Руководство пользователя Программирование открытым текстом HEIDENHAIN iTNC 530

Подождите немного. Документ загружается.

HEIDENHAIN iTNC 530 531

14.4 Назначение координат точки привязки без использования

трехмерного измерительного щупа

Пояснение к значениям, сохраненным в таблице

предустановок

 Простой станок с тремя осями без поворотного приспособления

ЧПУ сохраняет в таблице предустановок расстояние от точки

привязки заготовки до референтной метки (с правльным знаком

числа)

 Станок с поворотной головкой

ЧПУ сохраняет в таблице предустановок расстояние от точки

привязки заготовки до референтной метки (с правльным

знаком

числа)

 Станок с круглым столом

ЧПУ сохраняет в таблице предустановок расстояние от точки

привязки заготовки до центра круглого стола (с правильным

знаком числа)

 Станок с круглым столом и поворотной головкой

ЧПУ сохраняет в таблице предустановок расстояние от точки

привязки заготовки до центра круглого стола

Внимание: опасность столкновения!

Обратите внимание на то, что при смещении

делительного устройства на столе станка

(осуществляется путем изменения описания

кинематики) могут сместиться и предустановки, не

связанные с делительным устройством напрямую.

532 Ручное управление и наладка

14.4 Назначение координат точки привязки без использования

трехмерного измерительного щупа

Редактирование таблицы предустановок

Функция редактирования в режиме таблиц Softkey

Переход в начало таблицы

Переход в конец таблицы

Переход к предыдущей странице таблицы

Переход к следующей странице таблицы

Выбор функций для ввода предустановок

Активация точки привязки выбранной в

настоящий момент строки таблицы

предустановок

Добавление доступного для ввода количества

строк в конец таблицы (2-я панель Softkey)

Копирование подсвеченного поля, 2-я панель

Softkey

Вставить скопированное поле (2-

я панель

Softkey)

Сброс текущей выбранной строки: система

ЧПУ вводит во всех столбцах - (2-я панель

Softkey)

Добавление одной строки в конец таблицы (2-я

панель Softkey)

Удаление одной строки из конца таблицы (2-я

панель Softkey)

HEIDENHAIN iTNC 530 533

14.4 Назначение координат точки привязки без использования

трехмерного измерительного щупа

Активация точки привязки из таблицы предустановок в

режиме ручного управления

Выберите режим работы Ручное управление

Обеспечьте индикацию таблицы предустановок

Выберите номер точки привязки, которую следует

активировать или

нажатием клавиши GOTO выберите номер точки

привязки, которую следует активировать,

подтвердите выбор с помощью клавиши ENT

Активация точки привязки

Подтверждение активации точки привязки. ЧПУ

устанавливает индикацию и – если определено –

разворот плоскости обработки

Выйдите из таблицы предустановок

Активация точки привязки из таблицы предустановок в NC-

программе

Для активации точки привязки из таблицы предустановок во

время выполнения программы используется цикл 247. В цикле

247 следует определить только номер точки привязки, которую

нужно активировать (см. руководство пользователя по циклам,

цикл 247 НАЗНАЧЕНИЕ КООРДИНАТ ТОЧКИ ПРИВЯЗКИ).

При активации точки привязки из таблицы

предустановок ЧПУ отменяет активное смещение

нулевой точки.

Преобразование координат, программируемое в

цикле 19, "Поворот плоскости обработки", или в

PLANE-функции, остается активным.

Если активируется предустановка, содержащая

значения не во всех координатах, на этих осях

остается активнй последняя действующая точка

привязки.

534 Ручное управление и наладка

14.5 Использование трехмерного измерительного щупа

14.5 Использование трехмерного

измерительного щупа

Обзор

В режиме ручного управления доступны следующие циклы

измерительных щупов:

Выбор цикла измерительного щупа

U Выберите режим работы "Ручное управление" или "Эл.

маховичок"

U Выберите функцию ощупывания: нажмите

клавишу Softkey ФУНКЦИЯ ОЩУПЫВАНИЯ.

Система ЧПУ отобразит дополнительные

клавиши Softkey: см. таблицу выше

U Выберите цикл измерительного щупа: например,

нажмите Softkey ОЩУПЫВАНИЕ ROT; ЧПУ

выведет на экран соответствующее меню

Функция Softkey Страница

Калибровка рабочей длины Страница 539

Калибровка рабочего радиуса Страница 540

Определение разворота плоскости

обработки с помощью прямой

Страница 543

Назначение координат точки

привязки на выбираемой оси

Страница 546

Назначение угла в качестве точки

привязки

Страница 547

Назначение центра окружности в

качестве точки привязки

Страница 549

Назначение средней оси в качестве

точки привязки

Страница 551

Определение разворота плоскости

обработки по двум

отверстиям/круглым

цапфам

Страница 552

Назначение точки привязки по

четырем отверстиям/круглым

цапфам

Страница 552

Назначение центра окружности по

трем отверстиям/цапфам

Страница 552

HEIDENHAIN iTNC 530 535

14.5 Использование трехмерного измерительного щупа

Протоколирование значений измерения из

циклов измерительного щупа

После того, как система ЧПУ отработала произвольный цикл

измерительного щупа, ЧПУ показывает Softkey ПЕЧАТЬ. Когда

оператор нажимает Softkey, ЧПУ протоколирует текущие

значения активного цикла измерительного щупа. С помощью

функции PRINT в меню конфигурации интерфейсов (см.

