.) Россия XV-XVIII столетий. Сб. статей к 70-летию со дня рождения профессора Р.Г. Скрынникова

Подождите немного. Документ загружается.

261

åâñêîì óåçäå. ßí Ñàïåãà íàïðàâèë åãî ñ ðîòîé 5 (15) äåêàáðÿ 1608 ã. â

âîññòàâøèé ïðîòèâ òóøèíöåâ Óãëè÷. Îí ïðèñîåäèíèëñÿ ê ïîëêó À. Ëè-

ñîâñêîãî, è îíè âìåñòå ïðîøëè îãíåì è ìå÷îì ïî Çàìîñêîâüþ, ïîòî-

ïèâ ñòèõèéíîå âîññòàíèå äâîðÿí, ïîñàäñêèõ è êðåñòüÿí â êðîâè. Â

ÿíâàðå-ôåâðàëå 1609 ã. âåðíóëñÿ ñ ðîòîé â ëàãåðü ó Òðîèöû. Â ìàðòå-

àïðåëå 1609 ã. âìåñòå ñ ß. Ìèêóëèíñêèì åçäèë â Òóøèíî â êà÷åñòâå

ïîñëà ñàïåæèíöåâ. Îñåíüþ 1609 ã. ó÷àñòâîâàë â áîÿõ ñ êí. Ì.Â. Ñêîïè-

íûì-Øóéñêèì. Â 1610—1611 ãã. ñëóæèë â ïîëêó ßíà Ñàïåãè (Sapieha J.Ð.

Op. cit. S. 197, 199, 209, 212, 245,—248, 317; ÑÕ. ¹ 18. Ñ. 87).

XIII

Áîãàòåéøèå äâîðöîâûå âîëîñòè â Þðüåâñêîì óåçäå, êîòîðûå

ñòàëè ÿáëîêîì ðàçäîðà ìåæäó ðàçëè÷íûìè ãðóïïàìè íàåìíèêîâ, à

òàêæå ðóññêèõ òóøèíöåâ (Riksarkivet. E. 8610 (1). ¹ 61; ÐÈÁ. Ò. 2. ¹ 92.

Ñòá. 221—222; ÑÕ. ¹ 12.41).

XIV

Âåðîÿòíî, ýòî Òðæåíèøåâñêèé, ñëóæèâøèé â ïîëêó ß. Ñàïå-

ãè è âïåðâûå óïîìÿíóòûé â «Äíåâíèêå» 5 (15) àâãóñòà 1608 ã. Â ÿíâà-

ðå-ôåâðàëå 1609 ã. îí êîìàíäîâàë êàçàöêîé ðîòîé â áîÿõ ó Òðîèöå-

Ñåðãèåâà ìîíàñòûðÿ. Â îêòÿáðå 1609 ã. ñîîáùèë ãåòìàíó î çàõâàòå ïðà-

âèòåëüñòâåííûìè îòðÿäàìè Àëåêñàíäðîâîé Ñëîáîäû (Sapieha J.Ð. Op.

cit. S. 179, 246; ÑÕ. ¹ 18. Ñ. 86).

Âåðîÿòíî, ýòî Ê. Êîíâèíñêèé, ÷üå ïèñüìî îïóáëèêîâàíî ïîä ¹ 6.

XVI

Ïî äàííûì Áîÿðñêèõ ñïèñêîâ, Áëàãèå ñëóæèëè âûáîðíûìè

äâîðÿíàìè âî Ðæåâå (Áîÿðñêèå ñïèñêè ïîñëåäíåé ÷åòâåðòè XVI —

íà÷àëà XVII â. è ðîñïèñü ðóññêîãî âîéñêà 1604 ã. (äàëåå — ÁÑ). Ì., 1979.

×. 1. Ñ. 136—139, 201, 203—204, 282). Î Êîíñòàíòèíå Áëàãîì íèêàêèõ

äðóãèõ äàííûõ îáíàðóæèòü íå óäàëîñü.

XVII

Èçâåñòíûé òóøèíñêèé áîÿðèí êí. Äìèòðèé Ìàìñòðþêîâè÷

×åðêàññêèé. (Ñì. î åãî áèîãàôèè: Ëþáîìèðîâ Ï.Ã. Î÷åðêè èñòîðèè íè-

æåãîðîäñêîãî îïîë÷åíèÿ. Ì., 1939. Ñ. 297).

XVIII

Ðîòìèñòð ïîëêà ß. Ñàïåãè Äìèòðèé Áûõîâåö. Ãåòìàí íàïðà-

âèë åãî 5 (15) ÿíâàðÿ 1609 ã. ïîñëîì îò âîéñêà ê Ëæåäìèòðèþ II â

Òóøèíî. ×åðåç äâå íåäåëè 17 (27) ÿíâàðÿ 1609 ã. îí óåõàë ïîñëîì îò

âîéñêà ê Ñèãèçìóíäó III è íà ñåéì. Âåðíóëñÿ îáðàòíî 30 àâãóñòà (9 ñåí-

òÿáðÿ) 1609 ã. Ãîä ñïóñòÿ, 27 àâãóñòà (6 ñåíòÿáðÿ) 1610 ã. ß. Ñàïåãà

ïîñûëàë åãî ê Ëæåäìèòðèþ II ñ ïðîñüáîé âñòóïèòü â ïåðåãîâîðû ñ

Ñèãèçìóíäîì II (Sapieha J.Ð. Op. cit. S. 200, 202, 242, 274).

XIX

Ñì. êîììåíò. III.

Ê. ßíóøêîâñêèé íàìåêàåò íà âîññòàíèå â Ïîøåõîíüå, êîòî-

ðîå ïðîèçîøëî 28 íîÿáðÿ (8 äåêàáðÿ) 1608 ã. (Ñì.: Äîïîëíåíèÿ ê Àê-

òàì èñòîðè÷åñêèì, ñîáðàííûì è èçäàííûì Àðõåîãðàôè÷åñêîþ êî-

ìèññèåþ (äàëåå — ÄÀÈ): Â 12 ò. ÑÏá., 1846. Ò. 1. ¹ 158).

XXI

Ðîòìèñòð â ïîëêó òóøèíñêîãî ãåòìàíà êí. Ðîìàíà Ðóæèíñêî-

ãî (Ðååñòð âîéñêà ñàìîçâàíöà // ÎÐ ËÍÁ ÍÀÍÓ. Ô. 5. Îññîëèíåóì.

¹ 5998/III. Ë. 323).

