Павленко С.О. Оточення Гетьмана Мазепи: соратники та прибічники
Подождите немного. Документ загружается.
51
÷àñòèíà I²I
•
ÑÎÐÀÒÍÈÊÈ ÒÀ ÏÐÈÁ²×ÍÈÊÈ ÃÅÒÜÌÀÍÀ
Ñêîðîïàäñüêèé, íàñòóïíèê âîºâîäè Ìàçåïè, ñîþçíèêà øâåä³â»
344
. Äàë³
àâòîð íîòàòîê çàô³êñóâàâ äîñèòü âàæëèâèé ìîìåíò: «Â³í
(Ñêîðîïàäñüêèé.– Àâò.) âèïðàâäîâóâàâñÿ ïåðåä Ìàçåïîþ, ùî ïðèéíÿâ
â³ä öàðÿ òèòóë âîºâîäè ³ ïîîá³öÿâ, ùî éîìó, ñâîºìó âîºâîä³, áóäå â³ðíèé
òà ùî ïðè äîáð³é íàãîä³ ïðèâåäå äî íüîãî çáóíòîâàíèõ êîçàê³â»
345
.
«Äîáðà íàãîäà» íàñòàëà ó 1711 ð., êîëè Ïèëèï Îðëèê ç äîïîìîãîþ
òóðåöüêèõ, øâåäñüêèõ â³éñüê çàäóìàâ çâ³ëüíèòè Óêðà¿íó â³ä
ìîñêîâñüêîãî â³éñüêà. Ó æîâòí³ 1710 ð., êîëè ãîòóâàëàñÿ çãàäàíà àêö³ÿ,
êè¿âñüêèé âîºâîäà Äìèòðî Ãîë³öèí ïîâ³äîìèâ êàíöëåðà Ã. Ãîëîâê³íà
ïðî äîíîñ êîðîïñüêîãî ñîòíèêà ²âàíà Ëîãèíîâà íà Ñêîðîïàäñüêîãî.
Äîíîùèê ³íôîðìóâàâ ïðî òå, ùî í³áèòî ãåòüìàí â³â òàºìíå ëèñòóâàííÿ
ç Ï. Îðëèêîì
346
. Êàíöëåð íå íàäàâ öüîìó í³ÿêîãî çíà÷åííÿ. «Êàê ìû
âèäèì,– ïèñàâ â³í ãåòüìàíó,– ÷òî ó âàøåé âåëüìîæíîñòè ñ âîåâîäîþ
êèåâñêèì íå ñîãëàñíî, îäíàêîæ öàðñêîå âåëè÷åñòâî íà íàøó âåðíîñòü
åñòü áëàãîíàäåæåí è áåçîñíîâàòåëüíûì íèêàêèì äîíîñàì ïîâåðåíî íå
áóäåò, â ÷åì èçâîëèòå âàøà âåëüìîæíîñòü áûòü íàäåæåí»
347
.
13 ãðóäíÿ 1710 ð. Ä. Ãîë³öèí ïîâ³äîìèâ ïðî ñâî¿ ñóìí³âè
Î. Ìåíøèêîâà: «Äëÿ íûíåøíèõ ïðè÷èí … íå âîâñå íàäîáíî âåðèòü
ãåòìàíó, ïîíåæå â ìàëîðîññèéñêîì íàðîäå è ïðåæ ñåãî íå áåç øàòîñòè
áûëî è íûíå êîìó âåðèòü, Áîã âåñòü…»
348
.
.
ϳäîçðè êè¿âñüêîãî âîºâîäè âñå æ ìàëè ï³ä ñîáîþ ï³äñòàâó. ³äîìèé
ëèñò Ï. Îðëèêà äî ². Ñêîðîïàäñüêîãî, â ÿêîìó â³í çàïðîøóº îñòàííüîãî
ñï³ëüíî âèñòóïèòè ïðîòè Ìîñêîâùèíè. «Êîëè Âàñ çóïèíÿº òåïåð³øí³é
ì³é òèòóë, ùî ÿ íîøó,– ïèñàâ ³í³ö³àòîð çâ³ëüíåííÿ Óêðà¿íè,– òî áóäüòå
ïåâí³, ùî äëÿ çàãàëüíîãî äîáðà ÿ óñòóïëþ éîãî Âàì, ÿê ñòàð³øîìó,
ñïîä³âàþ÷èñü, ùî é Âè íå çàõî÷åòå ìåíå ãóáèòè. Íå éì³òü â³ðè òèì, ùî
êàæóòü, áóö³ì Îòòîìàíñüêà Ïîðòà äóìຠïàíóâàòè íàä Óêðà¿íîþ. ͳ!
