Смолій В.А. (гол. редкол.). Енциклопедія історії України. У 10 т. Том 4. Ка-Ком

Подождите немного. Документ загружается.

ÿê³ ìàëè íàä³éòè â ÓÑÐÐ ç-çà

êîðäîíó.

14 êâ³ò. 1922 äëÿ îïåðàòèâíî-

ãî êåð-âà ç âèëó÷åííÿ öåðê. ö³í-

íîñòåé ïðè ÂÓÖÂÊ áóëî ñòâîðå-

íî ñïåö. öåíòð. êîì³ñ³þ (ó ñêëàä³

ãîëîâè Íàð. êîì³ñàð³àòó þñòèö³¿

é âîäíî÷àñ ãåí. ïðîêóðîðà ÓÑÐÐ

Ì.Ñêðèïíèêà, ãîëîâè ÄÏÓ ÓÑÐÐ

³ âîäíî÷àñ íàðêîìà âíóòð. ñïðàâ

ÓÑÐÐ Â.Ìàíöåâà òà ãîëîâè Íàð.

êîì³ñàð³àòó ç çåìåëüíèõ ñïðàâ

ÓÑÐÐ Ì.Ê.Âëàäèìèðîâà), à òàêîæ

ì³ñö. êîì³ñ³¿, â ÿêèõ ïîðÿä ç

ïðåäñòàâíèêàìè ðàä. òà ïàðò. îð-

ãàí³â, ñâÿùåííîñëóæèòåë³â ³ ðå-

ë³ã. ãðîìàä ïðàöþâàëè ïðåäñòàâ-

íèêè ãóáåðíñüêèõ â³ää³ë³â þñòè-

ö³¿ òà ÄÏÓ ÓÑÐÐ.

Çà âêàç³âêàìè ÖÊ ÊÏ(á)Ó ï³ä

÷àñ ïðîâåäåííÿ êàìïàí³¿ ç âèëó-

÷åííÿ çîëîòà òà ñð³áëà ç öåðê.

ìàéíà ïðàêòèêóâàëèñÿ çàõîäè,

ùî ïîñèëþâàëè ïðîòèñòîÿííÿ

Óêðà¿íñüêî¿ àâòîêåôàëüíî¿ ïðàâî-

ñëàâíî¿ öåðêâè òà ÐÏÖ (äèâ. Ìî-

ñêîâñüêèé ïàòð³àðõàò), à òàêîæ

íàäàâàëàñÿ ï³äòðèìêà ãðîìàäàì

íåùîäàâíî ñòâîðåíî¿ ïðîðàä. îá-

íîâëåíñüêî¿ «Æèâî¿ öåðêâè».

Ùîá íåéòðàë³çóâàòè çíà÷è-

ì³ñòü ³í³ö³àòèâ îêðåìèõ ñâÿùåí-

íîñëóæèòåë³â ñàìîñò³éíî íàäàâà-

òè äîïîìîãó ãîëîäóþ÷èì, 24 áå-

ðåç. 1922 îðãáþðî ÖÊ ÊÏ(á)Ó

óõâàëèëî ð³øåííÿ, çã³äíî ç ÿêèì

äóõîâåíñòâî ìîãëî îðãàí³çîâóâàòè

¿äàëüí³ äëÿ ãîëîäóþ÷èõ «âèêëþ÷-

íî ï³ä êîíòðîëåì ³ âèâ³ñêîþ êî-

ì³ñ³é äîïîìîãè ãîëîäóþ÷èì»

(äèâ. Êîì³ñ³¿ äîïîìîãè ãîëîäóþ-

÷èì). À ùîá óïåðåäèòè ñïðîòèâ

äóõîâåíñòâà êàìïàí³¿ ç âèëó÷åí-

íÿ öåðê. ö³ííîñòåé, áóëè óõâàëå-

í³ ïîñòàíîâè, çã³äíî ç ÿêèìè îñî-

áè, âèíí³ â ïðèõîâóâàíí³ ö³ííî-

ñòåé ÷è ³íâåíòàðíèõ îïèñ³â öåðê.

ìàéíà, ï³äëÿãàëè êðèì³íàëüíîìó

ïîêàðàííþ àæ äî çàñòîñóâàííÿ

äî íèõ âèùî¿ ì³ðè — ñòðàòè ÷å-

ðåç ðîçñòð³ë. Áóëè âëàøòîâàí³ òà-

êîæ ãó÷í³ ñóäîâ³ ïðîöåñè íàä

ñâÿùåííîñëóæèòåëÿìè. Âñüîãî,

çà íåïîâíèìè äàíèìè, â ÓÑÐÐ

1922 áóëî ïðèòÿãíóòî äî êðèì³-

íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ 583 ñâÿ-

ùåííîñëóæèòåë³, ÷àñòèíó ç íèõ

ñòðà÷åíî. Çà ðîçïîðÿäæåííÿì

Ì.Ñêðèïíèêà ñóäèëè íàâ³òü òèõ,

õòî íå çáåð³ã ï³ñëÿ óêëàäàííÿ

1917 íîâèõ îïèñ³â öåðêîâíîãî

ìàéíà ñòàðèõ — «äîðåâîëþö³é-

íèõ» îïèñ³â.

Ñòàâëåííÿ äóõîâåíñòâà äî âè-

ëó÷åííÿ âëàäîþ öåðê. ìàéíà áó-

ëî íåîäíîçíà÷íèì. ×àñòèíà ñëó-

æèòåë³â ÐÏÖ ï³äòðèìàëà ïîçè-

ö³þ ïàòð³àðõà Òèõîíà, ñõâàëåíó

íà çáîðàõ ìîñê. ºïàðõ³¿ 28 ëþò.

1922, íå â³ääàâàòè öåðê. ìàéíà, à

«ïàñèâíî ÷èíèòè îï³ð, âëàøòîâó-

âàòè çàãàëüí³ çáîðè ïàðàô³ÿí, íà

ÿêèõ âèíîñèòè ïðîòåñòè ïðîòè

âèëó÷åííÿ öåðêîâíèõ ö³ííî-

ñòåé». Ïðîòå áóëè é òàê³, õòî

ñï³âïðàöþâàâ ç âëàñòÿìè.

Ñòàâëåííÿ äî êàìïàí³¿ ñàìèõ

â³ðóþ÷èõ çäåá³ëüøîãî áóëî «ìîâ-

÷àçíèì». Ó ö³ëîìó åêñïðîïð³àö³ÿ

öåðê. ö³ííîñòåé â³äáóâàëàñÿ áåç

â³äêðèòèõ êîíôë³êò³â ç â³ðóþ-

÷èìè.

Ïîñòóïîâî êàìïàí³ÿ ç âèëó-

÷åííÿ öåðê. ö³ííîñòåé íàáóëà òî-

òàëüíîãî õàðàêòåðó. Ðåêâ³çèö³ÿì

ï³äëÿãàëî íå ò³ëüêè öåðê. ìàéíî,

à é îñîáèñò³ ðå÷³ ñâÿùåííîñëó-

æèòåë³â. Îäíàê ðåçóëüòàòè åê-

ñïðîïð³àö³¿ íå çàäîâîëüíèëè âëà-

äó. Òîìó â òðàâ. 1922, êîëè äî

Öåíòð. êîì³ñ³¿ ç âèëó÷åííÿ öåðê.

ö³ííîñòåé â³ä ãóáåðíñüêèõ êîì³-

ñ³é ïî÷àëè íàäõîäèòè ïîâ³äî-

ìëåííÿ ïðî çàâåðøåííÿ ðîáîòè ç

âèëó÷åííÿ öåðê. ìàéíà, âîíà çà-

ïðîïîíóâàëà ãóáåðíñüêèì êîì³-

ñ³ÿì çä³éñíèòè ïîâòîðí³ ïåðåâ³ð-

êè íàÿâíèõ ó öåðêâàõ ö³ííîñòåé,

îñîáëèâî ðåòåëüíî öå ïîâèííî

áóëî çä³éñíþâàòèñÿ â Ìèêîëà-

¿âñüê³é ãóá., Ïîëòàâñüê³é ãóáåðí³¿,

Âîëèíñüê³é ãóáåðí³¿ òà ×åðí³ã³âñüê³é

ãóáåðí³¿. Êð³ì òîãî, áóëî îãîëî-

øåíî «òèæíåâèê äîáðîâ³ëüíî¿

çäà÷³ ö³ííîñòåé» òèì ñâÿùåííî-

ñëóæèòåëÿì, ÿê³ êëÿëèñÿ, ùî í³-

÷îãî íå ïðèõîâóâàëè.

Íàïðèê³íö³ ëèï. 1922 êàìïà-

í³þ ç âèëó÷åííÿ öåðê. ö³ííîñòåé

áóëî çàâåðøåíî. Çà îô³ö. äàíèìè

ïî ÓÑÐÐ äåðæàâà îòðèìàëà 3 ïóäè

3 ôóíòè 75 çîëîòíèê³â çîëîòà, ïî-

íàä 3105 ïóä³â ñð³áëà, 858 ä³àìàí-

ò³â (çàã. âàãà 1469 êàðàò³â), ³í.

êîøòîâí³ êàì³ííÿ òà ìåòàëè. Âñå

öå áóëî îö³íåíî íà ñóìó ïîíàä 834

òèñ. êàðáîâàíö³â çîëîòîì. Îäíàê ö³

êîøòè íå íàä³éøëè â ÓÑÐÐ â÷à-

ñíî. Ëèøå íàïðèê³íö³ 1922 â

ÓÑÐÐ ïî÷àëè çàâîçèòè ïðîäî-

âîëü÷ó òà âèðîá. äîïîìîãó, ïðèä-

áàíó çà êîøòè â³ä ðåàë³çàö³¿ âèëó-

÷åíèõ öåðê. ö³ííîñòåé. Ï³äñóìî-

âóþ÷è íàñë³äêè ñâîº¿ ðîáîòè â

1922, ÖÊ ÊÏ(á)Ó â³äâåðòî êîíñòà-

òóâàâ: «êàìïàí³ÿ âèëó÷åííÿ öåð-

êîâíèõ ö³ííîñòåé ï³ä ãàñëîì áî-

ðîòüáè ç ãîëîäîì âèÿâèëàñÿ áëè-

ñêàâè÷íèì ìåòîäîì áîðîòüáè ç

öåðêâîþ».

Ë³ò.: Ãîëîä 1921—1923 ðð. â Óêðà-

¿í³: Çá³ðíèê äîêóìåíò³â ³ ìàòåð³àë³â.

Ê., 1993; Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â., Ìîâ÷àí Î.Ì.

Íåâ³äîì³ ñòîð³íêè ãîëîäó 1921—1923

ðð. â Óêðà¿í³. Ê., 1993; Âåðèãà Â. Âè-

ëó÷åííÿ öåðêîâíèõ ö³ííîñòåé â Óêðà-

¿í³. Òîðîíòî, 2003; Ïàùåíêî Â., Êèðè-

äîí À. Á³ëüøîâèöüêà äåðæàâà ³ ïðàâî-

ñëàâíà öåðêâà â Óêðà¿í³: 1917—1930 ðð.

Ïîëòàâà, 2004.

Î.Ì. Ìîâ÷àí.

ÊÀÌÏÎÂ Ïàâëî Ôåäîðîâè÷ (í.

21.09.1929) — ïóáë³öèñò, ãðîìàä.

ä³ÿ÷, ó÷àñíèê îïîçèö³éíîãî ðóõó

(äèâ. Äèñèäåíòñüê³ (îïîçèö³éí³)

ðóõè 1960—1980-õ ðîê³â â Óêðà¿í³).

Í. â ñ. Ä³ëîê (íèí³ ñåëî Ìóêà÷³â-

ñüêîãî ð-íó Çàêàðï. îáë.). Çàê³í-

÷èâ Ìóê à÷³âñüêèé êîîï. òåõí³-

êóì (1949). 1949—50 ïðàöþâàâ

áóõãàëòåðîì Ì³æã³ðñüêî¿ ðàéñïî-

æèâñï³ëêè, 1951 — ó÷èòåëü ìàòå-

ìàòèêè Íåðåñíèöüêî¿ ñåðåä. øê.,

1952—60 — äèð. Äóá³âñüêî¿ 8-ð³÷-

íî¿ øê. Òÿ÷³âñüêîãî ð-íó. 1958

çàê³í÷èâ ìàò. ô-ò Óæãîðîäñüêîãî

óí-òó. 1960—70 — ìåòîäèñò, çàâ.

êàá³íåòó Çàêàðï. ³í-òó âäîñêîíà-

ëåííÿ êâàë³ô³êàö³¿ â÷èòåë³â, à çà

ñóì³ñíèöòâîì — 1968—70 âèêë.

ìàòåìàòèêè Óæãîðîäñüêîãî óí-

òó. Çàê³í÷èâ àñï³ðàíòóðó â Óêð.

ÍÄ² ïåäàãîã³êè â Êèºâ³ (1969;

ï³äãîòóâàâ êàíä. äèñ., àëå íå çà-

õèñòèâ ¿¿ ÷åðåç àðåøò). Ï³ä ÷àñ

âèáîð³â äî ÂÐ ÑÐÑÐ 14 ÷åðâ.

1970 ÷àñòèíà âèáîðö³â (çà òâåð-

äæåííÿì ñë³ä÷îãî ÊÄÁ ïðè ÐÌ

ÓÐÑÐ — 37 òèñ.) âèêðåñëèëà

ïðèçíà÷åíèõ Êîìóí³ñòè÷íîþ ïàð-

ò³ºþ Óêðà¿íè êàíäèäàò³â ó äåïó-

òàòè ³ âïèñàëà ïð³çâèùå Êàìïî-

âà, ðåêîìåíäîâàíîãî äî îáðàííÿ

ç-ïîì³æ ÷îòèðüîõ îñ³á àíîí³ì-

íèìè ëåòþ÷êàìè, ìàñîâî ïîøè-

ðåíèìè íàïåðåäîäí³ âèáîð³â.

16 ÷åðâ. 1970 Ê. çààðåøòóâàëè,

çâèíóâàòèëè â ñïðîá³ ñòâîðåí-

íÿ «Ïàðò³¿ íàö³îíàëüíîãî â³äíî-

âëåííÿ Ï³äêàðïàòñüêî¿ Ðóñ³», óñ-

í³é àíòèðàä. ïðîïàãàíä³, íàïè-

ñàíí³ íàêëåïíèöüêîãî ëèñòà â

ÖÊ ÊÏÐÑ òà ñòàòò³ «25 ðîê³â íà-

ä³é ³ ðîç÷àðóâàíü» ï³ä ïñåâäîí³-

ìîì Ïåòðî Ïîäêàðïàòñüêèé ïðî

óïîñë³äæåíå ñòàíîâèùå Çàêàð-

ïàòñüêî¿ Óêðà¿íè â ñêëàä³ ÑÐÑÐ.

25 ãðóä. 1970 òàºìíèì çàñ³äàííÿì

Çàêàðï. îáëàñíîãî ñóäó Ê. áóâ çà-

ñóäæåíèé äî 6 ðîê³â òàáîð³â ñó-

âîðîãî ðåæèìó ³ çàñëàííÿ íà 3

ðîêè. Â óâ’ÿçíåíí³ ñòàâ ³íâàë³äîì

2-¿ ãðóïè ó çâ’ÿçêó ç ïàä³ííÿì çî-

ðó. 18 êâ³ò. 1977 çâ³ëüíåíèé ³ç çà-

ñëàííÿ çà ñòàíîì çäîðîâ’ÿ. Áóâ

áåçðîá³òíèì, ïðàöþâàâ åêîíîì³-

ÊÀÌÏÎÂ

Ï.Ô. Êàìïîâ.

