Смолій В.А. (гол. редкол.). Енциклопедія історії України. У 10 т. Том 4. Ка-Ком

Подождите немного. Документ загружается.

ëî Ìîãèë³â-Ïîä³ëüñüêîãî ð-íó

Â³í. îáë.). 1909 çàê³í÷èâ Êàì’ÿ-

íåöü-Ïîä³ëüñüêó äóõîâíó ñåì³íà-

ð³þ. 1910—12 ïðîñëóõàâ êóðñ ô³-

ëîñîô³¿ â Íàð. óí-ò³ À.Øàíÿâ-

ñüêîãî â Ìîñêâ³. 1913 âèñâÿ÷åíèé

íà ñâÿùåíèêà, ñëóæèâ íàñòîÿòå-

ëåì ïàðàô³¿ ó ñ. Êà÷ê³âêà (íèí³

ñåëî ßìï³ëüñüêîãî ð-íó Â³í.

îáë.). Ó êâ³ò. 1923 çà îáðàííÿì

Ìîãèë³â-Ïîä³ëüñüêîãî öåðê. ç’¿ç-

äó âèñâÿ÷åíèé ó Êèºâ³ íà ºïèñêî-

ïà. Áóâ äåëåãàòîì 2-ãî Âñåóêð.

ïðàâîñë. öåðê. ñîáîðó ÓÀÏÖ

17—30 æîâò. 1927 (äèâ. Âñåóêðà-

¿íñüê³ ïðàâîñëàâí³ öåðêîâí³ ñîáîðè

ÓÀÏÖ 1921, 1927, 1930) ÿê ºïè-

ñêîï Ìîãèë³âñüêî¿ îêðóãè. Íà

ïî÷. 1929 ìèòðîïîëèò Ìèêîëà

Áîðåöüêèé ïðèçíà÷èâ éîãî íà

ñëóæ³ííÿ äî Óìàíñüêî¿ îêðóãè.

Ó÷àñíèê Íàäçâè÷àéíîãî öåðê.

ñîáîðó â Êèºâ³ 28—29 ñ³÷. 1930,

äå â³äáóëàñÿ «ñàìîë³êâ³äàö³ÿ»

ÓÀÏÖ. Çãîäîì ìåøêàâ ó Ìîãèëå-

â³-Ïîä³ëüñüêîìó, 1934 áóâ òèì÷à-

ñîâî óâ’ÿçíåíèé. Âäðóãå çààðåø-

òîâàíèé 1937. 29 ãðóä. 1937 Òð³é-

êà ïðè Êè¿â. îáëàñíîìó óïðàâ-

ë³íí³ ÍÊÂÑ ÓÐÑÐ çàñóäèëà éîãî

çà «àíòèðàäÿíñüêó ä³ÿëüí³ñòü» äî

âèùî¿ ì³ðè ïîêàðàííÿ — ðîçñòð³-

ëó. Íåâäîâç³ áóâ ñòðà÷åíèé. Ï³ç-

í³øå ðåàá³ë³òîâàíèé ïîñìåðòíî.

Ë³ò.: Ç³í÷åíêî À. Âèçâîëèòèñÿ â³-

ðîþ: Æèòòÿ ³ ä³ÿííÿ ìèòðîïîëèòà Âà-

ñèëÿ Ëèïê³âñüêîãî. Ê., 1997; Ïåðøèé

Âñåóêðà¿íñüêèé ïðàâîñëàâíèé öåð-

êîâíèé ñîáîð ÓÀÏÖ, 14—30 æîâò.

1921 ð.: Äîêóìåíòè ³ ìàòåð³àëè. Ê.—

Ëüâ³â, 1999; Äðóãèé Âñåóêðà¿íñü-

êèé ïðàâîñëàâíèé öåðêîâíèé ñîáîð

ÓÀÏÖ, 17—30 æîâòíÿ 1927 ð.: Äîêó-

ìåíòè ³ ìàòåð³àëè. Ê., 2007.

Í.Ñ. Ðóáëüîâà.

ÊÀÐÀÁ²ÍÅÐÈ — âî¿íè â³éñüê.

÷àñòèí, ÿê³ ìàëè íà îçáðîºíí³

êàðàá³íè (êîðîòê³ ïîëåãøåí³

ðóøíèö³). Ê. ç’ÿâèëèñÿ â ²ñïàí³¿

â 15 ñò. ï³ä íàçâîþ «êàðàáåíè». Â

17 ñò. ê³íí³ ï³äðîçä³ëè Ê. ïî÷àëè

ñòâîðþâàòèñÿ ó Ôðàíö³¿, Àâñòð³¿

òà Í³ìå÷÷èí³. Â Ðîñ³éñüê³é ³ìïåð³¿

êàðàá³íåðñüê³ ïîëêè ³ñíóâàëè â³ä

1763 äî 1796. 1793 íà áàç³ 10 êî-

çàö. ³ 3 êîìïàí³éñüêèõ (äèâ. Êîì-

ïàí³éö³) ïîëê³â Ãåòüìàíùèíè áó-

ëî óòâîðåíî 10 ïîëê³â Ê. ç 6-ð³÷-

íèì òåðì³íîì ñëóæáè. Âîíè

ñêëàäàëè ïîëîâèíó âñ³õ ðîñ. ïîë-

ê³â êàðàá³íåð³â.

Ë³ò.: Òàðàòîðèí Â.Â. Êîííèöà íà

âîéíå. Ìèíñê, 1999; Ðàçèí Å.À. Èñòî-

ðèÿ âîåííîãî èñêóññòâà, ò. 1—3. ÑÏá.,

1994; Ì., 1999.

Á.Â. ×åðêàñ.

ÊÀÐÀÂÀªÂ Îëåêñàíäð Ëüâîâè÷

(ïñåâäîí³ìè — Í.Êðåñòüÿíîâ,

À.Ëüâîâè÷; 03.06.1855—05.03.

1908) — ãðîìàä. òà ïîë³ò. ä³ÿ÷,

ïóáë³öèñò, ë³êàð. Ä-ð ìåäèöèíè.

Í. â Ïåðìñüê³é ãóá. (Ðîñ³ÿ). Â³ä

1899 ïðîæèâàâ â Óêðà¿í³. Çàéìà-

âñÿ ë³êàðñüêîþ ïðàêòèêîþ ³

êóëüò.-ïðîñâ³òíèöüêîþ ä³ÿëüí³-

ñòþ â Êàòåðèíîñëàâ³ (íèí³

ì. Äí³ïðîïåòðîâñüê). 1905 çàñíó-

âàâ â³ä. Âñåðîñ³éñüêîãî ñåëÿíñüêîãî

ñîþçó â Êàòåðèíîñëàâ³ ³ Õàðê³â-

ñüê³é ãóáåðí³¿. Â ëèñòîï. 1905 áðàâ

ó÷àñòü ó Âñåðîñ. ñåë. ç’¿çä³ â

Ñàíêò-Ïåòåðáóðç³. ßê ïðèõèëü-

íèê ïàðëàìåíòñüêèõ ìåòîä³â ïî-

ë³ò. áîðîòüáè çàñóäæóâàâ ñòèõ³éí³

âèñòóïè ñåëÿí. 1906 çàñíóâàâ ó

Êàòåðèíîñëàâ³ Òðóäîâó ãðóïó

(äèâ. Òðóäîâèêè), ñï³âïðàöþâàâ ³ç

êàòåðèíîñë. ãàç. «Þæíàÿ çàðÿ». Â

ãðóä. 1906 îáðàíèé äåïóòàòîì 2-¿

Äåðæ. äóìè (äèâ. Äåðæàâíà äóìà

Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïåð³¿) â³ä Êàòåðèíî-

ñëàâà, î÷îëþâàâ òðóäîâó ôðàêö³þ

Äóìè. Çà ñï³âðîá³òíèöòâî ç êàäå-

òàìè (äèâ. Êîíñòèòóö³éíî-äåìî-

êðàòè÷íà ïàðò³ÿ) áóâ âèêëþ÷å-

íèé ç³ ñêëàäó ôðàêö³¿. Ïðàöþâàâ

â àãðàðí³é êîì³ñ³¿ Äóìè. Ïîâåð-

íóâñÿ äî ñêëàäó ôðàêö³¿ íà ïðî-

õàííÿ ¿¿ ÷ëåí³â. Ï³ñëÿ ðîçïóñêó

2-¿ Äåðæ. äóìè (ëèï. 1906) ïîíî-

âèâ ë³êàðñüêó ïðàêòèêó ³ êóëüò.-

ïðîñâ³òíèöüêó ä³ÿëüí³ñòü ó Êàòå-

ðèíîñëàâ³.

Áóâ óáèòèé êàðíèì çëî÷èí-

öåì ó Êàòåðèíîñëàâ³.

Òâ.: Îò÷åò Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêîé

çåìñêîé ãóáåðíñêîé óïðàâû î êîìàí-

äèðîâêå â Ãäîâñêèé óåçä â 1879 ãîäó

(ñòóäåíòà ìåäèêî-õèðóðãè÷åñêîé àêà-

äåìèè Êàðàâàåâà). ÑÏá., 1880; Íîâûå

çåìåëüíûå çàêîíû. ÑÏá., 1906; Ïàð-

òèÿ è êðåñòüÿíñòâî â Ãîñóäàðñòâåííîé

äóìå. Ðîñòîâ-íà-Äîíó, 1906; Ïðàâè-

òåëüñòâåííûå îáåùàíèÿ íàñ÷åò çåìëè

è òðåáîâàíèÿ êðåñòüÿíñêèõ äåïóòàòîâ.

ÑÏá., 1906.

Ë³ò.: À.Ë. Êàðàâàåâ. Ìàòåðèàëû

ïî áèîãðàôèè ïîêîéíîãî, âûï. 1—2.

Åêàòåðèíîñëàâ, 1908; Äðóã íàðîäà

À.Ë. Êàðàâàåâ. ÑÏá., 1910; Êîëåñíè-

÷åíêî Ä.À. Òðóäîâèêè â ïåðèîä ïåðâîé

Ðîññèéñêîé ðåâîëþöèè. Ì., 1985.

Î.Ì. Ìîâ÷àí.

ÊÀÐÀÂÀÍÑÜÊÈÉ ÒÐÀÊÒ — ñòà-

ðîäàâíÿ äîðîãà, ùî âåëà ç Ìîë-

äîâè, Áóêîâèíè ÷åðåç Ñêâèðñüêèé

ïîâ., Òðèë³ñè (íèí³ ñåëî Ôàñò³â-

ñüêîãî ð-íó), Ôàñò³â, Ìèòíèöþ

(íèí³ ñåëî Âàñèëüê³âñüêîãî ð-íó,

âñ³ Êè¿â. îáë.) äî ì. Âàñèëüê³â, äå

ç’ºäíóâàëàñÿ ç ïîøòîâèì øëÿõîì

íà Êè¿â.

Ë³ò.: Rulikowski E. Opis powiatu

Wasylkowskiego pod wzgl“dem historyc-

znym obyczajomym i statystycznym.

Warszawa, 1853.

Â.Â. Ïðèøëÿê.

ÊÀÐÀÄÆÈ× Âóê Ñòåôàíîâè÷

(26.10.1787—26.01.1864) — ñåðá-

ñüêèé ìîâîçíàâåöü, ôîëüêëî-

ðèñò, åòíîãðàô òà ³ñòîðèê, òâî-

ðåöü ñåðáñüêî¿ ë³ò. ìîâè, ä³ÿ÷

ñåðáñüêîãî íàö. â³äðîäæåííÿ. Í.

â ñ. Òðæè÷ (Ñåðá³ÿ). Â³ä 1842 —

ä³éñíèé ÷ë. Îäåñüêîãî òîâàðè-

ñòâà ³ñòîð³¿ òà ñòàðîæèòíîñòåé,

1846 — ïî÷åñíèé ÷ë. Õàðê³âñüêîãî

óí³âåðñèòåòó, 1848 — ÷ë. Â³-

äåíñüêî¿ ÀÍ, 1850 — Ïðóññüêî¿

ÀÍ ó Áåðë³í³, 1851 — ³íîç. ÷ë.-

êîð. Ïåòåðá. ÀÍ. Îñâ³òó çäîáóâ

ñàìîòóæêè. Ïðàöþâàâ ó÷èòåëåì ó

Áåëãðàä³ (íèí³ ñòîëèöÿ Ñåðá³¿).

Â³ä 1813 æèâ ó Â³äí³. 1818—19 ïî-

äîðîæóâàâ ïî Ðîñ³¿ òà Óêðà¿í³.

Â³äâ³äàâ Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Ìîñ-

êâó, Ëüâ³â, Õàðê³â, Êè¿â, äå

çàâ’ÿçàâ äðóæí³ òà òâîð÷³ ñòîñóí-

êè ç ì³ñö. ³íòåë³ãåíö³ºþ. Íà îñ-

íîâ³ ç³áðàíîãî íà Áàëêàíàõ ôîëü-

êëîðó îïóáë³êóâàâ «Ìàëèé ñëî-

â’ÿíîñåðáñüêèé ï³ñåííèê ïðîñòî-

ãî íàðîäó» (1814); «Ñåðáñüê³ íà-

ðîäí³ êàçêè» (1821); «Ñåðáñüê³

íàðîäí³ ï³ñí³» (ò. 1—4; 1823—33)

òà ³í. Ðîçðîáèâ îñí. ïðèíöèïè

ìîâíî¿ ïðàâîïèñíî¿ ðåôîðìè, ùî

ñòâîðèëî ï³ä´ðóíòÿ äëÿ óêëàäàí-

íÿ 1850 ì³æ ñåðáàìè òà õîðâàòà-

ìè óãîäè ïðî ºäèíó ñåðáî-õîð-

âàòñüêó ìîâó. Òâîð÷³ñòü Ê. âïëè-

101

ÊÀÐÀÄÆÈ×

Êàðàá³íåð ðîñ³éñüêî¿

àðì³¿ ê³íöÿ 18 ñò.

Ãðàâþðà Õ.-Ã. Ãåéñëåðà.

Î.Ë. Êàðàâàºâ.

Â.Ñ. Êàðàäæè÷.

Êàðàäæè÷ Â.Ñ. «Íàðîäíå ñðïñêå

ïjåñìå». Êí. 1. 1824. Òèòóëüíèé

àðêóø.

íóëà íà ðîçâèòîê ãàëèöüêîãî ë³ò.

â³äðîäæåííÿ 30-õ ðð. 19 ñò. Íàóê.

ä³ÿëüí³ñòü Ê. áóëà âèñîêî îö³íå-

íà Ì.Êàðàìç³íèì, Ì.Ìàêñèìîâè-

÷åì, ß.Ãîëîâàöüêèì, Ì.Øàøêåâè-

÷åì, Î.Áîäÿíñüêèì, ².Ôðàíêîì,

Ò.Øåâ÷åíêîì, ².Ñðåçíåâñüêèì òà

³í. Çà ìîòèâàìè âèäàíèõ Ê. ñåðá-

ñüêèõ íàð. ï³ñåíü Ò.Øåâ÷åíêî

íàïèñàâ â³ðø «Ïîäðàæàí³º ñåðá-

ñüêîìó». Ï³ñí³ ç³ çá³ðíèê³â Ê. ïå-

ðåêëàäàëè: Ì.Ñòàðèöüêèé, Ì.Øà-

øêåâè÷, ².Ôðàíêî, Ì.Ðèëüñüêèé,

Ë.Ïåðâîìàéñüêèé òà ³í.

Ï. ó ì. Â³äåíü. 1897 ïðàõ ïå-

ðåíåñåíî äî Áåëãðàäà.

Ë³ò.: Á³ëîä³ä ².Ê. Âóê Êàðàäæè÷ â

³ñòîð³¿ óêðà¿íñüêî-ñåðáñüêèõ íàóêîâèõ

çâ’ÿçê³â. Ê., 1965; Êèðèëþê ª.Ï. Âóê

Êàðàäæè÷ ³ óêðà¿íñüêà êóëüòóðà. Ê.,

1978; Ñåðáñêèå íàðîäíûå ïåñíè è

ñêàçêè èç ñîáðàíèÿ Âóêà Ñòåôàíîâè-

÷à Êàðàäæè÷à. Ì., 1987; Øåêàðà Ë.

Ñðïñêà íàðîäíà ïjåñìà ó ðóñêîj ê

œè-

æåâíîñòè ÕIÕ âèjåêà. Áà

œà Ëóêà —

Ñðïñêî Ñàðàjåâî, 2000.

Ê.Â. Êîëèáàíîâà.

ÊÀÐÀÇ²Í Âàñèëü Íàçàðîâè÷ (10.

02(30.01).1773—16(04).11.1842) —

ó÷åíèé, âèíàõ³äíèê, ïðîñâ³òè-

òåëü ³ ãðîìàä. ä³ÿ÷. Í. â ñ. Êðó-

÷èê (íèí³ ñåëî Áîãîäóõ³âñüêîãî

ð-íó Õàðê³â. îáë.) â äâîðÿíñüê³é

ðîäèí³; áàòüêî — Íàçàð Îëåêñàí-

äðîâè÷ — ãðåê çà ïîõîäæåííÿì (ç

ðîäó Êàðàäæ³), ìàòè — ç êîçàö.

ðîäó Êîâàëåâñüêèõ. Îñâ³òó çäîáóâ

ó Õàðê³â. ïðèâàòíîìó ïàíñ³îí³ òà

Ã³ðíè÷îìó êîðïóñ³ â Ñàíêò-Ïå-

òåðáóðç³, ïåðåáóâàþ÷è âæå íà

â³éñüê. ñëóæá³. 1798 íàìàãàâñÿ

òàºìíî ïåðåáðàòèñÿ çà êîðäîí ç

ìåòîþ âäîñêîíàëåííÿ ñâî¿õ íàóê.

çíàíü òà óíèêíåííÿ ñóâîðîãî ðå-

æèìó ÷àñ³â ³ìï. Ïàâëà I. Îäíàê

áóâ ñõîïëåíèé ïðè ïåðåïðàâ³ ÷å-

ðåç ð. Í³ìàí. Â³äïðàâèâ ³ìï.

Ïàâëó I ëèñòà, ÿêèé ìàâ ïðèéòè

ðàí³øå îô³ö. äîíåñåííÿ ì³ñö.