Áëèñêó÷à Ïîðòà, Éîãî Âåëè÷í³ñòü êîðîëü øâåäñüêèé ³ õàí êðèìñüêèé
óæå ìåæè ñîáîþ òàêó çãîäó çðîáèëè, ùîá Óêðà¿íà íå ï³äëÿãàëà í³ ï³ä
÷èþ âàñàëüíó çàëåæí³ñòü, àëå áóëà á íàçàâøå ñàìîñò³éíîþ äåðæàâîþ»
349
.
Îäðàçó ï³ñëÿ ïîÿâè â³éñüê Ï. Îðëèêà â Óêðà¿í³ ìàéæå âñ³
ïðàâîáåðåæí³ ïîëêè, çà âèíÿòêîì Á³ëîöåðê³âñüêîãî, ïåðåéøëè íà éîãî
á³ê
350
. Çäàëàñÿ éîìó é ÷àñòèíà ë³âîáåðåæíîãî â³éñüêà ðàçîì ç íàêàçíèì
ãåòüìàíîì, ãåíåðàëüíèì îñàâóëîì Ñ. Áóòîâè÷åì
351
. Ö³êàâî, ùî 31 ñ³÷íÿ
1711 ð., ó äåíü âèõîäó ìàçåïèíö³â ç Áåíäåð, Ã. Ãîëîâê³í ïðîñèâ
². Ñêîðîïàäñüêîãî çàì³íèòè Ñ. Áóòîâè÷à íà ³íøîãî ñòàðøèíó. «Íà
ãåíåðàëüíîãî åñàóëà Áóòîâè÷à, êîòîðûé îáðåòàåòñÿ îò Âàøåé
Âåëüìîæíîñòè çà Äíåïðîì äëÿ íàäçèðàííÿ òàìîøíèõ ìåñò è
îáðàùåíèé íåïðèÿòåëüñêèõ,– ïèñàâ êàíöëåð,– åñòü çäåñü íàðå÷åíèå:
òîãî äëÿ èçâîëèòå, Âàøà Âåëüìîæíîñòü, åãî, Áóòîâè÷à, îòòóäó ïåðåìåíèòü,
è âìåñòî íåãî ïîñëàòü òóäà èíàãî êîãî äîáðàãî è âåðíàãî ÷åëîâåêà ïî
ñâîåìó ðàçñìîòðåíèþ»
352
. Òà ãåíåðàëüíèé îñàâóë îïèíèâñÿ â ïîëîí³ ³,
ïåâíå, ÷èíèâ òàê ç â³äîìà ãåòüìàíà.
ßê ³ â 1708 ð., 1711 ð. ìîñêîâñüê³ óðÿäîâö³ çä³éñíèëè ðÿä
ïðåâåíòèâíèõ çàõîä³â, àáè çàïîá³ãòè ðîçãîðòàííþ ïîâñòàííÿ. Äî
ãåòüìàíà òà ïîëêîâíèê³â áóëè ïðèñòàâëåí³ ðîñ³éñüê³ íàãëÿäîâ³ ï³äðîçä³ëè,
ìîñêîâñüê³ â³éñüêà óâ³éøëè â Ãàäÿ÷, Ñîðî÷èíö³, Çîëîòîíîøó òà
×èãèðèí
53
. Ã. Ãîëîâê³í íàêàçàâ ². Ñêîðîïàäñüêîìó «îñòàâèòü æåíó ñâîþ
52
ÎÒÎ×ÅÍÍß ÃÅÒÜÌÀÍÀ ÌÀÇÅÏÈ: ÑÎÐÀÒÍÈÊÈ ÒÀ ÏÐÈÁ²×ÍÈÊÈ
â Ãëóõîâå», à òàêîæ «âñåõ ïîëêîâíèêîâ è ñòàðøèíû ãåíåðàëüíîé è
çíàòíîé ïîëêîâîé æåíàì, ïî âàøåì âûõîäå èç Ãëóõîâà, áûòü â
Ãëóõîâå»
354
. Çãîäîì äðóæèí ñòàðøèí çà öàðñüêîþ âêàç³âêîþ çîáîâ’ÿçàëè
«äëÿ ëóò÷îãî áåçîïàñåíèÿ îò íåïðèÿòåëåé» ïåðåâåçòè ó Êè¿â
355
. ¯õ íå
â³äïóñêàëè, äî ðå÷³, é ï³ñëÿ íåâäàëîãî çàê³í÷åííÿ àêö³¿ îðëèê³âö³â,
ïîÿñíþþ÷è, ùî íåçàáàðîì áóäå íîâà â³éíà.