ñòîì íà ìåáëåâ³é ô-ö³ ò-âà ãëóõî-

í³ìèõ òà â Ðàäâàíñüêîìó êàð’ºð³

ó Ëüâ³â. îáë. Ïðîäîâæóâàâ îïîçè-

ö³éíó ä³ÿëüí³ñòü. Ï³äòðèìóâàâ

çâ’ÿçêè ç êîëèøí³ìè ïîë³òâ’ÿçíÿ-

ìè, À.Ñàõàðîâèì, Óêðà¿íñüêîþ ãðî-

ìàäñüêîþ ãðóïîþ ñïðèÿííÿ âèêî-

íàííþ Ãåëüñ³íêñüêèõ óãîä. 13 ëèï.

1981 — ÷åðãîâèé àðåøò ³ çâèíó-

âà÷åííÿ â íåçàêîííîìó îòðèìàí-

í³ ïåíñ³¿ çà ³íâàë³äí³ñòþ (óñòàíî-

âëåíîþ, îäíàê, ïåðåä òèì ø³ñòü-

ìà êîì³ñ³ÿìè: ó òàáîð³ â Òîìñü-

êó (íèí³ ì³ñòî â ÐÔ) òà Óæãîðî-

ä³). Âèðîê — 10 ðîê³â òàáîð³â ñó-

âîðîãî ðåæèìó ç êîíô³ñêàö³ºþ

ìàéíà ³ çàñëàííÿì íà 3 ðîêè. Â

òàáîðàõ ïèñàâ çâåðíåííÿ, çàÿâè,

ñòàòò³, ïåðåäàâàâ ¿õ íà âîëþ,

îêðåì³ ïóáë³êóâàëèñÿ çà êîðäî-

íîì. Âëàøòîâóâàâ ïðîòåñòí³ ãî-

ëîäóâàííÿ. Çà öå éîãî æîðñòîêî

êàðàëè. Òàê, ó òàáîð³ ÎÐ-216/3

(Ê³ðîâñüêà îáë., íèí³ ÐÔ) â³í

â³äñèä³â ó êàðöåð³ ïîíàä 500 ä³á

òà ùå ï³âðîêó ó âíóòð. òàá³ðí³é

òþðì³. Çàâäÿêè ïðîòåñòàì óêð. òà

ñâ³ò. ãðîìàäñüêîñò³ 30 ñåðï. 1989

çâ³ëüíåíèé, à 1991 ðåàá³ë³òîâà-

íèé. Âñòóïèâ ó Íàðîäíèé ðóõ Óê-

ðà¿íè. Äî 1992 íå ì³ã âëàøòóâàòè-

ñÿ íà ðîáîòó. 1992—94 ïðàöþâàâ

ïðîâ³äíèì ñïåö³àë³ñòîì â³ä. â

ñïðàâàõ íàö³îíàëüíîñòåé Çàêàðï.

îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿, 1996—1997

ðåôåðåíòîì íàð. äåïóòàòà, ç ãðóä.

1999 äî ñ³÷. 2007 — ñåêðåòàðåì

êîì³ñ³¿ ç ïèòàíü ïîíîâëåííÿ ïðàâ

ðåàá³ë³òîâàíèõ Çàêàðï. îáëàñíî¿

ðàäè. Â³ä 1997 î÷îëþº Óæãî-

ðîäñüêå ì³ñüêðàéîííå ò-âî ïî-

ë³òâ’ÿçí³â ³ ðåïðåñîâàíèõ. Àâòîð

265 ñòàòåé òà òðüîõ êíèã. ×ë.

Íàö. ñï³ëêè æóðíàë³ñò³â Óêðà¿íè

(2003). Íàãîðîäæåíèé îðäåíîì

«Çà çàñëóãè» 3-ãî ñò. (2004).

Ìåøêàº â Óæãîðîä³.

Òâ.: Ëèñò ïîë³òè÷íîãî çàñëàíöÿ

Ïàâëà Êàìïîâà äî Ñóñëîâà. «Ñó÷à-

ñí³ñòü», 1977, ¹ 7—8; Çàêàðïàòòÿ ó

ùóïàëüöÿõ âåëèêîäåðæàâíèõ øîâ³í³-

ñò³â. Òàì ñàìî, 1982, ¹ 4—5; Ðîêè ïå-

ðåñë³äóâàíü ³ çíóùàíü. Òàì ñàìî,

1987, ¹ 7—8; Ïîäêàðïàòñüêèé Ï.25

ðîê³â íàä³é ³ ðîç÷àðóâàíü. «Ðóñèíñü-

êèé ñâ³ò», ò. 1. 1999; Ð³äíà çåìëå, ì³é

ïðèòóëêó ³ ïëàõî: Ñïîãàäè ïîë³òâ’ÿçíÿ

áðåæíºâñüêî-àíäðîïîâñüêèõ ÃÓËÀ-

Ã³â. Óæãîðîä, 2001; Íàøà äîëÿ — ì³é

íåñïîê³é. Óæãîðîä, 2003; ×îðíå æàëî

âèõîäèòü ç³ ñõîâàíêè. Óæãîðîä, 2004.

Ë³ò.: Ñóñëåíñüêèé ß. Âãàìóéòåñÿ

íåëþäè! Êîãî êàðàºòå... «Ñó÷àñí³ñòü»,

1982, ¹ 6; Êåøåëÿ Ä. ² Ñèí Áîæèé çà-

ïëàêàâ áè. Â êí.: Êð³çü ïåêëî ÃÓËÀ-

Ã³â. Äîêóìåíòè, ñïîãàäè, íàðèñè.

Óæãîðîä, 1996; Êàðàñèê Ñ. Êàìïîâ

Ïàâëî Ôåäîðîâè÷. Â êí.: Ì³æíàðîä-

íèé á³îãðàô³÷íèé ñëîâíèê äèñèäåíò³â

êðà¿í Öåíòðàëüíî¿ òà Ñõ³äíî¿ ªâðîïè

é êîëèøíüîãî ÑÐÑÐ, ò. 1. Óêðà¿íà, ÷.

1. Õ., 2006.

Þ.Ä. Çàéöåâ.

ÊÀÌ’ßÍÀ ÌÎÃÈËÀ — óí³êàëü-

íà ïàì’ÿòêà ïðèðîäè (óòâîðèëàñÿ

áë. 14—12 ìëí ðîê³â òîìó â ðå-

çóëüòàò³ òðàíñôîðìàö³é äíà êî-

ëèø. Ñàðìàòñüêîãî ìîðÿ ³ íèí³ º

ï³ñêîâèêîâèì ïàãîðáîì çàââèø-

êè 12 ì ç ïëîùåþ îñíîâè áë. 3 ãà

ç ïå÷åðàìè ³ ãðîòàìè) òà ïàì’ÿò-

êà ³ñòîð³¿ (ó ãðîòàõ ³ ïå÷åðàõ º

íàñêåëüí³ ìàëþíêè ð³çíèõ åïîõ:

â³ä ïàëåîë³òó ï³çíüîãî — 22—20

òèñ. äî í. å. äî áðîíçîâîãî â³êó —

ê³í. 2 — ïî÷. 1 òèñ. äî í. å. ³

á³ëüø ï³çíüîãî ÷àñó). Ðîçòàøîâ. â

çàïëàâ³ ð. Ìîëî÷íà, ïîáëèçó

ñ. Òåðï³ííÿ Ìåë³òîïîëüñüêîãî

ð-íó Çàïîð³ç. îáë. Á³ëÿ ïàãîðáà

íà ïðàâîìó áåðåç³ ñòàðèö³ Ìî-

ëî÷íà âèÿâëåíà ñòîÿíêà òóòåøí³õ

ìåøêàíö³â åïîõè ï³çíüîãî ìåçîë³-

òó — ×åðâîíå Îçåðî.

Ïåðøà ç â³äîìèõ ïèñåìíèõ

çãàäîê ïðî Ê.Ì. äàòóºòüñÿ 1778.

Òîä³ òóò áóëî ðîçì³ùåíî â³éñüê.

ïîñò ç 14 êîçàê³â. 1837 àêàä.

Ï.Êüîïïåí ïðîâ³â òóò ïåðø³ íàóê.

äîñë³äæåííÿ; 1889—90 ¿õ ïðîäîâ-

æèâ Ì.Âåñåëîâñüêèé. Â³í îáñòå-

æèâ 2 ïå÷åðè (îäíà ç íèõ íèí³ â³-

äîìà ÿê ãðîò «Áèêà»). Ïîäàëüø³

ðîçâ³äêè Ê.Ì. ïîâ’ÿçàí³ ç ³ìåíà-

ìè Î.Áàäåðà òà Â.Äàíèëåíêà: 1936

³ 1938 âîíè â³äêðèëè 37 íîâèõ

ãðîò³â ³ ïå÷åð ç íàñêåëüíèìè ìà-

ëþíêàìè (ñåðåä íèõ, çîêðåìà, ë³-

í³éíî-ãåîìåòðè÷í³ êðåñëåííÿ,

«ïëèòè ñòîï», «ê³íñüê³ ïëèòè»).

1951—57 íà Ê.Ì. Ì.Ðóäèíñüêèé

ïðîâ³â ô³êñàö³þ ïå÷åð ç ìàëþí-

êàìè ³ çà ðåçóëüòàòàìè äîñë³-

äæåíü îïóáë³êóâàâ ìîíîãðàô³þ

«Êàì’ÿíà Ìîãèëà» (Êè¿â, 1961).

1961 ïå÷åðè òà ãðîòè Ê.Ì. îáñòå-

æóâàëè Â.Ãëàäèë³í ³ Á.Ìèõàéëîâ,

ÿê³ â³äêðèëè íîâ³ ìàëþíêè â ãðî-

ò³ «Áèêà» òà â ãðîòàõ 37 ³ 48. 1971

òà 1973 Â.Äàíèëåíêî â³äêðèâ 2

íîâ³ ïå÷åðè, ò. çâ. ×àêëóíà òà ×ó-

ðèíã, íà ñòåëÿõ ÿêèõ º çîáðàæåí-

íÿ ìàìîíò³â, á³çîí³â, êîíåé, àí-

òðîïîìîðôíèõ ô³ãóð òîùî. Ðå-

çóëüòàòîì öèõ äîñë³äæåíü ñòàëî

âèäàííÿ ïîñìåðòíî¿ ìîíîãðàô³¿

Â.Äàíèëåíêà «Êàì’ÿíà Ìîãèëà»

(Êè¿â, 1986). 1983—2001 Á.Ìè-

õàéëîâ â³äêðèâ òà äîñë³äèâ ó

Ê.Ì. 15 íîâèõ ãðîò³â ³ ïå÷åð ç

ìàëþíêàìè (îñîáëèâèé ³íòåðåñ

ñòàíîâëÿòü çîáðàæåííÿ ëþäñüêèõ

ñò³ï ó ñóñ³äñòâ³ ç íåðîçá³ðëèâèì

ï³äêîâîïîä³áíèì ìàëþíêîì æ³í-

ÊÀÌ’ßÍÀ

Êàì’ÿíà Ìîãèëà.

Íàñêåëüíèé ìàëþíîê.

Êàì’ÿíà Ìîãèëà.

Çàãàëüíèé âèãëÿä.

Ôîòî 2006.

Ìóçåé Äåðæàâíîãî

³ñòîðèêî-

àðõåîëîã³÷íîãî

çàïîâ³äíèêà «Êàì’ÿíà

Ìîãèëà». Ôîòî 2006.

Êàì’ÿíà Ìîãèëà. Íàñêåëüí³

ìàëþíêè.

êè òà òâàðèí, ãîëîâè ñêóëüïòóðè

çîîìîðôíî¿ ðèáîïîä³áíî¿ ³ñòîòè

(â³øàï), ìàìîíò³â, íîñîðîã³â, á³-

çîí³â, êîìïîçèö³ÿ ç òðüîõ êà÷îê),

à òàêîæ (óïåðøå íà òåð. ªâðàç³¿)

ðàííüîíåîë³òè÷íå (6—5 òèñ. äî

í. å.) êóëüòîâî-îáðÿäîâå ì³ñöå,

ñóïðîâîäæóâàíå ñêóëüïòóðîþ ðè-

áè, ïòàõîïîä³áíèì ³ ôàëî¿äíèì

ìåíã³ðàìè, ñåðåä ÿêèõ ëåæàëè

ïëèòêè-êîíêðåö³¿ ç «ïèñüìåíà-

ìè». Ðåçóëüòàòîì öèõ äîñë³äæåíü

ñòàëà éîãî ìîíîãðàô³ÿ «Ïåòðî-

ãë³ôè Êàì’ÿíî¿ Ìîãèëè» (Êè¿â,

1994, 1999, 2005).

1954 ÐÌ ÓÐÑÐ ñâî¿ì ðîçïî-

ðÿäæåííÿì îãîëîñèëà òåð. (15 ãà)

íàâêîëî ï³ñêîâèêîâîãî ïàãîðáà

Ê.Ì. çàïîâ³äíîþ. Â³ä 21 ëèï.

1965, çã³äíî ç ïîñòàíîâîþ ÐÌ

ÓÐÑÐ, Ê.Ì. º ïàì’ÿòêîþ ïðèðî-

äè òà àðõåîëîã³¿ ðåñï. çíà÷åííÿ é

îõîðîíÿºòüñÿ ä-âîþ. Çà äîðó÷åí-

íÿì ÐÌ ÓÐÑÐ 1986 Ì³í-âî ê-ðè

ÓÐÑÐ ðàçîì ³ç Çàïîð³ç. îáëà-

ñíèì óïðàâë³ííÿì ê-ðè ñòâîðèëî

Äåðæ. ³ñòîðèêî-àðõåîë. çàïîâ³ä-

íèê «Êàì’ÿíà Ìîãèëà», äî ñêëà-

äó ÿêîãî âõîäÿòü 3 ñòðóêòóðíèõ

ï³äðîçä³ëè: åêñïîçèö³éíèé â³ää³ë

(ìóçåé «Ïåðâ³ñíå ìèñòåöòâî

Êàì’ÿíî¿ Ìîãèëè»); ëàï³äàð³é

(ëàò. lapidarius, â³ä lapis — êàì³íü;

òå, ùî ñòîñóºòüñÿ íàïèñ³â íà

êàì’ÿíèõ ïàì’ÿòêàõ) ï³ñêîâèêî-

âîãî ïàãîðáà Ê.Ì.; ëàï³äàð³é ñòà-

ðîäàâíüî¿ êàì’ÿíî¿ ñêóëüïòóðè.

Ïîñòàíîâîþ ÊÌ Óêðà¿íè â³ä

27 ãðóä. 2001 Äåðæ. ³ñòîðèêî-àð-

õåîë. çàïîâ³äíèê «Êàì’ÿíà Ìîãè-

ëà» âèçíàíî îá’ºêòîì êóëüòóðíî¿

ñïàäùèíè ³ âíåñåíî äî Äåðæ. ðåºñ-

òðó íåðóõîìèõ ïàì’ÿòîê Óêðà¿íè.

