Ромодин В.А. (ред.) Материалы по истории киргизов и Киргизии. Выпуск I

Подождите немного. Документ загружается.

УКАЗАТЕЛЬ

НАЗВАНИЙ ВОСТОЧНЫХ СОЧИНЕНИЙ

Аджа'иб ал-булдан 4, 170

*Аджа'аб ал-махлукпт ва гара'пб

ал-мавджудпт 170

Анис ат-тплибпн 190, 191

Аноним Искандара 4, 5, 9, 102, 105,

112,

113, 144

Бадпп*

ат-таварпх 9

Джалпс-u муштпкпн 9, 177, 185, 186

Джпми* ат-тавпрпх («Сборник лето"

писей»)

Рашид ад-Дина 109

Джима* ат-тавпрпх — неправильное

название

сочинения

Маджму* am»

тавпрйх

200

Джами* ал-хикпйпт 172

Джахан нпма 4, 8, 40, 46—48, 50

Джуш ва Хуруш 101

Диван

лугпт ат-турк 9, 79

Зайн

ал-ахбпр 108

Зафар нпма

Низам

ад-Дина

Шами

101,

102, 109, 128

Зафар нама

Шараф

ад-Дина

Иезди

6, 101, 102, 112, 128, 129

Зафар нпма-ий Хпкпнп см. Зафар-нп-

ма

Низам

ад-Дина

Шами

Зийа

ал-кулуб 9, 177—179, 185

Зпнат

ал-маджплас 4, 172

Или

цзунтун шалюз 10

ал-Камил фи-т-та'рих. 4, 52, 8

Китпб

ал-иршпд 8Э

Китпб

масплик ал-мамплик 4,

24,

25, 27

8, 15,

Маджма* ал-гара'иб Балахи 49, 51

Маджму* ат-тавпрпх 3, 6, 8—10,

200—203,

205, 208—210

Маджму'а Хафиз-и Абру 102

Малфузпт-и Тимура 112

Манпкиб-и

Хвпджа Исхак 177

Масалик

ва мамалик Са'ида Джурд-

жани

47, 51

Матла*

ас-са

дайн ва Маджма* ал-

бахрайн 4, 102, 150, 151

Муджмал-и Фас ихп 101

Мукаддама-йи

$афар-нама 115

Мулхакпт

ас-сурпх 114

Мунтахаб

ат-тавпрпх-и Му^йнСа

112

Мунтахаб

ат-тавпрйх Мухаммад Ха-

ким-хана

4, 225, 226, 229, 232

Насаб-нпма-йи узбакийа 202

Нузхат

ал-кулуб 49, 51, 172, 173

Рафик ат-талибин 9, 190, 191

Сафар

нпма

Насир

и Хосрова 47

Спрат ас султан Джалал ад-Дй№

Манкубиртй

4, 77, 78

Сиюй вэньцзянь лу 10

С у вар ал-акплпм 170

Тавпрйх-и

Шахрухийа см. Та'рпх-и

Шахрухп

Таквпм

ал-булдпн 170

Тан-шу

41, 108

Та'рпх-и

Bacumü, машхур ба Джа-

<фарй

112

Та'рпх-и

Кашрар 4, 5, 9, 191, 194,.

195,

215—217

Та'рпх-и

'Омар

хпнп 4, 225, 227

Та'рпх-и

Рашпдп 104, 112, 113, 226

Та'рпх-и

хйнп 128

Та'рпх-и

Шахрухп 4, 225—227, 234,.

237

Тухфат

ат-тавпрпх-и хпнп 202, 210,.

232

Худуд ал-'Алам 4,7, 8, 35—38, 40—43,.

45,

46, 108

Циньдин

Синъцзян

шалюг 10

Циньдин хуанюй сиюй Тунжи 10

Шайбпнп нпма 226

Шах

нпма см. Та'рпх-и

Омар-хпнп

Юань-шч 108

279-

СОДЕРЖА

НИЕ

Введение

. ... 3

Часть

ИЗВЛЕЧЕНИЯ

ИЗ

АРАБСКИХ

ПЕРСИДСКИХ

ИСТОЧНИКОВ

X—XIII

вв.