262

XII

Äàííûõ îá ýòîì íàåìíèêå â èñòî÷íèêàõ îáíàðóæèòü íå óäàëîñü.

XXIII

Êí. Äìèòðèé Âàñèëüåâè÷ Ãîðáàòûé-Ìîñàëüñêèé — îêîëü-

íè÷èé Ëæåäìèòðèÿ II. Â 1604 ã. ïðèíèìàë ó÷àñòèå â òðîèöêîì ïîõîäå

Áîðèñà Ãîäóíîâà. Â 1605 ã. — ïåðâûé âîåâîäà Ëæåäìèòðèÿ I â Êàëóãå. Â

1605—1606 ãã. — âòîðîé âîåâîäà â Ëèâíàõ, çåòåì âòîðîé âîåâîäà ïîë-

êà ëåâîé ðóêè íà Êàøèðå, â âîéñêå, ñîáðàííîì ñàìîçâàíöåì äëÿ òó-

ðåöêîãî ïîõîäà. Â 1606 ã. ïðèíÿë ó÷àñòèå â âîññòàíèè È.È. Áîëîòíèêî-

âà. Â 1607—1608 ãã. — îêîëüíè÷èé è âîåâîäà Ëæåäìèòðèÿ II â Ðîñëàâëå.

Â íîÿáðå-äåêàáðå 1609 ã. — âîåâîäà Ëæåäìèòðèÿ II â Êîñòðîìå. Óáèò

îïîë÷åíöàìè (Áåëîêóðîâ Ñ.À. Ðàçðÿäíûå çàïèñè çà Ñìóòíîå âðåìÿ. Ì.,

1907. Ñ. 7, 41, 80, 133, 136, 139, 155, 183, 205, 212; ÁÑ. ×. 1. Ñ. 255;

×. 2. Ñ. 57; ÀÈ. Ò. 2. ¹ 75; Ìàñëîâñêèé àðõèâ // ×òåíèÿ â îáùåñòâå

èñòîðèè è äðåâíîñòåé ðîññèéñêèõ (äàëåå — ×ÎÈÄÐ). 1916. Êí. 2. ¹ 91.

Ñ. 74—75; ÀÀÝ. Ò. 2. ¹ 104.2; Sapieha J.Ð. Op. cit. S. 197).

XXIV

Êàêèõ-ëèáî äàííûõ îá ýòîì ÷åëîâåêå â èñòî÷íèêàõ îáíàðó-

æèòü íå óäàëîñü.

XXV

Äàííûõ îá ýòîì ïîñîëüñòâå íàì îáíàðóæèòü íå óäàëîñü.

XXVI

Ðîòìèñòð Ñóìà — äîâîëüíî èçâåñòíûé êîìàíäèð â ïîëêó

ß. Ñàïåãè. Â êîíöå 1608 — ïåðâîé ïîëîâèíå 1609 ã. îí è åãî ðîòà ïðè-

íèìàëè ó÷àñòèå â îñàäå Òðîèöå-Ñåðãèåâà ìîíàñòûðÿ. Â èþíå — ñåí-

òÿáðå 1609 ã. Ñóìà êîìàíäîâàë íàåìíèêàìè â áîÿõ ó Ñóçäàëÿ. Â íîÿáðå

1609 ã. ðîòìèñòð áûë îòîçâàí ê Òðîèöå è ïðèíÿë ó÷àñòèå â çàêëþ÷è-

òåëüíûõ áîÿõ ñ âîéñêîì êí. Ì.Â. Ñêîïèíà-Øóéñêîãî, êîòîðûå çà-

êîí÷èëèñü ðàçãðîìîì ñàïåæèíöåâ â Äìèòðîâå. Â ñåíòÿáðå 1610 — ôåâ-

ðàëå 1611 ã. Ñóìà èñïîëíÿë îáÿçàííîñòè ïîñëà ñàïåæèíöåâ, îòïðàâ-

ëåííûõ ê ãåòìàíó Ñ. Æîëêåâñêîìó. Â èþëå — ñåíòÿáðå 1611 ã. ïðèíÿë

àêòèâíîå ó÷àñòèå â ðåéäå ñàïåæèíöåâ â Çàìîñêîâüå, áûë ðàíåí â ñòû÷-

êå ïîä Ìîñêâîé, ïîñëå ÷åãî äàííûå î íåì èñ÷åçàþò èç èñòî÷íèêîâ.

Âåðîÿòíî, îêîëî ýòîãî âðåìåíè îí óìåð (Sapieha J.Ð. Op. cit. S. 201,

228, 235, 237, 242, 279, 290, 298).

XXVII

Ìàðê Âèëàìîâñêèé — ïîëêîâíèê â âîéñêå ßíà Ñàïåãè. Ïî

çàäàíèþ ß. Ñàïåãè ïðèâåë ê Ëæåäìèòðèþ â Òóøèíî ïåðåäîâîé îòðÿä

âçáóíòîâàâøèõñÿ ñîëäàò èíôëÿíäñêîãî âîéñêà èç Ðå÷è Ïîñïîëèòîé. 1

(11) ñåíòÿáðÿ 1608 ã. ïåðåøåë èç Òóøèíñêîãî òàáîðà Ð. Ðóæèíñêîãî â

ëàãåðü ß. Ñàïåãè. Âî âðåìÿ ïîõîäà ãåòìàíà ê Òðîèöå êîìàíäîâàë ïîë-

êîì èç 700 êîííûõ êîïåéùèêîâ è 200 êàçàêîâ. 5 (15) ÿíâàðÿ 1609 ã.

åçäèë ïîñëîì îò ñàïåæèíñêîãî âîéñêà ê Ëæåäìèòðèþ II. 16 (26) èþíÿ

1609 ã. íàïðàâëåí íà ïîìîùü À. Çáîðîâñêîìó èç Òðîèöêîãî ëåãåðÿ ê

Òâåðè. Ïðèíèìàë àêòèâíîå ó÷àñòèå â ïîñëåäíèõ áîÿõ ñàïåæèíöåâ â

Çàìîñêîâüå îñåíüþ 1609 ã. Ïîñëå ðàçãðîìà ïîëêîâ ß. Ñàïåãè èçâåñòèé

î íåì â èñòî÷íèêàõ íåò (Sapieha J.Ð. Op. cit. S. 184, 188—189, 200, 227,

279, 248—249; ÑÕ. ¹ 18. Ñ. 86).