Ë³ò.: Âåñåëîâñêèé Í.È. Ðàñêîïêè â

Òàâðè÷åñêîé ãóáåðíèè. Â êí.: Îò÷åòû

Èìïåðàòîðñêîé àðõåîëîãè÷åñêîé êî-

ìèññèè çà 1890 ã. ÑÏá, 1893; «Èç-

âåñòèÿ Òàâðè÷åñêîé ó÷åíîé àðõèâ-

íîé êîìèññèè». Ñèìôåðîïîëü, 1908,

¹ 42; Áàäåð Î.Í. Äðåâíåéøèå èçî-

áðàæåíèÿ íà ïîòîëêàõ ãðîòîâ â Ñåâåð-

íîì Ïðèàçîâüå. «Ìàòåðèàëû è èññëå-

äîâàíèÿ àðõåîëîãèè», 1941, ¹ 2; Ðó-

äèíñüêèé Ì.ß. Êàì’ÿíà Ìîãèëà, Ê.,

1961; Äàíèëåíêî Â.Ì. Êàì’ÿíà Ìîãè-

ëà, Ê., 1986; Ìèõàéëîâ Á.Ä. Ïåòðîãë³-

ôè Êàì’ÿíî¿ Ìîãèëè. Ê., 2005.

Á.Ä. Ìèõàéëîâ.

ÊÀÌ’ßÍÅÖÜ — íàçâà äî 1795 ì.

Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé.

«ÊÀÌ’ßÍÅÖÜ», Íàö³îíàëüíèé ³ñ-

òîðèêî-àðõ³òåêòóðíèé çàïîâ³äíèê

«Êàì’ÿíåöü» (â³ä 1977 äî 1998 —

Äåðæàâíèé ³ñòîðèêî-àðõ³òåêòóð-

íèé çàïîâ³äíèê; éîãî ñêëàäîâó —

Ñòàðó ôîðòåöþ îãîëîøåíî ³ñòî-

ðèêî-êóëüòóðíèì çàïîâ³äíèêîì

1928). Ñòâîðåíèé íà îñíîâ³ êîì-

ïëåêñó àðõ³òåêòóðíî-ì³ñòîáóä³â-

íî¿ ñïàäùèíè â ì. Êàì’ÿíåöü-Ïî-

ä³ëüñüêèé. Ðîçòàøîâàíèé íà òåð.

Íàö³îíàëüíîãî ïðèðîäíîãî ïàð-

êó «Ïîä³ëüñüê³ Òîâòðè». Äî çà-

ïîâ³äíèêà, ùî îá³éìàº ïëîùó

áë. 121 ãà, âõîäÿòü: Ñòàðå ì³ñòî,

ÿêå ëåæèòü íà ñêåëÿñòîìó ï-îâ³,

óòâîðåíîìó îìåãîïîä³áíîþ ïåò-

ëåþ ð. Ñìîòðè÷, ÷èÿ äîëèíà òóò

ÿâëÿº ñîáîþ êàíüéîí ãëèáèíîþ

äî 40 ì; Ñòàðà ôîðòåöÿ (çàìîê),

ùî çàõèùàº ï³äõ³ä äî ïåðåøèéêó

ì³æ ï-âîì òà «ìàòåðèêîì»; Íîâà

ôîðòåöÿ, ÿêà ïðèêðèâàº Ñòàðó

ôîðòåöþ ç áîêó ïîëÿ. Íà òåð. çà-

ïîâ³äíèêà — ïîíàä 150 ïàì’ÿòîê

àðõ-ðè 14—19 ñò. Ñåðåä íèõ —

ñò³íè ³ áàøòè Ñòàðî¿ ôîðòåö³

(15—18 ñò.; àðõ³ò.-àðõåîë. äîñë³-

äæåííÿìè äîâåäåíî, ùî íèí³ ³ñ-

íóþ÷èì ïåðåäóâàëè á³ëüø äàâí³

ìóðîâàí³ ñïîðóäè), îáîðîííî-ã³-

äðîòåõí³÷í³ êîìïëåêñè Ïîëüñü-

êî¿ ³ Ðóñüêî¿ áðàì (15—16 ñò.),

ðàòóøà (14—18 ñò.), äçâ³íèöÿ

â³ðì. Ìèêîëà¿âñüêîãî ñîáîðó

(15—16 ñò.), äîì³í³êàíñüêèé Ìè-

êîëà¿âñüêèé êîñòüîë ç êåë³ÿìè

(15—16 ñò.), Ïåòðîïàâë³âñüêèé

êàôåäðàëüíèé êîñòüîë ç äçâ³íè-

öåþ ³ òð³óìôàëüíîþ áðàìîþ

(16—18 ñò.; çà îñìàíñüêîãî ïàíó-

âàííÿ äî íüîãî ïðèáóäóâàëè ì³-

íàðåò, ÿêèé ï³çí³øå (1756) íà

çíàê ïåðåìîãè õðèñòèÿíñòâà íàä

³ñëàìîì óâ³í÷àëè ñòàòóºþ Ä³âè

Ìàð³¿). Íàéäàâí³øèì õðàìîì ì³-

ñòà º öåðêâà ñâ. Ìèêîëàÿ (14 ñò.).

Óí³êàëüíîþ ³íæåíåðíîþ ñïîðó-

äîþ º Çàìêîâèé ì³ñò (ñïîëó÷àº

Ñòàðå ì³ñòî ç çàìêîì; äåÿê³ äîñ-

ë³äíèêè ïîâ’ÿçóþòü ïåðøèé åòàï

éîãî áóä³âíèöòâà ç âîºííîþ ïðè-

ñóòí³ñòþ òóò ðèìëÿí ó 2 ñò., îä-

íàê ³í. ôàõ³âö³ öå çàïåðå÷óþòü).

Ñòàðå ì³ñòî çàçíàëî çíà÷íèõ ïî-

øêîäæåíü ó 1930-ò³ ðð. (òîä³ áóëî

çíèùåíî ê³ëüêà ñòàðîâèííèõ

õðàì³â) òà ï³ä ÷àñ áî¿â çà Êàì’ÿ-

íåöü-Ïîä³ëüñüêèé ó ðîêè Âåëèêî¿

â³ò÷èçíÿíî¿ â³éíè Ðàäÿíñüêîãî Ñî-

þçó 1941—1945 (òîä³ áóëî çðóéíî-

âàíî áàãàòî æèòëîâèõ áóäèíê³â,

çîêðåìà íà ïë. Ðèíîê).

Íà òåð. çàïîâ³äíèêà àðõåîëî-

ãè âèÿâèëè ïàì’ÿòêè åíåîë³òó

(òðèï³ëüñüêà ê-ðà) òà åïîõè ï³ç-

íüî¿ áðîíçè — ðàííüîãî çàë³çà.

Ñêëàäîâîþ ÷àñòèíîþ çàïî-

â³äíèêà º ìóçåé, ùî âåäå ñâîþ ³ñ-

ÊÀÌ’ßÍÅÖÜ

«Êàì’ÿíåöü».

Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêà

ôîðòåöÿ. Çàãàëüíèé

âèãëÿä. Ãðàâþðà

19 ñò.

Íàö³îíàëüíèé

³ñòîðèêî-

àðõ³òåêòóðíèé

çàïîâ³äíèê

«Êàì’ÿíåöü».

Êàì’ÿíåöü-

Ïîä³ëüñüêèé çàìîê

15—18 ñòîë³òü. Ôîòî

ïî÷àòêó 21 ñò.

òîð³þ â³ä ºïàðõ³àëüíîãî äàâíüî-

ñõîâèùà, çàñíîâàíîãî 1890. Ìó-

çåéí³ åêñïîçèö³¿ (â³ää³ëè åòíî-

ãðàô³¿, õóäîæí³é, àðõåîëîã³¿; âè-

ñòàâêè) ðîçì³ùåí³ â ê³ëüêîõ áó-

ä³âëÿõ íà òåð. Ñòàðîãî ì³ñòà òà

ôîðòåö³.

×àñòèíà òåð. çàïîâ³äíèêà íî-

ì³íóºòüñÿ äî Ñïèñêó âñåñâ³òíüî¿

ñïàäùèíè ÞÍÅÑÊÎ ÿê «Êóëü-

òóðíèé ëàíäøàôò êàíüéîíó â ì.

Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé». Çà óí³-

êàëüíèì ïîºäíàííÿì ëàíäøàôòó

òà àðõ³òåêòóðè çàïîâ³äíèê «Êà-

ì’ÿíåöü» íå ìàº ñîá³ ïîä³áíèõ í³

â Óêðà¿í³, í³ çà ¿¿ ìåæàìè.

Ë³ò.: Ïàìÿòíèêè ãðàäîñòðîèòåëü-

ñòâà è àðõèòåêòóðû Óêðàèíñêîé ÑÑÐ:

Èë. ñïðàâ.-êàòàëîã 1983—1986, ò. 4.

Ê., 1986; Ïëàìåíèöüêà Î., Ïëàìåíèöü-

êà ª. Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé — ì³ñòî

íà ïåðèôåð³¿ Ðèìñüêî¿ ³ìïåð³¿. Íàé-

äàâí³øà óðáàí³ñòè÷íà ñòðóêòóðà ³

ôîðòèô³êàö³¿. «Ïàì’ÿòêè Óêðà¿íè: ³ñ-

òîð³ÿ òà êóëüòóðà», 1999, ¹ 4; Ôåí-

öóð Â.Â. Íàö³îíàëüíèé çàïîâ³äíèê

«Êàì’ÿíåöü»: Ñüîãîäåííÿ ³ ïåðñïåê-

òèâè. Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé, 2004;

Ïëàìåíèöüêà Î. Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñü-

êèé. Â êí.: Ìàë³ ³ñòîðè÷í³ ì³ñòà Óêðà-

¿íè. Ê., 2004; ¯¿ æ. Ñàêðàëüíà àðõ³òåê-

òóðà Êàì’ÿíöÿ íà Ïîä³ëë³. Êàì’ÿíåöü-

Ïîä³ëüñüêèé, 2005; Âèíîêóð ².Ñ., Ïå-

òðîâ Ì.Á. Ïðî ÷àñ âèíèêíåííÿ

Êàì’ÿíöÿ: ïîãëÿäè äîñë³äíèê³â

(http://tovtry.forest.ru/ua/history/ stat-

ti/vynokur.html).

Ä.ß. Âîðòìàí, Ð.². Áîíäàðåíêî.

ÊÀÌ’ßÍÅÖÜÊÀ ÎÊÐÓÃÀ — àä-

ì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíà

îäèíèöÿ ó ñêëàä³ ÓÑÐÐ (äèâ.

Îêðóãà). Óòâîðåíà 1923 ó ñêëàä³

Ïîä³ëüñüêî¿ ãóáåðí³¿. Îêðóæíèé

öåíòð — ì. Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüê

(íèí³ ì. Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé).

Íà ÷àñ óòâîðåííÿ íàë³÷óâàëà 17

ðàéîí³â. Íà 1 æîâò. 1925 ñêëàäà-

ëàñÿ ç 16 ðàéîí³â òà 273 ñ³ëüðàä,

íàñ. 578 òèñ. îñ³á. Íàö. ñêëàä íàñ.

çà ïåðåïèñîì 1926: óêðà¿íö³â —

83,9 %, ðîñ³ÿí — 1,5 %, ºâðå¿â —

8,5 %, ïîëÿê³â — 5,5 %. Óïðî-

äîâæ 1924—30 ìåæ³ ³ ñêëàä îêðó-

ãè íå ðàç çì³íþâàëèñÿ. Ðîçôîð-

ìîâàíà 13 ÷åðâ. 1930.

Ë³ò.: Ìàòåð³àëè äî îïèñó îêðóã

ÓÑÐÐ. Ñòàòèñòè÷í³ õàðàêòåðèñòèêè.

Êàì’ÿíåöüêà îêðóãà. Õ., 1926.

ß.Â. Âåðìåíè÷.

ÊÀÌ’ßÍÅÖÜÊÈÉ ÄÎÃÎÂ²Ð

1653 — êðèì.-ïîëüñ. ìèðíà óãî-

äà, óêëàäåíà â óñí³é ôîðì³ ï³ä

Êàì’ÿíöåì (íèí³ ì. Êàì’ÿíåöü-

Ïîä³ëüñüêèé) 15(5) ãðóä. 1653. Ê.ä.

óâ³í÷óâàâ Æâàíåöüêó êàìïàí³þ

1653 (äèâ. Æâàíåöüêà îáëîãà

1653), â õîä³ ÿêî¿ Â³éñüêó Çàïî-

ðîçüêîìó òà éîãî ñîþçíèêîâ³

Êðèìñüêîìó õàíàòó âäàëîñÿ çàâ-

äàòè ïîëüñ. àðì³¿ íèçêó ïîðàçîê ³

âçÿòè â îáëîãó ¿¿ ãîë. ñèëè íà ÷î-

ë³ ç êîðîëåì ßíîì II Êàçèìèðîì

Âàçà ïîáëèçó Æâàíåöüêîãî çàìêó

ì³æ ð. Äí³ñòåð ³ ¿¿ ïðèò. Æâàí-

÷èê. Ðÿòóþ÷èñü â³ä íåìèíó÷îãî

ðîçãðîìó, ïîëüñ. êåð-âî çóì³ëî

çàâ’ÿçàòè ñåïàðàòí³ êîíòàêòè ç

êðèì. õàíîì ²ñëàì-Ã³ðåºì III ³

ñõèëèòè éîãî äî ïî÷àòêó ìèðíèõ

ïåðåãîâîð³â. Îñê³ëüêè óêð. äåëå-

ãàö³¿ íà ÷îë³ ç ãåíåðàëüíèì ïèñà-

ðåì ².Âèãîâñüêèì íà ïåðåãîâîðàõ

áóëà â³äâåäåíà ðîëü ïàñèâíîãî

ñïîñòåð³ãà÷à, âîíà â³ä ó÷àñò³ â

íèõ â³äìîâèëàñÿ.

Çâàæàþ÷è íà â³äñóòí³ñòü ïè-

ñüìîâîãî âèêëàäó óìîâ Ê.ä., íå-

ìîæëèâî äîñòîâ³ðíî ðåêîíñòðóþ-

âàòè éîãî çì³ñò. Îïîñåðåäêîâàí³

æ ñâ³ä÷åííÿ âêàçóþòü íà òå, ùî

ïðèïèíåííÿ âîºí. ä³é ì³æ Ð³÷÷þ

Ïîñïîëèòîþ òà Êðèì. õàíàòîì

´ðóíòóâàëîñÿ íà îá³öÿíö³ ïîëüñ.

óðÿäó ùîð³÷íî âèïëà÷óâàòè õàíó

ò. çâ. óïîìèíêè òà âçÿòè ó÷àñòü ó

ïîõîä³ ïðîòè Ðîñ. ä-âè. Ñòîñîâíî

âèçíà÷åííÿ â êîíòåêñò³ Ê.ä. ïî-

ë³òèêî-ïðàâîâîãî ñòàòóñó êîçàö.

Óêðà¿íè ³ñòîð. äæåðåëà ïîäàþòü

ñóïåðå÷ëèâó ³íôîðìàö³þ, ç àíàë³-

çó ÿêî¿ âèïëèâàº, ùî, íàé³ìîâ³ð-

í³øå, çà Â³éñüêîì Çàïîðîç. çàëè-

øàëèñÿ ïðàâà, çàêð³ïëåí³ óìîâà-

ìè Çáîð³âñüêîãî äîãîâîðó Êðèìó ç

Ïîëüùåþ 1649, àëå ëèøå â ò³é éî-

ãî ÷., ÿêà ñòîñóâàëàñÿ ñòàíîâèùà

ðåºñòðîâèõ êîçàê³â. Ò³ æ ñòàòò³,

ÿê³ ãàðàíòóâàëè òåðèòîð³àëüíî-

àäì. àâòîíîì³þ êîçàö. Óêðà¿íè

(âèçíà÷åííÿ ¿¿ êîðäîí³â, çàáîðî-

íà ïåðåáóâàííÿ íà ¿¿ òåð. êîðîí-

íèõ â³éñüê òîùî), â Ê.ä. ïîâí³-

ñòþ ³ãíîðóâàëèñÿ.