âëàñòåé. Ó ëèñò³ Ê. ïîÿñíþâàâ

ñâ³é â÷èíîê áàæàííÿì çäîáóòè

ºâðîï. îñâ³òó. Ïàâëî I ïðîñòèâ

öüîãî, ÿê éîãî íàçèâàëè äðóç³,

åêçàëüòîâàíîãî «óêðà¿íñüêîãî

Ëîìîíîñîâà» ³ ïðèçíà÷èâ éîãî äî

êàíöåëÿð³¿ äåðæ. êàçíà÷åéñòâà é

äî ãîë. ìåä. êîëåã³¿ êîëåçüêèì

ïåðåêëàäà÷åì, à âæå 1801 â³í îò-

ðèìàâ ÷èí êîëåçüêîãî àñåñîðà. Ç

ïî÷àòêîì öàðþâàííÿ Îëåêñàíäðà

I Ê. çäîáóâ ï³äòðèìêó íîâîãî ³ì-

ïåðàòîðà.

Ê. íàëåæàâ äî ë³áåðàëüíîãî

êðèëà óêð. ïîì³ùèê³â

, ÿê³ óñâ³-

äîìëþâàëè íåîáõ³äí³ñòü ðîçâ’ÿ-

çàííÿ ñåë. ïèòàííÿ. Àâòîð íèçêè

çàïèñîê, â ÿêèõ âèñòóïàâ çà îá-

ìåæåííÿ êð³ïàöòâà

, ïåðåáóäîâó

äåðæ. óïðàâë³ííÿ òà ãîñï-âà â Ðî-

ñ³éñüê³é ³ìïåð³¿. Ñâî¿ ïðîåêòè íà-

ìàãàâñÿ ðåàë³çóâàòè â ðîäîâîìó

ìàºòêîâ³, çä³éñíèâøè íà ðóáåæ³

18 ³ 19 ñò. ö³ëó íèçêó çàõîä³â: ñåë.

ïîâèííîñò³ óçãîäèâ ç âåëè÷èíîþ

íàä³ëó, ïåðåâ³âøè ¿õ ó ãðîøîâèé

åêâ³âàëåíò, ñòâîðèâ ãðîìàä. êàñó

äîïîìîãè, çàïðîâàäèâ ñ³ëüñ. ñàìî-

âðÿäóâàííÿ, îðãàí³çóâàâ øêîëó,

äëÿ ïðîâåäåííÿ ñ.-ã. åêñïåðèìåí-

ò³â âèä³ëèâ äîñë³äíå ïîëå, çàñíó-

âàâ õ³ì. ëàáîðàòîð³þ ³ ìåòåîñòàí-

ö³þ. Ó ñâîºìó ìàºòêîâ³ ó Êðàñíî-

êóòñüêó çàêëàâ äåíäðîïàðê ç óí³-

êàëüíèìè ðîñëèíàìè (Êàðàç³íñü-

êèé äåíäðîïàðê). Îäíàê íîâîââå-

äåííÿ Ê. â óìîâàõ êð³ïîñíèöòâà

íå äàëè áàæàíèõ íàñë³äê³â.

Ê. íàëåæèòü ³äåÿ ñòâîðåííÿ â

Ðîñ³¿ ì³í-âà íàð. îñâ³òè. Ç éîãî

³í³ö³àòèâè ³ ïðè ìàòåð³àëüí³é ï³ä-

òðèìö³ ì³ñö. äâîðÿíñòâà òà êóïåö-

òâà áóëî çàñíîâàíî Õàðê³âñüêèé

óí³âåðñèòåò (1805), ùî çãîäîì

ñòàâ îñåðåäêîì êóëüò. â³äðîäæåí-

íÿ Óêðà¿íè. Ç ìåòîþ ïðîïàãàíäè

³ âïðîâàäæåííÿ âäîñêîíàëåíü ó ñ.

ãîñï-âî Ê. çàñíóâàâ 1811 Ô³ëî-

òåõí³÷íå íàóêîâå òîâàðèñòâî.

1816 Ê. ïðîòåñòóâàâ ïðîòè

áåççåìåëüíîãî çâ³ëüíåííÿ ñåëÿí

â Åñòëÿíä³¿ (³ñòîð. íàçâà ïí. ÷à-

ñòèíè Åñòîí³¿). Çà ë³áåðàëüí³ ïî-

ãëÿäè çàçíàâ ðåïðåñ³é. 1820 íà

ï³âðîêó óâ’ÿçíåíèé ó Øë³ññåëü-

áóðçüê³é ôîðòåö³ ³ ï³ñëÿ öüîãî ïå-

ðåáóâàâ ï³ä íàãëÿäîì ïîë³ö³¿ â

ñ. Êðó÷èê.

Éîìó íàëåæèòü ïåðø³ñòü ó

çä³éñíåíí³ âèíàõîä³â òà â³äêðèò-

ò³â ó ãàëóç³ ñåë³òðîâàð³ííÿ, âèíî-

êóð³ííÿ, íàêîïè÷åííÿ åëåêòðî-

åíåðã³¿ ó âåðõí³õ øàðàõ àòìîñôå-

ðè, âèêîðèñòàííÿ àçîòó ç àòìî-

ñôåðè òîùî. Çîêðåìà, â³í ñèíòå-

çóâàâ ïåðøèé øòó÷íèé àëìàç çà

ø³ñòü ðîê³â äî òîãî, ÿê öå áóëî

çðîáëåíî ó Ôðàíö³¿.

Ï. ó ì. Ìèêîëà¿â

, äå é ïîõîâà-

íèé.

Ïðàö³ Ê. 1910 âèäàâ Õàðê³â.

óí-ò çà ðåä. Ä.Áàãàë³ÿ.

Ó æîâò. 1999 óêàçîì Ïðåçè-

äåíòà Óêðà¿íè éîãî ³ì’ÿ ïðèñâî-

ºíî Õàðê³â. óí-òó (äèâ. Õàðê³â-

ñüêèé íàö³îíàëüíèé óí³âåðñèòåò).

Ë³ò.: Äàíèëåâñêèé Ã.Ï. Óêðàèíñêàÿ

ñòàðèíà. Ìàòåðèàëû äëÿ èñòîðèè óê-

ðàèíñêîé ëèòåðàòóðû è íàðîäíîãî îá-

ðàçîâàíèÿ. Õ., 1866; Ñëþñàðñêèé À.Ã.

Â.Í. Êàðàçèí. Åãî íàó÷íàÿ è îáùå-

ñòâåííàÿ äåÿòåëüíîñòü. Õ., 1955; Ëà-

âð³íåíêî Þ.À. Âàñèëü Êàðàç³í — àðõ³-

òåêòîð â³äðîäæåííÿ. Ìþíõåí, 1975;

Õàðüêîâñêèé ãîñóäàðñòâåííûé óíè-

âåðñèòåò. 1805—1980. Èñòîðè÷åñêèé

î÷åðê. Õ., 1980.

Ò.². Ëàçàíñüêà.

ÊÀÐÀÇ²ß — íàçâà ãðóáî¿ âîâíÿ-

íî¿ òêàíèíè ðîçð³äæåíî¿ ôàêòó-

ðè. Â Óêðà¿í³ â³äîìà ç 15 ñò. ÿê

ð³çíîâèä ì³ñö. äîìîòêàíèõ òêà-

íèí, ç ÿêèõ âèãîòîâëÿëè ïåðå-

âàæíî âåðõí³é îäÿã. Âèðîáè ç Ê.

õàðàêòåðí³ äëÿ òðàäèö³éíîãî íàö.

êîñòþìà óêð. ñåëÿí. ²ñíóâàëà ³

ò. çâ. êîçàöüêà Ê., ç ÿêî¿ øèëè

øàðîâàðè, êàôòàíè, æóïàíè, êè-

ðå¿, øàïêè.

Î.Â. Êðóïêà.

ÊÀÐÀ¯ÌÈ — 1) åòíîêîíôåñ³éíà

ãðóïà; 2) ïðèá³÷íèêè êàðà¿ì³ç-

ìó — îäí³º¿ ç âåðñ³é ³óäà¿çìó. Â

Óêðà¿í³ 2001 ïðîæèâàëî 834 Ê., ç

íèõ ó Àâòîíîìí³é Ðåñïóáë³ö³ Êðèì

671 îñîáà. Çà ïðèáëèçíèìè îö³í-

êàìè, 2006 êàðà¿ìñüêà ãðîìàäà

â ªâïàòîð³¿ íàë³÷óâàëà áë. 260

îñ³á, ïðèáëèçíî ñò³ëüêè æ ó Ñ³ì-

ôåðîïîë³

, áë. 100 — ó Ôåîäîñ³¿, áë.

50 — ó Ñåâàñòîïîë³

, 30 — ó ßëò³,

50 — ó Áàõ÷èñàðà¿. Â óñüîìó ñâ³ò³

ñüîãîäí³ ïðîæèâàº áë. 30 òèñ. Ê.

Á³ëüø³ñòü Ê., ÿê³ º ãðîìàäÿíàìè

Óêðà¿íè, Ðîñ³¿, Ïîëüù³ òà Ëèòâè,

ââàæàþòü ñåáå íàðîäîì òþðêñü-

êîãî ïîõîäæåííÿ. Ê., ÿê³ º ãðî-

ìàäÿíàìè ²çðà¿ëþ, ªãèïòó, Òó-

ðå÷÷èíè ³ ÑØÀ, çàðàõîâóþòü ñå-

áå äî ºâðåéñ. íàñ. Ñåðåä Ê., ÿê³ º

ãðîìàäÿíàìè Ôðàíö³¿, îäíà ÷à-

ñòèíà îòîòîæíþº ñåáå ç Ê. òþðê-

ñüêîãî ïîõîäæåííÿ, à äðóãà — ç

Ê. ºâðåéñ. ïîõîäæåííÿ. Çã³äíî ç

çàêîíîäàâñòâîì Ä-âè ²çðà¿ëü, Ê.

ï³äëÿãàþòü çàêîíó ïðî ðåïàòð³àö³þ.

Òåðì³ííîì «êàðà¿ìè» (íà äàâ-

íüîºâðåéñüê³é — áíåé ì³êðà,

áà’àëåé ì³êðà, êàðà³ì — áóêâàëü-

íî — «ëþäè Ïèñàííÿ», «÷èòàþ-

102

ÊÀÐÀÇ²Í

Àðêóø ç þâ³ëåéíîãî

àëüáîìó, ïðèñâÿ÷åíîãî

â³äêðèòòþ

Õàðê³âñüêîãî

óí³âåðñèòåòó. Òðè

ïîðòðåòè çàñíîâíèêà

óí³âåðñèòåòó

Â. Êàðàç³íà, âèä éîãî

ìàºòêó, ôîòîãðàô³ÿ

íàäãðîáíîãî

ïàì’ÿòíèêà

â Ìèêîëàºâ³ òà

ïðîåêò ïàì’ÿòíèêà

ó Õàðêîâ³. 1906.

Â.Í. Êàðàç³í.

÷³») — ñïî÷àòêó ³ìåíóâàëè ðóõ, ùî

âèíèê ïðèáëèçíî â ñåðåä. 8 ñò. â

Áàãäàä³ (íèí³ ñòîëèöÿ ²ðàêó) ÿê

ïðîòèä³ÿ ïîøèðåííþ òàì ðàâ³í³-

ñòè÷íî¿ (òàëìóäè÷íî¿) âåðñ³¿ ³óäà-

¿çìó. Çàñíîâíèêîì öüîãî ðóõó

ââàæàºòüñÿ Àíàí áåí Äàâèä, â³í

âèêëàâ éîãî îñí. ïîëîæåííÿ â

ïðàö³ «Ñåôåð à-ì³öâîò» («Êíèãà

çàêîí³â»), ãîëîâíå ñåðåä íèõ —

âèçíàííÿ Ñâÿùåííîãî Ïèñàííÿ

(ÒàÍàÕà) ºäèíèì äæåðåëîì ðå-

ë³ã. ³ñòèíè. Çàïåðå÷óþ÷è àâòîðè-

òåò Òàëìóäó

, êàðà¿ìñüêà äîêòðèíà

ïî-ñâîºìó òëóìà÷èëà ïèòàííÿ:

ðèòóàëüíî¿ ÷èñòîòè, îáðÿäó îáð³-

çàííÿ, øëþáíîãî çàêîíîäàâñòâà,

ïðàâèë ðèòóàëüíîãî îô³ðóâàííÿ

õóäîáè, ðåë³ã³éíîãî êàëåíäàðÿ ³

ïðèáóäîâ äî ñèíàãîã.

Ïåð³îä ç ê³í. 10 äî ïî÷. 11 ñò.

ââàæàºòüñÿ «çîëîòèì ñòîë³òòÿì» â

³ñòîð³¿ êàðà¿ìñüêîãî ðóõó. Ó öåé

÷àñ ä³ÿâ éîãî äóõîâíèé öåíòð ó

ªðóñàëèì³. Â³í ïîøèðþâàâ ñâîþ

âåðñ³þ ³óäà¿çìó â ºâðåéñ. ä³àñïî-

ðàõ íà Áë. Ñõîä³, ó Â³çàíò³¿ ³ â

Ïí. Àôðèö³. Áë. òðåòèíè óñ³õ

ºâðå¿â, ÿê³ æèëè â ò³ ðîêè, äîòðè-

ìóâàëèñÿ êàðà¿ìñüêîãî âàð³àíòó

³óäà¿çìó. Êàðà¿ìñüê³ ãðîìàäè ïî-

÷àëè ä³ÿòè íà Êàâêàç³.

Ïèòàííÿ ïðî ïîõîäæåííÿ

êðèì. Ê. º íà ñüîãîäí³ äèñêóñ³é-

íèì. Îäí³ äîñë³äíèêè (¿õ á³ëü-

ø³ñòü) ââàæàþòü, ùî êðèì. Ê. º

ñóáåòí³÷íîþ ãðóïîþ ºâðåéñ. ïî-

õîäæåííÿ, äðóã³ — äîâîäÿòü, ùî

êðèì. Ê. º íàùàäêàìè õîçàð³â,

ïîëîâö³â òà ³í. òþðêñüêèõ íàðîä³â

(äèâ. Òþðêè), à ¿õíÿ ðåë³ã³ÿ çà-

ñíîâàíà íà äàâíîòþðêñüêèõ â³ðó-

âàííÿõ ³ ìàº ëèøå íåïðÿìèé

çâ’ÿçîê ç ³óäà¿çìîì.

Çã³äíî ç îäí³ºþ ç íîâ³òí³õ ã³-

ïîòåç (Ä.Øàï³ðà ³ Ã.Àõ³ºçåð),

ïðèá³÷íèêè êàðà¿ìñüêî¿ âåðñ³¿

³óäà¿çìó, ïåðåâàæíî ºâðå¿, â ðîêè

ïåðåáóâàííÿ ó ñêëàä³ Çîëîòî¿ Îð-

äè ïåðåéíÿëè òþðêñüêó ìîâó, íà-

ïðèê³íö³ 14 ñò. (íà õâèë³ êîíòàê-

ò³â âåë. êí. ëèòîâ. Â³òîâòà ç õà-

íàìè Çîëîòî¿ Îðäè) ïîòðàïèëè â

Ëèòâó (Òðàêàé), ïîò³ì — íà Âî-

ëèíü (1392 îñåëèëèñÿ â Ëóöüêó), à

ùå ï³çí³øå — â Ãàëè÷ (òóò âîíè

îñåëèëèñÿ 1578 ç äîçâîëó ïîëüñü-

êîãî êîðîëÿ Ñòåôàíà Áàòîð³ÿ). Ó

Êðèìó âîíè ç’ÿâèëèñÿ, î÷åâèä-

íî, â 13 ñò. ï³ä ÷àñ ìîíãîë. âòîðã-

íåííÿ íà ï-³â, ö³ëêîì ³ìîâ³ðíî,

ùî âîíè áóëè òóäè ïðèâåçåí³ ðà-

çîì ç ³í. ðåì³ñíèêàìè ³ òîðãîâöÿ-

ìè äëÿ íàëàãîäæåííÿ òàì çâè÷íî¿

äëÿ Çîëîòî¿ Îðäè åêîíîì³êè. Íà

êîðèñòü äàíî¿ ã³ïîòåçè ñâ³ä÷àòü

íàñòóïí³ ôàêòè.

Ïî-ïåðøå, íàéäàâí³øå ïèñü-

ìîâå ñâ³ä÷åííÿ ïðî ïåðåáóâàííÿ

Ê. ó Êðèìó äàòóºòüñÿ 1278 ³ ïîõî-

äèòü íå ç â³çàíò. ÷è ³òàë. êîëîí³é

Êðèìó, à ç Ñîëõàòó (íèí³ ì. Ñòà-

ðèé Êðèì) — ïåðøî¿ òàòàð. ñòîëè-

ö³ ï-îâà.

Ïî-äðóãå, áë. 1342—46 ïî÷è-

íàºòüñÿ åêñïàíñ³ÿ Çîëîòî¿ Îðäè â

Ïä.-Çõ. Êðèì, òàòàðè çàõîïëþ-

þòü ïå÷åðíå ì³ñòî Êèðê-ªð (ï³ç-

í³øà íàçâà ×óôóò-Êàëå), ³ òàì

îäðàçó æ ç’ÿâëÿºòüñÿ êàðà¿ìñüêà

ãðîìàäà, ïðî ùî ñâ³ä÷àòü íàä-

ãðîáí³ ïàì’ÿòíèêè íà êàðà¿ìñü-

êîìó öâèíòàð³ â Éîñàôàòîâ³é äî-

ëèí³ (óðî÷èùå Ìàðüÿì-Äåðå á³ëÿ

÷óôóò-êàëèíñüêîãî ãîðîäèùà;

òî÷íó ê³ëüê³ñòü íàäãðîáê³â, ùî

òàì º, äîòåïåð íå âñòàíîâëåíî,

îö³íêè ð³çíèõ äîñë³äíèê³â âàð³þ-

þòü â³ä 5 äî 7 òèñÿ÷; îñòàíí³ ïî-

õîâàííÿ — äî 10 íàäãðîáê³â —

áóëè çðîáëåí³ ï³ñëÿ 1917). Íàé-

á³ëüø ðàíí³ ç äîñòîâ³ðíèõ êàðà-

¿ìñüêèõ íàäãðîáê³â äàòóþòüñÿ

ïðèáëèçíî 1360-ìè ðð., òîáòî ÷à-

ñîì çàõîïëåííÿ ì³ñòà òàòàðàìè.