²ç ùîäåííèêà Ï. Îðëèêà çà 1723 ð. ä³çíàºìîñÿ, ùî âìåð éîãî
«ñòàðèé ïðèÿòåëü Ñêîðîïàäñüêèé»
356
. Öåé çàïèñ âêàçóº íå ò³ëüêè íà
äðóæí³ ñòîñóíêè ìàçåïèíèõ ñòàðøèí, à é íà ¿õ î÷åâèäíó òàºìíó
ñï³âïðàöþ ï³ñëÿ 1709 ð., îñê³ëüêè àâòîð íîòàòîê íå âèñëîâëþâàâ
íåãàòèâíèõ îö³íîê ùîäî ë³âîáåðåæíîãî ãåòüìàíà.
². Ñêîðîïàäñüêèé ÷èìàëî äîêëàâ åíåð㳿, àáè ïîì’ÿêøèòè ó÷àñòü
ñï³éìàíèõ ìàçåïèíö³â, ¿õí³õ ðîäèí. Ó ñ³÷í³ 1709 ð. â³í çâåðíóâñÿ äî
Ä. Ãîë³öèíà ç ïðîõàííÿì, çâ³ëüíèòè ç-ï³ä êàðàóëó çààðåøòîâàíèõ ó
Ïåðåÿñëàâ³ áðàò³â Ìèíîâè÷³â
357
, çíàéøîâ àðãóìåíòè äëÿ âèïðàâäàííÿ
ãåíåðàëüíîãî îñàâóëà Ìèõàéëà Ãàìàë³ÿ
358
, ïîëòàâñüêîãî ïîëêîâíèêà ²âàíà
Ëåâåíöÿ
359
, õîðóíæîãî ãåíåðàëüíî¿ â³éñüêîâî¿ àðòèëå𳿠²âàíà Çàá³ëè
360
,
òóðáóâàâñÿ, àáè äðóæèíà Â. ×óéêåâè÷à íå áóëà â³äïðàâëåíà äî Ñèá³ðó.
«Ìîé ëàñêàâèé ïðèÿòåëþ, ïàíå Ãîðëåíêó!» – òàê çâåðòàâñÿ
². Ñêîðîïàäñüêèé 1715 ð. äî êîëèøíüîãî ïðèëóöüêîãî ïîëêîâíèêà,
ÿêèé ïîâåðíóâñÿ ç åì³ãðàö³¿, ³ ïðîñèâ éîãî òåðì³íîâî ïðè¿õàòè ó Ãëóõ³â,
àáè «íå íàâîë³ê íà ñåáå â òîìó ãíåâó»
361
öàðÿ. Çàï³äîçðåíèõ ó çíîñèíàõ
ç Îðëèêîì ãàäÿöüêîãî ñóääþ Â. Âåëåöüêîãî, ãåíåðàëüíîãî îñàâóëà
Ñ. Áóòîâè÷à ². Ñêîðîïàäñüêèé, ïîïðè íåâäîâîëåííÿ êè¿âñüêîãî âîºâîäè,
çàëèøèâ íà çàéìàíèõ óðÿäàõ.
17 ëèñòîïàäà 1720 ð. êàíöëåð Ã. Ãîëîâê³í äîð³êàâ ó ñâîºìó ïîñëàíí³
ãåòüìàíó çà ïîáëàæëèâ³ñòü äî êàíöåëÿðèñòà Ãåíåðàëüíî¿ êàíöåëÿð³¿
Ãðèãîð³ÿ Ìèõàéëîâà, êîòðèé ÿê «÷åëîâåê ïîäîçðèòåëüíûé» «â ñàìóþ èçìåíó
áûë ïðè Îðëèêå è ïèñàë â ìàçåïèíîé êàíöåëÿðèè íåêîòîðûå óíèâåðñàëû
è ïèñüìà, ïðîòèâíûå èíòåðåñàì íàøåãî öàðñêîãî âåëè÷åñòâà»
362
.