руководство пользователя, „12 MOD-функции, настройка

нтерфейса данных“) оператор устанавливает, должна ли система

ЧПУ:

 распечатывать результаты измерений

 сохранять результаты измерений на жестком диске ЧПУ

 сохранять результаты измерений в памяти ПК

Если оператор сохраняет результаты измерений в памяти, ЧПУ

генерирует ASCII-файл %TCHPRNT.A. Если в меню

конфигурации интерфейсов оператор не задал путь и интерфейс,

ЧПУ сохраняет файл %TCHPRNT в главной директории TNC:\.

Система ЧПУ должна быть подготовлена к этой

функции производителем станков. Соблюдайте

указания инструкци по обслуживанию станка!

Если оператор нажимает Softkey ПЕЧАТЬ, не следует

выбирать файл %TCHPRNT.A в режиме работы

Программирование/редактирование. В противном

случае ЧПУ выдаст сообщение об ошибке.

ЧПУ записывает результаты измерений

исключительно в файле %TCHPRNT.A. Если оператор

отрабатывает несколько цилов измерительного

поочередно и намерен сохранить значения их

измерений в памяти, следует защитить содеримое

файла %TCHPRNT.A между циклами измерительного

щупа

, скопировав или переименовав этот файл.

Формат и содержимое файла %TCHPRNT

устанавливает производитель станков.

536 Ручное управление и наладка

14.5 Использование трехмерного измерительного щупа

Запись результатов измерения из циклов

измерительного щупа в таблицу нулевых

точек

С помощью Softkey ВВОД В ТАБЛ. НУЛ. ТОЧЕК ЧПУ может после

выполнения любого цикла измерительного щупа записать

значения измерения в таблицу нулевых точек:

U Выполните любую функцию ощупывания

U Введите желаемые координаты точки привязки в предлагаемые

для этого поля ввода (в зависимости от выполненого цикла

измерительного щупа).

U Введите номер нулевой точки в поле ввода Номер в таблице =

U Введите имя таблицы нулевых точек (полный путь) в поле ввода

Таблица нулевых точек

U Нажмите Softkey ВВОД В ТАБЛ. НУЛ. ТОЧЕК, система ЧПУ

сохранит нулевую точку под введенным номером в указанной

таблице нулевых точек

Эта функция активна только в том случае, если в ЧПУ

активирована таблица нулевых точек (бит 3 в

параметре стнка 7224.0 =0).

Используйте данную функцию для сохранения

измеренных значений в системе координат заготовки.

Чтобы сохраить значения измерения в фиксированной

системе координат станка (REF-координаты), следует

использовать Softkey ВВОД В ТАБЛ. ПРЕДУСТ.

(смотри „Запись результатов измерения из

циклов

измерительного щупа в таблицу предустановок” на

странице 537).

Следует учесть, что в случае активного смещения

нулевой точки ЧПУ всегда относит значение

ощупывания к активной предустановке (или к

последней назначенной в режиме ручного управления

точке привязки), хотя в индикции положения смещение

нулевой точки пересчитывается.

HEIDENHAIN iTNC 530 537

14.5 Использование трехмерного измерительного щупа

Запись результатов измерения из циклов

измерительного щупа в таблицу

предустановок

С помощью Softkey ВВОД В ТАБЛ. ПРЕДУСТ. система ЧПУ после

выполнения любого цикла измерительного щупа может записать

значения измерения в таблицу предустановок. Затем результаты

измерения сохраняются относительно фиксированной системы

координат стнка (REF-координаты). Таблица предустановок

называется PRESET.PR и хранится в директории TNC:\.

U Выполните любую функцию ощупывания

U Введите желаемые координаты точки привязки в предлагаемые

для этого поля ввода (в зависимости от выполненого цикла

измерительного щупа).

U Введите в поле ввода Номер в таблице: номер предустановки

U Нажмите Softkey ВВОД В ТАБЛ. ПРЕДУСТ.: ЧПУ сохранит

нулевую точку под введенным номером в таблице

предустановок.

Используйте данную функцию, если нужно сохранить

значения измерения в фиксированной системе

координат стнка (REF-координаты). Чтобы сохранить

значения измерения в системе координат заготовки,

нужно использовать Softkey ВВОД В ТАБЛ. НУЛ.

ТОЧЕК (смотри „Запись результатов измерения из

циклов измерительного щупа в таблицу нулевых

точек” на странице 536).

Следует учесть, что в случае активного смещения

нулевой точки ЧПУ всегда относит значение

ощупывания к активной предустановке (или к

последней назначенной в режиме ручного управления

точке привязки), хотя в индикции положения смещение

нулевой точки пересчитывается.

Если перезаписывается активная точка привязки, ЧПУ

активирует предупреждение. Тогда оператору следует

реить, намерен ли он действительно выполнить

перезапись (=клавиша ENT) или нет (=клавиша NO

ENT).

