Руководство по программированию ShopTurn Siemens Sinumerik

Подождите немного. Документ загружается.

06.03 Управление программами

8.2 Уп

авление п

ог

аммами с PCU 20

SINUMERIK 840D/840Di/810D управление/программированиеShopTurn (BAT) - выпуск 06.03 8-341

8.2.3 Выполнение программы G-кода с дискеты/сетевого диска

При значительной загрузке оперативной памяти ЧПУ программы

G-кода могут выполняться и с дискеты/сетевого диска.

В этом случаем перед выполнением в оперативную память ЧПУ

загружается не вся программа G-кода, а только ее первая часть.

После выполнения первой части осуществляется

последовательная загрузка остальных программных кадров.

При выполнении программы G-кода с дискеты/сетевого диска она

остается сохраненной на них.

Выполнение программ ShopTurn с дискеты/сетевого диска

невозможно.

• Открыть "Менеджер программ".

...

• Выбрать через программную клавишу дискету/сетевой диск.

• Поместить курсор на директорию, в которой необходимо

выполнить программу G-кода.

-или-

• Нажать клавишу "Input" или "Курсор вправо ".

Директория открывается.

• Поместить курсор на программу G-кода, которую необходимо

выполнить.

Weiteres

Abarbeit.

Festpl.

• Нажать программные клавиши "Прочее" и "Обработка с

жесткого диска"

ShopTurn переключает в режим управления "Автоматический" и

загружает программу G-кода.

Cycle Start

• Нажать клавишу"Cycle Start".

Запускается обработка детали (см. также главу "Обработка

детали). Содержание программы последовательно догружается в

оперативную память ЧПУ по мере осуществления обработки.

Управление программами 06.03

8.2 Уп

авление п

ог

аммами с PCU 20

8-342 SINUMERIK 840D/840Di/810D управление/программирование ShopTurn (BAT) - выпуск 06.03

8.2.4 Создание новой директории/программы

Структуры директорий помогают осуществлять наглядное

управление программами и файлами. Для этого в директории

могут быть созданы любые поддиректории.

В поддиректории/директории в свою очередь можно

устанавливаться программы и после этого создавать

программные кадры (см. главу "Создание программы Shop Turn").

Новая программа автоматически сохраняется в оперативную

память ЧПУ.

Создание директории

• Открыть "Менеджер программ".

Neu

Ver-

zeichnis

• Нажать программные клавиши "Новая" и "Директория".

• Ввести имя новой директории.

• Нажать программную клавишу "OK".

Создается желаемая директория.

Создание программы

• Открыть "Менеджер программ".

• Переместить курсор на директорию, в которой должна быть

создана новая программа.

-или-

• Нажать клавишу "Input" или "Курсор вправо ".

Neu

• Нажать программную клавишу "Новая".

ShopTurn

Programm

• Нажать программную клавишу "Программа Shop Turn", если

необходимо создать программу ShopTurn.

(см. главу "Создание программы ShopTurn")

-или-

G-Code

Programm

• Нажать программную клавишу "Программа G-кода", если

необходимо создать программу G-кода.

(См. главу "Программа G-кода")

06.03 Управление программами

8.2 Уп

авление п

ог

аммами с PCU 20

SINUMERIK 840D/840Di/810D управление/программированиеShopTurn (BAT) - выпуск 06.03 8-343

8.2.5 Выделение нескольких программ

Для последующего одновременного копирования, стирания и т.п.

нескольких программ можно за один раз пометить несколько

программ поблочно или по-отдельности.

Поблочное выделение

нескольких программ

 Открыть "Менеджер программ".

 Переместить курсор на первую программу, которую

необходимо пометить.

Markieren

 Нажать программную клавишу "Выделение".

-или-

 Расширить список выбранных программ с помощью клавиш-

курсоров вверх или вниз.

Помечается весь блок программ.

Выделение нескольких

программ по

отдельности

 Открыть "Менеджер программ".

 Переместить курсор на первую программу, которую

необходимо пометить.