Îêð³ì òîãî, íà öèõ íàäãðîáêàõ

ïðèñóòí³ òàòàð. ³ìåíà. Öå äàº ï³ä-

ñòàâè ââàæàòè, ùî ïåðø³ êàðà¿ì-

ñüê³ ïîñåëåíö³ ì³ñòà áóëè òþðêî-

ìîâíèìè.

Ïî-òðåòº, ³ñíóþòü êàðà¿ìñüê³

ëåãåíäè, çàïèñàí³, îäíàê, ëèøå ó

19 ñò., â ÿêèõ îïîâ³äàºòüñÿ ïðî

ïðèáóòòÿ Ê. ó Êðèì ðàçîì ç òàòà-

ðàìè.

Ïî-÷åòâåðòå, ìîâà êðèì. Ê.

ñòàíîâèòü ñîáîþ «åòíîëåêò (ãî-

â³ð) êðèìñüêîòàòàðñüêî¿ ìîâè»,

ùî óòâîðèëàñÿ â õîä³ çàïîçè÷åí-

íÿ êðèì. Ê. ìîâè òàòàð.

Âëàñíå ðîçìîâíà êàðà¿ìñüêà

ìîâà (ñàì³ Ê. íàçèâàþòü ¿¿ «ëà-

øîí êåäàð», ùî ìîæíà ïåðå-

êëàñòè ÿê «ìîâà êî÷³âíèê³â») íà-

ëåæèòü äî êèï÷àêñüêî¿ ãðóïè

òþðêñüêèõ ìîâ. Ðîçð³çíÿþòü ïí.

(òðàêàéñüêèé), ïä. (ãàëèöüêèé) ³

êðèì. ä³àëåêòè êàðà¿ìñüêî¿ ìîâè.

Ñâÿùåííîþ ìîâîþ ³ ìîâîþ â÷å-

íîñò³ â êàðà¿ìñüêîìó ñåðåäîâèù³

àæ äî ê³í. 19 ñò. áóëà äàâíüîº-

âðåéñ. ìîâà, ÿêà âèêîðèñòîâó-

âàëàñÿ â ä³ëîâîìó ëèñòóâàíí³,

íàóê. ïðàöÿõ, ë³òóðã³¿ ³ íàäãðîá-

íèõ åï³òàô³ÿõ.

Ðàííÿ ³ñòîð³ÿ êàðà¿ìñüêèõ

ãðîìàä Êðèìó íåäîñòàòíüî äîáðå

â³äîáðàæåíà â äæåðåëàõ. Íàéäàâ-

í³øîþ êàðà¿ìñüêîþ ãðîìàäîþ

Êðèìó áóëà ãðîìàäà Ñîëõàòó

(ªñê³ Êðèìó). Âîíà ³ñíóâàëà âæå

â 1270-õ ðð., ïðî öå ñâ³ä÷èòü â³-

çàíò. êàðà¿ì Ààðîí áåí Éîñèï à-

Ðîôå (áë. 1250—1320), ÿêèé ïî-

áóâàâ ó Ñîëõàò³ é ó êíèç³ «Ñåôåð

à-ì³âõàð» («Êíèãà âèáðàíèõ òðó-

ä³â») ïîâ³äîìèâ, ùî 1278 ì³æ êà-

ðà¿ìñüêîþ ³ ðàáàí³òñüêîþ ãðîìà-

äàìè Ñîëõàòó â³äáóëàñÿ êàëåí-

äàðíà äèñêóñ³ÿ. Íå ìåíø äðåâ-

íüîþ º êàðà¿ìñüêà ãðîìàäà Êàôè

(íèí³ ì. Ôåîäîñ³ÿ): äàí³ íåïðÿ-

ìèõ äæåðåë äàþòü çìîãó ñòâåð-

äæóâàòè, ùî ðîêîì çâåäåííÿ êà-

ðà¿ìñüêî¿ ñèíàãîãè â Êàô³ º 1292.

Ó ñåðåä. 14 ñò. êàðà¿ìñüêà

ãðîìàäà ç’ÿâëÿºòüñÿ â Êèðê-ªð³,

ç ÷àñîì öå ì³ñòî ñòàëî ³ òðèâàëèé

÷àñ áóëî ñòîëèöåþ êàðà¿ì³â ó

Êðèìó. Ó 17 ñò. òîïîí³ì «Êèðê-

ªð» çì³íåíî íà «×óôóò-Êàëå» (ó

ïåðåêëàä³ «³óäåéñüêà/ºâðåéñüêà

ôîðòåöÿ»). Ïåðøà ïèñüìîâà

çãàäêà ïðî êàðà¿ìñüêó ãðîìàäó

Êèðê-ªðà äàòóºòüñÿ 1459, ñàìå

öåé ð³ê çíà÷èòüñÿ â ÿðëèêó õàíà

Õàäæ³-Ã³ðåÿ I

, äàíîìó æèòåëÿì

öüîãî ì³ñòà, ñåðåä ÿêèõ çãàäóþòü-

ñÿ ³ ºâðå¿ (òîáòî êàðà¿ìè). Ïðè-

áëèçíî äî 14 ñò. äîñë³äíèêè â³ä-

íîñÿòü òàêîæ ïîÿâó êàðà¿ìñüêî¿

ãðîìàäè â Êàðàñóáàçàð³ (íèí³

ì. Á³ëîã³ðñüê) ³ ¥üîçëåâå (íèí³ ì.

ªâïàòîð³ÿ). Ó 2-é ïîë. 15 ñò. êà-

ðà¿ìè ç’ÿâëÿþòüñÿ íà Ìàíãóï³

(äèâ. Ôåîäîðî), ïåðø³ êàðà¿ìñüê³

ïîñåëåíö³ òóò áóëè ãðåêîìîâíè-

ìè ³ ïåðåñåëèëèñÿ â Êðèì ç Â³-

çàíò³¿ ï³ñëÿ 1453, êîëè Êîíñòàí-

òèíîïîëü áóâ çàõîïëåíèé òóðêà-

ìè-îñìàíàìè (ïðî öå ñâ³ä÷àòü

íàïèñè ãðåö. ³ìåí íà ìàíãóïñü-

êîìó êàðà¿ìñüêîìó öâèíòàð³).

Ó 16—18 ñò. íàéá³ëüø çíà÷è-

ìîþ ³ âïëèâîâîþ êàðà¿ìñüêîþ

ãðîìàäîþ â Êðèìó áóëà ãðîìàäà

103

ÊÀÐÀ¯ÌÈ

Ãàõàì Òàâð³éñüêèé

òà Îäåñüêèé Ñàìó¿ë Ïàìïóëîâ.

Ôîòî ïî÷àòêó 20 ñò.

×óôóò-Êàëå. Ì³ñöåâ³ Ê., î÷åâèä-

íî, â³ä³ãðàâàëè âàæëèâó ðîëü ó

ï³äòðèìö³ íà íàëåæíîìó ð³âí³

åêîíîì³êè ðîçòàøîâàíîãî ïî

ñóñ³äñòâó Áàõ÷èñàðàÿ, ñòîëèö³

Êðèìñüêîãî õàíàòó. Ê. áóëè â³äî-

ìèìè ÿê ðåì³ñíèêè (çîêðåìà

øê³ðÿíèêè òà þâåë³ðè) ³ òîðãîâ-

ö³, çàéìàëèñÿ âîíè òàêîæ ñàä³â-

íèöòâîì ³ çåìëåðîáñòâîì. Ó 17—

18 ñò. áàãàòî Ê. ìàëè â Áàõ÷èñà-

ðà¿ ñâî¿ êðàìíèö³ òà ìàéñòåðí³,

îäíàê ¿ì íå äîçâîëÿëîñÿ çàëèøà-

òèñÿ íà í³÷ ó ì³ñò³. Áóäó÷è åêîí.

öåíòðîì, ×óôóò-Êàëå áóâ òàêîæ

ðåë³ã. ³ êóëüò. îñåðåäêîì êàðà¿ì-

ñüêîãî æèòòÿ. Ó 2-é ïîë. 18 ñò. Ê.

Êðèìó íàëàãîäèëè ò³ñí³ çâ’ÿçêè ç

Ê. Ëèòâè ³ Ëóöüêà (êàðà¿ìñüêà

ãðîìàäà Ëóöüêà 1765 íàðàõîâóâà-

ëà 104 îñîáè). ²ç Ëóöüêà â Êðèì

ïåðåñåëèëàñÿ ãðóïà êàðà¿ìñüêèõ

ó÷åíèõ, ñåðåä íèõ áóâ, çîêðåìà,

Ñ³ìõà ²öõàê áåí Ìîøå Ëóöüêèé,

â³í îñåëèâñÿ â ×óôóò-Êàëå 1750.

Ó ñâîºìó òâîð³ «Îðàõ öàää³ê³ì»

(«Øëÿõ ïðàâåäíèõ») Ñ³ìõà ²öõàê

áåí Ìîøå âèêëàâ ³ñòîð³þ êàðà¿-

ì³çìó ³ äàâ îãëÿä ä³ÿëüíîñò³ êàðà-

¿ìñüêèõ ó÷åíèõ ó ð³çíèõ êðà¿íàõ.

Áë. 1731 â ×óôóò-Êàëå íà êîøòè

êàðà¿ìñüêîãî ë³äåðà ²ñààêà áåí

Ìîøå Ñ³íàí-×åëåá³ áóëà çàñíî-

âàíà êàðà¿ìñüêà äðóêàðíÿ.

Ï³ñëÿ ïðèºäíàííÿ Êðèìó äî

Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïåð³¿ 1783 ì³ñöåâ³

Ê., íàìàãàþ÷èñÿ ïðèñòîñóâàòèñÿ

äî æèòòÿ â íîâèõ óìîâàõ, ïî÷à-

ëè ïîñòóïîâî â³ääàëÿòèñÿ â³ä

ºâðåéñ. ãðîìàäè (äèâ. Êðèì÷àêè).

Âîäíî÷àñ ³ ðîñ. àäì³í³ñòðàö³ÿ

âèÿâèëà äî Ê. Êðèìó îñîáëèâèé

³íòåðåñ. Öå áóëî ïîâ’ÿçàíî ç òèì,

ùî íàïðèê³íö³ 18 — íà ïî÷.

19 ñò. êàðà¿ìñüêà ãðîìàäà Êðèìó

ïåðåæèâàëà åêîí. ï³äíåñåííÿ. Â

ïåð³îä åì³ãðàö³¿ ç Êðèìó òàòàð ³

òóðîê, à òàêîæ íàñèëüíèöüêîãî

âèñåëåííÿ ç ï-îâà õðèñòèÿí Ê. çà

áåçö³íü ñêóïèëè òóò âåëè÷åçí³

óã³ääÿ ³ çàëèøèëèñÿ ôàêòè÷íî

ºäèíèìè ãîñïîäàðÿìè ñïóñò³ëèõ

çåìåëü. Êð³ì òîãî, â ¿õí³õ ðóêàõ

áóëà çîñåðåäæåíà òîðã³âëÿ òþòþ-

íîì, ùî ïðèíîñèëà ÷èìàëèé

ïðèáóòîê. Îäíàê äèñêðèì³íàö³é-

í³ çàõîäè ðîñ. óðÿäó ùîäî ºâðå¿â

(«ñìóãà îñ³ëîñò³»

, ïîäâ³éíå îïî-

äàòêîâóâàííÿ, îáîâ’ÿçêîâà ñëóæ-

áà â àðì³¿) ñïî÷àòêó ïîøèðþâà-

ëèñÿ ³ íà Ê. Êðèìó. Òîä³ îñòàíí³

â³äðÿäèëè ê³ëüêà ïîñîëüñòâ äî

âèùî¿ âëàäè ä-âè, ìåòîþ ÿêèõ

áóëî äîìîãòèñÿ â³ää³ëåííÿ êàðà¿-

ì³â â³ä ºâðåéñ. íàñ. Ðîñ. ³ìïåð³¿.

ßê îñí. àðãóìåíòè ïðåäñòàâíèêè

êàðà¿ìñüêî¿ ãðîìàäè íàâîäèëè

ôàêò íåâèçíàííÿ Ê. àâòîðèòåòó

Òàëìóäó, à òàêîæ ïðèâ³ëå¿, ÿêèìè

íàä³ëÿëè Ê. êîëèøí³ ¿õí³ âîëîäà-

ð³ — ëèòîâ. âåëèê³ êíÿç³ ³ êðèì.

õàíè. 1795 ³ìï. Êàòåðèíà II

çâ³ëüíèëà ï³ääàíèõ ¿é Ê., ÷èñåëü-

í³ñòü ÿêèõ íà òîé ÷àñ ñòàíîâèëà

2400 îñ³á, â³ä ñïëàòè íàêëàäåíîãî

íà ºâðå¿â Ðîñ³¿ äèñêðèì³íàö³éíî-

ãî ïîäàòêó ³ äîçâîëèëà ìàòè çå-

ìåëüíó âëàñí³ñòü. 1827 Ê. Êðèìó

áóëè çâ³ëüíåí³ òàêîæ â³ä â³éñüê.

ïîâèííîñò³; 1828 òàêå æ çâ³ëü-

íåííÿ áóëî äàðîâàíî Ê. Ëèòâè ³

Âîëèí³.

Ó 19 ñò. Ê. ïî÷èíàþòü çàëè-

øàòè ×óôóò-Êàëå. Â îñòàíí³é

òðåòèí³ 19 ñò. êàðà¿ìñüêèé öåíòð

ïåðåíîñèòüñÿ â ªâïàòîð³þ. Ó öåé

÷àñ ó Êðèìó ä³ÿëè êàðà¿ìñüê³

ãðîìàäè òàêîæ ó Ñ³ìôåðîïîë³,

Ñåâàñòîïîë³, Êåð÷³, Áàõ÷èñàðà¿,

Ïåðåêîï³ òà Àðìÿíñüêîìó Áàçàð³

(íèí³ ì. Àðìÿíñüê).

1837 ó Òàâð³éñüê³é ãóáåðí³¿ Ê.

áóëè íàäàí³ äåÿê³ ïðàâà, ÿêèìè

êîðèñòóâàëîñÿ ìóñóëüìàíñüêå äó-

õîâåíñòâî, ó òîìó ÷èñë³ ïðàâî ðå-

ë³ã. ñàìîâðÿäóâàííÿ. Ãëàâîþ êà-

ðà¿ìñüêîãî äóõîâåíñòâà ãóáåðí³¿

ñòàâ ãàõàì, ÿêèé îáèðàâñÿ ïðåä-

ñòàâíèêàìè êàðà¿ìñüêèõ ãðîìàä ³

çàòâåðäæóâàâñÿ ì³í³ñòðîì âíóòð.

ñïðàâ. Ðåçèäåíö³ºþ ãàõàìà áóëà

ªâïàòîð³ÿ. Ïðè êîæí³é êàðà¿ìñü-

ê³é ñèíàãîç³ (êåíàñ³) ñëóæèëè äâà

ãàççàíè (ïîñàäà, àíàëîã³÷íà ïîñà-

ä³ ðàáèíà) ³ îäèí øàììàø; óñ³ ö³

ïîñàäè áóëè âèáîðíèìè. Ãàõàì ³

ãàççàíè ºâïàòîð³éñüêî¿ ñèíàãîãè

ñêëàäàëè Òàâð³éñüêå êàðà¿ìñüêå

äóõîâíå ïðàâë³ííÿ (1850 äî éîãî

â³äîìñòâà áóëè ïðèëó÷åí³ é Ê.

çàõ³äíèõ ãóáåðí³é).

Ó ñ³÷. 1839 íîâîðîñ. ³ áåññà-

ðàáñüêèé ãåí.-ãóáåðíàòîð Ì.Âî-

ðîíöîâ ïåðåäàâ Ê. Íîâîðîñ³éñüêîãî

êðàþ îô³ö. çàïèò ïðî ¿õíº ïîõî-

äæåííÿ. Öåé çàïèò îçíà÷àâ

íåîáõ³äí³ñòü ïîäàòè ðîñ. àäì³í³-

ñòðàö³¿ äîäàòêîâ³ äîêàçè òîãî, ùî

Ê. Êðèìó ïîâèíí³ ìàòè îêðåìèé

â³ä ºâðå¿â ñòàòóñ. Îäíàê â³äïîâ³ä-

íèõ ³ñòîðè÷íèõ ñâ³ä÷åíü ó ãðîìà-

äè ïðàêòè÷íî íå áóëî. Òîìó ãðî-

ìàäà ªâïàòîð³¿ äîðó÷èëà À.Ô³ð-

êîâè÷ó (1787—1874) â³äøóêàòè ¿õ.

1839 À.Ô³ðêîâè÷ â³äïðàâèâñÿ ó

ñâîþ ïåðøó àðõåîãð. ïî¿çäêó ïî

Êðèìó, ðåçóëüòàòîì ÿêî¿ ñòàëè 58

êîï³é íàïèñ³â, çðîáëåíèõ ç íàä-

ãðîáíèõ êàìåí³â íà öâèíòàðÿõ

×óôóò-Êàëå ³ Ìàíãóïà (íàéäàâ-

í³ø³é ç íàäãðîáê³â À.Ô³ðêîâè÷

äàòóâàâ 6 ð. í. å.). 1840 â³í ïåðå-

äàâ ñâî¿ ìàòåð³àëè â Îäåñüêå òî-

âàðèñòâî ³ñòîð³¿ òà ñòàðîæèòíî-

ñòåé (óæå òîä³ âèíèêëè ïåðø³

ñóìí³âè â àâòåíòè÷íîñò³ öèõ êî-

ï³é). 1872 À.Ô³ðêîâè÷ âèäàâ

«Êíèãó ïàì’ÿòíèõ êàìåí³â ñèí³â

²çðà¿ëþ», ùî ì³ñòèëà íàäãðîáí³

íàïèñè ç êàðà¿ìñüêèõ öâèíòàð³â

Ìàíãóïà, ×óôóò-Êàëå, ªâïàòîð³¿,

Ñòàðîãî Êðèìó, Ôåîäîñ³¿ ³ Òðà-

êàÿ, à òàêîæ àâòîðñüêó êîíöåï-

ö³þ ïîÿâè Ê. ó Êðèìó. Â³í ââà-

æàâ, ùî Ê. º íàùàäêàìè äðåâí³õ

³çðà¿ëüòÿí, ÿê³ â³äîêðåìèëèñÿ â³ä

³í. ºâðå¿â çàäîâãî äî íàðîäæåííÿ

²ñóñà Õðèñòà. Äî Êðèìó âîíè

ïðèáóëè â ÷àñè ïåðñüêîãî öàðÿ

Êàìá³çà II (6 ñò. äî í. å.) ï³ñëÿ

òðèâàëèõ áëóêàíü çåìëÿìè Â³ð-

ìåí³¿, Ïåðñ³¿ ³ Ì³ä³¿. Áë. 750 âî-

íè, í³áèòî, íàâåðíóëè õîçàð â

³óäà¿çì êàðà¿ìñüêîãî çðàçêà.

