äèííèé ìàòåðèê (ñóõîä³ë), ÿêèé
ñë³ä â³äð³çíÿòè â³ä ªâðîïè òà
À糿. Ç öüîãî âèïëèâàëî, ùî ³ñòî-
ð³ÿ Ðîñ³¿ ìóñèòü ðîçãëÿäàòèñÿ â
ºâðàç³éñüêîìó ñâ³òë³, òîìó ùî
ò³ëüêè ï³ä öèì êóòîì çîðó ìîæå
áóòè çðîçóì³ëîþ ¿¿ ñâîºð³äí³ñòü.
Ìèíóëå ªâðà糿 Ã.Âåðíàäñüêèé
òëóìà÷èâ ÿê áîðîòüáó «ë³ñó» (îñ³-
ëèõ ñëîâ’ÿí ë³ñîâî¿ çîíè) ç³ «ñòå-
ïîì» (ç óðàëî-àëòàéñüêèìè â
ìîâíîìó â³äíîøåíí³ ñòåïîâèìè
êî÷îâèêàìè).  ìîíãîë. ïåð³îä
ºâðàç³éñüêî¿ ³ñòî𳿠«ñòåï» ïåðå-
ì³ã «ë³ñ». Àëå âæå â ñåðåä. 15 ñò.
«ë³ñ» â îñîá³ Âåëèêîãî êíÿç³âñòâà
Ìîñêîâñüêîãî âçÿâ ðåâàíø. Ã.Âåð-
íàäñüêèé çàóâàæóâàâ, ùî ðîñ. ³ñ-
òîð³îãðàô³ÿ, íàäòî çàõîïèâøèñü
ïðàâîñë. (äèâ. Ïðàâîñëàâ’ÿ) òà â³-
çàíò. (äèâ. ³çàíò³ÿ) ñïàäùèíîþ,
íå ïîì³òèëà î÷åâèäíîãî «îá-
ðóñ³ííÿ é îïðàâîñëàâëåííÿ òà-
òàðùèíè», «òàòàðñüêîãî äæåðåëà»
ðîñ. äåðæàâíîñò³. Ðîñ. ä-âà, çà
Ã.Âåðíàäñüêèì, ñôîðìóâàëàñÿ íà
ðó¿íàõ Çîëîòî¿ Îðäè, âîíà º ñïàä-
êîºìèöåþ íå Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³, à ³ì-
ïå𳿠×èíã³çõàíà. Ìîñêîâ³ÿ ïîºä-
íàëà â ñîá³ ìîíãîëüñüê³ òà â³-
çàíò.-ïðàâîñëàâí³ äåðæàâíèöüê³
âïëèâè. Ö³ äâà íà÷àëà îðãàí³÷íî
çëèëèñÿ â ïðîöåñ³ ³ñòîð. ðîçâèòêó
ðîñ. íàðîäó: ìîíãîë. ñïàäîê äî-
ïîì³ã éîìó ñòâîðèòè ïëîòü ºâðà-
ç³éñüêî¿ äåðæàâè, â³çàíò. — îç-
áðî¿â ³äåÿìè, íåîáõ³äíèìè äëÿ
ñïîðóäæåííÿ ñâ³òîâî¿ ä-âè (äèâ.
Òðåòüîãî Ðèìó êîíöåïö³ÿ).
Îñí. ô³çèêî-ãåîãð. òà åêîí.-
ãåîãð. ñêëàäîâ³ ïîíÿòòÿ ªâðà糿
ÿê ñóáêîíòèíåíòó áóëè ðîçðîáëå-
í³ Ï.Ñàâèöüêèì. Òåðì³íîì «ªâ-
ðàç³ÿ» â³í ïðîïîíóâàâ îçíà÷àòè
ïðîñò³ð â³ä Êàðïàò ³ Áàëò³é-
ñüêîãî ì. äî Òèõîãî îêåàíó, ùî
íà ïí. ïðèëÿãຠäî Ëüîäîâèòîãî
îêåàíó ³ îêðåñëþºòüñÿ íà ïä. ìî-
ðÿìè (×îðíèì, Êàñï³éñüêèì ³
Àðàëüñüêèì) òà ã³ðñüêèìè õðåá-
òàìè é âèñîêîã³ð’ÿìè, ÿê³ ïðî-
ñòÿãëèñÿ â øèðîòíîìó íàïðÿìêó
(Êàâêàç, Êîïåòäàã, Ïàì³ð, Òÿíü-
Øàíü).
