Туркин В.К. Драматургия кино. Очерки по теории и практике киносценария
Подождите немного. Документ загружается.
31
62. Предрассветная улица Москвы, по ней быстро бежит Степан.
63. Набатная башня, на ней ударяют в набат.
64. Мечутся тени конных и пеших стрельцов. У Фроловой башни гудит набат.
65. У пыточной, как зверь, мечется Киврин, грозит:
- ХОТЬ В ЗЕМЛЮ ЗАРОЙСЯ, СЫЩУ ВОРА!
66. Улицы Москвы. Они заполняются конными и пешими стрельцами.
67. Улица Москвы. Бежит Степан. Ближе и ближе топот и выстрелы.
68. Останавливают стрельцы на улицах случайных прохожих.
69. На окраине Москвы садится на коня Степан. Слышен далекий набат. Близки
выстрелы и крики.
70. Рыщет по улицам стража.
71. Быстро удаляясь, мчится на коне Степан. Останавливает на мгновенье коня,
повертывается к Москве и, подняв саблю, машет:
- ВСПОМНИТЕ МОИ ДЕЛА, КЛЯТЫЕ БОЯРЕ!
72. И снова мчится дальше и дальше...
73....(из шторки в шторку с движения)... перелесками...
74. ...горами...
75. По степи мчится Степан.
76. Бежит по бокам его и сзади степь.
77. Усталый и запыленный, снимает шапку, ветер раздувает его волосы. Он полной
грудью вдыхает степной воздух, всматривается вперед, и на усталом лице мерцает слабая
улыбка радости.
78. Впереди широкая, тихая река Дон с силуэтами башен Черкасска. Не сбавляя хода
коня, Степан врезается в воду.
79....плывет Степан...
80. ...выбирается на противоположный берег...
81....спешивается у казачьего куреня...
82. ...идет в курень...
83. ...и, войдя, останавливается в дверях.
84. Навстречу ему, отрываясь от зыбки с ребенком, бросается жена, Алена,
стремительно обнимает его...
85....Целует, гладит волосы, лицо, плечи, повторяя одно:
- СТЕНЬКО, ГОЛУБЬ МОЙ!..
86. ...целует снова и снова, утыкается лицом в грудь и плачет и смеется от
радости.
87. Степан смотрит на Алену, тянется, чтобы поцеловать, но вдруг закрывает глаза и,
бросая в сторону шапку, говорит:
- СПАТЬ!
88....проходит к кровати и плашмя падает на нее.
89. Алена бросается к ногам его, хочет снять сапоги.
90. Степан подымает усталое лицо и, борясь со сном спрашивает:
- ИВАШКО ЧЕРНОЯРЕЦ ПРИШЕЛ ЛИ С МОРЯ?
91. Алена хотела ответить, но какая-то пугающая мысль останавливает ее, и она,
подходя, спрашивает тревожно:
- ПОШТО ТЕБЕ ЧЕРНОЯРЕЦ?
92. Степан, засыпая:
- УТРОМ КЛИЧЬ ЕГО.
93. Алена, не отвечая, смотрит на него, потом в ужасе оглядывается кругом, как бы
ища поддержки и помощи. Наклоняется снова к лицу мужа и растерянно шепчет:
- ПРИШЕЛ БУДТО ВО СНЕ И, КАК СОН, УЙТИ ХОЧЕШЬ.
94. Поднимается снова, долго стоит с неподвижным, полным муки лицом, бросается
к колыбели с ребенком, хватает его оттуда...
32
95....подбегает к спящему Степану и, протягивая ему ребенка, умоляюще шепчет:
- ВЗГЛЯНИ ХОТЬ, КАКОЙ У НАС СЫНОЧЕК, СТЕНЬКО... ПОБУДЬ С НАМИ...
ХОТЬ НЕДОЛГО... СОВСЕМ НЕДОЛГО ПОБУДЬ...
96. Обнимает мальчика, показывая ему на Степана:
- НУ ЖЕ, СЫНКУ, ПРОСИ БАТЬКА ПОЖИТЬ С НАМИ.
97....прижимает ребенка к себе и, устремив взор на лицо Степана, замирает.
Пауза. ЗТМ.
В режиссерской разработке этот сценарный кусок принял такой вид (см. таблицу
ниже).