1853 êàðà¿ìè Òðàêàÿ íàäàëè

À.Ô³ðêîâè÷ó ïîâíîâàæåííÿ êëî-

ïîòàòèñÿ ïåðåä óðÿäîì ïðî äàðó-

âàííÿ ¿ì ³ ¿õ êðèì. îäíîâ³ðöÿì

ïîâíî¿ ð³âíîïðàâíîñò³, ïðè÷îìó

ïðîõàííÿ ì³ñòèëî ïîñèëàííÿ íà

³ñòîðè÷í³ ïàì’ÿòíèêè (äî 1 cò.),

çíàéäåí³ À.Ô³ðêîâè÷åì, à òàêîæ

íà òå, ùî «êàðà¿ìè íå ìàþòü òèõ

âàä, ÿêèìè âèð³çíÿþòüñÿ ºâðå¿».

Ó ãðóä. 1857 À.Ô³ðêîâè÷ ïîäàâ

óðÿäó íîâó çàïèñêó «Ïðî ïîõî-

äæåííÿ êàðà¿ì³â» (îïðèëþäíåíà

1859), ³ â êâ³ò. 1863 êëîïîòàííÿ

ïðî ð³âíîïðàâí³ñòü ³ ïîâíå â³ää³-

ëåííÿ Ê. â³ä ºâðå¿â îòðèìàëî ñè-

ëó çàêîíó (çàïèñ â îô³ö. äîêó-

ìåíòàõ «ºâðå¿-êàðà¿ìè» áóâ çàì³-

íåíèé íà — «êàðà¿ìè»).

1871 À.Ô³ðêîâè÷ â³ä ³ìåí³ ãà-

ëèöüêèõ Ê. ñêëàâ àíàëîã³÷íó çà

³ñòîðè÷íîþ àðãóìåíòàö³ºþ çàïè-

ñêó äî àâñòð³éñüêîãî ³ìï. Ôðàí-

öà-Éîñèôà II. Ï³ñëÿ ðîçãëÿäó

êëîïîòàííÿ àâñòð³éñ. âëàäà çìåí-

øèëà Ê. Ãàëè÷à ïîäàòêîâèé òÿ-

ãàð ³ óð³âíÿëà ¿õ ó ïðàâàõ ³ç õðè-

ñòèÿíàìè.

Çàãàëîì À.Ô³ðêîâè÷ çä³éñíèâ

ïîäîðîæ³ ïî Ïàëåñòèí³, Òóðå÷÷è-

í³, Êàâêàçó, Ëèòâ³ ³ Ïîëüù³ é ç³-

áðàâ áàãàòî óí³êàëüíèõ ðóêîïèñ-

íèõ ïàì’ÿòîê ïðî Ê. (íèí³ âîíè

çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ Ðîñ. íàö.

á-êè â Ñàíêò-Ïåòåðáóðç³).

Îáãîâîðåííÿ çíàõ³äîê À.Ô³ð-

êîâè÷à âèêëèêàëî áóðõëèâó ïî-

ëåì³êó â íàóê. êîëàõ, ùî íå çà-

âåðøåíà é äîíèí³. Á³ëüø³ñòü äî-

ñë³äíèê³â âèñëîâèëà ïðèïóùåí-

íÿ, ùî êàðà¿ìñüêèé ïàòð³àðõ

104

ÊÀÐÀ¯ÌÈ

ôàëüñèô³êóâàâ äàòóâàííÿ ðàíí³õ

íàäãðîáíèõ íàïèñ³â, ùîá äîâåñòè

ñòàðîäàâí³ñòü ïîõîäæåííÿ êðèì.

êàðà¿ì³â. Ó 1840—60-õ ðð. ç êðè-

òèêîþ äîñë³äæåíü À.Ô³ðêîâè÷à

âèñòóïèëè ðîñ. â÷åí³-ñõîäîçíàâö³

Â.Ñìèðíîâ ³ Â.Ãðèãîð’ºâ, âîíè

îïðèëþäíèëè ã³ïîòåçó, ùî Ê. íå

ò³ëüêè íàâåðíóëè õîçàð â ³óäà¿çì,

à é çëèëèñÿ ç íèìè åòí³÷íî. Öå

îçíà÷àëî, ùî Ê. Êðèìó ìàþòü

òþðêñüêå ïîõîäæåííÿ ç åëåìåí-

òàìè ñåì³òñüêî¿ êðîâ³. Öþ ã³ïîòå-

çó ðîçâèíóâ ó÷åíèé-ô³ëîëîã

Ñ.Øàïøàë (1873—1961). Õîçàð-

ñüêà òåîð³ÿ îñòàòî÷íî çàòâåðäæó-

ºòüñÿ â êàðà¿ìñüê³é ë³ò. ï³ñëÿ

çàéíÿòòÿ Ñ.Øàïøàëîì 1915 ïî-

ñàäè ãàõàìà ñõ³äíîºâðîï. Ê.

(äæåðåëà, íà ÿêèõ Ñ.Øàïøàë çà-

ñíîâóâàâ ñâî¿ äîêàçè, âèçíàí³ ñó-

÷àñíîþ íàóêîþ íåäîñòîâ³ðíèìè).

Ïîñòóïîâî Ê. ñòàþòü áàãàòè-

ìè õë³áîðîáàìè, òðèìàþòü ó ñâî-

¿õ ðóêàõ òþòþíîâ³ ³ ôðóêòîâ³

ïëàíòàö³¿, íàëàãîäæóþòü âèäîáó-

òîê ñîë³. 1897 çàãàëüíà ÷èñåëü-

í³ñòü Ê. ó Ðîñ³éñüê³é ³ìïåð³¿

ñêëàäàëà 12 900 îñ³á.

Ï³ñëÿ Ðîñ³éñüêî¿ ðåâîëþö³¿

1917—1918 ÷àñòèíà êðèì. Ê. åì³-

ãðóâàëà äî Ïîëüù³, Ôðàíö³¿, Í³-

ìå÷÷èíè ³ Òóðå÷÷èíè. Íîâîóòâî-

ðåí³ êàðà¿ìñüê³ ãðîìàäè Öåíòð. ³

Çõ. ªâðîïè íàëàãîäèëè ò³ñí³

çâ’ÿçêè ç ð³çíèìè ðîñ. åì³ãðàíò-

ñüêèìè îðã-ö³ÿìè. Öåíòð êàðà¿ì-

ñüêîãî êóëüò. æèòòÿ ï³ñëÿ Ïåðøî¿

ñâ³òîâî¿ â³éíè ïåðåì³ñòèâñÿ ó

ì. Â³ëüíþñ. ×èñåëüí³ñòü êðèì. ³

ïîëüñ.-ëèòîâ. Ê. ÷åðåç çàïðîâà-

äæóâàíó â ÑÐÑÐ ³ Ïîëüù³ ïîë³-

òèêó àñèì³ëÿö³¿ ïî÷àëà çìåíøó-

âàòèñÿ. 1926 â ÑÐÑÐ ïðîæèâàëî 9

òèñ. Ê., çà éîãî ìåæàìè — 5 òèñ.

Ïðèõ³ä íàöèñò³â (äèâ. Íà-

öèçì) äî âëàäè ó Í³ìå÷÷èí³ ³ ââå-

äåííÿ àíòèºâðåéñ. çàêîíîäàâñòâà

ñïîíóêàëè í³ì. êàðà¿ìñüêó ãðî-

ìàäó, ïðåäñòàâëåíó 18 êîëèø.

îô³öåðàìè àðì³¿ ãåíåðàëà Ï.Âðàí-

ãåëÿ, çâåðíóòèñÿ ç ïðîõàííÿì ïðî

íåâèçíàííÿ ¿õ ºâðåÿìè â Ì³í-âî

âíóòð. ñïðàâ ðåéõà. 5 ñ³÷. 1939

²ìïåðñüêå àãåíòñòâî ãåíåàëîã³÷-

íèõ äîñë³äæåíü óõâàëèëî, ùî Ê.

íå íàëåæàòü äî ºâðåéñ. ðåë³ã. ãðî-

ìàäè. Ï³ä ÷àñ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³é-

íè Ê., ÿê ïðàâèëî, íå ïåðåñë³äó-

âàëèñÿ ã³òëåð³âñüêèìè âëàñòÿìè

íà îêóïîâàíèõ òåð. Ï³ñëÿ íàïàäó

íà ÑÐÑÐ ïèòàííÿ ïðî Ê. çíîâó

îáãîâîðþâàëîñÿ â í³ì. â³äîì-

ñòâàõ. Ïðè÷èíîþ öüîãî ñòàâ íà-

ïðàâëåíèé äî Ãîëîâíîãî óïðàâë³í-

íÿ ³ìïåðñüêî¿ áåçïåêè (ÐÑÕÀ) çà-

ïèò êîìàíäèðà àéíçàöãðóïè «Ä»

ïîë³ö³¿ áåçïåêè ÑÄ, ÿêà âåëà ïðè-

ãîòóâàííÿ äî çíèùåííÿ êðèìñ.

ºâðåéñ. ãðîìàäè, ïðî òå, ÿêó ïî-

ë³òèêó òðåáà çä³éñíþâàòè ñòîñîâ-

íî Ê. Êðèìó. Áåðë³í íàä³ñëàâ

ðîç’ÿñíåííÿ, ùî Ê. íå ñë³ä çíè-

ùóâàòè. Ïèòàííÿ ïðî Ê. îêóïî-

âàíî¿ ÷àñòèíè ÑÐÑÐ îáãîâîðþâà-

ëîñÿ ³ ï³çí³øå, ÿê ó ÐÑÕÀ, òàê ³ â

Ì³í-â³ ñõ. îêóïîâàíèõ òåðèòîð³é.

Ï³ñëÿ II ñâ³òîâî¿ â³éíè äèíà-

ì³êà çì³íè çàã. ÷èñåëüíîñò³ Ê.,

ÿê³ ïðîæèâàëè â ÑÐÑÐ, áóëà

â³ä’ºìíîþ: çã³äíî ç ïåðåïèñàìè

íàñåëåííÿ 1959 — 5700, 1970 —

4600 ³ 1979 — 3300 îñ³á.

Â åòí³÷í³é ñàìîñâ³äîìîñò³

êðèì. Ê. ïðîäîâæóþòüñÿ ïðîöå-

ñè, ïîâ’ÿçàí³ ç ¿¿ âíóòð. äåþäà¿çà-

ö³ºþ (çàïåðå÷åííÿì ºâðåéñ.

ñïàäùèíè â êàðà¿ìñüê³é ³ñòîð³¿ ³

ê-ð³) òà òþðê³çàö³ºþ (àáñîëþòè-

çàö³ºþ â í³é òþðêñüêî¿ ñïàäùè-

íè; öå âèÿâèëîñÿ íàâ³òü ó ïðà-

ãíåíí³ çì³íèòè åòíîí³ì ç «êàðà¿-

ìè» íà «êðèìñüê³ êàðà¿-òþðêè»).

Ó ïóáë³êàö³ÿõ ë³äåð³â òà ³äåîëîã³â

êðèì. êàðà¿ìñüêî¿ ãðîìàäè (çî-

êðåìà, Þ.Ïîëêàíîâà, À.Ôóê³,

Ì.Õàôóçà) â³äñòîþþòüñÿ ð³çí³

âàð³àö³¿ õîçàð. âåðñ³¿ ïîõîäæåííÿ

êðèì. Ê., àäàïòîâàí³ äî ñó÷àñíèõ

ðåàë³é. Êàðà¿ìñüêå íàö. â³äðî-

äæåííÿ â Êðèìó íå ìàº ÿñêðàâî-

ãî ðåë³ã. õàðàêòåðó. 1999 áóëà â³ä-

ðåñòàâðîâàíà ³ â³äêðèòà ìàëà ñè-

íàãîãà-êåíàñà â ªâïàòîð³¿ òà â³ä-

íîâëåíå â í³é áîãîñëóæ³ííÿ, ïðî-

âîäèòüñÿ ðåñòàâðàö³ÿ Âåëèêî¿ ³

Ìàëî¿ êåíàñ íà ×óôóò-Êàëå.

Êóëüò. æèòòÿì Ê., ÿê³ ïðîæèâà-

þòü â Óêðà¿í³, êåðóþòü äî äåñÿòè

íàö. êóëüò.-îñâ³ò. ò-â, îá’ºäíàíèõ

ó Âñåóêð. àñîö³àö³þ êðèì. êàðà¿-

ì³â «Êðèìêàðàéëàð». Ï³ä ïàòðî-

íàòîì öèõ ò-â ïðîâîäÿòüñÿ äí³

êàðà¿ìñüêî¿ ê-ðè, ð³çí³ ñâÿòà ³ çà-

õîäè, ïðèñâÿ÷åí³ ïàì’ÿò³ â³äîìèõ

êàðà¿ìñüêèõ ä³ÿ÷³â, âåäåòüñÿ

ñóñï. ³ êóëüò.-îñâ³ò. ä³ÿëüí³ñòü.

Ë³ò. : Friedman Ph. The Karaites un-

der Nazi Rule. Â êí.: On the Track of

Tyranny. London, 1960; Green W.P. The

Nazi Racial Policy towards the Karaites.

«Soviet Jewish Affairs», 1978, 8 (2); Gre-

en W.P. The Fate of the Crimean Jewish

Community: Askenazim, Krimchaks,

and Karaites. «Jewish Social Studies»,

1984, 46 (2); Êàðàèìû. Â êí.: Êðàòêàÿ

åâðåéñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ, ò. 4. Èåðó-

ñàëèì, 1988; Êóøóëü Ñ.È. Îáùåñòâåí-

íàÿ æèçíü êàðàèìîâ Êðûìà â 20—

30-õ ãîäàõ. Â êí.: Êðûìñêàÿ ÀÑÑÐ

(1921—1945) (Âîïðîñû — îòâåòû),

âûï. 3. Ñèìôåðîïîëü, 1990; Schur N.

The Karaite Encyclopedia. Frankfurt am

Main, 1995; Ñèãàåâà Ã.Â. Êðûìñêèå

êàðàèìû è èõ âêëàä â ìíîãîíàöèî-

íàëüíóþ êóëüòóðó Ðîññèè è Êðûìà.

«Êóëüòóðà íàðîäîâ Ïðè÷åðíîìîðüÿ»,

1998, ¹ 3; Kizilov M. Karaites Through

the Traveler’s Eyes. New York, 2003; Ki-

zilov M. The Arrival of the Karaites (Ka-

raims) to Poland and Lithuania: A Sur-

vey of Sources and Critical Analysis of

Existing Theories. «Archivum Eurasiae

medii aevi», 2003, no. 12; Êèçèëîâ Ì.Á.

Êàðàèìû. Â êí.: Îò êèììåðèéöåâ äî

êðûì÷àêîâ. Íàðîäû Êðûìà ñ äðåâ-

íåéøèõ âðåìåí äî XVIII â. Ñèìôåðî-

ïîëü, 2004; Êðîïîòîâ Â.Ñ. Âîåííûå

òðàäèöèè êðûìñêèõ êàðàèìîâ. Ñèì-

ôåðîïîëü, 2004; Êàòóíèí Þ.À., Êàòó-

íèíà Å.Â. Ïðè÷èíû ëèêâèäàöèè ðåëè-

ãèîçíûõ îáùèí êàðàèìîâ â 40—60-å

ãã. ÕÕ â. «Êóëüòóðà íàðîäîâ Ïðè÷åð-

íîìîðüÿ», 2005, ¹ 62; Ùåãîëåâà Ò.

Êàðàèìû Êðûìà: èñòîðèÿ è ñîâðå-

ìåííîå ñîñòîÿíèå îáùèíû. «Åâðåè

Åâðàçèè (èíôîðìàöèîííî-àíàëèòè÷å-

ñêîå èçäàíèå Åâðîàçèàòñêîãî Åâðåé-

ñêîãî Êîíãðåññà)», 2005, ¹ 1(8).

Ì.². Òÿãëèé.

ÊÀÐÀ¯ÌÎÂÈ× ²ëëÿø (ð. í. íå-

â³ä. — ï. 1648) — êîçàö. ñòàðøè-

íà, ó÷àñíèê ðîñ³éñüêî-ïîëüñüêî¿

â³éíè 1632—1634 íà áîö³ Ðå÷³ Ïî-

ñïîëèòî¿. Â³ä 1637 — ïåðåÿñëàâ.

ïîëêîâíèê ðåºñòðîâö³â (äèâ. Ðå-

ºñòðîâ³ êîçàêè), â³ä 1646 —

â³éñüêîâèé îñàâóë. Íàâåñí³ 1648

ðàçîì ç ².Áàðàáàøåì î÷îëþâàâ

ðåºñòðîâå â³éñüêî, â³äïðàâëåíå

ãåòüìàíîì âåëèêèì êîðîííèì

Ì.Ïîòîöüêèì ïî Äí³ïðó íà Ìè-

êèòèíñüêó Ñ³÷ äëÿ ïðèäóøåííÿ

ïîâñòàííÿ Á.Õìåëüíèöüêîãî. Ïî-

áëèçó óðî÷èùà Êàì’ÿíèé Çàòîí

ðåºñòðîâ³ êîçàêè íà ñâî¿é ÷îð-

í³é ðàä³ âèð³øèëè ï³äòðèìàòè

Á.Õìåëüíèöüêîãî. Ê. òà éîãî

ïðèõèëüíèê³â áóëî âáèòî, à êîçà-

êè íà ÷îë³ ç Ô.Äæàëàë³ºì ç’ºäíà-

ëèñÿ íà Æîâòèõ Âîäàõ (íèí³ ð.

Æîâòà, ïðèò. ²íãóëüöÿ, áàñ. Äí³-

ïðà) ç ïîâñòàíñüêèì â³éñüêîì.

Ë³ò.: Ãîëîáóöüêèé Â.Î. Çàïîðîçüêå

êîçàöòâî. Ê., 1994.

Â.Î. Ùåðáàê.