Âàæëèâîþ ñêëàäîâîþ êîí-
öåïö³¿ ºâðàç³éñüêî¿ ³ñòîðèêî-
êóëüò. ñï³ëüíîñò³ º çàïðîïîíîâà-
íà êí. Ì.Òðóáåöüêèì ³äåÿ ïðîòè-
ñòàâëåííÿ ñõ³äíîñëîâ’ÿí.-òþðê-
ñüêî-ìîíãîë.-ô³íî-óãîð. ªâðà糿
ðîìàíî-ãåðì. Çàõîäó. Öÿ ³äåÿ áó-
ëà çàïîçè÷åíà â ðîñ. ³ñòîðèê³â
Î.Õîìÿêîâà, Ê.Àêñàêîâà, ô³ëî-
ñîô³â-áðàò³â ². òà Ï. ʳðåºâñüêèõ,
ñîö³îëîãà Ì.Äàíèëåâñüêîãî, ïèñü-
ìåííèêà Ê.Ëåîíòüºâà, ïñèõ³àòð³â
².Î.ѳêîðñüêîãî, Ï.Êîâàëåâñüêîãî,
ÿê³ ïðîòèñòàâëÿëè Çàõîäó ñëî-
â’ÿíñòâî. Íîâèì, ïîð³âíÿíî ç òâåð-
äæåííÿìè îñòàíí³õ, ó êí. Ì.Òðó-
áåöüêîãî áóëî òå, ùî Çàõîäó ïðî-
òèñòàâèëîñÿ íå ñëîâ’ÿíñòâî àáî
«â³çàíòèí³çì», à ºâðàç³éñüêèé
ñèìá³îç íàðîä³â ð³çíî¿ çà åòíî-
ìîâíèìè òà êóëüò.-ãîñï. îçíàêà-
ìè ïðèíàëåæíîñò³, ïîâ’ÿçàíèõ
«ì³ñöåðîçâèòêîì» (Ã.Âåðíàäñü-
êèé) òà ñï³ëüí³ñòþ ³ñòîð. äîë³.
Âêàçóâàëîñÿ íà íàÿâí³ñòü áà-
ãàòüîõ òóðàíñüêèõ (òóðàíñüê³ íà-
ðîäè — êî÷îâ³ íàðîäè Ñåðåä. À糿
òà òåð. ñó÷àñíîãî Êàçàõñòàíó,
ñïî÷àòêó ³ðàíîìîâí³, ïîò³ì —
òþðêîìîâí³) åëåìåíò³â ó ðîñ.
íàö.-äåðæ. òèï³, ï³äêðåñëþâàëî-
ñÿ, ùî ââàæàòè ñåáå «ºâðîïåéöÿ-
ìè» ìîñêîâèòè-ðîñ³ÿíè ïî÷àëè
ëèøå ç ÷àñ³â Ïåòðà I. Ðàçîì ç
òèì êí. Ì.Òðóáåöüêîé çàñòåð³ãàâ,
ùî îñê³ëüêè ïðîâ³äí³ êîìïîíåí-
òè ºâðàç³éñüêîãî ñèìá³îçó (ñõ³ä-
íîñëîâ’ÿí. ³ òþðêñüêèé) ìàþòü
ð³çíó ñîö³îêóëüò., çîêðåìà ðåë³ã.,
³äåíòè÷í³ñòü (ïðàâîñëàâ’ÿ, ³ñëàì,
áóääèçì), òî âåñòè ìîâó ïðî öè-
â³ë³çàö³éíó ºäí³ñòü íàðîä³â ªâðà-
ç³éñüêîãî ñóáêîíòèíåíòó íåìàº
ï³äñòàâ.