². Ñêîðîïàäñüêèé, íå ç³ ñâ âîë³ çàéíÿâøè íàéâèùó ïîñàäó â
Ãåòüìàíùèí³, ùèðî òóðáóâàâñÿ ïðî ïðàâà àâòîíî쳿, ³íòåðåñè
óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Àëå ï³ñëÿ Ïîëòàâñüêî¿ áèòâè ðîáèòè öå ç êîæíèì
ðîêîì áóëî âàæ÷å é âàæ÷å. Öàðñüê³ íàáëèæåí³ ïîñèëèëè êîíòðîëü çà
Áàòóðèíîì, äóæå îáìåæèëè ïðàâà ãåòüìàíà. Óêàç Ïåòðà ² â³ä 1722 ð.
ïðî ñòâîðåííÿ ïåðøî¿ Ìàëîðîñ³éñüêî¿ êîëå㳿, ÿêà ³ñòîòíî îáìåæóâàëà
âëàäó ãåòüìàíàòó, ïðèçâ³â äî ïîã³ðøåííÿ çäîðîâ’ÿ ². Ñêîðîïàäñüêîãî.
3 ëèïíÿ 1722 ð. ó Ãëóõîâ³ â³í ïîìåð.
____
1.7.
____
ÍÅÑÒÅÐÅÍÊÎ ÄÌÈÒÐÎ
(? – 1708)
Ó ãåòüìàíñüê³é ñòîëèö³ ñòàòóñ ñîòí³ áóâ îñîáëèâèé – âîíà ï³äëÿãàëà
ͳæèíñüêîìó ïîëêó, àëå âîäíî÷àñ ï³äïîðÿäêîâóâàëàñÿ áåçïîñåðåäíüî
ãåòüìàíó. ³äðàçó ï³ñëÿ óñóíåííÿ â³ä ãåòüìàíñòâà ². Ñàìîéëîâè÷à éîãî
53
÷àñòèíà I²I
•
ÑÎÐÀÒÍÈÊÈ ÒÀ ÏÐÈÁ²×ÍÈÊÈ ÃÅÒÜÌÀÍÀ
íàñòóïíèê ². Ìàçåïà íà ì³ñöå ñîòíèêà ßðåìè Àíäð³¿âà, ÿêèé îá³éìàâ
ñîòíèöüêèé óðÿä ó Áàòóðèí³ ç 1676 ð., àëå áóâ ïðèçíà÷åíèé ñåðäþöüêèì
ïîëêîâíèêîì, ï³äøóêàâ ã³äíó êàíäèäàòóðó. ². Ìàçåïà ìàâ ïîâí³ñòþ íà
öþ ëþäèíó ðîçðàõîâóâàòè, áóòè âïåâíåíèì ó ¿¿ íàä³éíîñò³, íåçðàäëèâîñò³.
Óñ³ì öèì âèìîãàì â³äïîâ³äàâ Äìèòðî Íåñòåðåíêî. Çäîãàäíî, â³í
áóâ ñèíîì ëóáåíñüêîãî ïîëêîâíèêà Àíäð³ÿ Íåñòåðåíêà, êîòðîãî ÿê
çÿòÿ Ä. Ìíîãîãð³øíîãî 1672 ð. ïîçáàâèëè óðÿäó
363
. ³äñòàâíèé ñòàðøèíà
ó 1682 ð. çãàäóâàâñÿ íà ïîñàä³ ïîíîðíèöüêîãî ñîòíèêà
364
. Ó ñ³÷í³
1688 ð. ². Ìàçåïà ï³äáàäüîðèâ éîãî, âæå ÿê êîëèøíüîãî ñîòíèêà,
óí³âåðñàëîì íà âîëîä³ííÿ äâîìà ìëèíàìè
365
. Òîãî æ ðîêó âïåðøå ó
äîêóìåíòàõ çãàäóºòüñÿ ÿê áàòóðèíñüêèé ñîòíèê Ä. Íåñòåðåíêî
366
.
Ç êîðåñïîíäåíö³¿ ². Ìàçåïè âèïëèâàº, ùî éîãî âèñóâàíåöü ÷àñòî
¿çäèâ íà Çàïîðîçüêó ѳ÷ ç ãåòüìàíñüêèìè ëèñòàìè ³ æàëóâàííÿì
367
.