ÊÀÐÀÌÇ²Í Ìèêîëà Ìèõàéëîâè÷

(ïñåâäîí³ìè — Àíîí³ì, Áðàò

Ðàìçåé, Ãðàô N.N., Ìóëàòîâ,

Ñòàðèé ìîñêîâñüêèé æèòåëü òà

³í.; 12(01).12.1766—03.06(22.05).

1826) — ðîñ. ³ñòîðèê, ïèñüìåí-

íèê, æóðíàë³ñò ³ âèäàâåöü. Ïî-

÷åñíèé ÷ë. Ïåòåðá. ÀÍ (1818). Í.

â ñ. Êàðàìçèíîâêà (íèí³ ñåëî

Óëüÿíîâñüêî¿ îáë., ÐÔ) ó ñ³ì’¿

äâîðÿíèíà. 1775—82 íàâ÷àâñÿ â

ïðèâàòíîìó ïàíñ³îí³ ïðîô.

Ìîñê. óí-òó ².Øàäåíà. Îäíî÷à-

105

ÊÀÐÀÌÇ²Í

Ì.Ì. Êàðàìç³í.

ñíî â³äâ³äóâàâ ëåêö³¿ â óí-ò³. Ç

äèòèíñòâà áóâ çàïèñàíèé ó ëåéá-

ãâàðä³¿ Ïðåîáðàæåíñüêèé ïîëê,

à òîìó 1782—84 ïåðåáóâàâ íà

â³éñüê. ñëóæá³ â Ñàíêò-Ïåòåð-

áóðç³. Âèéøîâ ó â³äñòàâêó ïîðó-

÷èêîì, æèâ ó Ñèìá³ðñüêó (íèí³

ì. Óëüÿíîâñüê, ÐÔ), ïîò³ì — ó

Ìîñêâ³. Çáëèçèâñÿ ç ãóðòêîì

Ì.Íîâ³êîâà, âñòóïèâ ó ìàñîíñüêó

ëîæó (Þíãà; äèâ. Ìàñîíñòâî),

âêëþ÷èâñÿ â ïðîñâ³òíèöüêó ä³-

ÿëüí³ñòü, çàéìàâñÿ ïåðåêëàäàìè,

ïèñàâ â³ðø³, ðåäàãóâàâ æ. «Äåò-

ñêîå ÷òåíèå». 1789—90 çä³éñíèâ

çàêîðäîííó ïîäîðîæ (Í³ìå÷÷èíà,

Øâåéöàð³ÿ, Ôðàíö³ÿ, Àíãë³ÿ),

çóñòð³÷àâñÿ â Êåí³ãñáåðç³ (íèí³ ì.

Êàë³í³íãðàä, ÐÔ) ç ².Êàíòîì.

Âðàæåííÿ â³ä ïî¿çäêè òà íåãàòèâ-

íå ñòàâëåííÿ äî Ôðàíöóçüêî¿ ðå-

âîëþö³¿ ê³íöÿ 18 ñòîë³òòÿ

, ñâ³ä-

êîì ÿêî¿ éîìó äîâåëîñÿ áóòè, âè-

êëàâ ó «Ïèñüìàõ ðóññêîãî ïóòå-

øåñòâåííèêà» (äðóêóâàëèñÿ â

«Ìîñêîâñêîì æóðíàëå» 1791—

92). ßê ïóáë³öèñò âèñòóïàâ ïðîòè

ñàìîâëàääÿ íàðîäó, â³äñòîþâàâ

³íòåðåñè ðîñ. ìîíàðõ³çìó. Ó 1790-õ

ðð. áóâ íàéïîïóëÿðí³øèì ðîñ.

ïèñüìåííèêîì, ñòàâ òâîðöåì íî-

âèõ ïðîçîâèõ ³ ïîåòè÷íèõ ôîðì

(íàéâ³äîì³øîþ éîãî õóäîæ. ðî-

áîòîþ áóëà ñåíòèìåíòàëüíà ïî-

â³ñòü «Áåäíàÿ Ëèçà»). 1801—03

âèäàâàâ æ. «Âåñòíèê Åâðîïû», ç

ÿêèì ñï³âïðàöþâàëè Ã.Äåðæàâ³í,

Â.Æóêîâñüêèé

, ².Äìèòð³ºâ.

1802 ïîìåðëà éîãî ïåðøà

äðóæèíà ª.Ïðîòàñîâà.

31 æîâò. 1803 çà ñïðèÿííÿ

Ì.Ìóðàâéîâà óêàçîì ðîñ. ³ìï.

Îëåêñàíäðà ² áóâ íàçíà÷åíèé

îô³ö. ³ñòîð³îãðàôîì äëÿ íàïè-

ñàííÿ ïîâíî¿ ³ñòîð³¿ Ðîñ³¿. Îêð³ì

ìàòåð³àëüíîãî äîñòàòêó, öå ïðè-

çíà÷åííÿ äàëî éîìó çìîãó ìàòè

äîñòóï ïðàêòè÷íî äî âñ³õ àðõ³âî-

ñõîâèù. Ñåðåä áàãàòüîõ ³ñòîðè-

ê³â-àðõ³â³ñò³â, ÿê³ éîìó äîïîìàãà-

ëè, áóâ ³ Ì.Áàíòèø-Êàìåíñüêèé.

1810—11 ï³äãîòóâàâ ïîë³òîëîã³÷-

íèé òðàêòàò «Çàïèñêà î äðåâíåé

è íîâîé Ðîññèè â åå ïîëèòè÷å-

ñêîì è ãðàæäàíñêîì îòíîøå-

íèÿõ», â ÿêîìó ðîçêðèòèêóâàâ

ïðîåêòè çàã. äåðæ. ïåðåòâîðåíü

Ì.Ñïåðàíñüêîãî òà ïèòàííÿ ïðî

ðîçêð³ïà÷åííÿ ñåëÿí (äèâ. Êð³-

ïàöòâî), ùî ï³äí³ìàëîñÿ ïåðåäî-

âîþ ðîñ. ãðîìàäñüê³ñòþ, îñê³ëüêè

ââàæàâ, ùî ñåëÿíè «íå äîðîñëè»

äî ñâîáîäè: «Äëÿ òâåðäîñòè áû-

òèÿ ãîñóäàðñòâåííîãî, — ïèñàâ

â³í, — áåçîïàñíåå ïîðàáîòèòü

ëþäåé, íåæåëè äàòü èì íå âîâðå-

ìÿ ñâîáîäó».

1804 îäðóæèâñÿ ç ª.Êîëèâà-

íîâîþ, äîíüêîþ êí. À.Âÿçåìñü-

êîãî.

Â³ä 1804 ãîë. éîãî ïðàöåþ

ñòàëà 12-òîìíà «Èñòîðèÿ ãîñó-

äàðñòâà Ðîññèéñêîãî». Íàä íåþ

â³í ïðàöþâàâ ïîíàä 20 ðîê³â. Äî

1811 íàïèñàâ 8 òîì³â, îäíàê îïó-

áë³êóâàâ ¿õ çíà÷íî ï³çí³øå. Ðîáî-

òà áóëà ïåðåðâàíà Â³éíîþ 1812

òîä³ ï³ä ÷àñ ïîæåæ³ Ìîñêâè çãî-

ð³ëà éîãî á-êà ³ ç³áðàííÿ ðóêîïè-

ñ³â. 1816 ïåðåáðàâñÿ äî Ñ.-Ïåòåð-

áóðãà, âë³òêó æèâ ó Öàðñüêîìó

Ñåë³. 1824 îòðèìàâ ÷èí ä³éñíîãî

ñòàòñüêîãî ðàäíèêà. Çáëèçèâñÿ ç

³ìï. Îëåêñàíäðîì I, ÿêèé ñòàâ

öåíçîðîì «Èñòîðèè…» (1—8 òî-

ìè âèéøëè ó ñâ³ò 1816—17, 9—

11 — 1821—24, îñòàíí³é, íå çà-

âåðøåíèé 12-é, áóâ âèäðóêóâà-

íèé ïîñìåðòíî 1829, ó íüîìó âè-

êëàä äîâåäåíî äî ïî÷. 17 ñò.).

Ç ÷àñîì «Èñòîðèÿ…» íàáóëà

ñòàòóñó êëàñè÷íîãî çðàçêà ðîñ.

âåëèêîäåðæ., ³ìïåðñüêî¿ ³ñòîð³î-

ãðàô³¿. Ïîä³¿ ìèíóëîãî â í³é òëó-

ìà÷èëèñÿ ÿê áîðîòüáà ñàìîäåð-

æàâñòâà ç íàðîäîïðàâñòâîì, îë³-

ãàðõ³ºþ é àðèñòîêðàò³ºþ, à ìî-

íàðõ³ÿ — ÿê ñòðèæåíü, íà ÿêèé

íàíèçàíå âñå ñóñï. æèòòÿ Ðîñ³¿.

Âåëèêîãî çíà÷åííÿ íàäàâàëîñÿ

«ìîðàëüíèì àïîôåãìàì», ÿê³, îä-

íàê, òåæ ìàëè äåðæ.-ïîë³ò. àñ-

ïåêò. ²ñòîð³ÿ Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³ òðàê-

òóâàëàñÿ ÿê ñêëàäîâà ÷àñòèíà ³ñ-

òîð³¿ Ìîñê. ä-âè.

Ê. ãëèáîêî â³ðèâ ó âèõîâíó

ðîëü ïèñàíî¿ ³ñòîð³¿. Â³í óâ³â ó

íàóê. îá³ã âåëè÷åçíèé ìàñèâ ³ñ-

òîð. ìàòåð³àëó, ïåðåäóñ³ì àðõ³â-

íîãî. Óñ³ 12 òîì³â «Èñòîðèè…»

ìàþòü ÷èñëåíí³ ïðèì³òêè ³ ïîñè-

ëàííÿ (óñüîãî ¿õ 6548), ñåðåä

ÿêèõ ÷èìàëî âëàñíå àðõåîãð. (öå

çàêëàëî îñíîâè äëÿ ðîçâèòêó â

ðîñ. ³ñòîð. íàóö³ ñïåö³àëüíèõ ³ñòî-

ðè÷íèõ äèñöèïë³í).

²ñòîð. ïîãëÿäè Ê. ´ðóíòóâàëè-

ñÿ íà ðàö³îíàë³ñòè÷íèõ óÿâëåí-

íÿõ ïðî õ³ä ñóñï. ðîçâèòêó ÿê ïðî

áîðîòüáó ðîçóìó ç ïîìèëêîâèìè

ñóäæåííÿìè, ïðîñâ³òíèöòâà ç íå-

â³ãëàñòâîì. Âèð³øàëüíó ðîëü â ³ñ-

òîð³¿, íà äóìêó Ê., â³ä³ãðàþòü ñî-

ö³àëüíî çíà÷óù³ îñîáèñòîñò³,

ïñèõîëîã³÷íèé àíàë³ç ¿õí³õ ó÷èí-

ê³â â³í çðîáèâ îäíèì ³ç êëþ÷îâèõ

ìåòîäîëîã³÷íèõ çàñîá³â ï³çíàííÿ

ìèíóëîãî, à ñõåìó ïåð³îäèçàö³¿

ðîñ. ³ñòîð³¿ — íà äàâíþ, ñåðåäíþ

é íîâó — âèáóäóâàâ òàê, ùî âîíà

çá³ãàëàñÿ ç ³ñòîð³ºþ êíÿç³âñüêèõ ³

öàðñüêèõ äèíàñò³é: äàâí³é ïå-

ð³îä — â³ä Ðþðèêà äî ²âàíà ²²²

ñåðåäí³é — äî Ïåòðà ² ³ íîâèé —

ï³ñëÿïåòðîâñüêèé.

Â îñíîâ³ éîãî ô³ëîñîô³¿ ³ñòî-

ð³¿ ëåæàâ ³ñòîð. íàö³îíàë³çì òà ³äå-

àë êîíñåðâàòèâíî¿ òðàäèö³¿. Â³í

êðèòèêóâàâ Ïåòðà I çà ñïîòâî-

ðåííÿ ïðèðîäíîãî õîäó ðîñ. æèò-

òÿ; Ìîñêâà, íà éîãî äóìêó, áóëà

îñåðåääÿì íàö. òðàäèö³¿, à Ñ.-Ïå-

òåðáóðã — íîñ³ºì íàñèëüíèöüêî¿

ºâðîïå¿çàö³¿.

«Èñòîðèÿ…» ñïðàâèëà íàä-

çâè÷àéíî ïîòóæíèé âïëèâ íà ³ñ-

òîð. ñâ³äîì³ñòü ðîñ³ÿí âçàãàë³ ³

ðîñ. ³ñòîðèê³â çîêðåìà. Ñïðèÿâ

öüîìó ³ ¿¿ îñîáëèâèé ñòèëü — õó-

äîæ. âèêëàä íàóê. ìàòåð³àëó.

Íåâäîâç³ ï³ñëÿ îïóáë³êóâàííÿ

«Èñòîðèè…» ïðî Ê. ïî÷àëè ïèñà-

òè ÿê ïðî ëþäèíó, ÿêà çä³éñíèëà

ïåðåâîðîò â ³ñòîð. ñâ³äîìîñò³ ðîñ.

íàðîäó. Çîêðåìà, Î.Ïóøê³í ïî-

ð³âíþâàâ Ê. ç Õ.Êîëóìáîì, çà

éîãî îö³íêîþ, Ê. òàê ñàìî â³ä-

êðèâ ñâ³òîâ³ ñòàðîäàâíþ Ðóñü, ÿê

Õ.Êîëóìá Àìåðèêó. Êí. Ï.Âÿ-

çåìñüêèé ïîð³âíþâàâ Ê. ç Ì.Êó-

òóçîâèì

, â³í ïèñàâ, ùî Ê. âðÿòó-

âàâ Ðîñ³þ â³ä íàøåñòÿ çàáóòòÿ.

Íàâ³òü ó 20 ñò. «Èñòîðèÿ…» ïðî-

äîâæóâàëà âïëèâàòè íà æèòòÿ.

Îô³ö. ðàä. ³ñòîð³îãðàô³ÿ, çàïåðå-

÷óþ÷è ìîíàðõ³÷í³ ³äå¿ Ê., âîäíî-

÷àñ àêòèâíî ïîñèëàëàñÿ íà éîãî

êîíöåïö³¿ òðàíñôîðìàö³¿ Êè¿â.

Ðóñ³ â Ðîñ³éñüêó ³ìïåð³þ òà ³ñíó-

âàííÿ ðîñ., óêð. é á³ëîðóñ. íàðî-

ä³â ÿê ºäèíî¿ åòíîïîë³ò. ñï³ëüíî-

òè. Íà ïî÷. 21 ñò. ðîñ. ³ñòîð³îãðà-

ô³ÿ òàêîæ âèñîêî îö³íþº «Èñòî-

ðèþ…», ï³äêðåñëþþ÷è ¿¿ ïàòð³î-

òè÷íèé ïîòåíö³àë, ðîñ. íàö³îíà-

ë³çì òà ìîðàëüí³ñòü.

Ï. ó ì. Ñ.-Ïåòåðáóðã.

Òâ. (ïåðåâèäàííÿ): Çàïèñêà ñòàðî-

ãî ìîñêîâñêîãî æèòåëÿ: Èçáðàííàÿ

ïðîçà. Ì., 1986; Ïðåäàíèÿ âåêîâ. Ì.,

1989; Èñòîðèÿ ãîñóäàðñòâà Ðîññèé-

ñêîãî, ò. 1—12. Ì., 1989—93; Çàïèñêà

î äðåâíåé è íîâîé Ðîññèè â åå

ïîëèòè÷åñêîì è ãðàæäàíñêîì îòíî-

øåíèÿõ. Ì., 1991; Çàïèñêà î ìîñêîâ-

ñêèõ äîñòîïàìÿòíîñòÿõ: Ïèñàíî â

1817 ã. äëÿ íåêîòîðîé îñîáû, åõàâøåé

â Ìîñêâó. «Íàøå íàñëåäèå», 1991,

¹6.

Ë³ò.: Ñîëîâüåâ Ñ.Ì. Í.Ì. Êàðàì-

çèí: Åãî æèçíü è íàó÷íàÿ äåÿòåëü-

íîñòü: Áèîãðàôè÷åñêèé î÷åðê. ÑÏá.,

1894; Êëþ÷åâñêîé Â.Î. Í.Ì. Êàðàìçèí.

Â êí.: Êàðàìçèí Í.Ì. Ñî÷èíåíèÿ, ò. 7.

Ì., 1989; Ëîòìàí Þ.Ì. Ñîòâîðåíèå

Êàðàìçèíà. Ì., 1989; Øìèäò Ñ.Î.

Íèêîëàé Ìèõàéëîâè÷ Êàðàìçèí

(1766—1826). Â êí.: Ïîðòðåòû èñòî-

106

ÊÀÐÀÌÇ²Í

ðèêîâ: Âðåìÿ è ñóäüáû, ò. 1. Ì., 2000;

Ìèëþêîâ Ï.Í. Ãëàâíûå òå÷åíèÿ ðóñ-

ñêîé èñòîðè÷åñêîé ìûñëè. Ì., 2006.

Èñòîðèÿ ãîñóäàðñòâà Ðîññèéñêîãî,

ò. 1—12. Íà ³íòåðíåò-ñàéò³: Áèáëèîòå-

êàðü.Ðó (http://bibliotekar.ru).

Î.À. Óäîä.

ÊÀÐÀ-ÌÓÑÒÀÔÀ, Êàðà-Ìó-

ñòàôà-ïàøà Ìåæèôîíëþ (ð. í.

íåâ³ä. — ï. 05.12.1683) — äåðæ. òà

â³éñüê. ä³ÿ÷ Îñìàíñüêî¿ ³ìïåð³¿

âåëèêèé â³çèð (1676—83). Í. â

ì. Ìåæèôîí çà 240 êì â³ä Àíêà-

ðè (Òóðå÷÷èíà). Â 2-é ïîë. 60 —

1-é ïîë. 70-õ ðð. 17 ñò. — êàéìà-

êàì (çàñò.) âåëèêîãî â³çèðà Ôà-

çèëü Àãìåäà Êüîïðþëþ-çàäå.

