«целесообразности» разрыва дипломатических отношений с Австрией в знак протеста против
кровавого подавления австрийскими и русскими войсками революции в Венгрии в 1848 г. Он
назвал это событие «жесточайшим актом деспотизма, жертвами которого стали человеческая
свобода и людские жизни».
Лайош Кошут, президент недолго просуществовавшей Венгерской республики, вскоре упрекнул
американцев за то, что те ведут бесконечные разговоры о своей освободительной миссии, избегая
в то же время «принять сколько-нибудь активное участие в урегулировании состояния внешнего
мира». Однако, если судьба Америки — это то, чем «вы все ее считаете, — заявил Кошут во время
своей поездки по Америке, — тогда, действительно, эта судьба никогда не сможет быть
реализована путем выполнения роли пассивных зрителей и уступки в силу этой самой
пассивности всех полномочий на управление миром амбициозным царям». Американцы, по
словам Кошута, слишком уверовали в силу примера. «Я пока еще не слыхал о деспоте, который бы
поддался моральному воздействию свободы»
5
.
Резолюция Касса и вызов Кошута поставили перед республикой вопрос о том, как ей выполнять
миссию защиты прав человека. Джон Паркер Хейл, демократ от «свободного штата» Нью-
Гемпшир, открыл дебаты. «Те, чьи сердца сейчас болят и учащенно бьются, — сказал они
иронически, — затаив дыхание и переживая смертные муки, ждали именно такого, как этот, дня,
когда правительство наконец выразит сочувствие миллионам, находящимся под пятой власти».
Но, по мнению Хейла, если репрессии в Венгрии в самом деле воспринимаются как проблема
нравственная, то в резолюции следовало бы говорить не о «целесообразности» прекращения
отношений с Австрией, а о «долге». Касс, однако, заверил сенат, что американская торговля с
Австрией весьма незначительна, «совершенно ясно показывая стране, что можно
продемонстрировать все свре негодование и что это обойдется очень недорого». Можно ли
То есть штата, где рабовладение было запрещено еще до Гражданской войны.— Прим. перев.
134
таким образом подходить к моральной проблеме?» Представьте себе американского посланника в
Турции, куда бежал Кошут, пытающегося ободрить венгерских беженцев разговорами о том, что
«сенат великой Американской республики именно сегодня выясняет, во сколько обойдется
демонстрация возмущения по интересующему их поводу». Будущий историк, по словам Хейла,
мог бы начать главу, посвященную 1850 г., так: «В начале того года американский сенат,
наивысший законодательный орган мира, собравший мудрейших и великодушнейших людей,
какие когда-либо жили или будут жить, отодвинув в сторону пустяковые местные дела,
касавшиеся их собственных краев, образовали из себя некий трибунал и приступили к суду над
нациями Земли, допустившими жесточайшие акты деспотизма».
Предложение Касса, продолжал Хейл, заключается в том, чтобы «мы выступали в качестве
разгневанных судей! Нам надлежит призвать к ответу нации Земли, и они предстанут перед нами в
качестве подсудимых, а мы будем выносить им приговоры». Превосходный принцип. Но почему
ограничиваться Австрией?
Хейл высказал надежду, что будущий историк опишет, как Соединенные Штаты приступили «к
суду не над какой-то второстепенной державой, у которой торговля незначительна и санкции
против которой обойдутся недорого, но в первую очередь над Российской империей, объявив ей
приговор». В конце концов Кошута победила русская армия. «Я не соглашусь судить Австрию,
пока мы не вынесем приговор некоторым более крупным преступникам. Я не желаю, чтобы наши
действия уподобились ловле частыми сетями, которые улавливают мелкую рыбу, но упускают
крупную». Я хочу судить русского царя, заявил Хейл, не только за то, что
1
он сделал с Венгрией,
но и «за то, что" он сделал давным-давно, отправив несчастных ссыльных в сибирские снега...
Когда мы сделаем это, мы покажем, что, поднимая свой гневный голос против более слабой
державы, мы делаем это вовсе не из трусости».
«Закончив суд над Россией, — продолжал Хейл, — давайте на этом не остановимся. Я думаю, мы
должны призвать к ответу... Англию за то, как она судила Смита О'Брайена и ирландских
патриотов... Я хочу отправиться затем в Индию и судить Англию за угнетение народов, же-
135
стокость и войны, которые она там вела». Если принцип хорош, у него должно быть
универсальное применение. «После того как мы покончим с Россией и Англией, следует
призвать к ответу Францию.., Я хочу отправиться в Алжир и поинтересоваться, чтб Франция
совершила там... Затем, сэр, пока суд заседает... я буду судить Испанию... Давайте покажем,
что мы действуем всерьез, а не просто демонстрируем наше негодование там, где просто не