XXVIII

Ëåòîì — çèìîé 1608 ã. — ðîòìèñòð â ïîëêó Â. Âàëåâñêîãî. 19

(29) àâãóñòà 1610 ã. ßí Ñàïåãà ïîñûëàë åãî ê Ëæåäìèòðèþ II ñ óâåùå-

263

âàíèÿìè íå áåæàòü èç âîéñêà è âìåñòå ñ íèì ïðîäîëæàòü áîðîòüñÿ çà

Ìîñêâó ñî Ñ. Æîëêåâñêèì è áîÿðàìè. 27 àâãóñòà (6 ñåíòÿáðÿ) 1610 ã.

âíîâü åçäèë ñ ïîñîëüñòâîì ê ñàìîçâàíöó. 16 (26) èþíÿ 1611 ã. áûë

ïîñëîì ßíà Ñàïåãè ê Ï. Ëÿïóíîâó. 25 àâãóñòà (4 ñåíòÿáðÿ) 1611 ã. ðà-

íåí (Sapieha J.Ð. Op. cit. S. 270, 374, 310, 325).

XXIX

Àëåêñàíäð Ëèñîâñêèé — ïîëêîâíèê â âîéñêå ßíà Ñàïåãè.

Ïîñëå ïîðàæåíèÿ ðîêîøàí â Ðå÷è Ïîñïîëèòîé áûë îñóæäåí. Áåæàë â

Ðîññèþ ñ îòðÿäîì èç 200 ÷åëîâåê. Èìåííî îí óáåäèë Ëæåäìèòðèÿ II è

åãî ïîëêîâíèêîâ ïðåäïðèíÿòü íîâûé ïîõîä íà Áðÿíñê. Âñêîðå ïîñëå

ïåðåâîðîòà Ð. Ðóæèíñêîãî â Îðëå âåñíîé 1608 ã. áûë îòïðàâëåí ñ êðóï-

íûì îòðÿäîì èç áûâøèõ áîëîòíèêîâöåâ â Ðÿçàíñêóþ çåìëþ. Îòòóäà

áåçóñïåøíî ïûòàëñÿ ïðîáèòüñÿ ÷åðåç Êîëîìíó â Òóøèíî ñ îáîçàìè

ïðîäîâîëüñòâèÿ, íî áûë íàãîëîâó ðàçáèò ïðàâèòåëüñòâåííûìè âîéñ-

êàìè. Ñîáðàâøèñü ñ ñèëàìè, ñîâåðøèë ãëóáîêèé ðåéä ïî þæíûì óê-

ðàèííûì óåçäàì è, âûéäÿ â îêðåñòíîñòè Ìóðîìà è Âëàäèìèðà, ïðî-

ðâàëñÿ â ñåðåäèíå ëåòà 1608 ã. â Òóøèíî ìèìî Òðîèöå-Ñåðãèåâà ìîíà-

ñòûðÿ. Â Òóøèíå ïðèñîåäèíèëñÿ ê âîéñêó ßíà Ñàïåãè ñ îòðÿäîì èç 6

òûñ. ðóññêèõ ñëóæèëûõ ëþäåé è êàçàêîâ, ñ êîòîðûì â ñåíòÿáðå 1608 ã.

ïðèáûë ê Òðîèöå-Ñåðãèåâó ìîíàñòûðþ. Â äåêàáðå 1608 — ÿíâàðå 1609 ã.

âìåñòå ñ Ý. Ñòðàâèíñêèì ïîòîïèë â êðîâè ïåðâûå ñòèõèéíûå âûñ-

òóïëåíèÿ ïðîòèâ òóøèíöåâ â Çàìîñêîâüå è Ïîìîðüå. Â àïðåëå 1609 ã.

áûë íàïðàâëåí â Ñóçäàëü äëÿ ïîäàâëåíèÿ âîññòàíèÿ âëàäèìèðöåâ, íî

óæå ÷åðåç äåñÿòü äíåé ïåðåáðîøåí âìåñòå ñ ß. Ìèêóëèíñêèì ê âîñ-

ñòàâøåìó ßðîñëàâëþ ñ 3 òûñ. äîíñêèõ êàçàêîâ. Â èþíå 1609 ã. ñîâåðøèë

ðåéä ê Êîñòðîìå, ñæåã Êèíåøìó, îäíàêî âî âðåìÿ ïîïûòêè ïåðåïðà-

âèòüñÿ ÷åðåç Âîëãó áûë ðàçãðîìëåí ñóäîâîé ðàòüþ áîÿðèíà Ô.È. -

Øåðåìåòåâà. Â ñåíòÿáðå 1609 ã. áûë îòïðàâëåí ß. Ñàïåãîé ê Ðîñòî-

âó, îòêóäà îòñòóïèë ñî ñâîèì îòðÿäîì ê Ñóçäàëþ. Ïîñëå ðàçãðîìà

ß. Ñàïåãè â Äìèòðîâå ñîâåðøèë ãëóáîêèé ðåéä ïî òûëàì ïðàâè-

òåëüñòâåííûõ âîéñê è âåñíîé 1610 ã. è âûøåë ê Âåëèêèì Ëóêàì. Ïî

ïðîñüáå ïñêîâèòàí õîäèë ñî ñâîèì îòðÿäîì ê Èâàíãîðîäó è îñâî-

áîäèë ýòó êðåïîñòü îò îñàäû øâåäàìè. Ïî îêîí÷àíèè ýêñïåäèöèè

ïîïûòàëñÿ çàíÿòü Ïñêîâ, íî ãîðîæàíå, íàó÷åííûå ãîðüêèì îïû-

òîì ïåðâîãî ïðåáûâàíèÿ ëèñîâ÷èêîâ â èõ ãîðîäå, íå çàõîòåëè èìåòü

ñ íèìè äåëà. Â îòìåñòêó À. Ëèñîâñêèé ðàçãðàáèë Ïñêîâùèíó. Ðàç-

íîãëàñèÿ â îòðÿäå ïðèâåëè ê òîìó, ÷òî ïîëêîâíèê ðàñïóñòèë ñâîèõ

ñîëäàò, çàìåíèâ èõ íà íåìåöêèõ è øâåäñêèõ íàåìíèêîâ. Ñ íèìè îí

ïîñòóïèë íà ñëóæáó ê Ñèãèçìóíäó III è ïðèíÿë ó÷àñòèå â ïîõîäàõ

êîðîëåâñêèõ âîéñê â Ðîññèþ (Dziedyszycki M. Krótki rys dzieiow i

spraw lisowczyców. Lwów, 1843).