1674 áðàâ ó÷àñòü ó ïîõîä³ ñóëòàíà

Ìåãìåäà IV â Ïðàâîáåðåæíó Óêðà-

¿íó äëÿ äîïîìîãè ãåòüìàíîâ³

Ï.Äîðîøåíêó. 5 ëèñòîï. 1676

ïðèçíà÷åíèé âåë. â³çèðåì. Î÷î-

ëþâàâ 115-òèñ. òóðåö. â³éñüêî ï³ä

÷àñ 2-ãî ×èãèðèíñüêîãî ïîõîäó

(äèâ. Ðîñ³éñüêî-òóðåöüêà â³éíà

1676—1681). Êîëè â Òóðå÷÷èí³

çàãîñòðèëàñÿ ô³íàíñîâà êðèçà,

Ê.-Ì. ïðîïîíóâàâ ñóëòàíó ïî-

ì’ÿêøèòè ¿¿ çà ðàõóíîê çîâí³ø-

íüîïîë³òè÷íèõ àêö³é, çîêðåìà —

çàõîïèòè Âåíåö³þ òà Ðèì (îáèä-

âà â ²òàë³¿) ³ â³äðîäèòè Ðèì. ³ìïå-

ð³þ íà ÷îë³ ç äèíàñò³ºþ Îñìàí³â.

Êåðóâàâ 200-òèñ. òóðåö. àðì³ºþ

ï³ä ÷àñ Â³äåíñüêî¿ áèòâè 1683

, çà-

çíàâ ïîðàçêè.

Ñòðà÷åíèé çà íàêàçîì Ìåã-

ìåäà IV.

Â³äòÿòà ãîëîâà Ê.-Ì. äî öüî-

ãî ÷àñó çáåð³ãàºòüñÿ ó ì³ñüê. ìóçå¿

Â³äíÿ.

Ë³ò.: òr\dla do poselstwa Jana Gri½-

skiego wojewody Ñhe»mi

½skiego do Tur-

cyi w latach 1677—1678. Warszawa,

1907; Kara Mustafa pod Wiedniem.

òr

\dla muzulma½skie do dziej\w wy-

prawy wiede

½skiej 1683 roku. Krak\w,

1973; Wimmer J. Wiede

½ 1683. Dzieje

kampanii i bitwy. Warszawa, 1983.

Ò.Â. ×óõë³á.

ÊÀÐÀÑÓÁÀÇÀÐ — íàçâà äî 1945

ì. Á³ëîã³ðñüê.

ÊÀÐÀ×²ÂÊÀ — íàçâà çàë³çíè÷íî¿

ñòàíö³¿ òà ¿¿ îêîëèöü â Æîâòíåâî-

ìó ð-í³ ì. Õàðê³â

, êîëèø. ñåëèùå.

Òóò íà ïðàâîìó áåðåç³ ð. Óäà

(ïðèò. Ñ³âåðñüêîãî Ä³íöÿ, áàñ.

Äîíó) ðîçòàøîâ. çàëèøêè áàãàòî-

øàðîâî¿ àðõåîë. ïàì’ÿòêè — ðàí-

íüîñëîâ’ÿí. ïîñåëåííÿ ðîìåíñüêî¿

êóëüòóðè (8—10 ñò.) òà Äîíåöüêå

ãîðîäèùå

, ÿêå îòîòîæíþþòü ç

äàâíüîðóñ. ì. Äîíåöü (11—13

ñò.). Ãîðîäèùå çãàäóºòüñÿ â äæå-

ðåëàõ 17 ñò. — ó Ðîçïèñîâ³ ñòîðî-

æîâèõ ïóíêò³â òà â «Áîëüøîìó

÷åðòåæó êíèãå». Ì.Êàðàìç³í íà-

çèâàâ éîãî Êîãàíîâèì ãîðîäè-

ùåì. 1968 Ê. áóëî âêëþ÷åíî äî

ïåðåë³êó ³ñòîð. ì³ñò òà íàñåëåíèõ

ïóíêò³â Óêðà¿íè.

Ë³ò.: ²Ì³Ñ ÓÐÑÐ. Õàðê³âñüêà

îáëàñòü. Ê., 1967; Çàêîíîäàâñòâî ïðî

ïàì’ÿòíèêè êóëüòóðè: Çá³ðíèê íîðìà-

òèâíèõ àêò³â. Ê., 1970; Øðàìêî Á.À. è

äð. Ñïðàâî÷íèê ïî àðõåîëîãèè Óêðàè-

íû: Õàðüêîâñêàÿ îáëàñòü. Ê., 1977;

Ïàìÿòíèêè èñòîðèè è êóëüòóðû Óêðà-

èíñêîé ÑÑÐ: Êàòàëîã-ñïðàâî÷íèê. Ê.,

1987.

Ñ.². Êîò.

ÊÀÐÀ×Ê²ÂÑÜÊÈÉ Ìèõàéëî Ôå-

äîðîâè÷ (05.10(22.09).1899 — ð. ñ.

íåâ³ä.) — ³ñòîðèê. Í. â ñ. Êîð-

ìèëü÷à (íèí³ ñåëî ×åìåðîâåöü-

êîãî ð-íó Õìåëüí. îáë.). Çàê³í-

÷èâ Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé ³í-ò

íàð. îñâ³òè (1923). 1923—24 — àñ-

ï³ðàíò Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêî¿ íàó-

êîâî-äîñë³äíî¿ êàôåäðè ïðèðîäè,

ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà é êóëüòó-

ðè Ïîä³ëëÿ. 1924—33 ïðàöþâàâ ó

ÂÓÀÍ (íèí³ Íàö³îíàëüíà àêàäå-

ì³ÿ íàóê Óêðà¿íè): íåøòàòíèé

ñï³âðîá³òíèê ²ñòîð.-ãåîãð. êîì³ñ³¿

(1924—33), àñï³ðàíò Íàóêîâî-äîñ-

ë³äíî¿ êàôåäðè ³ñòîð³¿ Óêðà¿íè ïðè

ÂÓÀÍ Ì.Ãðóøåâñüêîãî (1925—29),

ñï³âðîá³òíèê Êîì³ñ³¿ ñòàðî¿ ³ñòî-

ð³¿ Óêðà¿íè (1926—29), Óêð.-ìîë-

äàâ. êîì³ñ³¿ (1928—30), àñèñòåíò,

í.ñ. Êîì³ñ³¿ ³ñòîð³¿ Êèºâà ³ Ïðà-

âîáåðåææÿ (1930—33). Ï³ñëÿ

çâ³ëüíåííÿ ç ÂÓÀÍ — íà âèêëà-

äàöüê³é ðîáîò³. Äîñë³äæóâàâ ³ñòî-

ð³þ êàì’ÿíåöü-ïîä³ëüñüêèõ òà

êè¿â. öåõ³â

, ³ñòîð³þ ì³ñò Ïîä³ëëÿ.

²ìîâ³ðíî, áóâ âèñâÿ÷åíèé íà

ñâÿùåíèêà Óêðà¿íñüêî¿ àâòîêå-

ôàëüíî¿ ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè ï³ä

÷àñ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè, ï³ñëÿ

1944 ïðîæèâàâ ó ì. Íîâèé Óëüì

(Í³ìå÷÷èíà). Ïîäàëüøà äîëÿ íå-

â³äîìà.

Òâ.: Àðõ³âíà ñïàäùèíà êè¿âñüêèõ

öåõ³â. «Çàïèñêè ³ñòîðè÷íî-ô³ëîëîã³÷-

íîãî â³ää³ëó ÂÓÀÍ», 1927, êí. 11; Äî

³ñòîð³¿ Êàì’ÿíåöüêèõ öåõ³â: Ñòàòóò

öåõó îë³éíèê³â 1774 ð. Òàì ñàìî, 1928,

êí. 17; Ðîçìåæóâàííÿ Âîëèíñüêî¿ òà

Ïîä³ëüñüêî¿ ãóáåðí³é 1799 ð. Â êí.: ²ñ-

òîðè÷íî-ãåîãðàô³÷íèé çá³ðíèê, ò. 2.

Ê., 1928; Îïèñ Ïîä³ëëÿ ç 1819 ðîêó

Â.Ðóäíèöüêîãî (äî ³ñòîð³¿ Ïîä³ëëÿ

ïî÷. ÕIÕ â.). Â êí.: Ñòóä³¿ ç ³ñòîð³¿ Óê-

ðà¿íè Íàóêîâî-äîñë³ä÷î¿ êàòåäðè ³ñòî-

ð³¿ Óêðà¿íè â Êè¿â³, ò. 2. Ê., 1929; Ï³â-

í³÷íî-Çàõ³äíÿ Áàëòùèíà (²ñòîðè÷íî-

ãåîãðàô³÷í³ ìàòåð³ÿëè íà ï³äñòàâ³ ïî-

äîðîæ³ âë³òêó 1928 ðîêó). Â êí.: ²ñòî-

ðè÷íî-ãåîãðàô³÷íèé çá³ðíèê, ò. 3. Ê.,

1929; Êè¿âñüê³ öåõè çà ëèòîâñüêî-

ïîëüñüêî¿ òà ðàííüî¿ ìîñêîâñüêî¿ äî-

áè. Â êí.: Êè¿âñüê³ çá³ðíèêè ³ñòîð³¿ é

àðõåîëîã³¿, ïîáóòó é ìèñòåöòâà, çá. 1.

Ê., 1930; Ìàòåð³ÿëè äî ³ñòîð³¿ ì³ñò íà

Ïîä³ëë³ íàïðèê³íö³ ÕVIII â³êó. Â êí.:

²ñòîðè÷íî-ãåîãðàô³÷íèé çá³ðíèê, ò. 4.

Ê., 1931.

Ë³ò.: Þðêîâà Î. Ä³ÿëüí³ñòü Íàóêî-

âî-äîñë³äíî¿ êàôåäðè ³ñòîð³¿ Óêðà¿íè

Ì.Ñ. Ãðóøåâñüêîãî (1924—1930 ðð.).

Ê., 1999.

Î.Â. Þðêîâà.

ÊÀÐÁÈØÅÂ Äìèòðî Ìèõàéëî-

âè÷ (26(14).10.1880—18.02.1945)

— â³éñüê. ä³ÿ÷, ãåí.-ëåéòåíàíò ³í-

æåíåðíèõ â³éñüê (1940), ïðîô.,

ä-ð âîºí. í. (1941), Ãåðîé Ðàä.

Ñîþçó (16 ñåðï. 1946, ïîñìåðò-

íî). Í. â ì. Îìñüê (íèí³ ì³ñòî â

ÐÔ). Çàê³í÷èâ Ìèêîëà¿âñüêå ³í-

æåíåðíå ó÷-ùå (1900), Ìèêîëà¿â-

ñüêó ³íæåíåðíó àêàä. (1911) â

Ñàíêò-Ïåòåðáóðç³. Ó÷àñíèê ðî-

ñ³éñüêî-ÿïîíñüêî¿ â³éíè 1904—1905.

Ïåðøó ñâ³òîâó â³éíó ïðîâ³â â

óïðàâë³íí³ ³íæåíåðíèõ â³éñüê 2-¿

³ 8-¿ àðì³é Ï³âäåííî-Çàõ³äíîãî

ôðîíòó. Â³ä îñåí³ 1915 äî âåñíè

1916 çàéìàâñÿ ñïîðóäæåííÿì

Êè¿â. òèëîâîãî îáîðîííîãî ðóáå-

æó. Ï³äïîëêîâíèê ðîñ. àðì³¿. Â³ä

ãðóä. 1917 ÿê ³íæåíåð ×åðâîíî¿

ãâàðä³¿ ïåðåáóâàâ ó ì. Ìîãèë³â-

Ïîä³ëüñüêèé. 1921—23 — ó øòàá³

ÇÑ Óêðà¿íè ³ Êðèìó. Ïðîâîäèâ

ðåêîãíîñöèðóâàííÿ áåðåã³â ×îð-

íîãî ì. â ð-í³ ì³ñò Ñåâàñòîïîëü

Ôåîäîñ³ÿ, ªâïàòîð³ÿ; ³íñïåêòóâàâ

÷àñòèíè 2-ãî êàâàëåð³éñ. êîðïóñó

â ì³ñòàõ Áåðäè÷³â, Òóëü÷èí, Óìàíü.

Â³ä 1926 — íà âèêëàäàöüê³é ðî-

áîò³. Íà ïî÷àòêó Âåëèêî¿ â³ò÷èç-

íÿíî¿ â³éíè Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó

1941—1945 áóâ ïîðàíåíèé, ÷åðåç

êîíòóç³þ ïîòðàïèâ ó ïîëîí. Çà-

êàòîâàíèé ó êîíöòàáîð³ Ìàóò-

ãàóçåí.

Ë³ò.: Äàâûäîâ Ë. Âåðíîñòü (î

Ä.Ì. Êàðáûøåâå). Ì., 1980; Ðå-

øèí Å.Ã. Ãåíåðàë Êàðáûøåâ. Ì., 1987.

².Â. Ìàçèëî.

ÊÀÐÁÎÂÀÍÅÖÜ — óêð. íàçâà

ðóáëÿ Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïåð³¿, ùî âèíè-

êëà ó 18 ñò., êîëè âïðîäîâæ ê³ëü-

êîõ äåñÿòèë³òü âèïóñêàëèñÿ ìî-

íåòè, íà ÿêèõ ãóðòîâ³ íàïèñè áó-

ëè çàì³íåí³ ñê³ñíèìè íàñ³÷êàìè

(êàðáàìè).

Ó ãðóä. 1917 Ê. ñòàâ ãðîøî-

âîþ îäèíèöåþ Óêðà¿íñüêî¿ Íà-

ðîäíî¿ Ðåñïóáë³êè. Â îá³ãó 1917—

20 ïåðåáóâàëè ïàïåðîâ³ ãðîøîâ³

çíàêè íîì³íàëîì 10, 25, 50, 100,

250, 1000 Ê. 1 Ê. = 2 ãðèâíÿì =

= 100 êîï³éêàì = 200 øàãàì. Ï³-

107

ÊÀÐÁÎÂÀÍÅÖÜ

Ä.Ì. Êàðáèøåâ.

Êàðà-Ìóñòàôà-ïàøà

Ìåæèôîíëþ.

ñëÿ âñòàíîâëåííÿ â Óêðà¿í³ ðàä.

âëàäè ãðîøîâ³ çíàêè ç ïîçíà÷åí-

íÿì íîì³íàëüíî¿ âàðòîñò³ â Ê.

áóëè âèëó÷åí³ ç îá³ãó.

Çà ÷àñ³â ÑÐÑÐ éîãî ãðîøîâó

îäèíèöþ — ðóáëü — â Óêðà¿í³

íàçèâàëè «êàðáîâàíåöü» (öå áóëà

îô³ö³éíî âæèâàíà íàçâà, çàçíà÷å-

íà é íà ñàì³é ãðîøîâ³é îäèíèö³).

Â îá³ãó áóëè êàçíà÷åéñüê³ òà

áàíê. á³ëåòè íîì³íàëîì 1, 3, 5,

10, 25, 50, 100 Ê. òà þâ³ëåéí³ ìî-

íåòè âàðò³ñòþ 1, 3, 5 Ê.

Ó ðîêè Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè

íà îêóïîâàíèõ ã³òëåð³âñüêèìè

â³éñüêàìè óêð. çåìëÿõ áóëî ñòâî-

ðåíî ðåéõñêîì³ñàð³àò «Óêðà¿íà»

(öåíòð — ó ì. Ð³âíå), ãðîøîâîþ

îäèíèöåþ ÿêîãî ñòàâ Ê. Â îá³ãó

áóëè êóïþðè íîì³íàëîì 1, 2, 5,

10, 20, 50, 100, 200, 500 Ê., ç äà-

òîþ âèïóñêó 10 áåðåç. 1942. Åì³-

ñ³ÿ öèõ íåïîâíîâàðò³ñíèõ áàíê-

íîò ïðîâîäèëàñÿ ç ìåòîþ ïî-

êðèòòÿ âèäàòê³â í³ì. îêóïàö³éíî¿

àäì³í³ñòðàö³¿.

Ï³ñëÿ ðîçïàäó ÑÐÑÐ òà ïðî-

ãîëîøåííÿ 1991 ñóâåðåí³òåòó Óê-

ðà¿íè òèì÷àñîâîþ ãðîøîâîþ

îäèíèöåþ ä-âè ñòàâ êóïîíî-êàð-

áîâàíåöü (³í. íàçâà — «óêðà¿íñü-

êèé êàðáîâàíåöü»). Êðèçîâ³ ÿâè-

ùà â åêîíîì³ö³ ñïðè÷èíèëè íà-

ðîñòàííÿ ³íôëÿö³éíèõ ïðîöåñ³â,

ùî ïðèçâåëî äî åì³ñ³¿ êóïîíî-

êàðáîâàíö³â çíà÷íèõ íîì³íàë³â.

Âèïóñêàëèñÿ ãðîøîâ³ çíàêè íî-

ì³íàëîì 1, 3, 5, 10, 25, 50, 100,

200, 500, 1 òèñ., 2 òèñ., 5 òèñ.,

10 òèñ., 20 òèñ., 50 òèñ., 100 òèñ.,

200 òèñ., 500 òèñ., 1 ìëí êóïîíî-

êàðáîâàíö³â. Ï³ä ÷àñ ãðîøîâî¿ ðå-

ôîðìè 1996 ïðîâîäèâñÿ îáì³í

ãðîøîâèõ çíàê³â ó ñï³ââ³äíîøåí-

í³: 100 òèñ. êóïîíî-êàðáîâàíö³â :

1 ãðèâíÿ.

Ë³ò.: Çâàðè÷ Â., Øóñò Ð. Íóì³çìà-

òèêà: Äîâ³äíèê. Òåðíîï³ëü, 1998.

Ð.Ì. Øóñò.

ÊÀÐÁÎÍÀÐ²¯ (â³ä ³òàë. ñarbonaro,

áóêâàëüíî — âóãëÿð) — ÷ëåíè òà-

ºìíèõ ðåâîëþö. îðã-ö³é, ïîøè-

ðåíèõ â ªâðîï³ â 1-é ïîë. 19 ñò.,

ìåòîþ ÿêèõ áóëî ïîâàëåííÿ àá-

ñîëþòíèõ ìîíàðõ³é (äèâ. Àáñîëþ-

òèçì) øëÿõîì çáðîéíîãî ïîâ-

ñòàííÿ, ï³äãîòîâëåíîãî âóçüêèì

êîëîì ï³äï³ëüíèê³â (áåç øèðîêî¿

ó÷àñò³ íàð. ìàñ), ³ óòâîðåííÿ äå-

ìîêðàò. ðåñïóáë³ê. Äî ñêëàäó öèõ

îðã-ö³é âõîäèëè ïðåäñòàâíèêè

ð³çíèõ ñóñï. âåðñòâ. Ê. î÷îëèëè

ðåâîëþö³þ 1820—21 ó Ï’ºìîíò³,

áðàëè ó÷àñòü ó ðåâîëþö. ïîâñòàí-

íÿõ 1831 ó Ðîìàíü¿, Ìîäåí³ òà

Ïàðì³ (óñ³ — â ²òàë³¿). 1833 Ê.