Ó 1696 ð. Ä. Íåñòåðåíêî ðàçîì ç öàðñüêèì óêàçîì ïðèâ³ç çàïîðîæöÿì
1000 ðóáë³â äëÿ ïîáóäîâè ìîðñüêèõ ñóäåí òà äâ³ñò³ ï³äâ³ä ç õë³áîì
368
.
Âèêîíóâàâ â³í ³ äèïëîìàòè÷í³ çàâäàííÿ. Òàê, 26 ëèñòîïàäà 1696 ð.
ãåòüìàí â³äïðàâèâ éîãî ç Ïåòðîì Âîëîøèíèì ç äîíåñåííÿì äî öàð³â
ïðî ñèòóàö³þ íà ï³âäí³ Óêðà¿íè
369
.
Äìèòðî Íåñòåðåíêî ç Áàòóðèíñüêîþ ñîòíåþ áóâ çàëèøåíèé
². Ìàçåïîþ äëÿ çàõèñòó ãåòüìàíñüêî¿ ñòîëèö³. Ðàçîì ç ïîëêîâíèêîì
Äìèòðîì ×å÷åëåì ñîòíèê î÷îëþâàâ îáîðîíó ì³ñòà â³ä âîÿê³â Îëåêñàíä-
ðà Ìåíøèêîâà. ϳñëÿ øòóðìó Áàòóðèíà éîãî ñõîïèëè ³ ñòðàòèëè â Ãëó-
õîâ³
370
.
____
1.8.
___
ÌÈÊËÀØÅÂÑÜÊÈÉ
ÌÈÕÀÉËÎ ÀÍÄвÉÎÂÈ×
(1640-³ ðð.–1706)
Îêðåì³ äåòàë³ æèòòÿ ñòàðîäóáñüêîãî ïîëêîâíèêà äîñèòü
ïåðåêîíëèâî âêàçóþòü íà òå, ùî â³í êîðèñòóâàâñÿ äîâ³ð’ÿì ó ãåòüìàíà,
íàëåæàâ äî òèõ éîãî ñï³âïðàö³âíèê³â, ÿê³ äóìàëè ïðî êðàùó äîëþ
Óêðà¿íè. Ì. Ìèêëàøåâñüêèé, î÷åâèäíî, ïåðåñåëåíåöü ç Ïðàâîáåðåææÿ,
áî íà Ëüâ³âùèí³ íàâ³òü äîòåïåð º ñåëî Ìèêëàø³
371
.
Ñâîþ â³éñüêîâó êàð’ºðó ìàéáóòí³é ñîðàòíèê ². Ìàçåïè ðîçïî÷àâ ó
ãåòüìàíà Ä. Ìíîãîãð³øíîãî â³éñüêîâèì òîâàðèøåì, äâîðÿíèíîì ó
ãåòüìàíñüê³é ðåçèäåíö³¿
372
. Ãåòüìàí ââàæàâ éîãî îäíèì ç ãîëîâíèõ
äîðàäíèê³â. Ó äîíîñ³ ñòàðøèíè 1672 ðîêó çãàäóþòüñÿ âèñëîâëþâàííÿ
ãåòüìàíà Ä. Ìíîãîãð³øíîãî ïðî òå, ùî òðåáà äóìàòè ïðî ³íøîãî
ãîñóäàðÿ, à â³ä Ìîñêâè âæå í³÷îãî ñïîä³âàòèñÿ
373
. ³í òàêîæ õâàëèâñÿ
çàãíàòè ìîñêîâö³â çà ¿õíþ ñòîëèöþ
374
. Ì. Ìèêëàøåâñüêèé íå ò³ëüêè
÷óâ ïîä³áíå, àëå é, î÷åâèäíî, ïîä³ëÿâ ïîãëÿäè ñâîãî ïàòðîíà. Ãåòüìàí
íå âèïàäêîâî ó êðèòè÷í³ äí³ ïîñëàâ ñâîãî äîâ³ðíèêà â Ìîñêâó, àáè
ç’ÿñóâàòè íàñòðî¿ öàðñüêî¿ âåðõ³âêè ùîäî íüîãî
375
. Òà Ì. Ìèêëà-
øåâñüêèé ïîâåðíóâñÿ äî Áàòóðèíà, â ÿêîìó âæå â³äáóâñÿ ïåðåâîðîò.