XXX

Ìèêóëàé Êàçàêîâñêèé — ëåòîì 1608 ã. ðîòìèñòð â ïîëêó òó-

øèíñêîãî ãåòìàíà êí. Ð. Ðóæèíñêîãî. Â àïðåëå 1609 ã. áûë íàïðàâëåí

èç Òóøèíà ñ îòðÿäîì ê Óñòþæíå-Æåëåçíîïîëüñêîé, êîòîðóþ åìó âçÿòü

264

íå óäàëîñü, è îí áûë âûíóæäåí îòñòóïèòü. 4 (14) àâãóñòà 1610 ã. ßí

Ñàïåãà îòïðàâèë åãî â ðåéä â îáõîä Ìîñêâû (Ðååñòð âîéñêà ñàìîçâàí-

öà. Ë. 323; Sapieha J.Ð. Op. cit. S. 320).

Ïðèìå÷àíèÿ

Ïðîòîêîëû çàñåäàíèé Àðõåîãðàôè÷åñêîé êîìèññèè (äàëå —

ÏÇÀÊ) çà 1835—1840 ãã. ÑÏá., 1885. Âûï. 1. Ñ. 328; Ôëîðÿ Á.Í. Äâà

ïèñüìà íà÷àëà XVII â. èç Òðîèöå-Ñåðãèåâà ìîíàñòûðÿ // Èñòîðèÿ ðóñ-

ñêîãî ÿçûêà: Èññëåäîâàíèÿ è òåêñòû. Ì., 1982. Ñ. 319—321; Àðõèâ

Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêîãî îòäåëåíèÿ Èíñòèòóòà ðîññèéñêîé èñòîðèè ÐÀÍ

(äàëåå — ÀÑÏáÎÈÐÈ). Ê. 124. Îï. 1; Ê. 145; Ê. 174. Îï. 2; Oddział

rękopisów Biblioteki Polskiej Akademii Naukowej w Krakowie (äàëåå —

OR BPAN). ¹ 345, 360; Îòäåë ðóêîïèñåé Ëüâîâñêîé íàó÷íîé áèáëèî-

òåêè Íàöèîíàëüíîé àêàäåìèè íàóê Óêðàèíû (äàëåå — ÎÐ ËÍÁ ÍÀÍÓ).

Ô. 103; Riksarkivet. Stokholm. Skoklostersamlingen (äàëåå — RSS). Polska

brev. E8604; Ryska briev. E8610. 1 è 2; Ðîññèéñêèé ãîñóäàðñòâåííûé àð-

õèâ äðåâíèõ àêòîâ â Ìîñêâå (äàëåå — ÐÃÀÄÀ). Ô. 1204. Øâåäñêèå ìèê-

ðîôèëüìû (íîâûå ïîñòóïëåíèÿ). Ðóë. 133. ×. 2.

ÀÑÏáÔÈÐÈ ÐÀÍ. Ê. 124. Îï. 1.; Ê. 145; Ê. 174. Îï. 2; OR BPAN.

Ms. 345, 360; ÎÐ ËÍÁ ÍÀÍÓ. Ô. 103; RSS. E. 8604; E. 8610 (1 è 2); ÐÃÀ-

ÄÀ. Ô. 1204. Øâåäñêèå ìèêðîôèëüìû (íîâûå ïîñòóïëåíèÿ). Ðóë. 133. ×. 2.

Archiwum Główne Act Dawnych w Warszawie (äàëåå — AGAD).

Susky archiw Pranickich-Tarnowskich.

ÖÄIÀ Óêðàiíè. Ô. 48. Àðõiâ Ñàïýã. Îï. 1—2.

Àðõèâ èñòîðèè Ëèòîâñêîãî ãîñóäàðñòâà. Ô. 1292. 1524—1830 ãã.;

Âèëüíþññêàÿ áèáëèîòåêà ÀÍ Ëèòâû. Ô. 139. 1604—1831.

Àâòîðû áëàãîäàðíû Â.È. Óëüÿíîâñêîìó è åãî ó÷åíèêàì çà ïî-

ìîùü, îêàçàííóþ â îáñëåäîâàíèè êèåâñêîãî, ëüâîâñêîãî è âèëåíñêî-

ãî ñîáðàíèé áóìàã Ñàïåã.

Kognowicki K. Życie J.P. Sapiehi. Ò. 1. ¹ 7. Wilno, 1791. (Życie

Sapiehów). Noty.; Malinowski M., Przezdzecki A. Źródła do dziejów

Polskich. Wilno, 1844. S. 345; Inwentarz r

ękopisów Biblioteki zakładu

narodowego im. Ossolińskich we Wrocławiu. Warszawa, 1966. T. 3.

¹ 1884; Sapieha J.P. Op. cit. S. 313; ÀÑÏáÔÈÐÈ ÐÀÍ. Ê. 276. Îï. 1.

Åä. õð. 120. Ë. 138.

Sapieha J.Ð. Op. cit. S. 235, 237, 264, 281; Ïèñüìà Ñ. Æîëêåâñêîãî

ß. Ñàïåãå 24 èþëÿ (3 àâãóñòà) è 13 (23) ñåíòÿáðÿ 1610 ã. è ðîòìèñòðà

Ñóìû ß. Ñàïåãå 19 (29) èþëÿ 1609 ã. Riksarkivet. E. 8604; Å. 8610 (1).

Àêòû âòîðîé ïîëîâèíû XIV — ïåðâîé ïîëîâèíû XVII â. Ò. 2. ÑÏá.,

1875. Ñòá. 1228. (Ñåðèÿ: ÐÈÁ: Â 33 ò.); ÀÈ. Ò. 2; Ãðàìîòà Ëæåäìèòðèÿ II

ß.Ï. Ñàïåãå // Ìîñêîâñêèé òåëåãðàô. 1833. ×. 51. ¹ 9. Ñ. 170—173; Äâà

ïèñüìà íà÷àëà XVII â. èç Òðîèöå-Ñåðãèåâà ìîíàñòûðÿ / Ïóáë. Á.Í. Ôëî-

ðè // Èñòîðèÿ ðóññêîãî ÿçûêà: Èññëåäîâàíèÿ è òåêñòû: Ñá. ñò. / Ïîä

265

ðåä. Â.Ã. Äåìüÿíîâà è Â.Ô. Äóáðîâèíà. Ì., 1982. Ñ. 319—325; ÄÀÈ. Ò. 1.;

[È.Ñ.]. Âûïèñêà èç «Äíåâíèêà ìîñêîâñêîãî ïîõîäà ßíà Ñàïåãè 1608—

1611 ãã.» // Ñûí îòå÷åñòâà è Ñåâåðíûé àðõèâ. 1838. Ò. 1. ¹ 1/2. Îòä. 3.