óòâîðèëè ºäèíèé êåð³âíèé öåíòð

ó Ïàðèæ³ (Ôðàíö³ÿ).

5 ëèñòîï. 1833 ïîëüñ. äåìî-

êðàòè Ê.Áîðêîâñüêèé, Ñ.Ãî-

ùèíñüêèé, ².Êóëü÷èíñüêèé òà ³í.

çàñíóâàëè îðã-ö³þ Ê. â Ãàëè÷èí³.

¯é áóâ ï³äïîðÿäêîâàíèé «Ñîþç

äðóç³â íàðîäó», äî ÿêîãî íàëåæàëè

12 óêð. ñòóäåíò³â Ëüâ³â. óí-òó

(².Ñ³ëåöüêèé, Ð.Êðèæàí³âñüêèé,

Ì.Ì³í÷àêåâè÷, Ò.Êóëü÷èöüêèé,

Ê.Ñëîíåâñüêèé òà ³í.). 1834 àâ-

ñòð³éñ. âëàäà âèêðèëà ëüâ³â.

îðã-ö³þ, 7 îñ³á áóëî óâ’ÿçíåíî.

Â³ä 1835 ëüâ³â. Ê. óâ³éøëè â íî-

âîçàñíîâàíó îðã-ö³þ «Ñï³âäðóæ-

í³ñòü ïîëüñüêîãî íàðîäó».

Ô.². Ñòåáë³é.

ÊÀÐÁÓËÈÖÜÊÈÉ ²ëàð³é ²âàíî-

âè÷ (17.09.1880—31.01.1961) —

ïåä. òà ãðîìàä. ä³ÿ÷, äîñë³äíèê

³ñòîð³¿ øê³ëüíèöòâà íà Áóêîâèí³,

ïóáë³öèñò, ïèñüìåííèê. Í. â

ñ. Ãîð³øí³ Øèð³âö³ (íèí³ ñ. Ãîð³-

øí³ Øåð³âö³ Çàñòàâí³âñüêîãî ð-íó

×åðí³â. îáë.). Ñï³âðåäàêòîð äðó-

êîâàíèõ îðãàí³â «Ïðîì³íü»

(1904—07), «Êàìåíÿð³» (1909—

22), «Êðåéöàðîâà á³áë³îòåêà»

(1902—08). Ó÷àñíèê ìóç. ò-â «Áî-

ÿí» òà «Áóêîâèíñüêèé êîáçàð»,

çàñò. ãîëîâè Äðàì. ñåêö³¿ ïðè ò-â³

«Áóêîâèíñüêèé êîáçàð». Âëàñíèê

îäí³º¿ ç íàéá³ëüøèõ êíèãîçá³ðåíü

óêðà¿í³êè íà Áóêîâèí³. Íàéçíà÷-

í³øèé éîãî íàóê. äîðîáîê —

«Ðîçâ³é íàðîäíîãî øê³ëüíèöòâà

íà Áóêîâèí³». 1936—40 — çàñò.

ãîëîâè Óêð. íàð. äîìó â ×åðí³â-

öÿõ. Çà çâèíóâà÷åííÿì ó íàö³îíà-

ë³ñòè÷í³é ä³ÿëüíîñò³ çààðåøòîâà-

íèé ³ çà ïîñòàíîâîþ Îñîáëèâî¿

íàðàäè ïðè ÍÊÂÑ ÓÐÑÐ 1945—

54 ïåðåáóâàâ íà çàñëàíí³. Ðåàá³-

ë³òîâàíèé 1990 ïîñìåðòíî.

Ï. ó ì. ×åðí³âö³.

Òâ.: Ð³äíèé áàòüêî: Íàðèñ. «Áóêî-

âèíà». Äîäàòîê, 1901, ¹ 7; Ðîçâ³é íà-

ðîäíîãî øê³ëüíèöòâà íà Áóêîâèí³.

Âàøê³âö³, 1905; Ä³òÿì ïðî ä³òåé.

«Ïðîì³íü», 1905, ¹ 1; Íåóíîðìîâàí³

ñïðàâè. «Êàìåíÿð³», 1910, ¹ 17; Øêî-

ëà äëÿ øêîëè. Òàì ñàìî. 1910, ¹ 10;

Áàðá³âö³ íà Áóêîâèí³. «Ñàìîñò³éíà

äóìêà», 1932, ¹ 17—18; Âåëèêà äî÷êà

Óêðà¿íè. Â êí.: Îëüãà Êîáèëÿíñüêà â

êðèòèö³ òà ñïîãàäàõ. Ê., 1963; Ìî¿

ñïîìèíè ïðî Ëåñþ Óêðà¿íêó ç ¿¿ ïîáó-

òó íà Áóêîâèí³ â 1901 ð. Â êí.: Ñïîãà-

äè ïðî Ëåñþ Óêðà¿íêó. Ê., 1971.

Ë³ò.: Ñ³ìîâè÷ Â. Óêðà¿íñüêå øê³ëü-

íèöòâî íà Áóêîâèí³. Â êí.: Óêðà¿íñü-

êå øê³ëüíèöòâî íà Áóêîâèí³, â Ãàëè-

÷èí³, íà Çàêàðïàòò³ òà â Êàíàä³. Ïðà-

108

ÊÀÐÁÎÍÀÐ²¯

50 êàðáîâàíö³â. Çíàê

Äåðæàâíî¿ ñêàðáíèö³

Óêðà¿íñüêî¿ Íàðîäíî¿

Ðåñïóáë³êè. 1918.

Àâåðñ ³ ðåâåðñ.

10 êàðáîâàíö³â

(«ñåëÿíêà»).

Öåíòðàëüíèé

åì³ñ³éíèé áàíê

Óêðà¿íè.

Ðåéõñêîì³ñàð³àò

«Óêðà¿íà». 1942.

Àâåðñ ³ ðåâåðñ.

5 êàðáîâàíö³â. Êóïîí.

Íàö³îíàëüíèé áàíê

Óêðà¿íè.

Óêðà¿íà. 1991.

Àâåðñ ³ ðåâåðñ.

Êàðáóëèöüêèé ². «Ðîçâ³é íàðîäíîãî

øê³ëüíèöòâà íà Áóêîâèí³».

Âàøê³âö³, 1907. Îáêëàäèíêà.

ãà, 1932; Áóêîâèíà, ¿¿ ìèíóëå ³ ñó÷à-

ñíå. Ïàðèæ—Ô³ëàäåëüô³ÿ—Äåòðîéò,

1956; Ïèñüìåííèêè Áóêîâèíè ïî÷àò-

êó ÕÕ ñò. Ê., 1958; Äîáðæàíñüêèé Î.

Íàö³îíàëüíèé ðóõ óêðà¿íö³â Áóêîâè-

íè äðóãî¿ ïîëîâèíè ÕIÕ — ïî÷àòêó

ÕÕ ñò. ×åðí³âö³, 1999.

Ò.Â. Ìàðóñèê.

ÊÀÐÁÓÍÑÜÊÈÉ ÑÊÀÐÁ — íàç-

âà 852 ðå÷åé, ïåðåâàæíî òðè-

ï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè 5 òèñ. äî í. å.,

çíàéäåíèõ âèïàäêîâî 1961 øêî-

ëÿðàìè á³ëÿ ñ. Êàðáóíà Êàéíàð-

ñüêîãî ð-íó (íèí³ òåð. Ìîëäîâè).

Ñåðåä íèõ 444 çðîáëåíî ç ì³ä³,

26 — ç ìàðìóðó òà ³í. ïîð³ä êàìå-

íþ, 127 — ç ê³ñòîê, 253 — ç ìîð.

ìóøåëü, à òàêîæ 2 ãëèíÿí³ ïîñó-

äèíè. Ç-ïîì³æ ì³äíèõ ïðåäìå-

ò³â — 2 ñîêèðè, êóëüòîâ³ ïðèêðà-

ñè ó âèãëÿä³ 13 àíòðîïîìîðôíèõ

ïëàñòèí-ï³äâ³ñîê, 4 áëÿøêè ç îð-

íàìåíòîì òà îòâîðàìè, 4 ñï³ðàëå-

ïîä³áíèõ áðàñëåòè, 8 äåòàëåé

ïëàñòèí÷àòèõ áðàñëåò³â, 11 ïðî-

íèçîê, 377 íàìèñòèí òà 2 çàãî-

òîâêè ìåòàëó. Ç êàìåíþ çðîáëå-

íî 8 íàìèñòèí. Ê³ñòÿí³ âèðîáè

ïðåäñòàâëÿþòü ï³äâ³ñêè ³ç çóá³â

ëþäèíè òà áëàãîðîäíîãî îëåíÿ. Ç

ìîð. ìóøë³ âèðîáëåí³ íàìèñòèíè

òà ïëàñòèíè ç îòâîðàìè. Ïðåäìå-

òè Ê.ñ. º íèí³ ãîë. àðõåîë. äæåðå-

ëîì äëÿ äîñë³äæåííÿ ñîö³àëüíî¿

ñòðóêòóðè òðèï³ëüñüêî¿ ê-ðè íà ¿¿

ðàííüîìó åòàï³ ðîçâèòêó òà òîãî-

÷àñíèõ òîðã. çâ’ÿçê³â òðèï³ëüö³â ç

öåíòðàìè äîáóâàííÿ ì³ä³ é ìîð.

ñèðîâèíè íà Áàëêàíàõ òà â Ñõ.

Ñåðåäçåìíîìîð’¿. Ðå÷³ ç Ê.ñ. çáå-

ð³ãàþòüñÿ â Êèøèí³âñüêîìó ³ñ-

òîð. ìóçå¿.

Ë³ò.: Ñåðãååâ Ã.Ï. Ðàííåòðèïîëü-

ñêèé êëàä ó ñ. Êàðáóíà. «Ñîâåòñêàÿ

àðõåîëîãèÿ», 1963, ¹ 1; Êëåéí Ë.Ñ. Î

äàòå Êàðáóíñêîãî êëàäà (Ê ïðîáëåìå

äàòèðîâêè ðàííåòðèïîëüñêîé êóëüòó-

ðû). «Ïðîáëåìû àðõåîëîãèè», 1968,

âûï. 1; Ðûíäèíà Í.Â. Äðåâíåéøåå ìå-

òàëëîîáðàáàòûâàþùåå ïðîèçâîäñòâî

Âîñòî÷íîé Åâðîïû. Ì., 1971; Äåðãà-

÷åâ Â.À. Êàðáóíñêèé êëàä. Êèøèíåâ,

1998.

².Ò. ×åðíÿêîâ.

ÊÀÐÂÀÑÀÐ²ß — äèâ. Ãîñòèíí³

äâîðè.

ÊÀÐÃÅÐ Ìèõàéëî Êîñòÿíòèíîâè÷

(30(17).05.1903—26.08.1976) —

àðõåîëîã, ³ñòîðèê, ìèñòåöòâî-

çíàâåöü, ëàóðåàò Äåðæ. ïðåì³¿

ÑÐÑÐ (1952), ä-ð ³ñòîð. í. (1959).

Í. â ì. Êàçàíü (íèí³ ñòîëèöÿ

Ðåñïóáë³êè Òàòàðñòàí, ÐÔ) ó ðî-

äèí³ â÷èòåëÿ. Çàê³í÷èâ Ñàìàðñü-

êó ÷îë. ã-ç³þ (1919), íàâ÷. íà ³ñ-

òîðèêî-ô³ëîë. ô-ò³ Ñàìàðñüêîãî

óí-òó òà ô-ò³ ñóñï. íàóê Ïåòðîãð.

óí-òó (îñòàíí³é çàê³í÷èâ 1923).

Ïðàöþâàâ ó Ðîñ. ìóçå¿ ³ì. Î.Ïóø-

ê³íà, Äåðæ. àêàä. ³ñòîð³¿ ìàòå-

ð³àëüíî¿ ê-ðè (1929), Ëåí³íãð.

óí-ò³ (1929), çàâ. êàô-ðè ðîñ.

ìèñò-âà â ²í-ò³ æèâîïèñó, ñêóëü-

ïòóðè ³ àðõ-ðè Âñåðîñ. àêàä.

ìèñò-â (1939), çàâ. êàô-ðè ³ñòîð³¿

ìèñò-â íà ³ñòîð. ô-ò³ Ëåí³íãð.

óí-òó (1949), çàâ. Ëåí³íãð. â³ä-íÿ

²í-òó àðõåîëîã³¿ ÀÍ ÑÐÑÐ (1964—

72). Äîñë³äæóâàâ ïàì’ÿòêè àðõ-ðè

Íîâãîðîäà Âåëèêîãî 11—16 ñò.

(1928—36), ïàì’ÿòêè Êèºâà êíÿ-

æî¿ äîáè (â³ä 1938), ³ñòîð³þ ê-ðè

³ ìèñò-âà Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³. Ïðîâî-

äèâ ðîçêîïêè ó Âèøãîðîä³, Áîðèñ-

ïîë³, Çàðóá³, Ïåðåÿñëàâ³. 1955 î÷î-

ëèâ Ãàëèöüêî-Âîëèí. àðõ³ò.-àð-

õåîë. åêñïåäèö³þ, ï³ä ÷àñ ÿêî¿ â

ì. Ãàëè÷, ñ. Êðèëîñ ³ ì. Âîëîäè-

ìèð-Âîëèíñüêèé áóëè äîñë³äæåí³

ïàì’ÿòêè 12—13 ñò.

Ï³äñóìêîì äîñë³äæåíü Ê.

äàâíüîðóñ. ì³ñò ñòàëà éîãî ôóí-

äàìåíòàëüíà ïðàöÿ «Äðåâíèé

Êèåâ: î÷åðêè ïî èñòîðèè ìàòå-

ðèàëüíîé êóëüòóðû äðåâíåðóñ-

ñêîãî ãîðîäà» (ò. 1—2, Ì.—Ë.,

1958, 1961).

Ï. ó ì. Ìîñêâà.

Òâ.: Äðåâíèé Êèåâ, ò. 1—2. Ì.—

Ë., 1958—61; Íîâãîðîä Âåëèêèé. Ì.—

Ë., 1961; Çîä÷åñòâî äðåâíåãî Ñìîëåí-

ñêà (XII—XIII ââ.). Ë., 1964.

Ë³ò.: Âàãíåð Ã.Ê., Êèðïè÷íèêî-

âà À.Í. Ê 60-ëåòèþ Ì.Ê. Êàðãåðà.

«Ñîâåòñêàÿ àðõåîëîãèÿ», 1963, ¹ 4;

Êèðïè÷íèêîâà À.Í. Ìèõàèë Êîíñòàí-

òèíîâè÷ Êàðãåð. «Ñîâåòñêàÿ àðõåîëî-

ãèÿ», 1977, ¹ 3; Äæåðåëîçíàâñòâî ³ñ-

òîð³¿ Óêðà¿íè: Äîâ³äíèê. Ê., 1998.

Ã.Ã. Äåíèñåíêî.

ÊÀÐÄÈÍÀË (â³ä ëàò. cardo —

äâåðíà ïåòëÿ; cardinalis — âàæëè-

âèé, ãîëîâíèé) — íàéâèùå (ï³-

ñëÿ Ïàïè Ðèìñüêîãî; äèâ. Ïàï-

ñòâî) äóõîâíå çâàííÿ â êàòîëè-

öèçì³. Ê. º ÷ë. êîëåã³¿ êàðäèíà-

ë³â — îðãàíó ïðàâë³ííÿ êàòîë.

Öåðêâîþ, ïîêëèêàíîãî âèêîíó-

âàòè äîïîì³æíó ³ äîðàä÷ó ðîëü

ïðè Àïîñòîëüñüêîìó ïðåñòîë³.

Êàðäèíàëè î÷îëþþòü öåðêâè, ùî

âõîäÿòü äî Âñåëåíñüêî¿ öåðêâè, à

òàêîæ íàéãîëîâí³ø³ êàòîë. êàôå-

äðè ñâ³òó ³ á³ëüø³ñòü ñòðóêòóð

Ðèìñüêî¿ êóð³¿ — äåðæ. ñåêðåòà-

ð³àò, êîíãðåãàö³¿, ïîñò³éí³ êîì³-

ñ³¿, òðèáóíàëè, ïîíòèô³êàëüí³ ðà-

äè òà ³í. óñòàíîâè.

Ïðèñâîºííÿ òèòóëó Ê. íàëå-

æèòü äî ïðåðîãàòèâè Ïàïè Ðèì-

ñüêîãî. Çàÿâà ïðî íàäàííÿ äóõîâ-

í³é îñîá³ êàðäèíàëüñüêî¿ ã³äíîñò³

âèãîëîøóºòüñÿ ïîíòèô³êîì ó Âà-

òèêàí³ íà òàºìíîìó ç³áðàíí³ êàð-

äèíàë³â (êîíñèñòîð³¿). Îäíàê íî-

ì³íàíò íàáóâàº êàðäèíàëüñüêèõ

ïðèâ³ëå¿â òà îáîâ’ÿçê³â ³ çàéìàº

â³äïîâ³äíå ì³ñöå â ³ºðàðõ³¿ ëèøå

ï³ñëÿ ïóáë³÷íîãî ïîâ³äîìëåííÿ

éîãî ³ìåí³ ïàïîþ, àëå ïàïà ìîæå

é çàëèøèòè ïð³çâèùå íîì³íàíòà

â òàºìíèö³ (ëàò. «in petto» — «ó

ãðóäÿõ», àáî «in pectore» — «ó

ñåðö³»). Ï³ñëÿ ïóáë³÷íîãî îãîëî-

øåííÿ ïð³çâèù íîì³íàíò³â ó Âà-

òèêàí³ â³äáóâàþòüñÿ óðî÷èñò³ öå-

ðåìîí³¿, ï³ä ÷àñ ÿêèõ ïàïà âðó÷àº

íîì³íàíòàì êàðäèíàëüñüê³ â³ä-

çíàêè — ïóðïóðíó ìàíò³þ, øàï-

êó òà êàáëó÷êó.