54
ÎÒÎ×ÅÍÍß ÃÅÒÜÌÀÍÀ ÌÀÇÅÏÈ: ÑÎÐÀÒÍÈÊÈ ÒÀ ÏÐÈÁ²×ÍÈÊÈ
². Ñàìîéëîâè÷ ñïî÷àòêó äåùî â³ääàëèâ â³ä ñåáå íàáëèæåíîãî
Ä. Ìíîãîãð³øíîãî – 1675 ð. â³í îá³éìàâ ïîñàäó ãëóõ³âñüêîãî ãîðîäîâîãî
îòàìàíà, à â 1679–1682 ðð. áóâ í³æèíñüêèì ïîëêîâèì îñàâóëîì
376
.
Íà öåé ÷àñ, ÿê äîâ³äóºìîñÿ ç öàðñüêî¿ ãðàìîòè 1689 ð., «îí, Ìèõàéëî,
íà íàøåé öàðñêîãî âåëè÷åñòâà ñëóæáå â íàõîæäåíèå íåïðèÿòåëñêîå
èçðàíåí òÿæåëèìè ðàíè è òåñòü åâî ïîä ×èãèðèíîì óáèò»
377
.
1682 ð. ². Ñàìîéëîâè÷ ïðèçíà÷èâ Ì. Ìèêëàøåâñüêîãî ãåíåðàëüíèì
õîðóíæèì, à ÷åðåç ð³ê – ãåíåðàëüíèì îñàâóëîì
378
. Ñõîæå, îñòàííÿ
ïîñàäà çáëèçèëà Ì. Ìèêëàøåâñüêîãî ç ². Ìàçåïîþ, ÿêèé çàéìàâ ó ³ºðàðõ³¿
ãåòüìàíàòó ïîä³áíèé ðàíã. Ùîïðàâäà, çàä³ÿí³ ó ñëóæá³ âîíè áóëè ïî-
ð³çíîìó. Òàê, ². Ìàçåïà íàé÷àñò³øå ¿çäèâ ç äèïëîìàòè÷íèìè ì³ñ³ÿìè, ó
ñïðàâàõ ñ³ì’¿ Ñàìîéëîâè÷³â.
Ó ñåðïí³ 1686 ð. Ì. Ìèêëàøåâñüêèé íå çíàòè ç ÿêèõ ïðè÷èí áóâ
â³äñòàâëåíèé â³ä óðÿäó ãåíåðàëüíîãî îñàâóëà é îòðèìàâ ãåòüìàíñüêèé
îáîðîííèé óí³âåðñàë
379
.
ϳñëÿ çì³ùåííÿ ². Ñàìîéëîâè÷à íîâîáðàíèé ãåòüìàí íå çàáóâ ñâîãî
íåäàâíüîãî êîëåãó. Âæå 7 ñåðïíÿ 1687 Ð. ². Ìàçåïà ï³äïèñàâ îäèí ç³
ñâî¿õ ïåðøèõ óí³âåðñàë³â, ÿêèì ñòâåðäèâ çà Ì. Ìèêëàøåâñüêèì ñåëî
Çàç³ðêè, ñëîá³äêó Íîâîñ³ëêè, ãóòó ³ ìëèí
380
. 27 áåðåçíÿ 1688 ð. ãåòüìàí
íàä³ëèâ «òîâàðèøà çíà÷êîâîãî âîéñêîâîãî»
381
ïðàâîì «ãðåáëþ çàéìàòè
è íà íåé ìëèí, ïîñòðîéâøè ñâîéìü êîøòîì âñ³ ïîæèòêè íà ñåáå äî
ëàñêè âîéñêîâîé îòáèðàòè»
382
. ×åðåç ê³ëüêà ì³ñÿö³â, 31 ñåðïíÿ 1688 ð.,
âèéøëî íîâå ãåòüìàíñüêå ðîçïîðÿäæåííÿ – «íàäàåìî åìó äî ëàñêè
íàøîé ñåëöî Âîëîêèòèí, â êëþ÷ó ãëóõîâñêîì ëåæà÷îå, ÿêî òåäè
ïîçâîëÿåì åìó òèì ñåëöåì âëàä³òè è îò ïîñïîëèòèõ íàëåæíîå
ïîñëóøåíñòâî è ïîâèííîñòü îáèêëóþ îòáèðàòè»
383
.
Çà ïîä³áíèìè çíàêàìè óâàãè íåçàáàðîì â³äáóëîñÿ é ïîâåðíåííÿ
Ì. Ìèêëàøåâñüêîãî â êîëî âèùîãî ñòàðøèíñüêîãî ãåíåðàë³òåòó.