Китаб масалик ал-мамалик ал-Истахри (пер. с арабского Л. 3. Писаревского) 15

[Китаб]

масалик ал-мамалик ал-Истахри (пер. с персидского 3. Н. Ворожей-

киной)

Худуд

ал- *алам (пер. с персидского 3. Н. Ворожейкиной) . . . . 35

Джахан-наме

Мухаммада ибн Наджиба Бекрана (пер. с персидского

3. Н. В о р о ж е й к и н о й) . . 46

Китаб ал-камил фи-т-та'рих Ибн ал-Асира (пер. с арабского К. Б. Старковой) 52

Сират

ас-султан

Джалал

ad-Дин

Манкубирти

Мухаммада

ан-Нисави

(пер. с

арабского

К. Б.

Старковой)

Часть

ИЗВЛЕЧЕНИЯ

ИЗ

ПЕРСИДСКИХ

ИСТОЧНИКОВ

XIV—XVI

вв.

Зафар-наме

Низам

ад-Дина

Шами

(пер. с

персидского

О. Ф.

Акимушкина)

101

«Аноним

Искандара»

(пер. с

персидского

О. Ф.

Акимушкина)

. . . .112

Зафар-наме

Шараф

ад-Дина

Али

Йезди

(пер. с

персидского

О. Ф.

Акимуш-

кина)

128

Матла'

ас-са

дайн

ва

маджма'

ал-бахрайн

Абд

ар-Раззака

Самарканди

(пер.

с персидского О. Ф. Акимушкина) 150

Аджа'иб

ал-булдан

Бирджанди (пер. с персидского 3. Н. Ворожейкиной) 170

Зинат

ал-маджалис

Маджди (пер. с персидского 3. Н. Ворожейкиной) 172

Часть

ИЗВЛЕЧЕНИЯ

ИЗ ФЕРГАНСКИХ И КАШГАРСКИХ ИСТОЧНИКОВ

XVI-XIX

вв.

Зийа ал-кулуб (пер. с персидского 3. Н. Ворожейкиной) . . . . . 177

Джалис-и

муштакин Мауланы Пируй Бухараи (пер. с персидского 3. Н. В о-

рожейкиной)

. . . 185

Рафик

ат-талибин (пер. с уйгурского М. А. Салахетдиновой) . . .190

Маджму

ат-таварих (пер. с таджикского В. А. Ромодина) 200

Тарих-и

Кашгар

(пер. с уйгурского Л. А. П о к р о в с к о й) 215

Исторические

сочинения ферганских' авторов времени Кокандского ханства (пер.

с таджикского В. А. Ро м о д и н а) . . 224

Приложения

Глоссарий . 241

Список

принятых сокращений ... . 245

Библиография

. 248

Указатель имен . 251

Указатель географических названий . . . 264

Указатель этнических названий ... . 275

Указатель названий восточных сочинений . 279

МАТЕРИАЛЫ ПО

ИСТОРИИ

КИРГИЗОВ И

КИРГИЗИИ

Выпуск

Утверждено

к печати

Институтом

востоковедения

Академии

наук

СССР

Редактор Т. М.

Швецова.

Младший редактор И. И. Исаева. Художественный редактор И. Р. Бескин.

Технический редактор 3. С. Теплякова. Корректоры К. Н.

Драгунова

и Л. И. Письман

Сдано в набор

30/XI

1972 г. Подписано к печати 10/VII 1973 г.

А-06846.

Формат 70 X 108

. Бума-

га № 1. Печ. л. 17,5. Усл. печ. л. 24,5. Уч.-изд. л. 22,86. Тираж

3600

экз. Изд. № 2311. Зак. № 1280.

Цена

1 р. 58 к.

Главная редакция восточной литературы издательства «Наука». Москва, Центр, Армянский пер., 2

3-я типография издательства «Наука». Москва, К-45, Б. Кисельный пер., 4

Список

опечаток

стр.

101

120

128

148

183

203

244

256

259

строка

сверху

снизу

сверху

снизу

сверху

сэерху

снизу

сверху

снизу

напечатано

Он

глазах

Асхикетом

июля

1044 г.

I-KJ yjV

KJVJ

(12 марта 1404 г.)

838/1435-5

г.

декабря

1400 г.

киргизов

отсутствующую

суфии

али-шакирийа

1£ол-Джугуч-тюря

Кол-Суйак(?)

ас-Сафи

ал-Акр

следует

читать

Ош

главах

Ахсикетом

июля

1044 г.

—^ ^

(12

апреля

1404 г.)

838/1434-5

г.

декабря

1401 г.

киргизов

иногда

отсутствую-

щую

суфий

аш-шакирийа

1£ол-Джугач-тюря

Коп-Суйак(?)

ас-Сафи

ал-Акра*