Указания по технике безопасности
Данное руководство содержит указания, которые Вы должны соблюдать, чтобы обеспечить безопасность
Вашего персонала, а также предотвратить имущественный ущерб. Указания, относящиеся к безопасности
Вашего персонала, выделены в руководстве знаком опасности, указания, относящиеся только к
имущественному ущербу, символом опасности не помечены. Эти указания, представленные ниже,
ранжированы по степени опасности.
Опасность
указывает, что если не будут приняты надлежащие меры предосторожности, то это приведет к гибели или
тяжелым травмам персонала.
Предупреждение
указывает, что если не будут приняты надлежащие меры предосторожности, то это может привести к
гибели или тяжелым травмам персонала.
Осторожно
со знаком опасности указывает, что если не будут приняты надлежащие меры предосторожности, то это
может привести к небольшим травмам персонала.
Осторожно
без знака опасности указывает, что если не будут приняты надлежащие меры предосторожности, то это
может привести к имущественному ущербу.
Внимание
указывает, что если соответствующая информация не будет принята во внимание, то это может привести
к непредвиденному результату или ситуации.
Если имеет место несколько уровней опасности, то используется предупреждающее указание,
представляющее наивысшую степень опасности. Предупреждение о возможности травматизма со знаком
опасности может включать в себя также предупреждение об имущественном ущербе.
Квалифицированный персонал
Устройство или система может вводиться в действие и эксплуатироваться только в соответствии с этой
документацией. Ввод в действие и эксплуатация устройства или системы может выполняться только
квалифицированным персоналом. В рамках контекста указаний по технике безопасности в этой
документации квалифицированный персонал определяется как лица, которые уполномочены вводить в
действие, заземлять и маркировать устройства, системы и цепи в соответствии с установленной практикой
и стандартами обеспечения безопасности.
Надлежащее использование
Примите во внимание следующее:
Предупреждение
Устройство может использоваться только для приложений, описанных в каталоге или техническом
описании и только вместе с устройствами или компонентами других производителей, которые одобрены
или рекомендованы фирмой Siemens. Правильная и надежная работа продукта требует надлежащей
транспортировки, хранения, установки в определенном положении и сборки, а также аккуратной
эксплуатации и ухода.
Торговые марки
Все имена, отмеченные знаком ®, являются зарегистрированными торговыми марками Siemens AG.
Другие наименования в этой публикации могут быть торговыми марками, использование которых третьими
сторонами для своих целей может нарушить права собственников.
Copyright Siemens AG 2004. Все права защищены.
Распространение и дублирование этого документа или использование или передача
его содержимого не допускаются без ясно выраженного письменного разрешения.
Нарушители будут нести ответственность за нанесенный ущерб. Все права, включая
права, возникающие в результате выдачи патента или регистрации полезной модели
или конструкции, защищены.
Отказ от ответственности
Мы проверили содержание этой публикации, чтобы обеспечить соответствие
описанному аппаратному и программному обеспечению. Так как отклонения не могут
быть полностью исключены, мы не можем гарантировать полного соответствия.
Однако информация в этой публикации проверяется регулярно, и все необходимые
исправления включаются в последующие издания.
Siemens AG
Департамент Автоматизации и приводов
п/я 4848, 90327 Нюрнберг, Германия
Siemens AG 2004
Технические данные могут быть изменены
Siemens Aktiengesellschaft A5E00270832-02