Ñïî÷àòêó áà÷èìî éîãî íà ïîñàä³ ãåíåðàëüíîãî õîðóíæîãî
384
(ï³ä ÷àñ
ïðè¿çäó 1688 ð. ïîñîëüñòâà Ô. Øàêëîâèòîãî â Áàòóðèí), à â áåðåçí³
1689 ð.– ãåíåðàëüíèì îñàâóëîì
385
. Óæå 3 ñåðïíÿ 1689 ð. â³í ï³äïèñóâàâ
äîêóìåíò ÿê ñòàðîäóáñüêèé ïîëêîâíèê
386
, à ç ïî÷àòêó 1690 ð. éîãî
³ì’ÿ ïîñò³éíî ô³ãóðóâàëî â ä³ëîâ³é äîêóìåíòàö³¿ Ñòàðîäóáà
387
.
28 ÷åðâíÿ 1691 ð. êîøòîì Ì. Ìèêëàøåâñüêîãî òà ïîë÷àí áóëà
â³äðîäæåíà öåðêâà ñâÿòîãî Ìèêîëè
388
, ùî çãîð³ëà 14 âåðåñíÿ 1690 ð.
Äî ðå÷³, ïðàâèâ ó í³é Ðîìàí Ðàêóøêà, ÿêèé ñëóæèâ ãåíåðàëüíèì
ï³äñêàðᳺì ó ². Áðþõîâåöüêîãî, ¿çäèâ â³ä Ï. Äîðîøåíêà äî ïàòð³àðõà
Êîíñòàíòèíîïîëüñüêîãî Ìåôîä³ÿ
389
. Éîãî ââàæàþòü àâòîðîì â³äîìîãî
«Ë³òîïèñó Ñàìîâèäöÿ». Ñèí Ð. Ðàêóøêè ïðè Ì. Ìèêëàøåâñüêîìó ñòàâ
ìãëèíñüêèì ñîòíèêîì, à ïîò³ì ñòàðîäóáñüêèì ïîëêîâèì ñóääåþ
390
.
1692 ð. ñòàðîäóáñüêèé ïîëêîâíèê çàñíóâàâ çà 30 âåðñò â³ä Ñòàðîäóáà
Êàòàøèíñüêèé Ìèêîëà¿âñüêèé ìîíàñòèð
391
. Éîãî äðóæèíà Þë³àíà
ïîäàðóâàëà ó 1694 ð. îáèòåë³ ªâàíãå볺
392
. Çíà÷í³ êîøòè Ì. Ìèêëà-
øåâñüêèé âêëàâ ó ðîçáóäîâó Âèäóáåöüêîãî ìîíàñòèðÿ â Êèºâ³. Òóò,
çîêðåìà, íèì ôóíäîâàíî çâåäåííÿ îäíîãî ³ç øåäåâð³â óêðà¿íñüêîãî
áàðîêî – Ãåîð㳿âñüêîãî ñîáîðó (ðîçïî÷àòî áóä³âíèöòâî 11 ÷åðâíÿ
1696 ð. ³ çàê³í÷åíî 15 ëèïíÿ 1701 ð.)
393
, à òàêîæ Ñïàñüêî¿ òðàïåçíî¿
394
.
55
÷àñòèíà I²I
•
ÑÎÐÀÒÍÈÊÈ ÒÀ ÏÐÈÁ²×ÍÈÊÈ ÃÅÒÜÌÀÍÀ
Êîøòîì ðîäèíè Ìèêëàøåâñüêèõ çìóðîâàíî é Ìèõàéë³âñüêó öåðêâó ó
Ãëóõîâ³ (1693 ð.)
395
.
Íà ïî÷àòêó 1690-õ ðð. â³äáóëîñÿ çáëèæåííÿ ñ³ì’¿ Ì. Ìèêëà-
øåâñüêîãî ç ðîäèíàìè Ãàìà볿⠳ Ëèçîãóá³â. 1694 ð. äî÷êó ñòàðîäóáñüêîãî
ïîëêîâíèêà Ïàðàñêó âçÿâ çà äðóæèíó Àíäð³é Ëèçîãóá (íàð. 1673 ð.).