 Нажать клавишу "Select"

-или-

 Переместить курсор на следующую программу, которую

необходимо выбрать.

 Снова нажать клавишу "Select".

Отдельные выбранные программы помечаются.

Управление программами 06.03

8.2 Уп

авление п

ог

аммами с PCU 20

8-344 SINUMERIK 840D/840Di/810D управление/программирование ShopTurn (BAT) - выпуск 06.03

8.2.6 Копирование/переименование директории/программы

Если необходимо создать новую директорию или программу,

идентичную уже имеющейся, тогда можно сэкономить время,

скопировав старые директории или программы и изменив только

выбранные программы или программные кадры.

Возможность копировать, вырезать и снова вставлять в другом

месте директории и программы можно использовать и для того,

чтобы осуществлять обмен данными через дискету

или сетевой

диск с другими приложениями Shop Turn.

Кроме этого, можно переименовывать директории или

программы.

Нельзя переименовать программу, если она одновременно

загружена в режиме управления "Автоматический".

Копирование

директории/программы

 Открыть "Менеджер программ".

 Переместить курсор на программу/директорию, которую

необходимо копировать.

Kopieren

 Нажать программную клавишу "Копировать".

 Выбрать уровень директорий, в который необходимо вставить

скопированную директорию/программу.

Einfügen

 Нажать программную клавишу "Вставить".

Скопированная директория/программа вставляется на выбранном

уровне директории. Если на этом уровне уже существует

директория/программа с таким же именем, то появляется вопрос,

необходимо ли заменить директорию/программу или вставить их

под другим именем.

 Нажать программную клавишу "OK", если необходимо

заменить директорию/программу.

-или-

 Ввести новое имя, если необходимо вставить

директорию/программу под другим именем.

-и -

 Нажать программную клавишу "OK".

06.03 Управление программами

8.2 Уп

авление п

ог

аммами с PCU 20

SINUMERIK 840D/840Di/810D управление/программированиеShopTurn (BAT) - выпуск 06.03 8-345

Переименование

директории/программы

 Открыть "Менеджер программ".

 Переместить курсор на программу/директорию, которую

необходимо переименовать.

Um-

benennen

 Нажать программную клавишу "Переименовать".

 Ввести в поле "В:" новое имя директории или программы.

Имя должно быть однозначным, т.е. две директории или

программы не могут иметь одинаковые имена.

 Нажать программную клавишу "OK".

Директория/программа переименовывается.

8.2.7 Стирание директории/программы

Стирание программ и директорий, которые более не нужны,

осуществляется для того, чтобы сделать управление данными

более наглядным и освободить оперативную память ЧПУ.

Перед этим при необходимости сохранить эти данные на

внешнем носителе данных (см. главу "Выгрузка/загрузка

программы через V.24-интерфейс").

Учитывать, что стирание директории стирает и все программы,

данные инструмента и нулевых точек, а также поддиректории,

находящиеся в этой директории.

Если необходимо освободить место в памяти ЧПУ, то надо

стереть содержание директории "TEMP". Туда ShopTurn

помещает программы, которые были созданы для вычисления

процессов обработки резаньем.

 Открыть "Менеджер программ".

 Переместить курсор на программу/директорию, которую

необходимо стереть.

Löschen

 Нажать программные клавиши "Стереть" и "ОК".

Выбранная директория или программа стирается.

Управление программами 06.03

8.2 Уп

авление п

ог

аммами с PCU 20

8-346 SINUMERIK 840D/840Di/810D управление/программирование ShopTurn (BAT) - выпуск 06.03

8.2.8 Выполнение программы через V.24-интерфейс

Сохраненные на внешнем носителе данных программы могут

выполняться напрямую через V.24-интерфейс. Т.е. не нужно

сначала загружать эти программы перед тем, как обрабатывать с

их помощью деталь.

Если для выполнения программы необходимо, к примеру, больше

места в памяти, чем предоставляет оперативная память ЧПУ, то

содержание программы последовательно догружается через

V.24-интерфейс.