Ôàêòè ñåïàðàòíèõ ïîëüñ.-

êðèì. ïåðåãîâîð³â ï³ä Êàì’ÿíöåì

é ³íôîðìàö³ÿ ïðî çì³ñò Ê.ä. ï³ä-

øòîâõíóëè óêð. êåð-âî äî îñòà-

òî÷íîãî ðîçðèâó ç Ð³÷÷þ Ïîñïî-

ëèòîþ òà ïðèéíÿòòÿ íà ïî÷. 1654

çâåðõíîñò³ ðîñ. öàðÿ Îëåêñ³ÿ Ìè-

õàéëîâè÷à.

Ë³ò.: Ãðóøåâñüêèé Ì.Ñ. ²ñòîð³ÿ Óê-

ðà¿íè-Ðóñè, ò. 9, êí. 1. Ê., 1996; Ñìî-

ë³é Â.À., Ñòåïàíêîâ Â.Ñ. Óêðà¿íñüêà

íàö³îíàëüíà ðåâîëþö³ÿ ÕVII ñò.

(1648—1676 ðð.): Óêðà¿íà êð³çü â³êè,

ò. 7. Ê., 1999.

Â.Ì. Ãîðîáåöü.

ÊÀÌ’ßÍÅÖÜÊÈÉ ÅÉßËÅÒ —

ïðîâ³íö³ÿ Îñìàíñüêî¿ ³ìïåð³¿

(1672—99) ç öåíòðîì ó ì. Êà-

ì’ÿíåöü (íèí³ ì. Êàì’ÿíåöü-Ïî-

ä³ëüñüêèé).

Ê.å. óòâîðåíèé ï³ñëÿ â³éíè

Îñìàí. ³ìïåð³¿ ç Ð³÷÷þ Ïîñïîëè-

òîþ â³äïîâ³äíî äî Áó÷àöüêîãî

ìèðíîãî äîãîâîðó 1672 ó êîðäîíàõ

Ïîä³ëüñüêîãî âîºâîäñòâà. 1673—76

÷. òåð. Ê.å. áóëà çàéíÿòà ïîëüñ.

â³éñüêàìè. Ï³ä ÷àñ ðîçìåæóâàííÿ

òàìòåøí³õ ñï³ðíèõ òåðèòîð³é ì³æ

Ð³÷÷þ Ïîñïîëèòîþ òà Îñìàí. ³ì-

ïåð³ºþ 1680 äî Ê.å. ïðèºäíàíî

îêðóãó ì. ×îðòê³â. 1683 á³ëüøà ÷.

òåð. Ê.å. áóëà çàéíÿòà â³éñüêàìè

Ðå÷³ Ïîñïîëèòî¿. Â³ä 1683 ³ äî

1699 îñìàí. âëàäà ïîøèðþâàëàñÿ

ëèøå íà ñàìå ì³ñòî òà íåâåëèêèé

ð-í á³ëÿ íüîãî. Â öåé ÷àñ â³äáóâà-

ëèñÿ ïîñò³éí³ ëîêàëüí³ ñóòè÷êè

ì³æ òóðåö. â³éñüêàìè òà ï³äðîçä³-

ëàìè ïîëüñ. àðì³¿ é óêð. êîçàö-

òâà. Ãåòüìàíè Ïðàâîáåðåæíî¿ Óê-

ðà¿íè Ñ.Êóíèöüêèé, À.Ìîãèëà,

Ãðèøêî òà Ñ.Ñàìóñü çä³éñíþâàëè

íàïàäè íà çàâîéîâàí³ òóðêàìè

óêð. ì³ñòà òà ñ-ùà é íå äàâàëè

çìîãè Îñìàí. ³ìïåð³¿ óòâåðäèòè

ñâîþ âëàäó â öüîìó ðåã³îí³.

Çã³äíî ç ð³øåííÿìè Êàðëî-

âèöüêîãî êîíãðåñó 1698—1699, òåð.

Ê.å. â³ä³éøëà äî Ðå÷³ Ïîñïî-

ëèòî¿.

Î÷îëþâàâ Ê.å. óðÿäîâåöü (ïà-

øà, áåéëåðáåé), ÿêèé ïðèçíà÷àâ-

ñÿ ñóëòàíîì. 1672—76, 1677—80

íà ö³é ïîñàä³ ïåðåáóâàâ Ãàë³ëü-

ïàøà; 1676—77 — ²áðàã³ì-ïàøà;

1680—82 — Àõìåä-ïàøà; 1682—

84 — Àáäóðàõìàí-ïàøà; 1684 —

Ìàõìóä; 1685—86 — Ìóñòàôà;

1686—88 — Ãóñåéí-ïàøà; 1688—

89 — Àõìåä; 1689—99 — Êàõðà-

ìàí-ïàøà. Åéÿëåò ïîä³ëÿâñÿ íà

÷îòèðè àäì. îêðóãè — ñàíäæàêè:

êàì’ÿíåöüêèé, áàðñüêèé, ÿçëî-

âåöüêèé òà ìåäæèá³çüêèé. Ñàí-

äæàêè ïîä³ëÿëèñÿ íà ìåíø³ îäè-

íèö³ — íàõ³¿ (â îêðóç³ ¿õ ìîãëî

áóòè â³ä 3-õ äî 8-ìè).

1672—73 òà 1681—82 â Ê.å.

áóëî ïðîâåäåíî ïîäàòêîâ³ ïå-

ðåïèñè (äåôòåð-ìóôàñàëè); ó

ñåðï.—ãðóä. 1682 — çàê³í÷åíî çå-

ìåëüíó ðåôîðìó ³ âïðîâàäæåíî

â³éñüê.-ëåííó òèìàðíó ñèñòåìó

(òèìàð — ïîì³ñòÿ ç äîõîäîì â 3—

10 òèñ. àê÷å, ùî íàäàâàëîñÿ òó-

ðåö. âî¿íàì-ñïàõ³ÿì äëÿ íåñåííÿ

íèìè â³éñüê. ñëóæáè). Â åéÿëåò³

áóëî ïîñåëåíî áë. 600 ñïàõ³¿â.

Ñåðåä äåðæàâö³â òèìàð³â áóëè

âèõ³äö³ ç Ïí. Ïðè÷îðíîìîð’ÿ,

Áàëêàí, Ìàëî¿ Àç³¿, à òàêîæ íåâå-

ëèêà ê³ëüê³ñòü ì³ñö. æèòåë³â.

1672—73 áóëî ïðîâåäåíî ïåðåïèñ

ÊÀÌ’ßÍÅÖÜÊÀ

íåðóõîìîñò³ òà ïðîì. îá’ºêò³â ì.

Êàì’ÿíåöü, à 1683 — ì³ñò Ìå-

äæèá³æ, Áàð, ßçëîâåöü (íèí³

ñåëî Áó÷àöüêîãî ð-íó Òåðíîï.

îáë.). Îñìàí. ãàðí³çîíè Ê.å. çà-

áåçïå÷óâàëèñÿ òàêîæ êîøòîì

Ìîëäàâñüêîãî êíÿç³âñòâà.

1674 îñìàí. âëàäà ïåðåñåëèëà

ç Ê.å. íà Áàëêàíè ÷. â³ðìåí (ïðî

â³ðìåíñüêó êîëîí³þ â Êàì’ÿíö³

äèâ. Â³ðìåíñüê³ êîëîí³¿ â Óêðà¿í³

16—18 ñòîë³òü) òà ºâðå¿â. Â ñàì-

îìó ì³ñò³ ê³ëüêà öåðêîâ áóëî ïå-

ðåðîáëåíî íà ìå÷åò³, ïðîòå ìàñî-

âî¿ ³ñëàì³çàö³¿ íå ïðîâîäèëîñÿ,

õî÷à çä³éñíþâàâñÿ íàá³ð âîÿê³â

äî ñóëòàíñüêîãî â³éñüêà. 1684

âæå ïîëüñ. â³éñüêà ïðîâåëè ïåðå-

ñåëåííÿ á³ëüøîñò³ ìåøêàíö³â-

õðèñòèÿí ç ï³äêîíòðîëüíèõ ¿ì çå-

ìåëü Ê.å. äî Ðóñüêîãî âîºâîäñòâà

òà Âîëèíñüêîãî âîºâîäñòâà.

Ë³ò.: Êðèêóí Ì. Ìàòåð³àëè ïðî ïå-

ðåñåëåííÿ íàðîäíèõ ìàñ ç Ïîä³ëëÿ â

îñòàíí³é ÷âåðò³ ÕVII ñò. «Íàóêîâî-³í-

ôîðìàö³éíèé áþëåòåíü Àðõ³âíîãî

óïðàâë³ííÿ ÓÐÑÐ», âèï. 6. Ê., 1964;

Fisher A. Ottoman Kamyanets-Podolsk.

«Journal of Turkish studies», 1984, vol.

8; Êîëîäçºé÷èê Ä. Êàì’ÿíåöüêèé åéÿ-

ëåò: òóðåöüê³ äæåðåëà äî ³ñòîð³¿ Ïîä³ë-

ëÿ 1672—1699 ðîê³â. «Óêðà¿íñüêèé àð-

õåîãðàô³÷íèé ùîð³÷íèê», 1992, âèï. 1;

Kolodziejczyk D. Podole pod panowani-

em tureckim. Ejalet Kamieniecki. 1672—

1699. Warszawa, 1994; ×óõë³á Ò. Ïðàâî-

áåðåæíå Â³éñüêî Çàïîðîçüêå ó ãåîïî-

ë³òè÷íèõ ïëàíàõ Îñìàíñüêî¿ ³ìïåð³¿

(1676—1685 ðð.). Â êí.: Çàïîðîçüêå

êîçàöòâî â óêðà¿íñüê³é ³ñòîð³¿, êóëüòó-

ð³ òà íàö³îíàëüí³é ñàìîñâ³äîìîñò³.

Ê.—Çàïîð³ææÿ, 1997; Kolodziejczyk D.

Ottoman-Polish diplomatic relations

(15—18 century). Leiden—Boston—

`ln, 2000; Îñìàíñêàÿ èìïåðèÿ è

ñòðàíû Öåíòðàëüíîé, Âîñòî÷íîé è

Þãî-Âîñòî÷íîé Åâðîïû â ÕVII â.,

÷. 2. Ì., 2001; Òóðàíëè Ô. Äèïëîìà-

òè÷í³ ñòîñóíêè Ï.Äîðîøåíêà ç Âèñî-

êîþ Ïîðòîþ çà äàíèìè òþðêñüêèõ ³ñ-

òîðè÷íèõ äæåðåë. «Óêðà¿íà äèïëîìà-

òè÷íà. Íàóêîâèé ùîð³÷íèê», 2002,

âèï. 2.

Î.Â. Êðåñ³í, Ò.Â. ×óõë³á.

ÊÀÌ’ßÍÅÖÜ-ÏÎÄ²ËÜÑÜÊ —

íàçâà 1795—1944 ì. Êàì’ÿíåöü-

Ïîä³ëüñüêèé.

ÊÀÌ’ßÍÅÖÜ-ÏÎÄ²ËÜÑÜÊÀ

ÍÀÓÊÎÂÎ-ÄÎÑË²ÄÍÀ ÊÀÔÅ-

ÄÐÀ ÏÐÈÐÎÄÈ, Ñ²ËÜÑÜÊÎÃÎ

ÃÎÑÏÎÄÀÐÑÒÂÀ É ÊÓËÜÒÓÐÈ

ÏÎÄ²ËËß — í.-ä. óñòàíîâà, çà-

ñíîâàíà 1922 ïðè Êàì’ÿíåöü-Ïî-

ä³ëüñüêîìó ³í-ò³ íàð. îñâ³òè (äèâ.

Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé äåðæàâíèé

óí³âåðñèòåò) ï³ä êåð-âîì Ï.Êëè-

ìåíêà, çãîäîì Ô.Êîíäðàöüêîãî.

Ñïî÷àòêó ìàëà ³ñòîð. (êåð. ².Ëþ-

áàðñüêèé) òà åêîí. (êåð. Â.Ãåðè-

íîâè÷) ñåêö³¿, çãîäîì — ñåêö³¿

ïðèðîäè (ãîëîâà Î.Êðàñîâñü-

êèé), ñ. ãîñï-âà (ãîëîâà Ä.Äîíñü-

êèé) ³ ê-ðè (ãîëîâà ².Ëþáàðñü-

êèé). Ïðè êàô-ð³ ä³ÿëè ñåì³íàðè

âèùîãî òèïó ³ç çàã. ìåòîäèêè òà

êðàºçíàâñòâà, ïåä. òà ïðèêëàäíî-

ãî ìîâîçíàâñòâà. Òóò ïðàöþâàëè

Í.Ãàìîðàê, Â.Ãåðèíîâè÷, Â.Çáî-

ðîâåöü, Ñ.Ìîðãåíøòåðí, Ï.Íå-

ñåëîâñüêèé, Þ.Ô³ëü òà ³í.

Ñï³âðîá³òíèêàìè êàô-ðè

ïðîâîäèëèñÿ äîñë³äæåííÿ ñî-

ö³àëüíî-åêîí. ðîçâèòêó, ìîâè, ³ñ-

òîð³¿ ðåâîëþö. ðóõ³â, ôëîðè, ôàó-

íè, ´ðóíò³â Ïîä³ëëÿ.

Âèäàëà 1-é ò. «Çàïèñîê…»

(1929) òà îêðåì³ ïðàö³ ñï³âðîá³ò-

íèê³â.

Ïðèïèíèëà ä³ÿëüí³ñòü íà ïî÷.

1930-õ ðð.

Ë³ò.: Çáîðîâåöü Â. Êàì’ÿíåöü-Ïî-

ä³ëüñüêà íàóêîâî-äîñë³ä÷à êàòåäðà â

2-ìó ï³âð³÷÷þ 1923 ðîêó. Õðîí³êà.

«×åðâîíèé øëÿõ», 1924, ¹ 3; Ãåðèíî-

âè÷ Â. Äî ³ñòîð³¿ Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñü-

êîãî ³íñòèòóòó íàðîäíî¿ îñâ³òè. «Çà-

ïèñêè Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêîãî ²ÍÎ»,

1927, ò. 2; Íàóêîâ³ óñòàíîâè òà îðãàí³-

çàö³¿ ÓÑÐÐ. Õ., 1930.

Î.Â. Þðêîâà.

ÊÀÌ’ßÍÅÖÜ-ÏÎÄ²ËÜÑÜÊÀ

ÎÁËÀÑÒÜ — íàçâà 1937—54

Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³.

ÊÀÌ’ßÍÅÖÜ-ÏÎÄ²ËÜÑÜÊÀ

ÎÊÐÓÃÀ — àäì.-òåð. îäèíèöÿ ó

ñêëàä³ ÓÑÐÐ/ÓÐÑÐ (äèâ. Îêðó-

ãà). Óòâîðåíà 4 òðàâ. 1935 ó ñêëà-

ä³ Â³ííèöüêî¿ îáëàñò³. Îêðóæíèé

öåíòð ì. Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé.