Ì.Òðóáåöüêîé, Ï.ѳâ÷èíñü-
êèé, Â.ͳê³ò³í òà ³í. íàóêîâö³
ï³äêðåñëþâàëè áëèçüê³ñòü ë³ò.,
îáðàçîòâîð÷èõ òà ìîâíèõ ôîðì
íàðîä³â ªâðàç³éñüêîãî ñóáêîíòè-
íåíòó. Ïðîòå íàÿâí³ñòü ëåêñè÷-
íèõ çàïîçè÷åíü (ç òþðêñüêèõ ìîâ
äî ñëîâ’ÿí., ç îñòàíí³õ — äî
òþðêñüêèõ ³ ô³íî-óãîð.), âçàºìíå
ñïðèéíÿòòÿ îêðåìèõ êóëüò. äîñÿ-
ãíåíü, ôîëüêëîðíèõ ñþæåò³â, õó-
äîæ. ñõåì çîâñ³ì íå ñâ³ä÷àòü ïðî
âíóòð. ºäí³ñòü «ºâðàç³éñüêîãî» ³ñ-
òîðèêî-êóëüò. òèïó. Ò³ æ ñàì³
ñï³ëüí³ ðèñè, ÷àñîì íàâ³òü çíà÷-
íî âèðàçí³ø³, ïðîñòåæóþòüñÿ â
îêðåìèõ ãðóï ºâðàç³éñüêî¿ ³ñòî-
ðèêî-êóëüòóðíî¿ ñï³ëüíîñò³ ç ¿õ-
í³ìè ñóñ³äàìè ç ³íøèõ ìàêðîðå-
ã³îí³â (ìîíãîë³â — ç êèòàéöÿìè
òà ò³áåòöÿìè, òþðê³â — ç ³ðàíöÿ-
ìè, ñõ. ñëîâ’ÿí — ³ç ïä. é çõ.
ñëîâ’ÿíàìè òà íàðîäàìè Çõ.
ªâðîïè).
˳ò.: Øèðÿåâ Á. Íàäíàöèîíàëüíîå
ãîñóäàðñòâî íà òåððèòîðèè Åâðàçèè.
«Åâðàçèéñêàÿ õðîíèêà» (Ïàðèæ),
1926, âûï. 6; Òðóáåöêîé Í.Ñ. Ê óêðà-
èíñêîé ïðîáëåìå. «Åâðàçèéñêèé ñî-
âðåìåííèê», 1927, êí. 5—6; Äîðîøåí-
êî Ä. Ê óêðàèíñêîé ïðîáëåìå. «Åâðà-
çèéñêàÿ õðîíèêà» (Ïàðèæ), 1928,
âûï. 10; Ëèïà Þ. Ïðèçíà÷åííÿ Óêðà-
¿íè. Íüþ-Éîðê, 1953; Ê., 1997; Ãóìè-
ëåâ Ë.Í. Ãåîãðàôèÿ ýòíîñà â èñòîðè-
÷åñêèé ïåðèîä. Ë., 1990; Ïóòè Åâðà-
çèè. Ì., 1992; Ãîëóáåíêî Ï. [Øà-
òóí Ï.².]. Óêðà¿íà ³ Ðîñ³ÿ ó ñâ³òë³
êóëüòóðíèõ âçàºìèí. Ê., 1993; Ãóìè-
ëåâ Ë.Í. Ýòíîãåíåç è áèîñôåðà Çåìëè.
Ì., 1993; Éîãî æ. Ýòíîñôåðà. Èñòî-
ðèÿ ëþäåé è èñòîðèÿ ïðèðîäû. Ì.,
1993; Éîãî æ. Ðèòìû Åâðàçèè: ýïîõè
è öèâèëèçàöèè. Ì., 1993; Òðóáåö-
êîé Í.Ñ. Èñòîðèÿ, êóëüòóðà, ÿçûê. Ì.,
1995; Àíäðååâ À.Ã. Èñòîðè÷åñêàÿ êîí-
öåïöèÿ åâðàçèéñòâà Ã.Â. Âåðíàäñêîãî.
 êí.: Ðîññèÿ: ïðîøëîå, íàñòîÿùåå,
áóäóùåå: Ìàòåðèàëû Âñåðîññèéñêîé
íàó÷íî-ïðàêòè÷åñêîé êîíôåðåíöèè.
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, 16—19 äåêàáðÿ
1996 ã. ÑÏá., 1996; Âåðíàäñêèé Ã.Â.