Форма постановочного звукового сценария, при наличии общих основных
элементов, варьируется в различных киностудиях в отдельных частностях. Вот какая фор-
ма была принята, например, на 1-й Комсомольской фабрике в Одессе:
1) номера кадров;
2) место съемки (натура, декорация);
3) способы съемки (указания для оператора);
4) содержание кадра (зрительное изображение) и внутрикадровые реплики;
5) метраж (каждого кадра);
6) закадрованные реплики (т.е. реплики, которые произносятся за кадром лицами, в
кадре не присутствующими);
7) звук с подграфами: а) игровые шумы; б) фоновые шумы; в) музыка.
Примером более простой записи режиссерского сценария без разнесения его или до
разнесения его по отдельным графам может служить опубликованный сценарий «Мы из
Кронштадта» Вс. Вишневского.
В практике современных больших американских киностудий постановочные
сценарии пишутся если не самими авторами тритментов (что бывает далеко не всегда
вследствие трудности такой работы), то специалистами, находящимися в ведении
специальных сценарных департаментов (отделов), там, где они существуют.
В практике советского кинопроизводства до последнего времени составление
постановочного сценария, на основании авторского сценария, считалось функцией ре-
жиссера. Поэтому постановочный сценарий чаще у нас называется режиссерским
сценарием.
Либретто (синопсис, экспозэ), расширенное либретто (тритмент) или литературный
сценарий и постановочный сценарий представляют собою различные стадии становления
кинодраматургического произведения.
Основным и решающим моментом в этом становлении является изложение полного
содержания кинопьесы в развернутой драматургической композиции. Этопо
преимуществу функция кинодраматурга, осуществляющего свою задачу в литературной
форме профессионально написанного либретто (тритмента) или авторского
(литературного)
сценария.
№
Объект План Содержание Звук
метры
секунды
Примечание
кадра
съемки
(декорация
)
33
1 Общий
план
Общий
Москва. Ночь. Ранняя весна. Талый снег
смешал-
Удары
__
__ Силуэты
Кремля
комплекса
ся с грязью. Темные мрачные улицы.
Ползет ту- часов
(выполнено
Москвы
ман. Вдали четкие
силуэты Кремля. На
Фроловой
по методу
башне бьют часы.
дорисовки)
2 То же Первый
Фролова (Спасская) башня. Бьют часы
три часа
Удары
1
1/2
3 Макет
ночи. часов
3 Бревно- Средний
Стрелецкая застава. Поперечное бревно-
колода
Удары
1
1/2
3
колода преградило путь по улице к Кремлю. часов
в доску
4 — Крупный
Под тусклым фонарем наклеен на стену
приказ:
То же 4 8
«Ночью ходить с фонарем и подорожной
грамотой.
Кто без фонаря и грамоты -
ловить,
отводить в зем-
ской приказ».
5 - Первый У бревна-
колоды решеточный сторож.
Бьет в чу-
Удары
3 6
гунную доску, вторя часам. часов
6 1-я улица Средний
Моско
вская улица. По выстланным
осклизлым стру-
Далеки
е
4 8
ганым бревнам, по грязи, смешанной со
снегом, удары
часов
|
идет казак. Скользя и спотыкаясь,
ругается: Слова
«Живут, как черти в аду! Пути не видно
- ноги из- Разина
ломаешь».
7 - Средний
Идет дальше и дальше. Звук 3 6
шагов
8 Бревно- Средний
Натыкается на заставу. Слова
2 4
колода
«Эй, сволочь, в земском не бывал?-
Будешь!» — окли-
кает казака решеточный сторож.
9 _ Первый
В темноте в руках у казака сверкает
пистолет.
Слова
4 8
«Я ваших порядков московицких не
ведаю, вот дырье
в башке умею сверлить...»
10
— Средний
Сторож отшатывается. Казак, согнув
широкую
- 3 6
34
спину, пролез под колоду и скрылся.
11
— Первый
Н
апуганный пистолетом, сторож,
опомнившись,
Слова
2
1
/
2
5
кричит: «Ум,
черт, чтоб тебе ребра
сломить!»
12
_ Первый
Подошел другой:
«Ты потто
пропустил?»
Слова
3
1
/
2
7
Первый взволнованно:
«Вишь, воровской
казак с пи-
столем и саблей».
13
_ Первый
Возмущенно развел руками
подошедший: «Ой,
Слова
3 6
ты сговорился бы, кого ежели ограбить,
чтобы
доля нам... »
Объект
съемки План Содержание Звук
метры
секунды
Прим
(декорация
)
14
2-я улица Средний
По улице с торговыми ларями и лавками
идет
Шаги 27
5
казак.