Íàë³÷óâàëà 8 ð-í³â, 1 ì³ñòî, 2 ñ-

ùà ì³ñüê. òèïó, 261 ñ³ëüðàäó. Ë³ê-

â³äîâàíà. 22 âåðåñ. 1937 ó çâ’ÿçêó

ç óòâîðåííÿì Êàì’ÿíåöü-Ïî-

ä³ëüñüêî¿ îáëàñò³ (äèâ. Õìåëüíèöü-

êà îáëàñòü).

ß.Â. Âåðìåíè÷.

ÊÀÌ’ßÍÅÖÜ-ÏÎÄ²ËÜÑÜÊÅ

ÍÀÓÊÎÂÅ ÒÎÂÀÐÈÑÒÂÎ ÏÐÈ

ÂÓÀÍ — ì³ñö. íàóê.-ãðîìàä. îðã-

ö³ÿ â Êàì’ÿíö³-Ïîä³ëüñüêó (íèí³

ì. Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé). Çà-

ñíîâàíà 1925. Ãîëîâàìè ïðåçèä³¿

áóëè: Î.Ïîëîíñüêèé (1925),

Ä.Áîãàöüêèé (1926—27), Ô.Äîí-

ñüêèé (1928), Â.×óãàé (â³ä 1929).

Ìàëî ñåêö³¿ êðàºçíàâñòâà, ³ñòîð.-

ô³ëîë., ïåä., ïðèðîäíè÷î-ìàò. òà

ñîö³àëüíî-åêîí. Íàë³÷óâàëî ïî-

íàä 100 ÷ë., ñåðåä íèõ — Ï.Áó-

÷èíñüêèé, Â.Çáîðîâåöü, Ê.Êî-

ïåðæèíñüêèé, Þ.Ñ³ö³íñüêèé,

Þ.Ô³ëü, Â.Õðàíåâè÷. Íàóêîâö³

âèâ÷àëè ôëîðó òà ôàóíó Çõ. Ïî-

ä³ëëÿ, ³ñòîð³þ òà åêîíîì³êó êðàþ,

ñêëàäàëè á³áë³îãðàô³þ äî âèâ-

÷åííÿ Ïîä³ëëÿ, ïðîâîäèëè àð-

õåîë. ðîçêîïêè.

Ò-âî âèäàëî 1-é ò. «Çàïèñîê

Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêîãî íàóêî-

âîãî òîâàðèñòâà» (1928) òà 2 ìî-

íîãðàô³¿.

1930 ïðèïèíèëî ä³ÿëüí³ñòü ó

çâ’ÿçêó ç ïîñòàíîâîþ ëèñòîïàäî-

âî¿ 1929 ñåñ³¿ ÂÓÀÍ (íèí³ Íàö³î-

íàëüíà àêàäåì³ÿ íàóê Óêðà¿íè) ïðî

ë³êâ³äàö³þ ì³ñö. íàóê. òîâàðèñòâ.

Ë³ò.: Íàóêîâ³ óñòàíîâè òà îðãàí³-

çàö³¿ ÓÑÐÐ. Õ., 1930; Äåïåí÷óê Ë.Ï.

Ì³ñöåâ³ íàóêîâ³ òîâàðèñòâà ïðè ÂÓ-

ÀÍ. «Â³ñíèê ÀÍ ÓÐÑÐ», 1991, ¹ 8;

Çâ³ò ïðî ä³ÿëüí³ñòü Êàì’ÿíåöü-Ïî-

ä³ëüñüêîãî íàóêîâîãî òîâàðèñòâà ïðè

ÂÓÀÍ. Â êí.: ²ñòîð³ÿ Íàö³îíàëüíî¿

àêàäåì³¿ íàóê Óêðà¿íè. 1924—1928:

Äîêóìåíòè ³ ìàòåð³àëè, ò. 2. Ê., 1998;

²ñòîð³ÿ Íàö³îíàëüíî¿ àêàäåì³¿ íàóê

Óêðà¿íè. 1929—1933: Äîêóìåíòè ³ ìà-

òåð³àëè, ò. 3. Ê., 1998.

Î.Â. Þðêîâà.

ÊÀÌ’ßÍÅÖÜ-ÏÎÄ²ËÜÑÜÊÈÉ

(äî 1795 — Êàì’ÿíåöü, Êàì’ÿíåöü

Ïîä³ëüñüêèé, 1795—1944 — Êà-

ì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüê) — ì³ñòî îá-

ëàñíîãî ï³äïîðÿäêóâàííÿ Õìåëü-

íèöüêî¿ îáëàñò³, ðàéöåíòð. Ðîçòà-

øîâ. íà ð. Ñìîòðè÷ çà 20 êì äî ¿¿

âïàä³ííÿ â ð. Äí³ñòåð. Çàë³çíè÷íà

ñòàíö³ÿ. Íàñ. 100 òèñ. îñ³á (2006).

Çà àðõåîë. äæåðåëàìè, âèíè-

êíåííÿ Êàì’ÿíöÿ äàòóºòüñÿ ê³í.

12 — ïî÷. 13 ñò. Â ò³ ÷àñè â³í âõî-

äèâ äî ñêëàäó Ãàëèöüêî-Âîëèíñü-

êîãî êíÿç³âñòâà.

Ï³ñëÿ áèòâè â³éñüê Ëèòâè ç

îðäèíöÿìè, ùî â³äáóëàñÿ íà ð.

Ñèí³ Âîäè (ë³âà ïðèòîêà Ïä. Áó-

ãó; äèâ. Ñèíüîâîäñüêà áèòâà

1362), Ïîä³ëëÿ ïåðåéøëî ï³ä âëà-

äó Âåëèêîãî êíÿç³âñòâà Ëèòî-

âñüêîãî. Óòâåðäæóþ÷èñü ó êðà¿,

êíÿç³ Êîð³ÿòîâè÷³ (ïëåì³ííèêè

âåë. êí. ëèòîâ. Îëüãåðäà) ïî÷àëè

â³äáóäîâóâàòè ì³ñòà, ¿õí³ óêð³-

ïëåííÿ ³ ñåëà, ñåðåä ÿêèõ áóâ ³

Êàì’ÿíåöü. Â³ä 60-õ ðð. 14 ñò.

ñòîëèöåþ Ïîä³ëüñüêî¿ çåìë³ ïðè

Êîð³ÿòîâè÷àõ áóëî ì. Ñìîòðè÷, à

ç ïî÷. 70-õ ðð. — Êàì’ÿíåöü. 1374

Þð³é ³ Îëåêñàíäð Êîð³ÿòîâè÷³

íàäàëè ì³ñòó ãðàìîòó íà ñàìîâðÿ-

äóâàííÿ. Ïîñòóïîâî â éîãî ñóñï.

³ ãðîìàä. æèòòÿ, óïðàâë³ííÿ, ñó-

äî÷èíñòâî òà ì³ñòîáóäóâàííÿ ïî-

÷àëè ïðîíèêàòè çàõ³äíîºâðîï.

íîðìè. Íà òîé ÷àñ ó Êàì’ÿíö³

ñêëàëîñÿ äâîöåíòðîâå óïðàâë³í-

íÿ: îäíèì ³ç éîãî àäì. öåíòð³â

ÊÀÌ’ßÍÅÖÜ

áóâ çàìîê, ³í. — ì³ñòî. Çàìîê

ñëóãóâàâ ì³ñöåïåðåáóâàííÿì êíÿ-

çÿ, ÿêèé óïðàâëÿâ óñ³ì Ïîä³ëüñü-

êèì êíÿç³âñòâîì, à ì³ñòî — â³é-

òà, ÿêèé êåðóâàâ ì³ñüê. ãðîìà-

äîþ. Ãðàìîòà 1374 çàñâ³ä÷óº, ùî

«çåì’ÿí, áîÿð ³ ñëóã êíÿç³âñüêèõ

ïîâèíåí ñóäèòè êíÿçü íà çàìêó»,

à ì³ùàíè ìàëè ïðàâî «ñóäèòèñÿ

ñâî¿ì ïðàâîì ³ ñâî¿ìè ðàéöÿìè».

Çà åòí³÷íîþ ïðèíàëåæí³ñòþ íàñ.

Êàì’ÿíöÿ â ò³ ÷àñè ïåðåâàæíî

áóëî ðóñ. (óêð.). Îêð³ì óêðà¿íö³â,

òóò ìåøêàëè â³ðìåíè, ëèòîâö³,

ïîëÿêè, ìîëäîâàíè é ïîîäèíîê³

ïðåäñòàâíèêè ³í. íàðîä³â.

Çàìîê ðîçì³ùóâàâñÿ íà ìèñ³,

à ì³ñòî — íà ï-îâ³ (ïë. ïîíàä 120

ãà), óòâîðåíîìó êàíüéîíîì (ãëè-

áèíîþ äî 40 ì) ð. Ñìîòðè÷. Äî

Êàì’ÿíöÿ òÿæ³ëà âåëèêà ñ.-ã.

îêðóãà, ðîçì³ðè ÿêî¿ ñÿãàëè 200

ëàí³â çåìë³. Çã³äíî ç îïèñîì 1494,

çàìîê ìàâ âèäîâæåíó ìèñîïîä³á-

íó ôîðìó, à éîãî óêð³ïëåííÿ

(áàøòè òà ñò³íè) áóëè çäåá³ëüøî-

ãî äåðåâ’ÿíèìè é ÷àñòêîâî

êàì’ÿíî-çåìëÿíèìè. Ì³æ ì³ñòîì

³ çàìêîì (â³äíîñíî ì³ñòà â³í ðîç-

òàøîâ. íà çõ.) ÷åðåç êàíüéîí, ùî

¿õ ðîçä³ëÿâ, áóâ ïåðåêèíóòèé äå-

ðåâ’ÿíèé ì³ñò, ùî îïèðàâñÿ íà

êàì’ÿí³ ñòîâïè.

Ãîë. êîìïîçèö³éíèì îñåðåä-

êîì ì³ñòà, íàâêîëî ÿêîãî ôîðìó-

âàëàñÿ éîãî ïëàíóâàëüíà ñòðóêòó-

ðà, áóâ ìàéäàí-ðèíîê (íèí³ öå

ñõ. ÷. ñó÷àñíîãî Â³ðì. ðèíêó) ³ç

õðàìîì íà ÷åñòü ñâ. Ïàðàñêåâè

Ï’ÿòíèö³ (íèí³ öå òåð. äâîðó êî-

ëèø. ïðèì³ùåííÿ Ðóñ. ðàòóø³ (ç

1658 ïî 1670), ïî âóë. Ï’ÿòíèöü-

ê³é, 9). Â³ä ìàéäàíó-ðèíêó íà ïí.

³ ïä., ñõ. ³ çõ. ðîçãàëóæóâàëèñÿ âó-

ëèö³, ùî âåëè äî ì³ñüê. âîð³ò. Íà

ðèíêó ðîçòàøîâóâàëèñÿ ñóêåííè-

ö³, êðàìíèö³ øåâö³â, õë³áíèê³â,

ð³çíèê³â, ëàçíÿ. Ìàéäàí ñëóãóâàâ

ì³ñöåì ïðîâåäåííÿ íå ëèøå ì³ñö.

òîðã³â, à é ì³æíàð. ÿðìàðê³â. Â³ä

14 ñò. ç³ Ëüâîâà ÷åðåç Êàì’ÿíåöü

äî Êðèìó òÿãíóâñÿ Òàòàð. òîðã.

øëÿõ, ùî ïî÷èíàâñÿ â Êðàêîâ³

(Ïîëüùà) é ïðîõîäèâ ÷åðåç ßðî-

ñëàâ (Ïîëüùà), Ëüâ³â, Ãàëèöüêó

çåìëþ, Ïîä³ëëÿ äî Êàì’ÿíöÿ, à â³ä

íüîãî ë³âèì áåðåãîì Äí³ñòðà äî

Á³ëãîðîäà (íèí³ ì. Á³ëãîðîä-Äí³-

ñòðîâñüêèé), äå ðîçãàëóæóâàâñÿ

íà ìîð. ³ ñóõîä³ëüíèé (÷åðåç Ïå-

ðåêîï), ÿê³ ñïðÿìîâóâàëèñÿ äî

Êàôè (íèí³ ì. Ôåîäîñ³ÿ). ²í. â³äî-

ìèì òîðã. øëÿõîì, ÿêèé ñïîëó-

÷àâ ì³ñòî ç Ìîëäàâñüêèì êíÿç³â-

ñòâîì, Áàëêàíàìè, Îñìàíñüêîþ

³ìïåð³ºþ òà êðà¿íàìè Ñõîäó, áóâ

Ìîëäîâ. øëÿõ. Ç Êàì’ÿíöÿ â³í

òÿãíóâñÿ äî Õîòèíà, à ïîò³ì ðîç-

ãàëóæóâàâñÿ. Â³äîìî, ùî 1375 êí.

Îëåêñàíäð Êîð³ÿòîâè÷ íàäàâ

ïðàâî êðàê³âñüêèì êóïöÿì â³ëüíî

òîðãóâàòè ç Êàì’ÿíöåì òà ç ³í.

ì³ñòàìè Ïîä³ëëÿ. Àíàëîã³÷íèé

ïðèâ³ëåé ì³ñòó áóâ íàäàíèé 17

êâ³ò. 1385 ³ êí. Êîñòÿíòèíîì Êî-

ð³ÿòîâè÷åì. Çà êíÿçþâàííÿ îñ-

òàííüîãî â ïîä³ëüñüê³é çåìë³ êàð-

áóâàëàñÿ ñâîÿ ìîíåòà. Îêð³ì çà-

õ³äíîºâðîï., íà ÿðìàðêè äî

Êàì’ÿíöÿ ïðè¿æäæàëè ìîëäîâ.,

êðèì. òà ³òàë. êóïö³. Â çîâí. ïî-

ë³òèö³ êíÿç³ Êîð³ÿòîâè÷³ íàìàãà-

ëèñÿ ïðîâîäèòè íåçàëåæíó â³ä

ëèòîâ. âåëèêîãî êíÿçÿ ïîë³òèêó,

ôîðìóþ÷è äîáðîñóñ³äñüê³ â³äíî-

ñèíè ç Óãîðùèíîþ, Ïîëüùåþ,

Ìîëäàâ. êíÿç³âñòâîì òîùî. Äëÿ

ïîñèëåííÿ ñâîº¿ âëàäè â ì³ñò³ é ó

êíÿç³âñòâ³ Êîð³ÿòîâè÷³ âì³ëî ï³ä-

ïîðÿäêîâóâàëè ñîá³ ì³ñö. çíàòü,

êîòðó ùåäðî íàä³ëÿëè çåìëåþ.

Çà ÷àñ³â êíÿçþâàííÿ Êîð³ÿòî-

âè÷³â íà Ïîä³ëëÿ ïî÷àâ ïðîíèêà-

òè êàòîëèöèçì. Òàê, 1370 ó Êà-

ì’ÿíö³ ïî÷àâ ôóíêö³îíóâàòè äî-

ì³í³êàíñüêèé ÷åðíå÷èé îðäåí

(äèâ. Êàòîëèöüê³ ÷åðíå÷³ îðäåíè),

áóâ çàñíîâàíèé ³ ìîíàñòèð, à íå-

çàáàðîì ³ ôðàíöèñêàíö³ çàñíóâàëè

â ì³ñò³ ìîíàñòèð. Ðèìñüêèé ïàïà

1378 âèäàâ êí. Îëåêñàíäðó Êî-

ð³ÿòîâè÷ó áóëëó íà çàñíóâàííÿ â

Êàì’ÿíö³ êàòîë. ºïèñêîï³¿.