Ñ. 29—64; Ìóõàíîâ Ï.À. Ïîäëèííûå èçâåñòèÿ î âçàèìíûõ îòíîøåíèÿõ

Ðîññèè è Ïîëüøè ïðåèìóùåñòâåííî âî âðåìÿ ñàìîçâàíöåâ. Ì., 1834;

Ïèñüìî Ëæåäìèòðèÿ II íàåìíîìó âîéñêó 9 (19) ôåâðàëÿ 1610 ã. îá

óñëîâèÿõ âîçâðàùåíèÿ íà ñëóæáó // Âðåìåííèê Ìîñêîâñêîãî îáùå-

ñòâà èñòîðèè è äðåâíîñòåé Ðîññèéñêèõ (äàëåå — ÂÌÎÈÄÐ). 1855. Êí. 19.

Ñìåñü. Ñ. 9—10; Ñáîðíèê Ìóõàíîâà. 2-å èçä. ÑÏá., 1866; ÑÕ; Òðè

÷åëîáèòíûå Ëæåäìèòðèþ / Ïóáë. À. ×óìèêîâà // ÂÌÎÈÄÐ. 1855.

Êí. 23. Ñìåñü. Ñ. 5—6; Malewska H. Listy staropolskie z epoki Wazów.

Warszawa, 1977; Malinowski M., Przezdzecki A.

Op. cit.; Sapieha J.P. Op.

cit.

S. 167—324.

ÑÕ. 12.10, 12.05, 12.07; ÀÈ. Ò. 2. ¹ 102. Ñ. 134; è äð.

Ñóäÿ ïî äàííûì «Äíåâíèêà» ßíà Ñàïåãè, êîìàíäèðîì îòðÿäà

ãåòìàí íàçíà÷èë Ïåòðà Ãîëîâè÷à (Sapieha J.Ð. Op. cit. S. 193). Õ. Êðóçà-

òè, ïî âñåé âèäèìîñòè, áûë äîâåðåííûì ëèöîì ß. Ñàïåãè â ýòîì

îòðÿäå.

Áóññîâ Ê. Óêàç. ñî÷. Ñ. 154, 286.

Sapieha J.Ð. Op. cit. S. 197—198; ÀÀÝ. Ò. 2. ¹ 94. 3. Ñ. 193.

Ïèñüìî Õ. Êðóçàòè èç Ðèãè 30 ÿíâàðÿ (9 ôåâðàëÿ) 1609 ã. î

ñèòóàöèè â Ëèâîíèè. OR BPAN. Ms. 345. ¹ 67.

Ãåíêèí Ë.Á. ßðîñëàâñêèé êðàé è ðàçãðîì ïîëüñêîé èíòåðâåí-

öèè â Ìîñêîâñêîì ãîñóäàðñòâå â íà÷àëå XVII âåêà. ßðîñëàâëü, 1939.

Ñ. 70. Óòâåðæäåíèå Ê. Áóññîâà (Óêàç. ñî÷. Ñ. 155), ÷òî îí áûë âòîðûì

âîåâîäîé ßðîñëàâëÿ, íå ïîäòâåðæäàåòñÿ äðóãèìè èñòî÷íèêàìè.

Áóññîâ Ê. Óêàç. ñî÷. Ñ. 155, 157, 287, 290—291.

ÀÀÝ. Ò. 2. ¹ 178, 188.

Òàì æå.

Sapieha J.Ð. Op. cit. S. 176.

ÀÈ. Ò. 2. ¹ 101, 108; ÑÕ. 12.10, 12.6, 12.23, 15, 12.05; è äð.

Îòïèñêà È. Ðåäðèêîâà ß. Ñàïåãå ñ æàëîáîé íà Ê. Êîíâèöêî-

ãî // ÀÑÏáÔÈÐÈ ÐÀÍ. Ê. 124. Îï. 1. Åä. õð. 386.

ÀÈ. Ò. 2. ¹ 117, 119; ÑÕ. 12.41, 12. 54, 12.55; è äð.

Ñêàçàíèå îá Óñòþæíå-Æåëåçíîïîëüñêîé // ÐÈÁ. Ò. 2. ¹ 187.

Äàëåå — ì. ì. ï.

Äàëåå — Â. Ì.

Äàëåå — Å. Ì.

Íàïèñàíî íàä ñòðîêîé.

Íàïèñàíî ïî ñëîâó «ìíîãî».

266

Summary

For the first time the reports of foreigners who were the per-

sons empowered to act for Hetman Jan Sapega are published. They

reported about the situation in Moscow and White sea areas of Russia

at the end of 1608-beginning og 1609 where the movement against

the False Demitrius’ adherents arose. Till recent time the circum-

stances of this movement contained generally in the petitions of

Russian noble men, trade people and peasants to Lzhedmitry II,

papers of the Solikamsk office’ Government archive, Russian narra-

tives, legends, chronicles and chronographs and also in the mem-

oirs belonged to foreigners K. Bussov, J. Budila, A. Rozhniatovsky.

The new published documents written by Sapega’s men whose views

about Troubles distinguished from the views of Russians give the

possibility to check up the evidences contained in both Russian

sources and memoirs of foreign mercenaries.

267

Ï.Â. Ñåäîâ

ÎÏÈÑÜ ÃÀÐÄÅÐÎÁÀ ÁÎßÐÈÍÀ ÊÍßÇß ÂÀÑÈËÈß

ÂÀÑÈËÜÅÂÈ×À ÃÎËÈÖÛÍÀ *

Äî ñèõ ïîð â ðàñïîðÿæåíèè èññëåäîâàòåëåé íàõîäèëàñü îäíà

îïèñü ãàðäåðîáà áîÿðèíà Â.Â. Ãîëèöûíà (1639—1714), ñäåëàí-

íàÿ â 1689 ã. ïðè êîíôèñêàöèè åãî èìóùåñòâà

. Ïóáëèêóåìàÿ

çäåñü äðóãàÿ îïèñü îäåæäû Â.Â. Ãîëèöûíà ñîñòàâëåíà íà îäèí-

íàäöàòü ëåò ðàíüøå è ÿâëÿåòñÿ ñàìîé ðàííåé îïèñüþ áîÿðñêîé

îäåæäû Ìîñêîâñêîé Ðóñè.