15
- Первый
И натыкается на новый, уже стрелецкий,
патруль:
Слова 2 4
«Стой!»
16
- Первый
Но тяжелый удар рукоятки валит
стрельца. Стре-
Звук 17
3
лец падает. Падая, кричит. сабли
17
- Средний
Из темноты появляется другой, третий.
Снова
Сабли
2 4
сверкает сабля.
18
- Первый
И один за другим валятся стрельцы. Сабли
2 4
19
- Средний
Следом за ними, обнажая саблю,
набрасывается
— 17
на казака стрелецкий сотник.
3
20
- Первый
Звенят и скрежещут сабли, сверкает в
темноте
Сабли
4 8
сталь.
21
- Средний
Используя каждое случайное
возвышение, каждую
Сабли 27,
5
нишу и выступ, дерутся казак и сотник
— Первый
И вдруг, выбитая могучей рукой казака,
Сабли
1
1
/
2
3
35
22
со звоном
вылетает из рук стрелецкого сотника
сабля.
23
— Первый
Казак хватает сотника за кафтан: «Укажи
дорогу
Слова
2
1
/2
Л
5
в разбойный приказ!»
24
_ Первый
Сотник смотрит на него, пораженный, и
вместо
прямого ответа говорит восхищенно:
«Черт, а не Слова
4
1
/
2
9
станишник! Ловок рубиться...»
И, засмеявшись, добавил:
«Добром
сатане в когти
лезешь! Пойдем к Киврину, он тя
припекет».
25
Константи
-
Общий
Константиновская башня в кремлевской
стене.
Кашел
ь
3 6
новская
баш-
От нее трехсаженный переход к
пыточной, меж- стрель-
ня с
подъем-
ду башнями мост на блоках, на железных
прово- цов
ным
мостом
лочных тяжах. Тускло освещен вход.
Слабо про-
бивается из башни свет через слюдяные
окна.
У опущенного моста сверкают бердыши
стражи.
26
— Первый
Стража. Сумрачные, сонные стрельцы.
Один,
Слова
4
1
/
2
9
опир
аясь на бердыш, говорит, зевая,
другому:
«Как ночь -
не спит боярин. И откуда
столь воров
на Москве?..»
Зевает другой и вдруг, вглядываясь по ту
сторону
моста, кричит: «Кто идет"?..»
27
— Первый
У опущенного моста, на краю рва,
наполненного
Слова
2
1
/
2
5
водой, стоит казак и, подняв руку,
отвечает: «До-
вести "слово и дело" боярину Киврину».
Объект
съемки План Содержание Звук
Примечание
(декорация
)
28
_ Средний
Сонные стрельцы оживляются. Все тот
же стре-
Слова
3'/
2
7
лец, перед тем как поднят
ь мост,
36
ругается: «Есть
же люди, кому своя голова наскучила. . .
»
29
— Первый
Казак все так же упорно:
«Скажу "слово
и дело" госу-
Слова
1
1
/
2
3
даревы».
30
- Общий С
лязгом и шумом поднимается мост.
Казак идет.
Слова
5 10
31
— Средний
Два стрельца, идя по бокам его, уводят
казака в
Лязг 3 6
башню. цепей
32
Лестница Средний
Лестница в башне с площадкой. На
стенах го-
Шаги 3'/
2
7
на башне
рят факелы. Стрельц
ы вводят казака и
останав-
ливаются.
33
- Первый
Казак оглядывается, видит. Шаги
34
— Крупно Приказ на стене:
«Татей и разбойников
пытать во
все дни, не разбирая праздников, ибо они
для воровства
праздников не разбирают».
35
- Крупно Один стрелец, сказав:
«Жди. Поспеешь
жареным быть»,
уходит. Другой
становится у двери, сквозь большие
щели которой пробивается свет.
Слова
1
1
/
2
3
36
— Крупно Казак оглядывается осто
рожно,
настораживается. Из-
за двери вдруг
доносятся голоса.
Голоса
1
1
/
2
3
37
Первый
Слушает казак, слышит мертвый, ровный
голос боярина Киврина:
«Замышлял ли
ты, вор Иван Разя, противу воеводы
Долгорукова ? А коли замышлял противу
посланного в войну государем-
царем
полковод
ца, то и противу великого
государя замышлял ли ?»
Слова
6
1
/
2
1
3
38
Средний
Слушает казак. И прерывающийся
другой голос ответил:
«Противу всех
утеснителей казацкой вольности -
воевод, бояр, голов корыстных, дьяков
бессовестных - замышлял».
