в 1866 г. К. Мюлленхоф высказал мнение, что имена Северного Причер-
номорья, включающие понятие «фарн», являются сарматскими
17
. Этно-
ним cratpi В. И. Абаев относит к сарматскому племени и считает, что Eaixa-
cpapv-qg в равной степени может быть и скифским, и сарматским именем
18
,
ибо слово «farn» — общеиранское
19
. Мы наблюдаем резкое увеличение
количества таких имен в Горгиппии, Пантикапее, Танаисе и западном
Прикубанье в IV—III вв. до п. э.
20
, когда туда особенно интенсивно
проникают сарматы.
Все эти соображения склоняют меня к мнению о тесной связи саев
с новыми ираноязычными пришельцами — сарматами. Господствующие,
«царские» племена, к которым причисляют и саев декрета в честь Прото-
гена, были у различного кочевого ираноязычного населения евразийских
степей: у скифов, сарматов и дахов. В степях к северу от Аральского
и Каспийского морей, в частности, вероятно, и по Уралу—Дайку, коче-
вали дахо-массагетские народы, из которых, видимо, вышла основная
масса сарматов. Среди дахов Страбон называет ксанфиев или ксандиев
(XI, VIII, 2 и XI, IX, 3). Ираноязычное слово aatoi связывается с аве-
стийским xiayant, которое обозначает «господствующий, князь, царь»
21
.
Таким образом, саи — не обязательно Геродотовы царские скифы,
а возможно, новые пришельцы из далеких азиатских степей. Вероятно,
с ними непосредственно были связаны и «царские» сарматы, отмеченные
Страбоном (VII, 3, 17)
22
, и «царские» языги Аппиана, принявшие участие
в войне на стороне Митридата Евпатора в первой половине I в. до н. э.:
«Когда Митридат со своими войсками перешел в Европу, то присоедини-
лись из савроматов так называемые царские языги» (Аппиан, Мптрида-
товы войны, 62, 2). Страбон сообщает про область расселения царских
сарматов и языгов следующее: «Вся страна, расположенная над упомя-
нутым побережьем между Борисфеном и Истром, состоит, во-первых, из
„Пустыни гетов", во-вторых, из области тирогетов, за которой идет об-
ласть пазигских сарматов, страны так называемых царских сарматов и
страны ургов, по большей части кочевников (хотя немногие занимаются
земледелием)» (VII, 3, 17)
23
. Значит, царские сарматы кочевали в степях
днепровского правобережья к востоку от Ольвии, т. е. там, где жили
саи
24
. Ведь, чтобы попасть в Ольвию за дарами, Сайтафарн должен был
явиться «на ту сторону», т. е. переправиться через реку Гипанис — Юж-
ный Буг
25
.
Савдараты и фисаматы были союзниками саев. В. В. Латышев до-
пускал, что в них можно видеть передовые орды савроматов (сарматов),
успевших к середине III в. до н. э. пройти далеко вперед от Танаиса и
утвердиться среди скифов в степях к западу от Гипаниса — Южного
Буга
26
. Еще Ф. А. Укерт причислял оба эти племени к сарматам
27
.
А. Бёк на основании их имени относил фисаматов к савроматским или
меотийским племенам, прежде обитавшим за Танаисом
28
. Сарматами
(савроматами) считал савдаратов, по-видимому, и Ф. К. Брун
29
. Имя их
в декрет в честь Протогена попало, по его мнению, по ошибке резчика,
что, впрочем, В. В. Латышев признавал невероятным
30
. Весьма опреде-
ленно о сарматской принадлежности фисаматов и савдаратов высказался
Ф. Брун, ссылаясь на лингвистические штудии К. Мюлленхофа
31
. Сар-
матами считал эти племена и Ф. Слюсаренко
32
. Этимологическое значение
68