Êàðäèíàëè ìàþòü âèíÿòêîâå

ïðàâî îáèðàòè ç³ ñâîãî ñêëàäó

Ïàïó Ðèìñüêîãî, ÿêå âîíè ðåàë³-

çóþòü íà çàêðèòîìó ç³áðàíí³ êî-

109

ÊÀÐÄÈÍÀË

Ì.Ê. Êàðãåð.

Êàðãåð Ì.Ê. «Äðåâíèé Êèåâ: Î÷åðêè

ïî èñòîðèè ìàòåðèàëüíîé êóëüòóðû

äðåâíåðóññêîãî ãîðîäà. Ò. II.

Ïàìÿòíèêè Êèåâñêîãî çîä÷åñòâà

Õ—XIII ââ.». Ì.—Ë., 1961.

Òèòóëüíèé àðêóø.

Ñâÿòêîâà ìåñà

íà ÷åñòü ïðèçíà÷åííÿ

íîâèõ êàðäèíàë³â.

Ïëîùà ñâ. Ïåòðà,

Âàòèêàí. 22 ëþòîãî

2001.

Êàðáóíñüêèé ñêàðá.

Îäíà ç ïîñóäèí,

ó ÿê³é áóëî

çíàéäåíî ñêàðá.

ëåã³¿ — êîíêëàâ³. Â³ä 1586 äî ñå-

ðåä. 20 ñò. ñêëàä êîëåã³¿ êàðäèíà-

ë³â îáìåæóâàâñÿ 70 îñîáàìè. 1962

²îàíí ÕÕIII äîâ³â ÷èñåëüí³ñòü êî-

ëåã³¿ êàðäèíàë³â äî 87, 1973 Ïàâ-

ëî VI — äî 145 îñ³á. Çà ïðàâë³í-

íÿ ²îàííà Ïàâëà II, ÿêèé íàäàâ

êàðäèíàëüñüêèé ÷èí 232 ñâÿùå-

íèêàì, ÷èñåëüí³ñòü êîëåã³¿ êàð-

äèíàë³â ñÿãíóëà ïîíàä 180 îñ³á.

Ó÷àñòü ó âèáîðàõ ïàïè ìàþòü

ïðàâî áðàòè êàðäèíàëè, â³ê ÿêèõ

íå ïåðåâèùóº 80 ðîê³â. Ó÷àñíè-

êàìè êîíêëàâó â êâ³ò. 2005 ñòàëè

115 êàðäèíàë³â ç 52 êðà¿í.

Äî ïðåäñòàâíèê³â äóõîâåíñòâà

ç Óêðà¿íè, ÿêèì áóëî ïðèñâîºíî

òèòóë êàðäèíàëà, íàëåæàòü ìè-

òðîïîëèò Êè¿â. ²ñèäîð (15 ñò.),

ãðåêî-êàòîë. ìèòðîïîëèòè Ì.Ëå-

âèöüêèé, Ñ.Ñåìáðàòîâè÷, É.Ñë³-

ïèé, Ì.-². Ëþáà÷³âñüêèé. 28 ñ³÷.

2001 êàðäèíàëàìè áóëî ïðîãîëî-

øåíî ìèòðîïîëèòà Ëüâ³â. ëàò. îá-

ðÿäó Ì.ßâîðñüêîãî (éîãî íîì³íà-

ö³ÿ çàëèøàëàñÿ «â ñåðö³» ç 21

ëþò. 1998) òà ãëàâó Óêðà¿íñüêî¿

ãðåêî-êàòîëèöüêî¿ öåðêâè ìèòðî-

ïîëèòà Ë.Ãóçàðà.

Ë³ò.: Õîìà ²., î. Íàðèñè ³ñòîð³¿

Âñåëåíñüêî¿ Öåðêâè. Ðèì, 1990; Ñàïå-

ëÿê À. Êè¿âñüêà Öåðêâà íà ñëîâ’ÿíñü-

êîìó Ñõîä³. Áóåíîñ-Àéðåñ—Ëüâ³â,

1999; Pragn

“ wyr\óniƒ KoÑñio»y boleÑnie

Ñwiadczone. «L’Osservatore Romano»

(wydanie polskie), 2001, nr. 3 (231).

Í.Ñ. Ðóáëüîâà.

ÊÀÐªªÂ Ìèêîëà ²âàíîâè÷ (06.12

(24.11).1850—18.02.1931) — ðîñ.

³ñòîðèê, ñîö³îëîã, ïåäàãîã òà ãðî-

ìàä. ä³ÿ÷. ×ë.-êîð. Ïåòåðá. ÀÍ

(1910), ïî÷åñíèé ÷ë. ÀÍ ÑÐÑÐ

(1929). Í. â ì. Ìîñêâà ó çá³äí³ë³é

äâîðÿíñüê³é ðîäèí³, ùî, çà ïåðå-

êàçàìè, ïîõîäèëà â³ä òàòàðèíà

Åäèãåÿ-Êàðåÿ (13 ñò. òîé ïåðå-

áðàâñÿ ³ç Çîëîòî¿ Îðäè äî Ðÿ-

çàíñüêîãî êíÿç³âñòâà òà ïðèéíÿâ

õðåùåííÿ ï³ä ³ìåíåì Àíäð³ÿ). Çà-

ê³í÷èâ 5-òó Ìîñê. ã-ç³þ (1869),

³ñòîðèêî-ô³ëîë. ô-ò Ìîñê. óí-òó

(1873). 1879 â Ìîñê. óí-ò³ çàõè-

ñòèâ ìàã³ñòåðñüêó äèñ. íà òåìó:

«Ñåëÿíè òà ñåëÿíñüêå ïèòàííÿ ó

Ôðàíö³¿ â îñòàíí³é ÷âåðò³ XVIII

ñò.»; 1884 — äîêòîðñüêó äèñ. íà

òåìó: «Îñíîâí³ ïèòàííÿ ô³ëîñî-

ô³¿ ³ñòîð³¿ (Êðèòèêà ³ñòîðèêî-ô³-

ëîñîôñüêèõ ³äåé òà äîñâ³ä íàóêî-

âî¿ òåîð³¿ ³ñòîðè÷íîãî ïðîöåñó)».

Ïðîô. Âàðøàâñüêîãî óí-òó (1879—

84). Ïðèâàò-äîöåíò (1884—89),

ïðîô. (ç 1890) Ïåòåðá. óí-òó. Ãî-

ëîâà ²ñòîð. ò-âà ïðè Ïåòåðá.

óí-ò³ (1889—1917). ×ë. Êîíñòèòóö³é-

íî-äåìîêðàòè÷íî¿ ïàðò³¿ (1905),

äåïóòàò 1-¿ Äåðæ. äóìè (1906;

äèâ. Äåðæàâíà äóìà Ðîñ³éñüêî¿ ³ì-

ïåð³¿). Ââàæàâ, ùî íåîáõ³äíî óíè-

êíóòè ðåâîëþö. ïîòðÿñ³íü, ÿê³

ìîæóòü ïðèçâåñòè äî âíóòð.

àíàðõ³¿. Ï³çí³øå â³ä³éøîâ â³ä ïî-

ë³ò. ä³ÿëüíîñò³, çàéìàâñÿ âèêëþ÷-

íî íàóê. ñòóä³ÿìè òà âèêëàäàâ ó

âèù³é øêîë³. 1930 áóâ ï³ääàíèé

îãóëüí³é êðèòèö³ çà «àíòèìàðê-

ñèñòñüê³ ïîãëÿäè».

Ó òåîð³¿ ï³çíàííÿ áóâ áëèçü-

êèé äî íåîêàíò³àíñüêî¿ áàäåíñü-

êî¿ øêîëè (äèâ. Íåîêàíò³àíñòâî

â ³ñòîðè÷í³é íàóö³), çîêðåìà äî

ïîãëÿä³â Ã.Ð³êêåðòà òà Â.Â³íäåëü-

áàíäà. Âèçíàâàâ çíà÷óù³ñòü ÿê

åêîíîì³÷íîãî, òàê ³ äóõîâíîãî

÷èííèê³â îäíàêîâî ïðèíöèïî-

âîþ äëÿ ñóñï. ïðîöåñó. Îäíàê,

îáñòîþþ÷è êîíöåïö³þ âçàºìîä³¿

ñåðåäîâèùà òà êðèòè÷íî ìèñëÿ-

÷î¿ îñîáèñòîñò³, ëèøå îñòàííþ

ðîçãëÿäàâ ÿê ðóø³éíó ñèëó ³ñòî-

ð³¿. Âèñòóïàâ çà âèâ÷åííÿ ³ñòîð.

ðåàëüíîñò³ íà ´ðóíò³ ïîçèòèâíèõ

çíàíü, áåç áóäü-ÿêèõ ìåòàô³çè÷-

íèõ ïåðåäóìîâ. ×³òêî ðîçìåæîâó-

âàâ çàâäàííÿ ³ñòîð³¿ ÿê íàóêè òà

ô³ëîñîô³¿ ³ñòîð³¿. Ââàæàâ, ùî ô³-

ëîñîô³ÿ ³ñòîð³¿ ìàº îïðàöüîâóâà-

òè çàã. çàêîíîì³ðíîñò³ ³ñòîð. ðî-

çâèòêó, ðîçðîáëÿòè òåîð³þ òà ìå-

òîäîëîã³þ ³ñòîð. íàóêè. Àâòîð

ïîíàä 450 íàóê. ïðàöü, ó ò. ÷. ñè-

ñòåìàòè÷íèõ ñòóä³é ç ³ñòîð³¿ Çõ.

ªâðîïè, àãðàðíî¿ ³ñòîð³¿ Ôðàíö³¿,

ô³ëîñîô³¿ òà ìåòîäîëîã³¿ ³ñòîð³¿,

ñîö³îëîã³¿, òâîð³â ïðî ³ñòîðèê³â

Ôðàíöóçüêî¿ ðåâîëþö³¿ ê³íöÿ

18 ñòîë³òòÿ, äîñë³äæåíü ç ³ñòîð³¿

Ïîëüù³ ê³í. 18 ñò. òà ³í. Íàëåæàâ

äî «ðîñ³éñüêî¿ øêîëè» (Ì.Êîâà-

ëåâñüêèé, Ï.Âèíîãðàäîâ òà ³í.) ó

âèâ÷åíí³ ôðàíö. àãðàðíî¿ ³ñòîð³¿

ê³í. 18 ñò. Ï³äòðèìóâàâ ñòîñóíêè

ç óêð. â÷åíèìè òà ãðîìàä. ä³ÿ÷à-

ìè Ì.Äðàãîìàíîâèì, ².Ôðàíêîì,

Ì.Ãðóøåâñüêèì, Ì.Ïàâëèêîì,

².Ëó÷èöüêèì òà ³í.

Ï. ó ì. Ëåí³íãðàä (íèí³

ì. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã).

Á³áë³îãð.: Çà ïîëâåêà (1868—

1923). Â êí.: Èç äàëeêîãî è áëèçêîãî

ïðîøëîãî: Ñáîðíèê ýòþäîâ èç âñåîá-

ùåé èñòîðèè â ÷åñòü 50-ëåòèÿ íàó÷-

íîé æèçíè Í.È. Êàðååâà. Ïã., 1923.

Òâ.: Êðåñòüÿíå è êðåñòüÿíñêèé

âîïðîñ âî Ôðàíöèè â ïîñëåäíåé ÷å-

òâåðòè XVIII âåêà. Ì., 1879; Ââåäåíèå

â êóðñ èñòîðèè íîâåéøåãî âðåìåíè.

Âàðøàâà, 1881; Î÷åðê èñòîðèè ôðàí-

öóçñêèõ êðåñòüÿí ñ äðåâíåéøèõ âðå-

ìåí äî 1789 ãîäà. Âàðøàâà, 1881; Ââå-

äåíèå â êóðñ èñòîðèè äðåâíåãî ìèðà.

Âàðøàâà, 1882; Ââåäåíèå â êóðñ èñòî-

ðèè ñðåäíèõ âåêîâ. Âàðøàâà, 1883;

Îñíîâíûå âîïðîñû ôèëîñîôèè, ò. 1—

3. Ì., 1883—90; Ââåäåíèå â êóðñ èñòî-

ðèè íîâîãî âðåìåíè. Âàðøàâà, 1884;

Ìîèì êðèòèêàì. Âàðøàâà, 1884; «Ïà-

äåíèå Ïîëüøè» â èñòîðè÷åñêîé ëèòå-

ðàòóðå. ÑÏá., 1888; Ïîëüñêèå ðåôîð-

ìû XVIII âåêà. ÑÏá., 1890; Èñòîðèÿ è

ôèëîñîôñêîå çíà÷åíèå èäåè ïðîãðåñ-

ñà. «Ñåâåðíûé âåñòíèê», 1891, ¹ 11—

12; Èñòîðèÿ Çàïàäíîé Åâðîïû â íî-

âîå âðåìÿ, ò. 1—7. ÑÏá., 1892—1917;

Èñòîðèêî-ôèëîñîôñêèå è ñîöèîëîãè-

÷åñêèå ýòþäû. Ì., 1895 (2-ãå âèä.

1898); Ñòàðûå è íîâûå ýòþäû îá ýêî-

íîìè÷åñêîì ìàòåðèàëèçìå. ÑÏá.,

1896; Ââåäåíèå â èçó÷åíèå ñîöèîëî-

ãèè. Ì., 1897; Ýêîíîìè÷åñêèé ìàòå-

ðèàëèçì è çàêîíîìåðíîñòü ñîöèàëü-

íûõ ÿâëåíèé. «Âîïðîñû ôèëîñîôèè è

ïñèõîëîãèè», 1897, êí. 36(1); Îãþñò

Êîíò êàê îñíîâàòåëü ñîöèîëîãèè. Â

êí.: Ïàìÿòè Â.Ã. Áåëèíñêîãî. Ì.,

1899; Òåîðèÿ ëè÷íîñòè Ï.Ë. Ëàâðî-

âà. «Èñòîðè÷åñêîå îáîçðåíèå», 1901,

ò. 12; Ãëàâíûå îáîáùåíèÿ âñåìèðíîé

èñòîðèè. ÑÏá., 1903; Ãîñóäàðñòâî-ãî-

ðîä àíòè÷íîãî ìèðà. ÑÏá., 1903; Ìî-

íàðõèÿ Äðåâíåãî Âîñòîêà è ãðåêî-

ðèìñêîãî ìèðà. ÑÏá., 1904; Ïîìå-

ñòüå-ãîñóäàðñòâî è ñîñëîâíàÿ ìîíàð-

õèÿ ñðåäíèõ âåêîâ. ÑÏá., 1906; Çàïàä-

íîåâðîïåéñêàÿ àáñîëþòíàÿ ìîíàðõèÿ

XVI, XVII è XVIII ââ. ÑÏá., 1908;

Ïðîèñõîæäåíèå ñîâðåìåííîãî íàðîä-

íî-ïðàâîâîãî ãîñóäàðñòâà. ÑÏá., 1908;

Ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé, ò. 1—3. ÑÏá.,

1912—14; Èñòîðèêà (Òåîðèÿ èñòîðè-

÷åñêîãî çíàíèÿ). ÑÏá., 1913 (2-ãå âèä,

Ïã., 1916); Êðèòèêà ýêîíîìè÷åñêîãî

ìàòåðèàëèçìà: ñòàðûå è íîâûå ýòþäû.

ÑÏá., 1913; Îáùèå îñíîâû ñîöèîëî-

ãèè. Ïã., 1919; Èñòîðèêè ôðàíöóç-

ñêîé ðåâîëþöèè, ò. 1—3. Ë., 1924—25;

Ïðîæèòîå è ïåðåæèòîå. Ë., 1990; Îò-

÷åò î ðóññêîé èñòîðè÷åñêîé íàóêå çà

50 ëåò (1876—1926). «Îòå÷åñòâåííàÿ

èñòîðèÿ», 1994, ¹ 2.

Ë³ò.: [Êîíñêèé Ï.À.] Ê 25-ëå-

òèþ ïðîôåññîðñêîé äåÿòåëüíîñòè

Í.È. Êàðååâà. «Ðóññêàÿ øêîëà», 1897,

¹ 4; Í.È. Êàðååâó ó÷åíèêè è òîâàðè-

ùè ïî íàó÷íîé ðàáîòå. 1873—1913.

ÑÏá., 1914; Áóçåñêóë Â.Ï. Âñåîáùàÿ

èñòîðèÿ è åå ïðåäñòàâèòåëè â Ðîññèè

â ÕIÕ è íà÷àëå ÕÕ âåêà, ÷. 1. Ë., 1929;

Âåáåð Á.Ã. Ïåðâîå ðóññêîå èññëåäîâà-

íèå Ôðàíöóçñêîé áóðæóàçíîé ðåâî-

ëþöèè XVIII âåêà. Â êí.: Èç èñòîðèè

ñîöèàëüíî-ïîëèòè÷åñêèõ èäåé. Ì.,

1955; Ôðîëîâà È.È. Çíà÷åíèå èññëåäî-

âàíèé Í.È. Êàðååâà äëÿ ðàçðàáîòêè

èñòîðèè ôðàíöóçñêîãî êðåñòüÿíñòâà â

ýïîõó ôåîäàëèçìà. Â êí.: «Ñðåäíèå

âåêà», âûï. 7, Ì., 1955; Äüÿêîâ Â.À.

Ïîëüñêàÿ òåìàòèêà â ðóññêîé èñòî-

ðèîãðàôèè êîíöà ÕIÕ — íà÷àëà ÕÕ

âåêà (Í.È. Êàðååâ, À.À. Êîðíèëîâ,

À.Ë. Ïîãîäèí, Â.À. Ôðàíöåâ). «Èñòî-

ðèÿ è èñòîðèêè: Èñòîðèîãðàôè÷åñêèé

åæåãîäíèê çà 1978 ã.». Ì., 1981; Çîëî-

òàðåâ Â.Ï. Èñòîðè÷åñêàÿ êîíöåïöèÿ

Í.È. Êàðååâà. Ë., 1988; Ìÿãêîâ Ã.Ï.

«Ðóññêàÿ èñòîðè÷åñêàÿ øêîëà»: Ìåòî-

äîëîãè÷åñêèå è èäåéíî-ïîëèòè÷åñêèå

ïîçèöèè. Êàçàíü, 1988.

Î.Â. ßñü.

110

ÊÀÐªªÂ

Ì.². Êàðººâ.