V.24-интерфейс СЧПУ и внешнего носителя данных при этом

должны быть согласованы друг с другом. Т.е., на V.24-

интерфейсе необходимо осуществить те же установки.

 Открыть "Менеджер программ".

Weiteres

Abarbei-

ten V24

 Нажать программные клавиши "Прочее" и "Выполнить V24".

V24

Einstell.

 Нажать программную клавишу "Настроить V24", если

необходимо настроить интерфейс.

 Ввести необходимые установки.

 Нажать программную клавишу "Назад".

Установки интерфейса сохраняются.

 Выбрать на противоположной стороне программу, которую

необходимо выполнить.

 Запустить передачу на противоположной стороне.

Start

 Нажать программную клавишу "Start".

ShopTurn переходит в режим управления "Автоматический" и

загружает часть программы.

Cycle Start

 После этого нажать клавишу "Cycle Start".

Запускается обработка детали (см. также главу "Обработка

детали). Содержание программы последовательно догружается в

оперативную память ЧПУ по мере осуществления обработки.

После выполнения через V.24-интерфейс программа остается на

внешнем носителе данных.

06.03 Управление программами

8.2 Уп

авление п

ог

аммами с PCU 20

SINUMERIK 840D/840Di/810D управление/программированиеShopTurn (BAT) - выпуск 06.03 8-347

8.2.9 Выгрузка/загрузка программы через V.24-интерфейс

Через V.24-интерфейс может осуществляться обмен

программами с другими рабочими местами ShopTurn через

внешний носитель данных.

Таким образом, существует возможность внешнего хранения

данных, с которыми в данный момент не осуществляется работа,

для освобождения оперативной памяти ЧПУ. Как только

выгруженные программы снова становятся необходимыми, они

могут быть снова загружены.

При выгрузке и загрузке программы из/в ShopTurn всегда

передаются и все подпрограммы ShopTurn.

За одну операцию может быть выгружено/загружено несколько

программ.

V.24-интерфейс СЧПУ и внешнего носителя данных при этом

должны быть согласованы друг с другом. Т.е., на V.24-

интерфейсе необходимо осуществить те же установки.

Обратить внимание на то, что при выгрузке должен быть

установлен правильный формат (формат двоичный/PC,

перфолента или перфолента/ISO). В ином случае

противоположная сторона не сможет интерпретировать

выгруженные данные.

Выгрузка программы

 Открыть "Менеджер программ".

 Переместить курсор на программу, которую необходимо

выгрузить.

Weiteres

Auslesen

 Нажать программные клавиши "Прочее" и "Выгрузить".

V24

Einstell.

 Нажать программную клавишу "Настроить V24", если

необходимо настроить интерфейс.

 Ввести необходимые установки.

 Нажать программную клавишу "Назад".

Установки интерфейса сохраняются.

Alle

Dateien

 Нажать программную клавишу "Все файлы", если необходимо

выбрать все показываемые программы.

 Запустить передачу на противоположной стороне.

Start

 Нажать программную клавишу "Start".

Выбранная программа и все вложенные подпрограммы ShopTurn

Управление программами 06.03

8.2 Уп

авление п

ог

аммами с PCU 20

8-348 SINUMERIK 840D/840Di/810D управление/программирование ShopTurn (BAT) - выпуск 06.03

выгружаются.

В окне "Выгрузка" показывается имя выгружаемой в данный

момент программы и количество переданных байтов.

Stop

 Нажать программную клавишу "Stop", если необходимо

прервать выгрузку данных.

 Снова нажать программную клавишу "Start", чтобы

возобновить передачу данных.

Загрузка программы

 Открыть "Менеджер программ".

Weiteres

Einlesen

 Нажать программные клавиши "Прочее" и "Загрузить ".

V24

Einstell.

 Нажать программную клавишу "Настроить V24", если

необходимо настроить интерфейс.

 Ввести необходимые установки.

 Нажать программную клавишу "Назад".

Установки интерфейса сохраняются.

 Выбрать на противоположной стороне программы, которые

необходимо загрузить.

 Запустить передачу на противоположной стороне.

Start

 Нажать программную клавишу "Start".