538 Ручное управление и наладка

14.5 Использование трехмерного измерительного щупа

Сохранение значений измерения в таблице

предустановок паллетов

U Выполните любую функцию ощупывания

U Введите желаемые координаты точки привязки в предлагаемые

для этого поля ввода (в зависимости от выполненого цикла

измерительного щупа).

U Введите в поле ввода Номер в таблице: номер предустановки

U Нажмите Softkey ВВОД В ТАБЛ. ПРЕДУСТ. ПАЛЛЕТОВ: ЧПУ

сохранит нулевую точку под введенным номером в таблице

предустановок паллетов

Используйте данную функцию, если хотите

зарегистрировать точки привязки паллетов. Данная

функция должна активироваться производителем

станков.

Для того, чтобы можно было сохранить значение

измерения в таблице предустановок паллетов,

требуется активровать нулевую предустановку до

начала операции ощупывания. Нулевая

предустановка содержит запись 0 во всех осях

таблицы предустановок!

HEIDENHAIN iTNC 530 539

14.6 Калибровка трехмерного измерительного щупа

14.6 Калибровка трехмерного

измерительного щупа

Введение

Для того, чтобы можно было точно определить фактическую точку

переключения трехмерного измерительного щуа, нужно

калибрировать измерительный щуп, иначе ЧПУ не сможет

получить точные результаты измерений.

При калибровке ЧПУ определяет "рабочую" длину

измерительного стержня и "рабочий" радиус наконечника щупа.

Для калибровки трехмерного измерительного щупа следует

зажать регулировочное кольцо, имеющее известную высоту и

внутренний радиус, на столе станка.

Калибровка рабочей длины

U Назначьте точку привязки на оси шпинделя таким образом,

чтобы для стола станка действовало: Z=0.

U Выберите функцию калибровки длины щупа:

нажмите Softkey ФУНКЦИЯ ОЩУПЫВАНИЯ и KAL.

L. ЧПУ выведет на экран окно меню с четырьмя

полями ввода

U Введите ось инструмента (клавиша оси)

U Точка привязки: введите высоту регулировочного

кольца

U В пунктах меню "Рабочий радиус наконечника

щупа" и "Рабочая длина" не требуется вводить

каких-либо данных

U Установите измерительный щуп вплотную над

поверхностью регулировочного кольца

U Если необходимо, измените направление

перемещения: выберите его с помощью Softkey

или клавиш со стрелками

U Ощупывание поверхности: нажмите внешнюю

клавишу СТАРТ

Следует всегда калибровать измерительный щуп при:

 вводе в эксплуатацию

 поломке щупа

 смене щупа

 изменении подачи ощупывания

 ошибках, вызванных, например, нагреванием станка

 изменении активной оси инструмента

Рабочая длина измерительного щупа всегда

отсчитывается от точки привязки инструмента. Как

правило, производитель станка устанавливает точку

привязки инструмента на переднем конце шпинделя.

540 Ручное управление и наладка

14.6 Калибровка трехмерного измерительного щупа

Калибровка рабочего радиуса и компенсация

смещения центра измерительного щупа

Как правило, ось измерительного щупа не совпадает точно с осью

шпинделя. Функция калибровки определяет смещение оси

измерительного щупа относительно оси шпинделя и производит

их расчетное выравнивание.

В зависимости от настройки параметра станка 6165 (установка

шпинделя активна/неактивна), стандартная операця калибровки

может выполняться по-разному. В то время, как при активной

установке шпинделя

операция калибровки осуществляется с

помощью единственного NC-старта, в случае неактивной

установки шпинделя оператор может решить, следует выполнять

калибровку смещения центра или нет.

Во время калибровки смещения центра система ЧПУ

поворачивает трехмерный измерительный щуп на 180°. Поворот

инициируется дополнительной функцией, определенной

производителем станков в параметре станка 6160.

При выполнении ручной калибровки следует действовать

следующим образом:

U В режиме ручного управления позиционируйте наконечник

щупа в отверстии регулировочного кольца

U Выберите функцию калибровки для радиуса

наконечника щупа и смещения центра щупа:

нажмите Softkey KAL. R

U Выберите ось инструмента, введите радиус

регулировочного кольца

U Ощупывание: 4 раза нажмите внешнюю клавишу

СТАРТ. Трехмерный измерительный щуп измерит

по одной позиции отерстия в каждом направлении

оси и рассчитает рабочий радиус наконечника

щупа

U Для завершения действия функции калибровки

нажмите Softkey КОНЕЦ

U Определите смещение центра наконечника щупа:

нажмите Softkey 180°. Система ЧПУ повернет

измерительный щуп на 180°

U Ощупывание: 4 раза нажмите внешнюю клавишу

СТАРТ. Трехмерный измерительный щуп измерит

по одной позиции отерстия в каждом направлении

оси и рассчитает смещение центра

измерительного щупа

Система ЧПУ должна быть подготовлена

производителем станка к определению смещения

центра наконечника щупа. Соблюдайте указания

инструкции по обслуживанию станка!