Â 1689 ã. Â.Â. Ãîëèöûí ñ ñûíîì áûëè ñîñëàíû â Êàðãîïîëü, à

èõ èìóùåñòâî è àðõèâ êîíôèñêîâàíû. Î÷åâèäíî, òîãäà ñðåäè äðó-

ãèõ áóìàã äîìîâàÿ îïèñü îäåæäû 1678 ã. áûëà âçÿòà â Ðàçðÿäíûé

ïðèêàç. Îòîæäåñòâèòü îòäåëüíûå âåùè Â.Â. Ãîëèöûíà ïî äîìîâîé

îïèñè 1678 ã. ñ êàçåííîé îïèñüþ 1689 ã. íå óäàåòñÿ, ïîñêîëüêó çà

èñòåêøåå âðåìÿ ãàðäåðîá áîÿðèíà ïîëíîñòüþ èçìåíèëñÿ.

Îïèñü 1678 ã. äî ñèõ ïîð íå áûëà èçâåñòíà èññëåäîâàòåëÿì.

Åå öåííîñòü óâåëè÷èâàåòñÿ åùå è ïîòîìó, ÷òî îíà áûëà ñîñòàâ-

ëåíà â äîìå Â.Â. Ãîëèöûíà è èñïîëüçîâàëàñü ïî êðàéíåé ìåðå

äî îêòÿáðÿ 1680 ã., î ÷åì ñâèäåòåëüñòâóþò ñäåëàííûå íà íåé

ïîìåòû. Â ýòè ãîäû ïðîèñõîäèëè çàìåòíûå ïåðåìåíû â ïðè-

äâîðíîì êîñòþìå: öàðñêèé óêàç 22 îêòÿáðÿ 1680 ã. âïåðâûå â

èñòîðèè Ðîññèè ïðîèçâåë èçìåíåíèÿ â îäåæäå ïîääàííûõ.

Â èññëåäîâàíèÿõ ïî èñòîðèè êîñòþìà äîïåòðîâñêîé Ðóñè

óòâåðäèëàñü òî÷êà çðåíèÿ î òîì, ÷òî óêàç 22 îêòÿáðÿ 1680 ã.,

îòìåíÿÿ ñòàðîìîñêîâñêîå ïëàòüå (îõàáíè è îäíîðÿäêè), ââî-

äèë ïðè äâîðå êîðîòêîå ïîëüñêîå ïëàòüå. Îäíàêî îáðàùåíèå ê

ñàìîìó òåêñòó óêàçà ïîçâîëÿåò ñ óâåðåííîñòüþ óòâåðæäàòü, ÷òî

ñóòü ðåôîðìû áûëà èíàÿ: îòìåíÿÿ äîðîãóþ ñòàðîìîñêîâñêóþ

_________

* Ñòàòüÿ íàïèñàíà ïðè ôèíàíñîâîé ïîääåðæêå ÐÃÍÔ (ãðàíò

¹ 99-01-00479à).

268

îäåæäó (îõàáíè è îäíîðÿäêè) ïðè äâîðå, óêàç íîñèë âìåñòå ñ òåì

îõðàíèòåëüíûé õàðàêòåð è êàòåãîðè÷åñêè çàïðåùàë íîñèòü èíî-

çåìíóþ îäåæäó, â îñîáåííîñòè êîðîòêèå ïîëüñêèå êóíòóøè è êàô-

òàíû. Ïðè äâîðå ñëåäîâàëî íîñèòü äîëãîïîëûå è «òóðñêèå» êàôòà-

íû

. Èçó÷åíèå îïèñè îäåæäû Â.Â. Ãîëèöûíà 1678 ã. ïîçâîëÿåò ïðî-

ñëåäèòü èçìåíåíèÿ îäåæäû ïðè äâîðå íà ïðèìåðå ãàðäåðîáà îäíî-

ãî èç ñàìûõ âèäíûõ áîÿð êîíöà öàðñòâîâàíèÿ Ôåäîðà Àëåêñååâè÷à.

Â 1678 ã., íà ìîìåíò ñîñòàâëåíèÿ ïåðâîíà÷àëüíîãî òåêñòà

îïèñè, â ãàðäåðîáå Â.Â. Ãîëèöûíà áûëî: 4 çèïóíà, 15 êàôòàíîâ

(â òîì ÷èñëå 3 «òóðñêèõ» è 5 äîëãîïîëûõ), 1 îçÿì, 4 ôåðåçè,

4 øóáû, 8 îõàáíåé, 4 ôåðåçåè, 6 øàïîê (â òîì ÷èñëå 1 «êàë-

ìûöêàÿ»), 3 øòàíîâ è äð. îäåæäà. Êàê âèäèì, â ýòî âðåìÿ Â.Â. Ãî-

ëèöûí íå íîñèë ïîëüñêèõ êóíòóøåé, çàòî èìåë òðè «òóðñêèõ»

êàôòàíà è «êàëìûöêóþ» øàïêó.

Â ïóáëèêóåìîé îïèñè 30 äàòèðîâàííûõ çàïèñåé. Èç íèõ áîëü-

øå âñåãî — âîñåìü — îòíîñÿòñÿ ê 24 îêòÿáðÿ 1680 ã., êî äíþ, ñ

êîòîðîãî ïðè äâîðå áûëè îòìåíåíû îõàáíè, îäíîðÿäêè è áûëî

âåëåíî âñåì íîñèòü äîëãîïîëûå êàôòàíû. Ïî òðè çàïèñè îòíî-

ñÿòñÿ ê 10 ìàðòà è 10 àïðåëÿ, äâå — ê 1 íîÿáðÿ, îñòàëüíûå

âñòðå÷àþòñÿ ïî îäíîìó ðàçó. Òàêèì îáðàçîì, ðåôîðìà 22 îêòÿá-

ðÿ 1680 ã. è åå ââåäåíèå ïðè äâîðå ñ 24 îêòÿáðÿ áûëè íàèáîëåå

çàìåòíîé âåõîé â ïåðåìåíå êîñòþìà áîÿðèíà êí. Â.Â. Ãîëèöûíà.