Ïîä³ëëÿ ï³äïîðÿäêîâóâàëîñÿ

Âåëèêîìó êíÿç³âñòâó Ëèòîâ. äî

ÊÀÌ’ßÍÅÖÜ

1430 (òèì÷àñîâî, 1404—10, — Êî-

ðîí³ Ïîëüñüê³é). Íàïðèê³íö³ 1430,

êîëè ïîìåð âåë. êí. ëèòîâ. Â³-

òîâò, ïîëüñ. ïàíñòâî, ÿêå áóëî

ïðèõèëüíå äî êîðîëÿ ïîëüñ. ³

âåðõîâíîãî êí. ëèòîâ. Âëàäèñëàâà

II ßãàéëà, çìîâèëîñÿ ç êàì’ÿ-

íåöüêèì êàòîë. ºïèñêîïîì Ïàâ-

ëîì, êîëèø. êàì’ÿíåöüêèì ñòà-

ðîñòîþ Ãðèöüêîì Ê³ðä³ºâè÷åì,

øëÿõòè÷àìè Áó÷àöüêèìè é ïî-

ä³ëüñüêîþ ïðîçàõ³äíî íàëàøòîâà-

íîþ øëÿõòîþ, ï³ä³éøëî äî Êà-

ì’ÿíöÿ ³ õèòðîùàìè éîãî çàõîïè-

ëî. 1432 ïîä³ëüñüêèé ñòàðîñòà

Òåîäîð Áó÷àöüêèé ñêëàâ ïðèñÿãó

íà â³ðí³ñòü ïîëüñ. êîðîëþ Âëàäè-

ñëàâó II ßãàéëó òà éîãî ñèíàì,

ï³ñëÿ ÷îãî êîðîëü ïåðåäàâ éîìó â

óïðàâë³ííÿ êàì’ÿíåöüêèé çàìîê.

Òîãî æ ðîêó Êàì’ÿíöþ áóëî ï³ä-

òâåðäæåíî ìàãäåáóðçüêå ïðàâî.

1434 Êàì’ÿíåöü îñòàòî÷íî

ïåðåéøîâ ï³ä âëàäó ïîëüñ. êîðî-

ëÿ, áóâ íàä³ëåíèé ôóíêö³ÿìè ãîë.

ì³ñòà Ïîä³ëüñüêîãî âîºâîäñòâà,

Êàì’ÿíåöüêîãî ïîâ. ³ îäíî³ìåí-

íîãî ñòàðîñòâà. Ó ì³ñò³ çàñ³äàâ

ïîä³ëüñüêèé ñåéìèê (äèâ. Øëÿ-

õåòñüê³ ñåéìèêè), ïî÷àëè ä³ÿòè

ãðîäñüêèé ñóä òà çåìñüêèé ñóä, òðè

ìàã³ñòðàòè (ðóñ., â³ðì. ³ ïîëüñ.).

Â³ä 1463 ì³ñòî ñòàº êîðîë³âñüêèì.

Â³ä 1434 äî 1672 Êàì’ÿíåöü áóëî

ïåðåòâîðåíî íà íåïðèñòóïíèé

äëÿ òèõ ÷àñ³â îáîðîííèé ôîð-

ïîñò. Çàìîê áóëî ðåêîíñòðóéîâà-

íî â êàì’ÿíèé, äëÿ éîãî ïðè-

êðèòòÿ ³ç çõ. áîêó, òîáòî ç áîêó

ïîëÿ, 1617 áóëî ñïîðóäæåíî ùå

îäèí êàì’ÿíî-çåìëÿíèé çàìîê,

ÿêèé ñòàëè íàçèâàòè Íîâèì (Íî-

âà ôîðòåöÿ), íà â³äì³íó â³ä á³ëüø

äàâíüîãî çàìêó, ùî ïî÷àâ ³ìåíó-

âàòèñÿ Ñòàðèì (Ñòàðà ôîðòåöÿ).

Ó 1-é ïîë. 17 ñò. ì³ñòîáóä³âíèêè

äëÿ ñïîëó÷åííÿ çàìê³â ç ì³ñòîì

çâåëè êàì’ÿíèé àðêîâèé (Çàìêî-

âèé) ì³ñò.

Îáîðîíí³ óêð³ïëåííÿ çâîäè-

ëèñÿ é íàâêîëî ì³ñòà: Ðóñ. ³

Ïîëüñ. áðàìè, Áàòîð³ºâà (Êóø-

í³ðñüêà), Ãîí÷àðñüêà, Ð³çíèöüêà,

Ñëþñàðñüêà, Çàõàðæåâñüêîãî àáî

Òóðåöüêà (çáåðåãëèñü äî íàøîãî

÷àñó) áàøòè, Â³ðì. áàñò³îí, ê³ëü-

êà êàì’ÿíèõ ñò³í ³ çåìëÿí³ âàëè,

ùî îòî÷óâàëè ï³âîñòð³â ïî ïåðè-

ìåòðó. Êîæíå ç öèõ óêð³ïëåíü áó-

ëî âèòâîðîì îáîðîííîãî òà

â³éñüê.-³íæåíåðíîãî ìèñò-âà. Çî-

êðåìà, Ðóñüêà ³ Ïîëüñüêà («Ëÿöü-

êà») áðàìè, ÿê³ ðîçì³ùóâàëèñÿ

áåçïîñåðåäíüî ó êàíüéîí³, â³äïî-

â³äíî â ïä.-çõ. òà ïí.-çõ. éîãî

÷àñòèíàõ, ñêëàäàëèñÿ ç êàì’ÿ-

íèõ áàøò, ñò³í, áàðáàêàí³â òà

øëþç³â ³ ïîâí³ñòþ ïåðåêðèâàëè

äîëèíó ð³÷êè, ìàéæå óíåìîæëè-

âëþþ÷è íåñàíêö³îíîâàíèé äî-

ñòóï äî ì³ñòà.

Â³ä ñåðåä. 15 ñò. îñí. êîìïî-

çèö³éíèìè öåíòðàìè ïëàíóâàëü-

íî¿ ñòðóêòóðè ì³ñòà áóëè ìàéäà-

íè-ðèíêè ðóñ., ïîëüñ. ³ â³ðì. ãðî-

ìàä. Ðóñ. ðèíîê ïðÿìîêóòíî¿

ôîðìè ç ðàòóøåþ â öåíòð³ ³ õðà-

ìîì ñâ. Ìèõàéëà áóâ çàíîâî

ñòâîðåíèé ó ïí.-ñõ. ÷. ï-îâà,

Ïîëüñ. — ó öåíòð³ ì³ñòà, à

Â³ðì. — ó ïä. ÷., òàì, äå ðàí³øå

áóâ äàâí³é çàãàëüíîì³ñüêèé ðóñü-

êèé. Êîæåí ³ç ðèíê³â ìàâ ñâîþ

ðàòóøó, äå çàñ³äàëà ëàâà íà ÷îë³ ç

â³éòîì, ÿêèé îðãàí³çîâóâàâ æèòòÿ

ãðîìàäè, ñòåæèâ çà ì³ñòîáóä³âíè-

ìè íîðìàìè, ñóäî÷èíñòâîì, òîð-

ã³âëåþ, çáîðîì ïîäàòê³â, ðåìå-

ñëàìè, îáîðîíîþ ì³ñòà òîùî. Ðà-

äó, ÿêó î÷îëþâàâ áóðìèñòåð, ìà-

ëà ëèøå ïîëüñ. ãðîìàäà.

Íàéäàâí³ø³ â³äîìîñò³ ïðî

òåðì³í «ðóñüêèé ìàã³ñòðàò» ó Êî-

ðîíí³é ìåòðèö³ âèÿâëåí³ çà 1553.

Ñàìå òîä³ ïîëüñ. êîðîëü Ñèã³ç-

ìóíä II Àâãóñò äîçâîëèâ óêðà¿í-

öÿì Êàì’ÿíöÿ âèãîòîâëÿòè òà

ïðîäàâàòè ãîð³ëêó, ùîá íà âèðó-

÷åí³ â³ä íå¿ ãðîø³ âîíè ìîãëè

ñïëà÷óâàòè ï³äâîäíó ïîâèíí³ñòü.

Â³éò óêð. ãðîìàäè çîáîâ’ÿçàíèé

áóâ «êîæíèé ð³ê ïîäàâàòè çâ³ò

ðóñüêîìó ìàã³ñòðàòó ³ íàðîäó ïðî

ïðèáóòêè òà âèòðàòè âñ³º¿ ñóìè».

Äî Ðóñ. ðèíêó ç Ïîëüñ. ³ Â³ðì.

ðèíê³â òÿãíóëèñÿ âóëèö³ Òàòàðñü-

êà, Òðî¿öüêà, Çàðâàíñüêà, Äîì³-

í³êàíñüêà ³ Ï’ÿòíèöüêà, à ç ïí.

éîãî çàõèùàëè êàì’ÿí³ ìóðè òà

Êóøí³ðñüêà áàøòà (çâåäåíà 1585,

ðåêîíñòðóéîâàíà 1785). Ó ïðèëå-

ãëèõ äî ðèíêó êâàðòàëàõ ðóñ. ãðî-

ìàäè ä³ÿëè Ñâÿòî-Òðî¿öüêèé,

ñâÿòèõ àïîñòîë³â Ïåòðà ³ Ïàâëà,

Óñï³ííÿ Ïðåñâÿòî¿ Áîãîðîäèö³ òà

³í. õðàìè. Ðóñ. ðèíîê ïðî³ñíóâàâ

äî ïî÷. 17 ñò. 1658 óêð. ãðîìàäà

îòðèìàëà â³ä ïîëüñ. êîðîëÿ ßíà

II Êàçèìèðà Âàçà äëÿ ñâîº¿ ðàòó-

ø³ êàì’ÿíèöþ Êèð³àêà, êîòðà

çíàõîäèëàñÿ â ñõ. ÷. Â³ðì. ðèíêó.

Îäíàê óæå ç 1670 óêð. ãðîìàäà â

ì³ñò³ áóëà ï³äïîðÿäêîâàíà ïîëüñ.

ìàã³ñòðàòîâ³.

Ïîëüñ. ðèíîê ïî÷àâ ä³ÿòè â

Êàì’ÿíö³ ç 1452. Íàâêîëî íüîãî,

à òàêîæ ó çõ. òà ïí.-çõ. íàïðÿìêàõ

âåëàñÿ çàáóäîâà ïîëüñ. êâàðòàë³â.

Îêð³ì ïîëÿê³â, òóò ñêóïîâóâàëè

ñîá³ ñàäèáè â³ðìåíè, õî÷à á³ëüøà

÷àñòèíà â³ðì. ãðîìàäè ìåøêàëà

á³ëÿ êîëèø. (Ñòàðîãî) Ðóñ. ðèíêó

òà íà ì³ñüê. âàëó.

Äëÿ ìàéäàíó-ðèíêó ïîëüñ.

ãðîìàäè ç ÷àñó éîãî îðãàí³çàö³¿ é

äî ê³í. 18 ñò. õàðàêòåðíèìè áóëè

íîðìè çàõ³äíîºâðîï. ì³ñò, ùî âè-

íèêàëè ó 12—15 ñò.

ÊÀÌ’ßÍÅÖÜ

Êàì’ÿíåöü-

Ïîä³ëüñüêèé.

Õðåñòîâîçäâèæåíñüêà

öåðêâà. 1799—

1801 ðîêè. Ôîòî

ïî÷àòêó 21 ñò.

Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüê.

Ãðàâþðà ê³íöÿ 19 ñò.

Ãîë. àðõ³ò. äîì³íàíòîþ ó ôîð-

ìóâàíí³ àíñàìáëþ ðèíêó áóëà

ðàòóøà, âîíà ðîçòàøîâ. â ïä.-çõ.

êóòêó ñåðåäðèíêîâîãî êâàðòàëó.

Ðàòóøà ñèìâîë³çóâàëà öåíòð öè-

â³ëüíîãî òà ãðîìàä. æèòòÿ ì³ñòà,

îñåðåäîê ñàìîóïðàâë³ííÿ ãðîìà-

äè (óïðîäîâæ 15—17 ñò. — ïîëüñ.,

à ó 18 ñò. — óêð.-ïîëüñ.), äå â³ä-

áóâàëèñÿ çàñ³äàííÿ çà ïðèñóòí³-

ñòþ â³éòà, ëàâíèê³â, áóðìèñòð³â,

ðàéö³â, ÷ëåí³â ðàäè ñîðîêà ìóæ³â

òà ³í. Ðàòóøà ïîëüñ. ãðîìàäè â

îäí³é ³ç êàì’ÿíåöüêèõ ìàã³ñòðàò-

ñüêèõ êíèã çãàäóºòüñÿ âæå 1482. Ç

÷àñó çâåäåííÿ ñïîðóäè é äî ê³í.

18 ñò. ¿¿ ï³äçåìí³ ïðèì³ùåííÿ âè-

êîðèñòîâóâàëèñÿ ÿê â’ÿçíèöÿ.

Ïåðåä ðàòóøåþ ³ç çõ. áîêó â 16—

18 ñò. ñòîÿâ «ñòîâï ãàíüáè», à íà

ïî÷. 18 ñò. ç ïä.-çõ. áîêó áóëî âè-

ìóðóâàíî ì³ñüê. êîëîäÿçü.

Çàáóäîâà Ïîëüñ. ðèíêó ìàëà

äâà ïåðèìåòðè. Ïåðøèé ³ç íèõ —

áåçïîñåðåäíüî íàâêîëî ðàòóø³ —

ó 1700 áóâ ïîä³ëåíèé íà 18 ñà-

äèá-ä³ëÿíîê, äå ðîçòàøîâóâàëèñÿ

ì³ñüêà âàæíèöÿ, 24 êðàìíèö³ òà

ê³ëüêà æèòëîâèõ áóäèíê³â. Äðó-

ãèé, âåëèêèé, ïåðèìåòð íàë³÷ó-

âàâ 54 ñàäèáè.

Ó ïí.-çõ. êóò³ ðèíêó ðîçòàøî-

âóâàëèñÿ ñàäèáà òà öâèíòàð êî-

ñòåëó ñâÿòèõ àïîñòîë³â Ïåòðà ³

Ïàâëà. Â îñòàíí³é ÷â. 18 ñò. íà

éîãî òåð. ç ðèíêó ìîæíà áóëî ïî-

òðàïèòè ÷åðåç Òð³óìôàëüíó àðêó,

çâåäåíó 1781 ó çâ’ÿçêó ç â³äâ³äè-

íàìè Êàì’ÿíöÿ êîðîëåì Ñòàí³-

ñëàâîì-Àâãóñòîì Ïîíÿòîâñüêèì.

Â³ðì. ðèíîê ìàâ ôîðìó âèòÿã-

íóòîãî ïî ë³í³¿ ñõ.—çõ. ïðÿìîêóò-

íèêà (35×250 ì); éîãî ãîë. àðõ³ò.