Слова
4 8
39
— Первый
Услыхав этот голос, вскочил с своего
места казак, прильнул к щели и видит:
40
Пыточная
Общий
Пыточная. На стенах, потрескивая, горят
факелы. За столом бородатый дворянин,
помощник разбо
йного начальника
боярина Киврина. На главном месте, за
тем же столом, сам боярин Киврин.У
дверей, на ска
мье, по ту и другую
стороны - два дьяка. Огонь факе
лов
Слова
3 6
Панорама
37
мотается. По мутной белой стене
порывисто ме
чется тень казака,
вздернутого на дыбу. Рубаха сорва
на с
плеч. Серый кафтан лежит перед столом
на полу.
№
Объект
съемки План Содержание Звук
Примечание
(декорация
)
41
_ Первый
И так же мертво спрашивает Киврин:
«Пишите,
Слова 5 10
дьяки... Сносился ли ты, вор Иван Разя,
со псковски-
ми стрельцами, кои били шведских
послов и хлеб госу-
дарев закупной у них отняли"?»
42
— Первый
И тем же прерывающимся голосом, но
твердо от-
Слова 1
1
/
2
3
вечает казак: «Жаль, не ведал того, -
сносился бы!»
43
— Первый
Уже раздраженно, снова спрашивает
Киврин:
Слова 1
1
/
2
5
«Еще что молвишь?»
44
_ Первый
И снова отвечает казак: «Пошел
бы с
теми, кто
Слова
встал за голодный народ, на тех, кто
сидит на Руси
худче злых татар, на помещиков пошел
бы, бояр, кто
продает мужика за собаки место...»
Первый
Последние слова казака приво
дят в
ярость бояри-
Слова 2 4
45
—
на. Он вскакивает и вопит:
«Палач, кали
щипцы,
ломай ребра вору!»
46
Лестница Первый
С наружной стороны пыточной прильнул
к двери
Стон 1
1
/
2
3
пришедший казак. За дверью
тяжелый
стон и хри-
пящий крик: «Дьявол! А-а-а-а!..»
47
— Средний
Казак вдруг хватается за дверь. Стрелец
бросает
ся к нему. Казак молча ударяет
его рукояткой пи
столета. Стрелец
беззвучно падает.
Стук 1
1
/
2
3
38
48
— Передни
й
Казак хватается за дверь. Она заперта.
Он рвет ее и кричит:
«Иван, близко я,
тут я, Иван!»
Крик 1
1
/
2
3
49
Пыточная
Первый
Пыточная. Пораженный, вскакивает
Киврин.
- 1 2
50
- Первый
Застыли дьяки. Крик 1 2
51
— Первый
Пыта
емый, услыхав голос, отвечает:
«Стенъко, брат, у гроба стою!»
Слова
2 4
52
Средний
Помощник Киврина бросается к двери.
Дверь с треском срывается с петель.
Снова сверкает сабля в руках Степана.
Сбитый ею, падает помощник.
Стоны
пыта-
емого
3'/,
7
53
— Средний
Метнулся Киврин. Но Степан настигает
его. Сабля его скользит по шапке
Киврина. Киврин падает.
Звон
сабли
1
1
/
2
3
54
- Первый
Дьяки прячутся под стол. - 1
1
/
2
3
55
Средний
Палач, получив удар саблей, метком
опуска
ется на пол. Степан бросается к
висящему на дыбе брату, перерубает
ремни, тело Ивана валится ему на руки.
- 3
1
/
2
7
№
Объект
съемки
(декорация
)
План Содержание Звук
Примечание
56
— Первый
Степан держит на руках брата. Иван
смотрит на н
его и коснеющим языком
хрипло шепчет: «Уми
раю, Стенъко,
упомни меня...»
— 2 4
57
- Первый
Степан смотрит на брата. Иван умирает.
Степан опускает тело на пол, становится
около него на
1'/
2
3
колени.
58
- Первый
Снимает
шапку, долго молчит, потом
говорит:
«Жив буду, трижды кровь твоя
отольется боярам».
Слова з'/
2
7
59
— Первый
Очнувшись, Киврин под столом
тихонько ползет
- 2
1
/
2
5
к двери.
60
Первый
Стоит у тела брата Степан. За дверью
вдруг раз
дается дикий, свистящий вопль
Киврина: «Стрелъ-
цы, стража,
ратуйте!»
