
наименований остальных пород используются три варианта. В первом.
очень распространенном, словесные обозначения породы и минерала не
различаются, например гипс, галит и т. д., обозначают и породу и минерал,
а различить их можно лишь в определенном контексте. Во втором варианте,
также весьма распространенном, используется прилагательное, производное
от наименования минерала, в сочетании со словом «порода»: гипсовая
порода, галитовая порода и т. д. Третий вариант предполагает образование
наименований пород в форме существительных путем добавления к назва-
ниям минералов тех или иных окончаний, по смыслу адекватного слову
«порода». Сначала Е. Э. Разумовская в 1929 г., следуя рекомендациям
А. Н. Заварицкого, предложила использовать окончание «-ит» (гипсит, га-
литит и т. п.). Позже Л. В. Пустовалов ввел в употребление окончание
«-лит» как в наименование классов пород, о чем упоминалось выше, так
и в названия конкретных их типов (гипсолит, галитолит, карналлитолит и
т. д.). Предложение Л. В. Пустовалова было поддержано Е. Э. Разумовской,
А. А. Ивановым и другими исследователями. Е. Э. Разумовская признала
предпочтительным вариант с использованием окончания «-лит», а не «-ит»,
поскольку последнее уже присутствует в названиях многих соляных мине-
ралов: галит, сильвинит и др.
Согласившись с мнением Е. Э. Разумовской, добавим, что окончание
«-ит» к тому времени уже использовалось минералогами в качестве уни-
фицированного окончания, вводимого в названия новых минералов (Мине-
ралогическая энциклопедия, 1981 г.). В то же время окончание «-лит»
применяется для обозначения понятий, близких термину «порода». Тем не
менее термины с окончанием «-лит» не вошли в практику геологов-солевиков,
а в «Геологическом словаре» 1955 и 1973 гг. они трактуются как излишние,
что,
по нашему мнению, несправедливо. Вместе с тем в последние годы
они вновь все чаще используются в литературе [8, 36, 38]. Справедливости
ради, необходимо напомнить, что еще в 1904 г. А. Грабау ввел окончания
«-ит» и «-лит» в названия пород: кальцрудиты, кальцлютиты, кальклититы.
Для пород, состоящих из двух-, трех- или более минералов, образование
их наименований также многовариантно, причем наиболее употребительны
примерно те же три варианта. По первому из них, введенному Ф. Ринне
в 1911 г., дается простое перечисление наименований минералов в порядке
возрастания их относительного содержания в породе, например сильвин-
бишофит, сильвин-карналлит-галит и т. д. Этому правилу следуют также
С. В. Ходькова, Т. М. Жаркова и другие. По второму варианту также
используется перечисление двух, трех или более минералов в порядке
возрастания их содержания, название последнего из них дается в форме
прилагательного и после него добавляется слово «порода», например силь-
вин-бишофитовая порода, сильвин-карналлит-галитовая порода и т. д.
(Я.
Я. Яржемский, А. А. Иванов, М. Л. Воронова и др.).
Третий вариант номенклатуры для двух-, трех- или многокомпонентных
пород непосредственно связан с введением количественных критериев при
их классифицировании. При этом наиболее рациональными вариантами и
номенклатуры, и классификационных градаций следует считать те, которые
используют единые принципы для всех разновидностей соляных пород и
при этом по возможности однотипны с классификациями других осадочных
пород.
Наиболее удачными в этом плане были упоминавшиеся разработки
Е. Э. Разумовской [32], направленные на унификацию классификаций и
номенклатуры соляных пород, увязанных с существующими классификаци-
ями и номенклатурными принципами, принятыми в осадочной петрографии.
Е. Э. Разумовская для приведенных выше двух-, трех- и более компонентных
соляных пород использовала градации с границами 5, 25, 50, 75, 95% и
составила варианты наименований с применением единой системы суффик-
сов и окончаний. Так, минерал, содержащийся в количестве более 50%,
204