72
àëüíèõ ïðàö³âíèê³â ÿê äî ïðåäñòàâíèê³â âëàäè, ÿê³ àáî
çàáåçïå÷óþòü ðåñóðñàìè, àáî îáìåæóþòü äîñòóï äî
íèõ. Íàâ³òü îá’ºêòèâíà îö³íêà ñòàíó ñïðàâ, çä³éñíþâà-
íà ñîö³àëüíèìè ïðàö³âíèêàìè, íå çàâæäè çá³ãàºòüñÿ ç³
ñïîä³âàííÿìè ïîòåíö³àëüíèõ îòðèìóâà÷³â ñåðâ³ñíèõ
ïîñëóã, îñîáëèâî ç ÷èñëà íàéìåíø çàõèùåíèõ ïðîøàð-
ê³â íàñåëåííÿ. Öå âèêëèêຠíåçàäîâîëåííÿ îñòàíí³õ ³
¿õí³ íàð³êàííÿ íà ïðîäåðæàâíó ïîçèö³þ ñîö³àëüíèõ
ïðàö³âíèê³â. ×àñòèíîþ ñó÷àñíîãî çàõ³äíîãî ñóñï³ëüñò-
âà ðîëü ñîö³àëüíîãî ïðàö³âíèêà âçàãàë³ “ñïðèéìàºòüñÿ
àíàëîã³÷íî ðîë³ ïîë³öåéñüêîãî àáî òþðåìíîãî íàãëÿäà-
÷à”; â³í ñëóæèòü ò³é æå ìåò³ — “çáåðåæåííþ ïàíóþ÷î-
ãî ïîðÿäêó” [69].
ÐÎÇÕÈÒÓÂÀ× Íàñïðàâä³ ñîö³àëüí³ ïðàö³âíèêè í³êîëè íå áóëè ò³ëüêè
ñëóõíÿíèìè âèêîíàâöÿìè âîë³ äåðæàâè. Ïîñò³éíî çó-
ñòð³÷àþ÷èñü ³ç øèðîêèì ñïåêòðîì ñîö³àëüíèõ òà îñîáè-
ñò³ñíèõ ïðîáëåì, ç ïîòóæíèì åìîö³éíèì çàðÿäîì ëþä-
ñüêèõ ñòðàæäàíü, âîíè íå÷àñòî çàëèøàþòüñÿ áàéäóæè-
ìè ³ áåçñòîðîíí³ìè. Íå äèâíî, ùî âîíè ÷àñîì º
³í³ö³àòîðàìè íàéãîñòð³øî¿ êðèòèêè íà àäðåñó ñîö³àëü-
íèõ ³íñòèòóö³é òà àãåíö³é, ÿê³ ôîðìóþòü ÷è ðåàë³çóþòü
äåðæàâíó ñîö³àëüíó ïîë³òèêó. Çà ñâ³ä÷åííÿì Áîðèñà
Õåðñîíñüêîãî, öÿ òåìà øèðîêî ïðåäñòàâëåíà íà ñòîð³í-
êàõ ï³âí³÷íîàìåðèêàíñüêî¿ ïðîôåñ³éíî¿ ³ ïåð³îäè÷íî¿
ïðåñè, çîêðåìà êàíàäñüêî¿ [21].
ÁÐÎÊÅÐ “Ò³, õòî ïðèñâÿòèâ ñåáå ñîö³àëüí³é ðîáîò³,— ïèøå Îë³â
Ñò³âåíñîí, àâòîð íàçâè äàíî¿ ðîë³ — ðîáëÿòü âíåñîê ó
òå, ùîá çðîáèòè ñóñï³ëüñòâî ÷óòëèâèì. Ðîáëÿ÷è öå,
âîíè íå áóäóòü ïîïóëÿðí³. ¯ì äîâåäåòüñÿ çàëàãîäæóâà-
òè áåçë³÷ êîíôë³êò³â â ì³æîñîáèñò³ñíèõ ñòîñóíêàõ.
Âîíè ïðàöþþòü ó ñ³ðèõ òîíàõ òàì, äå ïóáë³êà øóêàº
÷îðíå ³ á³ëå. ² çà öå ¿õ çíåâàæàþòü. Âîíè º áðîêåðàìè â
óìîâàõ, êîëè ç äâîõ çîë âèáèðàþòü ìåíøå, ÷àñòî ïîñòà-
âëåí³ ïåðåä íåîáõ³äí³ñòþ âèáîðó, çà ÿêèì ³äå ä³ÿ ç íåïå-
ðåäáà÷óâàíèì íàñë³äêîì”. Çàóâàæèìî, ùî äåñÿòèë³ò-
òÿì ï³çí³øå Ìàðòèí Äåâ³ñ âèñëîâèâñÿ ç öüîãî æ ïðèâî-
äó çíà÷íî îïòèì³ñòè÷í³øå: “²ñòèíà ïîëÿãຠâ òîìó, ùî
ñîö³àëüíèõ ïðàö³âíèê³â íàéìàþòü âèêîíóâàòè øèðîêî-
ïëàíîâó, àëå ö³ëêîì êîíêðåòíó ðîáîòó, ÿêà â ì³ðó íåîá-
õ³äíîñò³ ïðèìóøóº íàðàæàòèñÿ íà ðèçèê, ïðèéìàòè ð³-
øåííÿ ³ âåðøèòè ñóä. ¯ì íå ñë³ä ÷åêàòè, ùî âîíè çàâæäè
ìàòèìóòü ðàö³þ àáî ðåãóëÿðíî áóäóòü íàãîðîäæóâà-
òèñü àïëîäèñìåíòàìè... Ðàçîì ç òèì, ¿ì ñë³ä áóòè íàïî-
ëåãëèâèìè â îâîëîä³íí³ â³äïîâ³äíèìè çíàííÿìè ³ áóòè
çäàòíèìè âèêîíàòè çîáîâ’ÿçóþ÷³ ôóíêö³¿, â³ä÷óâàòè
ìåæ³ îñîáèñò³ñíîãî ³ ïðîôåñ³éíîãî, áóòè äîñèòü àêòèâ-
íèìè íà ñëóæá³ ó ê볺íò³â” [44].
ÄÅÐÆÀÂÍÎÃÎ
ÓÑÒÐÎÞ
Ó Ñ²ÐÈÕ
ÒÎÍÀÕ
Ïðîäîâæåííÿ òàáë. 2