Íàèáîëüøèì èçìåíåíèÿì 24 îêòÿáðÿ 1680 ã. ïîäâåðãëèñü îò-

ìåíåííûå îõàáíè. Äî ýòîãî â ãàðäåðîáå Â.Â. Ãîëèöûíà áûëî äå-

ñÿòü îõàáíåé. Íè îäèí èç íèõ íå îñòàëñÿ â èñïîëüçîâàíèè ïîñëå

ðåôîðìû. 24 îêòÿáðÿ 1680 ã. ñ «îõîáíÿ îáúÿðèííîãî æàðêîãî» áûëî

ñíÿòî êðóæåâî, à «îõîáåíü èçóôðÿíîé îñèíîâîé» áûë ïåðåäåëàí

â êàôòàí ñûíó áîÿðèíà — Àëåêñåþ. Îñòàëüíûå îõàáíè áûëè òàê-

æå ïåðåäåëàíû â êàôòàíû áîÿðèíó è åãî ñûíó èëè æå ñ íèõ ñíÿëè

äîðîãèå íàøèâêè è òåì ñàìûì îòëîæèëè äëÿ õðàíåíèÿ.

Íå ìåíåå ðåøèòåëüíîé ïåðåäåëêå 24 îêòÿáðÿ ïîäâåðãëèñü

è äðóãèå âèäû îäåæäû, íå îòìåíåííûå öàðñêèì óêàçîì. Ñðåäè

íèõ äîðîãèå øóáû: «øóáà îáúÿðèííàÿ æàðêàÿ» áûëà ïåðåäåëà-

íà â «êàôòàí êîðîòêèå ðóêàâà», «øóáà êàì÷àòàÿ ÷åðâ÷àòàÿ» îò-

äàíà ñûíó Àëåêñåþ «íà êàôòàí», ñ «øóáû òàôòÿíîé áåëîé»

ñïîðîëè âåðõ è íàøèâêó. 24 îêòÿáðÿ 1680 ã. áûëè ïåðåêðîåíû

òàêæå «ôåðåçè êàì÷àòûå æàðêèå» â êàôòàí ñûíó Àëåêñåþ.

Â òîò æå äåíü áûë èçãîòîâëåí «êàôòàí äëèííîé» èç «ãâîçäèø-

íîãî» ñóêíà. Ýòà çàïèñü ïîäòâåðæäàåò, ÷òî óêàç 22 îêòÿáðÿ 1680 ã.

269

ïðåäïèñûâàë ñîõðàíåíèå äëèííîïîëûõ êàôòàíîâ — îäèí òàêîé

êàôòàí áûë ñïåöèàëüíî ïîøèò êí. Â.Â. Ãîëèöûíó â äåíü ïåðâîãî

âûåçäà êî äâîðó, êîãäà ñëåäîâàëî ÿâèòüñÿ â óêàçàííîì ïëàòüå.

Âñåãî â îïèñè ãàðäåðîáà êí. Â.Â. Ãîëèöûíà çàôèêñèðîâàíî

ñåìü äîëãîïîëûõ êàôòàíîâ, è øåñòü èç íèõ â ãîäû ôóíêöèîíè-

ðîâàíèÿ îïèñè âûøëè èç óïîòðåáëåíèÿ: ñ «áåëîãî êàì÷àòîãî»

ñíÿëè ãàëóí è áàðõàòíóþ ïîäêëàäêó, ñ «êàì÷àòîãî êðàñíîãî»

ñíÿëè íàøèâêó è îòäàëè ñàì êàôòàí Ñòåïàíó Þøêîâó, ñ «îò-

ëàñíîãî êðàñíîãî» òàêæå ñíÿëè íàøèâêó è åãî áîÿðèí ïîäàðèë

Ïîòàïó Ãðóçèíöó, èç-ïîä «îáúÿðèííîãî ëèìîííîãî» âûíóëè

áàðõàò — è îí «íûíå â êàçíå», «êàì÷àòîé òàóñèííîé» — «îòäàí

Ëåîíòüþ Êðûëîâó ñîâñåì». 10 èþíÿ 1680 ã. íà ñëóæáå â Ñåâñêå êí.

Â.Â. Ãîëèöûíó ñäåëàëè «êàôòàí õîëîäíîé äîëãîïîëîé» èç êàì-

êè «êðàïèâíîé êèòàéñêîé»; òàì æå, â Ñåâñêå, áîÿðèí ïîæàëî-

âàë ýòîò êàôòàí äüÿêó Ïåòðó Ñàìîéëîâó «ïî åâî ÷åëîáèòüþ».

Ñëåäîâàòåëüíî, ïðåäïèñàííûå öàðñêèì óêàçîì ê íîøå-

íèþ ïðè äâîðå äîëãîïîëûå êàôòàíû íå ñîîòâåòñòâîâàëè ëè÷-

íûì âêóñàì êí. Â.Â. Ãîëèöûíà. Òî÷íåå, îí íîñèë èõ â 1679—

1680 ãã., íî â ýòî æå âðåìÿ îíè è âûõîäÿò èç åãî îáû÷íîãî

ïîâñåäíåâíîãî ïëàòüÿ. Ïîä÷èíÿÿñü öàðñêîìó óêàçó, Â.Â. Ãîëè-

öûí ñïåöèàëüíî ïîøèë ñåáå 24 îêòÿáðÿ 1680 ã. äîëãîïîëûé êàô-

òàí, çàòî îñòàëüíûå ñâîè äîëãîïîëûå êàôòàíû ëèáî ðàçäàðèë

ñâîèì äåðæàëüíèêàì, ëèáî, ñíÿâ äîðîãèå óêðàøåíèÿ, ïîëî-

æèë «â êàçíó».

Â ïîäìåòíîì ïèñüìå 1708 ã. ñîâðåìåííèê âñïîìèíàë, ÷òî

óêàç Ôåäîðà Àëåêñååâè÷à î ðåôîðìå ïëàòüÿ, â îòëè÷èå îò ïåò-

ðîâñêîãî, íå âûçâàë ñîïðîòèâëåíèÿ: «Êàê Ôåäîð Àëåêñååâè÷

ïðèêàçàë îõàáíè ïåðåìåíèòü è â îäèí ìåñÿö ïåðåìåíèëè è óêàçó

åãî íå ðóãàëè. À òâîé óêàç íè âî ÷òî ñòàâÿò, â ñåìü ëåò íå ïåðå-

âåäóò»

. Íà ñàìîì äåëå äàëåêî íå âñå ñðàçó ïîä÷èíèëèñü íîâî-

ââåäåíèþ öàðÿ Ôåäîðà: â êðåìëåâñêèõ âîðîòàõ ñ îñëóøíèêîâ

«çäèðàëè» íåóêàçíîå ïëàòüå è «êëàëè â êàðàóëüíþ äî óêàçó»

Êàê âèäíî èç ïóáëèêóåìîé îïèñè, áîÿðèí Â.Â. Ãîëèöûí ïðè-

íàäëåæàë ê òåì ïîñëóøíûì ïðèäâîðíûì, êîòîðûå òî÷íî âû-

ïîëíèëè ïðåäïèñàíèÿ öàðñêîãî óêàçà 22 îêòÿáðÿ 1680 ã., õîòÿ

óçàêîíåííûé ïðè äâîðå äîëãîïîëûé êàôòàí è íå ñîîòâåòñòâî-

âàë, êàæåòñÿ, ëè÷íûì âêóñàì áîÿðèíà.