Äðåâíÿÿ Ðóñü. Òâåðü—Ì., 1996; Éîãî
æ. Êèåâñêàÿ Ðóñü. Òâåðü—Ì., 1996;
Àíäðååâ À.Ã. Ìîíãîëû è Ðóñü. Òâåðü—
Ì., 1997; Éîãî æ. Ìîñêîâñêîå öàð-
ñòâî, ÷. 1—2. Òâåðü—Ì., 1997; Éîãî
æ. Ðîññèÿ â ñðåäíèå âåêà. Òâåðü—Ì.,
1997; Éîãî æ. Ðóññêàÿ èñòîðèÿ. Ì.,
1997; Ðóññêèé óçåë åâðàçèéñòâà. Ì.,
1997; Ñàâèöêèé Ï. Êîíòèíåíò Åâðà-
çèÿ. Ì., 1997; Îðëîâà È.Á. Åâðàçèé-
ñêàÿ öèâèëèçàöèÿ: ñîöèàëüíî-èñòîðè-
÷åñêàÿ ðåòðîñïåêòèâà è ïåðñïåêòèâà.
Ì., 1998; Ïàõîìîâ Þ.Í. è äð. Ïóòè è
ïåðåïóòüÿ ñîâðåìåííîé öèâèëèçàöèè.
Ê., 1998; Ïàâëåíêî Þ.Â. Èñòîðèÿ ìè-
ðîâîé öèâèëèçàöèè: Ôèëîñîôñêèé
àíàëèç. Ê., 2002.
Þ.Â. Ïàâëåíêî.
ªÂÐů  ÓÊÐÀ¯Í². Åòíîí³ì
«ºâðåé» (â³ä àðàìåéñüêîãî «åáåð»,
òîáòî òîé, õòî ïðèéøîâ äî
Õàíààíó (ñòàðîäàâíÿ íàçâà òåð.
ñó÷àñíèõ ²çðà¿ëþ, ˳âàíó òà Çõ.
Ñèð³¿) ç äðóãîãî áîêó ð. ªâôðàò)
ó Á³á볿 âïåðøå âæèâàºòüñÿ ùîäî
ïðàîòöÿ Àâðààìà (â³ä äàâíüî-
ºâðåéñ. — áàòüêî áàãàòüîõ). ²íøà
âåðñ³ÿ ïîõîäæåííÿ òåðì³íà — â³ä
«ºãóäèò», «³óäåé» — ïîâ’ÿçóºòüñÿ
ç äåðæàâîþ ²óäåÿ (10—6 ñò. äî
í.å.), äå ìåøêàëî ïëåì’ÿ («êîë³-
íî») ²óäè. Â äàâíüîðóñ. ìîâó òåð-
ì³í «ºâðåé» ÿê íàçâà ïåâíîãî åò-
íîñó ïðèéøîâ â³ä öåðêîâíî-
ñëîâ’ÿí. ç ñåðåäíüîãðåö., à â
óêðà¿íñüêó — â³ä çàõ³äíîñëîâ’ÿí.
ìîâè. ²ùå îäíå åòí³÷íå ³ì’ÿ —
«æèä» (ç ³òàë. «giudeo», ç ëàò. ju-
daeus) — ïîõîäèòü â³ä ãåáðåéñü-
êîãî ³ìåí³ Þäà, ùî îçíà÷ຠ«ñëà-
âåòíèé», «õâàëåíèé». Â óêðà¿í-
ñüêó ìîâó öåé òåðì³í ïðèéøîâ ç
ïîëüñüêî¿ ìîâè. Ïðîòå íàðàç³
çàãàëüíîâæèâàíèì ³ ïîë³òè÷íî
êîðåêòíèì ââàæàºòüñÿ åòíîí³ì
«ºâðåé»
Ñòàðîäàâí³é ïåð³îä òà ðàííº
ñåðåäíüîâ³÷÷ÿ. Ïåðø³ â³äîìîñò³
ïðî ºâðå¿â íà òåðåíàõ ñó÷àñíî¿
Óêðà¿íè ì³ñòÿòüñÿ â äæåðåëàõ, â
ÿêèõ ³äåòüñÿ ïðî àíòè÷í³ äåðæà-
72
ªÂÐů