Крик
Киври
на
2 4
61
- Средний
Степан вскакивает, бросается к двери... - - -
62
Лестница
на башне
Средний
Сшибает с ног кричащего Киврина,
бежит к лестнице.
— 1
1
/
2
3
39
63
Средний
Сталкивается на ней с стрельцами.
Саблей и телом мнет их на ступенях.
Звон
сабли
и
борьба
2 4
64
- Первый
Пробивается.
65
2-я улица Общий
Предрассветная улица Москвы. По ней
быстро бежит Степан.
— 2 У
5
66
Набатная
башня
Средний
Набатная башня. На ней ударяют в
набат.
Набат 1
1
/
2
3
67
- Общий
Заметались тени пеших и конных
стрельцов.
- 2
1
/
2
5
68
"
Вход в
баш
ню на
мосту
-
У пыточной, как зверь, мечется Киврин.
Грозит:
«Хоть в землю заройся, сыщу вора!»
Слова
3 6
69
1-я улица Общий
Улица Москвы. Бежит Степан. Ближе и
ближе выстрелы и топот.
Выстре
лы
2 5
70
3-я улица Общий
Останавливают стрельцы на улицах
случайных прохожих.
Окрик
и
2
1
/
2
5
71
Окраина
Москвы
Общий
Окраина Москвы. Садится на коня
Степан. Слы
шится далекий набат.
Близки выстрелы и крики.
Набат 2 4
72
4-я улица Общий Рыщет по улицам стража. Крики
1 2
№
Объект
съемки План Содержание Звук
Примечание
(декорация
)
72
_ Общий
Быстро удаляясь, мчится на коне Степан.
Оста-
Топот 1 2
навливает на момент коня. копыт
73
- Первый Грозит:
«Вспомните мои дела, клятые
бояре!»
Слова 2 4
74
Дорога у Общий М
чится, удаляясь от Москвы, дальше и
дальше,
Топот 3 6
Москвы
скрывается в туманной дали. копыт
75
Черкасск Общий
И встают из тумана очертания других, не
москов-
Голоса
4 8
ских стен и башен. Окруженный со всех
сторон
полой водой, яснее и яснее
вырисовывается Чер- Слова - -
касск. Тихи и спокойны воды Дона. И
далеко кру-
гом разносится перекличка часовых:
«Славен город
Черкасск!», «Славен Тихий Дон!!!»
40
76
— Первый
Протяжно кричит с башни дозорный:
«Славен го-
Слова 2 4
род Черкасск!»
77
Дон у Средний
Вырываясь из степи на берег, появляется
Степан.
Звук 2
1
/
2
5
Черкасска
Не сбавляя хода коня, врезается в воду. воды
78
Первый Плывет. Погоняет усталого коня - з'/
2
5
79
_ Средний
Выбирается на противоположный берег
и, махнув рукой часовым, скрывается за
тыном Черкасска.
Фырка
нье
коня
4'/
2
9
\
80
Улица у
куреня
Общий Спешивается у казачьего куреня. — 2
1
/
2
5
\
81
- Средний
Идет в курень. - 3 6
82
Курень
Степана
Крупно И, войдя, останавливается в дверях. Стук 1'/
2
3
83
- Первый
Услыхав стук двери, отрывается от
зыбки с ребенком женщина —
жена
Разина Алена. Увидела
Вскрик
4 8
его и застыла, потрясенная
неожиданностью
и радостью.
84
— Средний
Потом с криком бросилась к нему.
Стремительно обнимает его...
- 2 4
85
— Первый
..целует, гладит волосы, лицо,
плечи,
повторяя одно:
«Стенъко мой, голубь
мой!..»
Целует снова и снова. Утыкается
лицом в грудь,
Слова
Смех
3 6
и плачет и смеется от радости.
86
— Первый
Степан смотрит на жену. Поднимает ее
голову. Долго смотрит ей в лицо. Что-
то
похожее на улыбку мелькает на губах
его; он шепчет: «Аленуш-
Слова
6 12
ка моя...»
№
Объект
съемки
План Содержание Звук
Примечание
(декорация
)
s
86
— Первый
Рука тянется, чтобы поглади
ть волосы,
но он
Слова _ —
вдруг закрывает глаза и, бросая в сторону
шапку,
говорит: «Спать!..»
87
- Средний
Подходит к кровати и плашмя падает на
нее. Але-
Стук 2
1
/
2
5
на бросается к ногам его, хочет
снять
сапоги.