ñïîðóäàìè áóëè: ðàòóøà, õðàìè —

Ñâÿòî-Ìèêîëà¿âñüêèé ç äçâ³íè-

öåþ òà ñâ. ïðîðîêà ³ õðåñòèòåëÿ

²îàííà Ïðåäòå÷³, äîì³í³êàíñüêèé

êîñòåë ³ ìîíàñòèð, ñàäèáà ïî-

ä³ëüñüêèõ ñòàðîñò, àðñåíàë, êî-

ñòåë òðèí³òàð³¿â, Êàçåìàòíà áàø-

òà, ïàëàö êîìåíäàíòà òîùî.

Îêð³ì ðèíêó, â³ðì. ãðîìàä³ â

ìåæàõ ì³ñòà íàëåæàëè êâàðòàëè,

äå ìåøêàëè â³ðì. ñ³ì’¿, à òàêîæ

ïðèëåãë³ îáîðîíí³ óêð³ïëåííÿ òà

ïåðåäì³ñòÿ. Â³ä Â³ðì. ðèíêó ïëà-

òî ï-îâà ïîñòóïîâî ïîíèæóâàëî-

ñÿ â ïä. íàïðÿìêó, óòâîðþþ÷è

ìàë³, à òî é âåëèê³ òåðàñè. Â³äïî-

â³äíî äî ðåëüºôó ôîðìóâàëèñÿ

âóëèö³ òà ïðîâóëêè, à òàêîæ

êâàðòàëè é æèòëîâ³ ä³ëüíèö³.

Ó ìåæàõ ðóñ. ³ â³ðì. êâàðòàë³â

ïðîòÿãîì 16—17 ñò. áóëè Ãîí-

÷àðíà, Ð³çíèöüêà òà Êðàâåöüêà

áàøòè (âîíè ðîçòàøîâóâàëèñÿ íà

ïä.-ñõ. áîö³ ï-îâà íàä ñêåëåþ),

áåç³ìåíí³ ì³ñüê³ âîðîòà íà ïåðå-

ïàä³ äâîõ òåðàñ ïî âóë. Äîâã³é (íà

¿õíüîìó ì³ñö³ â 1780-õ ðð. áó-

ëè çáóäîâàí³ â³éñüê. êàçàðìè —

óìîâíî, ôîðòå÷í³ êàçàðìè), çå-

ìëÿíèé âàë óçäîâæ âóë. Äîâãî¿,

Ðóñüêà áðàìà, Â³ðì. áàñò³îí ç áî-

êó çàìêó, øàíåöü íà Â³ðì. ðèíêó.

Ó 15—17 cò. Êàì’ÿíåöü çà ÷è-

ñåëüí³ñòþ ìåøêàíö³â áóâ îäíèì

ç íàéá³ëüøèõ ì³ñò Óêðà¿íè: ó

1580-õ ðð. â ì³ñò³, ïåðåäì³ñòÿõ òà

çàìêó, çã³äíî ç ïèñåìíèìè äæå-

ðåëàìè, ìåøêàëî ïîíàä 6 òèñ.

îñ³á, 1629 — 7,5 òèñ., à â ñåðåä.

17 ñò. — áë. 10,5 òèñ. Ó öåé ïå-

ð³îä â Êàì’ÿíö³ ³ñíóâàëè 3 ãðî-

ìàäè (ðóñ., ïîëüñ., â³ðì.), êîæíà

ç íèõ óïðàâëÿëàñÿ ñâî¿ìè â³éòà-

ìè, ÿê³ êåðóâàëèñÿ íîðìàìè ñó-

äî÷èíñòâà öèõ ãðîìàä, ìàëà ñâî¿

îêðåì³ òà çì³øàí³ öåõè ðåì³ñíè-

ê³â, êóïö³â òà ³í.

Ì³æíàð. ³ âíóòð. òîðã³âëÿ

Êàì’ÿíöÿ 15—18 ñò. âåëàñÿ â

ðàìêàõ ÷èñëåííèõ ðåãëàìåíòàö³é,

ãîë. ñåðåä ÿêèõ áóëè ïðàâî ñêëà-

äó, äîðîæíèé ïðèìóñ ³ ìèòíà ñè-

ñòåìà. Ãîñòèíö³ ç Êàì’ÿíöÿ òÿã-

íóëèñÿ äî ì³ñò Óãîðùèíè, Ïîëü-

ù³, Ëèòâè, Á³ëîðóñ³¿, Ìîñêîâùè-

íè, Êðèìó, Âîëîùèíè, Ìîëäîâè,

Òóðå÷÷èíè, Ïåðñ³¿ òà ³í. ä-â.

15—18 ñò. ó Êàì’ÿíö³ ïðîâî-

äèëèñÿ 3 ùîð³÷í³ ì³æíàð. ÿðìàð-

êè. Ïåðøà â³äêðèâàëàñÿ íà ñâ.

Âîéöåõà ³ ä³ÿëà ç 24 êâ³ò. âïðî-

äîâæ 5 òèæí³â. Äðóãà ðîçïî÷èíà-

ëàñÿ íà Ð³çäâî Ïðåñâÿòî¿ Áîãîðî-

äèö³ (8 âåðåñ. çà ñò. ñò.) ³ òðèâàëà

ï³âòîðà òèæíÿ. Òðåòÿ, ëèñòîïàäî-

âà, — ðîçïî÷èíàëàñÿ ó äåíü ïî-

øàíóâàííÿ ñâ. àïîñòîëà Àíäð³ÿ

Ïåðâîçâàííîãî (30 ëèñòîï. çà ñò.

ñò.) ³ òðèâàëà 4 òèæí³.

Ïðîòÿãîì 15—18 ñò. Êàì’ÿ-

íåöü áóâ â³äîìèì ðåì³ñíè÷èì

îñåðåäêîì Óêðà¿íè. Ïîäàòêîâ³

äîêóìåíòè 1583 ñâ³ä÷àòü, ùî â

ì³ñò³ ä³ÿëè 18 öåõ³â, ÿê³ îá’ºäíó-

âàëè 591 ðåì³ñíèêà. Â àðõ³â³

Êàì’ÿíöÿ áóëî âèÿâëåíî (Ï.Êëè-

ìåíêîì) ³ ââåäåíî äî íàóê. îá³ãó

«Öåõîâó êíèãó áîíäàð³â, ñòåëüìà-

õ³â, êîëîä³¿â, ñòîëÿð³â ì³ñòà

Êàì’ÿíöÿ-Ïîä³ëüñüêîãî â³ä 1601

äî 1803 ðð.» òà «Öåõîâó êíèãó

êóøí³ð³â XVIII ñò.».

Ó 15—18 ñò. Êàì’ÿíåöü ðîç-

âèâàâñÿ é ÿê êóëüò. îñåðåäîê Óê-

ÊÀÌ’ßÍÅÖÜ

Êàì’ÿíåöü-

Ïîä³ëüñüêèé. Ðóñüêà

áðàìà 16—18 ñò.

Ôîòî ïî÷àòêó 21 ñò.

Êàì’ÿíåöü-

Ïîä³ëüñüêèé.

Çàìêîâèé ì³ñò

16—18 ñò.

Ôîòî ïî÷àòêó 21 ñò.

Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé.

Ï³äðîíäåëåâà áðàìà 17—18 ñò.

Ôîòî ïî÷àòêó 21 ñò.

Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé. Êóøí³ðñüêà

áàøòà 16—18 ñò. Ôîòî ïî÷àòêó

21 ñò.

ðà¿íè. Ç ì³ñòîì òèõ ÷àñ³â ïîâ’ÿçà-

íà ä³ÿëüí³ñòü êóëüò.-îñâ³ò. ä³ÿ÷³â

². Êàì’ÿí÷àíèíà òà Ã.Ñìîòðèöü-

êîãî.

Òóò ïðàöþâàëè ïèñö³ ðóñ.

ãðîìàäè, ÿê³ ï³äãîòóâàëè êíèãó

ªâàíãåë³º (16 ñò.; íèí³ çáåð³ãà-

ºòüñÿ â åêñïîçèö³¿ ³ñòîð. ìóçåþ

Ê.-Ï.).

Â³äîìèìè â Êàì’ÿíö³ áóëè

â³ðì. êóëüò.-îñâ³ò. ä³ÿ÷³: ²ñààê,

Õà÷åðåñ, Îâàíåñ, Àãîï, Ñòåïàíîñ

Ðîøêà òà ³í. Òàê, ïåðåïèñóâà÷

ðóêîïèñíèõ òåêñò³â Õà÷åðåñ òåð

Àâêñåíò íà çàìîâëåííÿ îäí³º¿

ìåøêàíêè ßññ (íèí³ ì³ñòî â Ðó-

ìóí³¿), 1579 ð. ïåðåïèñàâ ×åòü¿

ì³íå¿. Çáåðåãëàñÿ ðóêîïèñíà êíè-

ãà Õà÷åðåñà ³ç 10-ìà ãëàâàìè êî-

äåêñó Ìõ³òàðà Ãîøà — «Ñóäåáíè-

êà ïîëüñüêèõ â³ðìåí». Îñîáëè-

âó ö³íí³ñòü ó êóëüò. ñïàäùèí³

Êàì’ÿíöÿ ñòàíîâèòü «Êàì’ÿíåöü-

êà õðîí³êà», ÿêà âì³ùóº â ñîá³

ê³ëüêà õðîí³ê 1430—1652. ¯¿ àâòî-

ðàìè áóëè: êàì’ÿíåöüêèé ïðîòî-

³ºðåé Îâàíåñ, éîãî ñèí Ãðèãîð òà

îíóêè — ñâÿùåíèêè Àâêñåíò ³

Àãîï. Ó Õðîí³ö³ º ö³íí³ â³äîìîñò³

ïðî Êàì’ÿíåöü, Ïîä³ëëÿ, Ïîëüùó

³ Õîòèíñüêó â³éíó 1621. Äåòàëü-

íèé îïèñ Õîòèíñüêî¿ â³éíè 1621

ïîäàâ êàì’ÿí÷àíèí ²îàííåñ

(17 ñò.) ó ïðàö³ «²ñòîð³ÿ Õîòèí-

ñüêî¿ â³éíè». Ñòåïàíîñ Ðîøêà

óêëàâ «Ãðàìàòèêó â³ðìåíñüêó»,

«Íîâèé ñëîâíèê â³ðìåíñüêî¿ ìî-

âè», «Õðîí³êó» òà ³í. òâ.

Ç ïàì’ÿòêàìè êóëüòîâî¿ òà

îáîðîííî¿ àðõ-ðè ì³ñòà 15—18 ñò.

ïîâ’ÿçàí³ ³ìåíà Êàì³ë³óñà, ²îâà

Ïðåòâè÷à, Òåîô³ëà Øîìáåðãà,

ßíà äå Â³òòå (äèâ. ².Â³òò) òà ³í.

Ö³íí³ ñâ³ä÷åííÿ ïðî Êàì’ÿ-

íåöü çàëèøèëè ïîñîë Ôðàíö³¿,

Àíãë³¿ ³ Áóðãóíä³¿ Æ. äå Ëàíóà

(1386—1462); ïîëüñ. õðîí³ñòè

ß.Äëóãîø (15 ñò.), Ì.Êðîìåð òà

Ì.Ñòðèéêîâñüêèé (16 ñò.); ôðàíö.

äîñë³äíèê ³ àðõåîëîã Á. äå Â³æå-

íåð; ³òàë³éö³ Äæ. Áîòåðî òà

Îë.Ãâàíü¿í³ (70-ò³ ðð. 16 ñò.); ïî-

ñîë àâñòð³éñ. ö³ñàðÿ Ðóäîëüôà II

äî óêð. êîçàê³â Å.Ëÿñîòà (ê³í. 16

ñò.); ìîñê. ìàíäð³âíèê ³ ðåë³ã.

ä³ÿ÷ Òðèôîí Êîðîáåéíèêîâ (ê³í.

16 ñò.); ïîñîë ãåðì. ³ìï. Ëåîïîëü-

äà I Ãàáñáóðãà â Ìîñêâ³ À.Ìàéºð-

áåðã (50—60-ò³ ðð. 17 ñò.); òóðåö.

ìàíäð³âíèê Åâë³ÿ ×åëåá³ (50-ò³

ðð. 17 ñò.); äâîðÿíèí ç Ôð³ñëàíä³¿

Ó. ôîí Âåðäóì (ïî÷. 70-õ ðð. 17

ñò.); òóðåö. ÷àóø Åëüõàäæà Ìåõ-

ìåä (70-ò³ ðð. 17 ñò.); ³ðëàíäñüêèé

ó÷åíèé-ìåäèê Á.Î’Êîííîð (îñî-

áèñòèé ë³êàð àíãë. ïîñëà â Ïîëü-

ù³ ëîðäà Ðî÷åñòåðà — 90-ò³ ðð. 17

ñò.), ôðàíö. õóäîæíèê Æ.Ìþíö

(80-ò³ ðð. 18 ñò.), ãîëë. â³éñüê.

³íæ. Ô. äå Âîëàí (äèâ. Ô.Äåâî-

ëàí; 80-ò³ ðð. 18 ñò.).

Ó ðîêè íàö³îíàëüíî¿ ðåâîëþö³¿

1648—1676 óêð. êîçàö. àðì³þ íà

÷îë³ ç Á.Õìåëüíèöüêèì îñîáëèâî

àêòèâíî íà Ïîä³ëë³ ï³äòðèìóâàëè

çàãîíè ì³ñö. îïðèøê³â (ëåâåíö³â).

Íàïðèê³íö³ ñåðï. — íà ïî÷. âå-

ðåñ. 1648 âîíè ïðîâåëè ïåðø³

â³éñüê. îïåðàö³¿ ç ìåòîþ çàõî-

ïëåííÿ Êàì’ÿíöÿ, îäíàê öÿ

ñïðîáà áóëà íåâäàëîþ. Â ëèñòîï.

öüîãî æ ðîêó îïðèøêè ïîíîâëþ-

þòü ñïðîáè îâîëîä³òè ì³ñòîì.

Óêðà¿íñüêèé ãåòüìàí çâåðíóâñÿ

äî éîãî ìåøêàíö³â ç âèìîãîþ

âèïëàòèòè âèêóï, ïðîòå öüîãî íå

ñòàëîñÿ. Íåâäîâç³ ì³æ Á.Õìåëü-

íèöüêèì ³ ïîëüñ. êîðîëåì ßíîì

II Êàçèìèðîì Âàçà áóëî óêëàäåíî

ïåðåìèð’ÿ. Ïðàãíåííÿ óêðà¿íñü-

êèõ â³éñüê òà îïðèøê³â îâîëîä³-

òè Êàì’ÿíöåì ó 1649, 1651, 1652

òà 1655 âèÿâèëèñÿ òàêîæ áåç-

óñï³øíèìè.

Ó õîä³ â³éíè ì³æ Ð³÷÷þ Ïî-

ñïîëèòîþ òà Îñìàí. ³ìïåð³ºþ, ï³-

ñëÿ âèáóõó â íîâ³é Çàõ³äí³é áàø-

ò³ â Ñòàðîìó çàìêó, 30 ñåðï. 1672

â ì³ñòî ââ³éøëè òóðêè. Çã³äíî ç

Áó÷àöüêèì ìèðíèì äîãîâîðîì 1672

Ïîä³ëüñüêå âîºâîäñòâî ç³ ñâîºþ

ñòîëèöåþ Êàì’ÿíöåì â³ä³éøëî äî

Òóðå÷÷èíè. Ì³ñòî ñòàëî àäì.

öåíòðîì Êàì’ÿíåöüêîãî åéÿëåòó.