Ïóáëèêóåìûé äîêóìåíò õðàíèòñÿ â ôîíäå Ðàçðÿäíîãî ïðè-

êàçà (ÐÃÀÄÀ. Ô. 210. Îï. 21. ¹ 419). Îí ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé òåò-

270

ðàäü â ëèñò, íà 38 íóìåðîâàííûõ ëèñòàõ, ïåðâûå äâà íåíóìåðî-

âàííûõ ëèñòà è ë. 38 îá. — ÷èñòûå. Ïåðåïëåò óòðà÷åí. Òðè ïîñëå-

äíèõ ëèñòà îòäåëåíû îò îáùåãî áëîêà. Ñîõðàííîñòü òåêñòà õîðî-

øàÿ. Ïåðâîíà÷àëüíûé òåêñò ñîõðàíèëñÿ ïîëíîñòüþ: îí çàêàí÷è-

âàåòñÿ íà ë. 38 îá. çàïèñüþ «ñàôüÿí ÷åðíîé». Îñåíüþ 1679 ã. ê

îñíîâíîìó òåêñòó ðàçíûìè ÷åðíèëàìè áûëè ñäåëàíû ïðèïèñêè,

êîòîðûå çàïîëíÿþò ë. 38 îá. äî êîíöà. Âîçìîæíî, â ðóêîïèñè

áûëî ïðîäîëæåíèå; åñëè ýòî òàê, òî îíî â äåëå íå ñîõðàíèëîñü.

Ïðèïèñêè 1679—1680 ãã. ñäåëàíû è ê áîëüøèíñòâó ñòàòåé îñíîâ-

íîãî òåêñòà. Â ïóáëèêàöèè îíè íàáðàíû êóðñèâîì. Ïîìèìî ïðè-

ïèñîê íà ïîëÿõ ðóêîïèñè ïðîòèâ íàçâàíèé îïèñûâàåìîé îäåæ-

äû ïî÷åðêîì ÕVII â. âûñòàâëåíû ïîìåòû: «åñòü» (èíîãäà ñîêðà-

ùåííî: «å»), «íåò», «îò» (òî åñòü «îòñòàâëåí»), «+» èëè «⊕».

Îñíîâíîé òåêñò íàïèñàí êðàñèâûì, ÷åòêèì, ïðèêàçíûì

ïî÷åðêîì, ïîìåòû — ðàçíûìè ÷åðíèëàìè è ïî÷åðêàìè. Áóìàãà

îäíîñîðòíàÿ: Ãîëîâà øóòà [Êëåïèêîâ Ñ.À. ¹ 47, òèï IV ñ ëèòå-

ðàìè CR (1667 ã.); Churchill. ¹ 357].

1678—1680 ãã. — Êíèãà çàïèñíàÿ îäåæäû

áîÿðèíà êíÿçÿ Âàñèëèÿ Âàñèëüåâè÷à Ãîëèöûíà

Ë. 1. Ëåòà 7186-ãî èþëÿ â 15 äå[íü] áîÿðèíà êíÿçÿ Âàñèëüÿ Âàñèëü-

åâè÷à Ãîëèöûíà êíèãà çàïèñíàÿ ïëàòüþ. Ïåðåïèñûâàë Ãðèãîðåé Øåíøèí.

Ë. 1 îá. Çèïóí

àëîé îòëàñíîé ñòåãàíîé: ïîäêëàòêà êèíäÿøíàÿ,

êðàñíàÿ, ïîäïóøêà îòëàñíàÿ öâåòíàÿ, íàøèâêà âÿçàíàÿ ñåðåáðÿíàÿ,

íà íàøèâêå 11 ïóãâèö îáíèçíûõ, â ïóãâèöàõ ïî áèðþñêå, íà íàøèâêå

æ ïî êîíöàì 22 ìåñòà îáíèçíûå, íà ðóêàâàõ 6 ãàïåëü ñåðåáðÿíûõ.

Çèïóí åñòü, à íàøèâêà è

ãàïåëêè

-2

ñ íåãî ñíÿòà è ïîëîæåíû íà æåëòîé

îòëàñíîé çèïóí, ïî ñ÷åòó íàøèâêà è ãàïåëüêè âñå, à íà òîì àëîì çèïóíå

ïîëîæåíà íàøèâêà íà ñíóðêå, îáøèòà ñåðåáðîì.

Ë. 2. Çèïóí

îòëàñíîé, æîëòîé, ñòåãàíîé, ïîäêëàòêà êèíäÿøíàÿ

æîëòàÿ, ïîòïóøêà òàôòÿíàÿ êðàñíàÿ, 8 ïóãâèö, âÿçàíû âîëî÷åíûì

ñåðåáðîì, à ìåæ ñåðåáðà çîëîòîì, äà íà òîì æå êàôòàíå 2 ïóãâèöû

îáøèâàíû çîëîòîì.

Ë. 2 îá. Çèïóí

îòëàñíîé ñòåãàíîé íà áóìàãå, íàøèâêà çîëîòî ñ

ñåðåáðîì ïëåòåíàÿ. Îòäàí Ïåòðó Ãîëîâêèíó.

Ë. 3. Çèïóí

êàì÷àòîé òàóñèííîé, ñòåãàí íà áóìàãå, ïîäêëàòêà

çåíäåíèííàÿ, íàøèâêà øîëêîâàÿ ÷åðíàÿ. Íà áîÿðèíå.

Ë. 3 îá. Êàôòàí

äîëãîïîëîé êàì÷àòîé áåëîé, ñòåãàí, ïîäëîæîí

êîñìàòûì êðàñíûì áàðõàòîì, íàøèâêà çîëîòíàÿ, ãàëóí çëîòíîé æå.

Áàðõàò èñ ïîä íåãî âûíÿò è ïîäëîæåí ïîä èçóôðÿíîé ðàìàíåéíîé êàô-

òàí, ãàëóíó íåò.