В окне "Загрузка" показывается имя загружаемой в данный

момент программы и количество переданных байтов. Программа

сохраняется в директорию, которая указана в заголовке

программы.

Stop

 Нажать программную клавишу "Stop", если необходимо

прервать загрузку данных.

 Снова нажать программную клавишу "Start", чтобы

возобновить передачу данных.

06.03 Управление программами

8.2 Уп

авление п

ог

аммами с PCU 20

SINUMERIK 840D/840Di/810D управление/программированиеShopTurn (BAT) - выпуск 06.03 8-349

8.2.10 Индикация протокола ошибок

Если при передаче данных с помощью V.24-интерфейса

возникают ошибки, то ShopTurn заносит их в протокол ошибок.

 Открыть "Менеджер программ".

Weiteres

 Нажать программную клавишу "Прочее".

Auslesen

-или-

Einlesen

 Нажать программную клавишу "Выгрузка" или "Загрузка".

Fehler-

protokoll

 После этого нажать программную клавишу "Протокол

ошибок".

Индицируется протокол передачи данных.

8.2.11 Сохранение/загрузка данных инструмента/нулевых точек

Наряду с программами можно также сохранять данные

инструмента и установки нулевых точек.

Эту возможность можно использовать, к примеру, для того, чтобы

сохранить необходимые данные инструмента или нулевых точек

для определенной программы ShopTurn. Если позже возникнет

необходимость заново выполнить эту программу, то можно будет

снова быстро обратиться к этим установкам.

Также и данные

инструмента, полученные на внешнем

устройстве предварительной настройки инструмента, можно

легко загрузить в управление инструментом. См.:

Литература: /FBT/, Описание функций ShopTurn

Можно выбрать, какие данные необходимо сохранить:

• данные инструмента

• загрузка магазина

• нулевые точки

• базовая нулевая точка

Кроме этого можно определять объем сохранения данных:

• весь список инструмента или все нулевые точки

• все используемые в программе данные инструмента или

нулевые точки

Выгрузка данных магазина возможна только тогда, если Ваша

система предусматривает загрузку/выгрузку данных инструмента

в/из магазина (см. главу "Управление инструментом", раздел

"Загрузка или выгрузка инструмента из магазина").

Управление программами 06.03

8.2 Уп

авление п

ог

аммами с PCU 20

8-350 SINUMERIK 840D/840Di/810D управление/программирование ShopTurn (BAT) - выпуск 06.03

Сохранение данных

 Открыть "Менеджер программ".

 Переместить курсор на программу, данные инструмента и

нулевых точек которой необходимо сохранить.

Weiteres

Daten

sichern

 Нажать программные клавиши "Прочее" и "Сохранить

данные".

 Выбрать данные, которые необходимо сохранить.

 Изменить, если нужно, предложенное имя.

В качестве имени для файла инструмента и нулевых точек

предлагается имя выбранной до этого программы с

добавлением "..._TMZ".

 Нажать программную клавишу "OK".

Данные инструмента/нулевой точки помещаются в ту же

директорию, в которой находится и выбранная программа.

Если уже существует файл инструмента или нулевой точки с

указанным именем, то он перезаписывается с новыми данными.

Загрузка данных

 Открыть "Менеджер программ".

 Переместить курсор на сохраненные данные

инструмента/нулевой точки, которые необходимо снова

загрузить.

Abarbeiten

-или-

 Нажать программную клавишу "Выполнить" или клавишу

"Input".

Открывается окно "Загрузка сохраненных данных".

 Выбрать, какие данные (данные коррекции инструмента,

загрузка магазина, данные нулевой точки, базовое смещение

нулевой точки) необходимо загрузить.

 Нажать программную клавишу "OK".

Данные загружаются.

В зависимости от того, какие данные были выбраны, ShopTurn

работает следующим образом:

Все данные коррекции инструмента

Сначала стираются все данные управления инструментов, а

потом записываются все сохраненные данные.

Все используемые в программе данные коррекции

инструмента

Если минимум один из загружаемых инструментов уже