Ïîä³ëëÿ ïåðåáóâàëî â ñêëàä³ Îñ-

ìàí. ³ìïåð³¿ 27 ðîê³â. Íàéá³ëüø

â³äîìîþ ïàì’ÿòêîþ àðõ-ðè, êîòðà

çáåðåãëàñÿ ç òèõ ÷àñ³â äî íàøèõ

äí³â, º ì³íàðåò, çâåäåíèé ó 1670-

ò³ ðð. á³ëÿ êîñòåëó ñâÿòèõ àïîñòî-

ë³â Ïåòðà ³ Ïàâëà, ùî ñëóãóâàâ

òîä³ ìå÷åòòþ. Òóðêè ðåêîíñòðóþ-

âàëè é â³äáóäóâàëè Ñòàðèé òà

Íîâèé çàìêè, Çàìêîâèé ì³ñò, Òó-

ðåöüêó (Çàõàðæåâñüêîãî) áàøòó ³ç

çõ. áîêó Ñòàðîãî ì³ñòà, çâåëè áà-

ñò³îíè â éîãî ìåæàõ: ñâ. Òð³éö³,

áàñò³îí ó òèëó ñàäèáè ïðàâîñë.

õðàìó ñâ. Ïåòðà ³ Ïàâëà, íà Â³ðì.

ðèíêó òîùî. Ïðîòå â åêîí. ³

êóëüò. â³äíîøåííÿõ Êàì’ÿíåöü

çàíåïàâ.

Áîðîòüáà ì³æ Ïîëüùåþ ³ Òó-

ðå÷÷èíîþ çà Ïîä³ëëÿ òðèâàëà äî

ê³í. 1690-õ ðð. ³ çàê³í÷èëàñÿ ï³-

ñëÿ ïåðåìîãè «Ñâÿùåííî¿ ë³ãè»

íàä Îñìàí. ³ìïåð³ºþ. Çã³äíî ç

óìîâàìè Êàðëîâèöüêîãî ìèðíîãî

äîãîâîðó 1699 (äèâ. Êàðëîâèöüêèé

êîíãðåñ 1698—1699) Êàì’ÿíåöü ³

Ïîä³ëëÿ âåðíóëèñÿ ï³ä âëàäó Ðå÷³

Ïîñïîëèòî¿. Ì³ñòî çíîâó ñòàº

öåíòðîì Ïîä³ëüñüêîãî âîºâîä-

ñòâà, Êàì’ÿíåöüêîãî ïîâ. òà ñòà-

ðîñòâà.

Íà ïî÷. 18 ñò. åêîíîì³êà ì³-

ñòà ïåðåáóâàëà â ñòàí³ êðèçè.

Îïèñ 1700 çàñâ³ä÷óº, ùî íà òîé

÷àñ òóò íàë³÷óâàëîñÿ ëèøå áë. 100

(³ç 1500 íà ñåðåä. 17 ñò.) óö³ë³ëèõ

æèòëîâèõ áóä³âåëü. Çàäëÿ â³äðî-

ÊÀÌ’ßÍÅÖÜ

Êàì’ÿíåöü-

Ïîä³ëüñüêèé. Ì³ñüêèé

êîëîäÿçü 18 ñò. Ôîòî

ïî÷àòêó 21 ñò.

Êàì’ÿíåöü-

Ïîä³ëüñüêèé. Çàëèøêè

Ïîëüñüêî¿ áðàìè

16—18 ñò. Ôîòî

ïî÷àòêó 21 ñò.

Êàì’ÿíåöü

Ïîä³ëüñüêèé.

Ãðàâþðà õóäîæíèêà

Ê. Òîìàøåâè÷à

1673—1679.

Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé. Õðàì ñâ.

Ïåòðà 16—19 ñò. Ôîòî ïî÷àòêó

21 ñò.

äæåííÿ ðåìåñåë, ïðîìèñë³â, òîð-

ã³âë³ íà ïî÷. 1703 â Êàì’ÿíö³ â³ä-

íîâëþþòüñÿ 3 ùîð³÷í³ ÿðìàðêè.

Ö³ ïðèâ³ëå¿ ì³ñòó ï³äòâåðäæóâà-

ëèñÿ ³ 1765.

Ó 2-é ïîë. 18 ñò. àêòèâ³çóâà-

ëàñÿ òîðã³âëÿ Êàì’ÿíöÿ ç ì³ñòàìè

ªâðîïè, ç Îñìàí. ³ìïåð³ºþ òà Ðî-

ñ³éñüêîþ ³ìïåð³ºþ.

Îñíîâó åêîí. æèòòÿ ì³ñòà

ñòàíîâèëè òîðã³âëÿ òà ðåìåñëî.

1702 â Êàì’ÿíö³ ä³ÿëè öåõè ÷îáî-

òàð³â ³ øê³ðÿíèê³â. 1712 áóëè çà-

òâåðäæåí³ öåõè ìàéñòð³â ç âèð-âà

ìåòàëåâèõ âèðîá³â: çîëîòíèöü-

êèé, êîíâ³ñàðñüêèé, ãàôòàðñü-

êèé, ëþäâ³ñàðñüêèé, áëÿõàðñüêèé

³ ãóñëÿðñüêèé. Íåâäîâç³ â³äíîâè-

ëè ñâîþ ä³ÿëüí³ñòü öåõè áîíäà-

ð³â, ñòåëüìàõ³â, øåâö³â, êóøí³ð³â,

êîëîä³¿â ³ ñòîëÿð³â. 1724 ìàã³ñòðàò

çàòâåðäèâ ñòàòóò öåõó êðàâö³â,

ï³äòâåðäæåíèé ïîò³ì ïîëüñ. êî-

ðîëåì Àâãóñòîì II Ôðèäåðèêîì

Ñèëüíèì. Ç ÷àñîì öåõ êðàâö³â

ðîçïàâñÿ íà äåê³ëüêà: öåõ êðàâ-

ö³â, öåõ ç âèð-âà îäÿãó äëÿ ïðåä-

ñòàâíèê³â êóëüòó, öåõ, ùî ìàâ

ïðàâî ñòàâèòè ï³äêëàäêó ï³ä êà-

ïåëþõè òîùî. Â Êàì’ÿíö³ ³ñíóâàâ

òàêîæ öåõ õ³ðóðã³â, ÿêèé â³äñòîþ-

âàâ ïðèâ³ëå¿ íà âèêëþ÷íå ïðàâî

ë³êóâàòè ì³ùàí. Íà ê³í. 18 ñò. â

ì³ñò³ ôóíêö³îíóâàëî 18 öåõ³â.

Ñ.-ã. âèð-âî áóëî çâè÷àéíèì

ÿâèùåì äëÿ áàãàòüîõ ì³ñüê. æè-

òåë³â, õðàì³â, ìîíàñòèð³â, êóïö³â,

â³éñüê. ÷èí³â.

Íà ïî÷. 18 ñò. àêòèâ³çóâàëèñÿ

ì³ñòîáóä³âí³ ðîáîòè. Áóëî ðåêîí-

ñòðóéîâàíî óêð³ïëåííÿ íàâêîëî

Ñòàðîãî ì³ñòà, çâåäåíî íîâ³ ôîð-

òèô³êàö³éí³ ñïîðóäè, çîêðåìà áà-

òàðåþ ñâ. ßíà (1716) òà Â³ðìåíñü-

êèé áàñò³îí (ñâ. Òåðåçè). Áàòàðåÿ

ñêëàäàëàñÿ ³ç êàì’ÿíèõ ñò³í òà

êàì’ÿíîãî êîðïóñó, ùî ðîçòàøî-

âóâàâñÿ íàä ñêåëåþ ç áîêó Ïîëüñ.

ô³ëüâàðê³â. Â³ä êîðïóñó â ïä. íà-

ïðÿìêó äî áàøòè íàä Êàðâàñàðà-

ìè òÿãíóëàñÿ øèðîêà êàì’ÿíà

ñò³íà ç á³éíèöÿìè, êîòðà ïîâí³-

ñòþ ïåðåêðèâàëà â’¿çä äî ì³ñòà ç

áîêó Ñòàðîãî ³ Íîâîãî çàìê³â. Ó

áàøò³ çíàõîäèâñÿ êàçåìàò ç á³é-

íèöÿìè, à íàïðèê³íö³ 18 ñò. —

àðòèëåð. ëàáîðàòîð³ÿ. Ï³âí³÷íèé

êîðïóñ óêð³ïëåííÿ íàçèâàâñÿ

Áðàìîþ Ï³äðîíäåëåâîþ, ÿêà ìà-

ëà ôîðìó ïðÿìîêóòíîãî áàðáà-

êàíó (22×6 ì). Â³ä áàøòè ³ áðàìè

äî Çàìêîâîãî (àáî Òóðåöüêîãî)

ìîñòó, çà ÿêèì ì³ñòèëàñÿ êðóãëà

âåæà (ñâ. Ãàííè), òÿãíóëèñÿ êà-

ì’ÿí³ ñò³íè, óòâîðþþ÷è ÷èìàëèé

çàìêíóòèé äâ³ð.

Ë³âîðó÷ â³ä Áðàìè Ï³äðîíäå-

ëåâî¿ ðîçòàøîâóâàëàñÿ áàòàðåÿ

ñâ. Ìèõàéëà. Âîíà ïðèìèêàëà äî

ìóðó, ùî òÿãíóâñÿ â³ä çàìêîâîãî

ìîñòó, âçäîâæ Âóëèö³ ïîíàä ñêå-

ëåþ, äî êîñòåëó ñâ. Êàòåðèíè, à

ç³ ñõ. — äî áàòàðå¿ ñâ. Òåðåçè

(Âèñîêèé ðîíäåëü). Îñòàííÿ ðîç-

ì³ùóâàëàñÿ íàä áàòàðåºþ ñâ. ßíà

³ç ñõ. áîêó, çã³äíî ç ïëàíîì

Êàì’ÿíöÿ 1773. Âîíà ñòîÿëà íà

ï³äâèùåíîìó êàì’ÿíîìó ïëàòî, ç

ÿêîãî äîáðå ïðîãëÿäàëèñÿ ï³äñòó-

ïè äî Ñòàðîãî ì³ñòà ÿê ç áîêó

çàìêó, òàê ³ ç áîêó ïåðåäì³ñòü

(Êàðâàñàðè, Òàòàðèñêà, Ðóñüê³

ô³ëüâàðêè, Ï³äçàì÷å òà Ïîëüñ.

ô³ëüâàðêè). Íà ïí. ñõ. â³ä áàòàðå¿

ñâ. Òåðåçè ðîçì³ùóâàëàñÿ áàòàðåÿ

ñâ. Éîçåôà, ÿêà ðàçîì ç³ ñòàðèì

òà íîâèì öåéõãàóçàìè ôîðìóâàëà

çõ. á³ê Â³ðì. ðèíêó. Íîâ³ êàì’ÿí³

æèòëîâ³, êóëüòîâ³ òà öèâ³ëüí³

ñïîðóäè âçäîâæ Âóëèö³ ïîíàä

ñêåëåþ òàêîæ ñòàíîâèëè ñîáîþ

ñóö³ëüíèé îáîðîííèé ðÿä, ùî

òÿãíóâñÿ â ïí. íàïðÿìêó â³ä áàòà-

ðå¿ ñâ. Éîçåôà ³ ìàéæå äî ñàäèáè

êàòîë. ºïèñêîïà.

Óêð³ïëþþ÷è ï³äñòóïè äî ì³-

ñòà ç áîêó Ïîëüñ. ô³ëüâàðê³â, ó

ïä.-ñõ. ÷. äîëèíè, íà ë³âîìó áåðå-

ç³ ð. Ñìîòðè÷ (äå íèí³ º çàëèøêè

ãðåáë³), íàïðèê³íö³ 18 ñò. ïåðåä-

áà÷àëè çâåñòè êàì’ÿí³ ç³ ñêëåï³í-

íÿì «êîôðè äëÿ ãîðèçîíòàëüíî¿

îáîðîíè» êàíüéîíó, ÿê³ â ìèðí³

÷àñè ìîãëè ñëóãóâàòè çà êàçàðìè.

Â’¿çä äî Ñòàðîãî ì³ñòà ÷åðåç

äîëèíó ð. Ñìîòðè÷ ç áîêó Êàðâà-

ñàð êîíòðîëþâàëà Ðóñüêà áðàìà,

à ç áîêó Ïîëüñ. ô³ëüâàðê³â —

Ïîëüñ. áðàìà. Íà âèñîêîìó ïëà-

òî ïí.-çõ. ÷àñòèíè ï-îâà ðîçì³-

ùóâàëèñÿ áàòàðå¿, êàì’ÿí³ ñò³íè,

áàñò³îíè òà Â³òðÿíà áðàìà ïðè

Êóøí³ðñüê³é áàøò³. Îäíà ³ç áàòà-

ðåé ï³ä íàçâîþ ñâ. Òð³éö³ ïðèìè-

êàëà ³ç çõ. äî ºçó¿òñüêèõ âîëîä³íü

(íèí³ äâ³ð ³ñòîð. ô-òó Êàì’ÿíåöü-

Ïîä³ëüñüêîãî äåðæàâíîãî óí³âåðñè-

òåòó) ³ ðîçòàøîâóâàëàñÿ íà âè-

ñîê³é ñêåë³ ï-îâà, ìàéæå íàä

Ïîëüñ. áðàìîþ. Ç îäíîãî áîêó,

âîíà ïîñèëþâàëà çàõèñí³ ôóíêö³¿

áðàìè, à ç ³í. — êîíòðîëþâàëà

â’¿çä â³ä íå¿ äî Â³òðÿíî¿ áðàìè òà

ðóõ ïî ñó÷àñí³é âóë. Êîâàëüñüê³é

ó íàïðÿìêó â³ä Âåðõíüî¿ Ïîëüñü-

êî¿ áðàìè äî Çàìêîâîãî ìîñòó.

²ç ïí. çõ. â³ä áàòàðå¿ ñâ. Òð³é-

ö³ ì³ñüê³ êâàðòàëè òà êîëèø. ðè-

íîê ðóñ. ãðîìàäè (çâàíèé ó 18 ñò.

Òîðãîâèì, Ì’ÿñíèöüêèì àáî

Çàðâàíñüêèì) çàõèùàëà áàòàðåÿ

ñâ. Ïàííè Ìàð³¿. Îñòàííÿ áóëà

îáëàøòîâàíà íà ò. çâ. Òóðåö. áà-

ñò³îíàõ, ÿê³ ðàçîì ç Â³òðÿíîþ

áðàìîþ, áàøòîþ Áàòîð³ºâîþ,

ñêëåï³í÷àñòèìè êàçåìàòíèìè

ïðèì³ùåííÿìè òà êàì’ÿíèìè ñò³-

íàìè ç àìáðàçóðàìè óòâîðþâàëè

ñêëàäíó ñèñòåìó Âåðõíüî¿ Ïîëüñ.

ÊÀÌ’ßÍÅÖÜ

Êàì’ÿíåöü-

Ïîä³ëüñüêèé. Ðàòóøà

ðóñüêîãî ìàã³ñòðàòó

17 ñò. Ôîòî ïî÷àòêó

21 ñò.

Êàì’ÿíåöü-

Ïîä³ëüñüêèé.

Â³ðìåíñüêèé áàñò³îí

16—18 ñò. Ôîòî

ïî÷àòêó 21 ñò.

Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé. Ðàòóøà

ïîëüñüêîãî ìàã³ñòðàòó 15—18 ñò.

Ôîòî ïî÷àòêó 21 ñò.