Àíäð³é Ãàìàë³ÿ, ñèí ãåíåðàëüíîãî îñàâóëà, îäðóæèâñÿ ç Íàñòåþ
Ìèêëàøåâñüêîþ. Ðîäè÷àííÿ âïëèâîâèõ ó Ãåòüìàíùèí³ ðîäèí
çì³öíþâàëî ¿õí³é ñîþç, äàâàëî ìîæëèâ³ñòü, íå áîÿ÷èñü çðàäè, â³ëüíî
ãîâîðèòè ïðî íàáîë³ëå, âèñëîâëþâàòèñÿ ïðî Ìîñêîâ³þ òîùî.
Íà ïî÷àòêó ϳâí³÷íî¿ â³éíè ó áîéîâèõ ä³ÿõ ïðîòè øâåä³â òà ¿õí³õ
ïðèõèëüíèê³â íàé÷àñò³øå çàñòîñîâóâàâñÿ Ñòàðîäóáñüêèé ïîëê, îñê³ëüêè
ï³ñëÿ íàêàç³â ç Ìîñêâè éîìó áóëî íàéáëèæ÷å äîáðàòèñÿ äî âêàçàíîãî
òåàòðó áîéîâèõ ä³é. Íàêàçíèì ãåòüìàíîì íàä â³éñüêîì, ÿêå 1702 ð.
âèðóøèëî äëÿ âçÿòòÿ Áèõ³âñüêî¿ ôîðòåö³, ². Ìàçåïà ïðèçíà÷èâ Ì. Ìè-
êëàøåâñüêîãî
396
. Çàâäÿêè ãåðî¿çìó êîçàê³â Áèõ³â áóâ óçÿòèé
397
.
Ãåòüìàíà, îäíàê, îáóðèëî òå, ùî íàêàçíèé ãåòüìàí íå ïîñàäèâ ó ôîðòåö³
óêðà¿íñüêèé ãàðí³çîí, à ïåðåäàâ ¿¿ ïîëÿêàì-ñîþçíèêàì. «Çåëî ãíåâåí
åñì íà ïîëêîâíèêà ñòàðîäóáñêàãî íàêàçíîãî ìîåãî,– ïèñàâ ². Ìàçåïà
öàðþ,– ÷òî íå óñûïêîþ äåííîþ è íî÷íîþ âîéñê åãî âåëè÷åñòâà
ðåãèìåíòó ìîåãî ìàëîðîññèéñêèõ ðàáîòîþ è òðóäàìè è óðîíîì ëþäåé,
êîòîðûõ áîëüøå 200 ÷åëîâåê, ìåæ êîòîðûìè è ñîòíèêîâ 2 ÷åëîâåêà
óáèòî, à ñòîëêî æå è ðàíåíûõ ó÷èíèëîñü ñàìèõ òîëêî ïðè íåì áóäó÷èõ
ëþäåé (ïîíåæå ïðè Õàëåöêîì ðåãèìåíòàðå ìàëî áûëî ëþäåé, è òî
êîííûå, êîòîðûå òîëüêî íà ðå÷è ñìîòðåëè), ñêëîíèâ òó Áûõîâñêóþ
êðåïîñòü ê ïîääàíèþ, äîïóñòèë Õàëåöêîìó íà èìÿ êîðîëåâñêîãî
âåëè÷åñòâà ïîëüñêîãî è Ðå÷è Ïîñïîëèòîé îñàäèòè, à íà èìÿ âåëèêîãî
ãîñóäàðÿ íàøåãî ñâîèõ ëþäåé íè ìàëî íå îñòàâèë, ðóøèëñÿ ê ðóáåæó…,
à îí áû Õàëåöêèé õîòÿ áû è 10 ëåò ñòîÿ äîáûâàë òîé êðåïîñòè, òî íå
âîçìîã áû äîñòàòè îíîé, êàê è ñàìè áûõîâöû â îñàäå áóäó÷è ãîâîðèëè
è ïèñàëè, ÷òî íå ñäàëèñÿ áû Õàëåöêîìó, äà è íûíå òîæå òâåðäÿò, ÷òî
íå Õàëåöêîìó è íå ëÿõàì ñäàëèñÿ»
398
.
Ì. Ìèêëàøåâñüêèé âèïðàâäîâóâàâñÿ òèì, ùî îñàäíèêè çäàëèñÿ
íà óìîâ³ ïåðåäà÷³ ôîðòåö³ ïîëüñüêîìó êîðîëþ. ³í òàêîæ ìîòèâóâàâ
ñâ³é ïîñï³øíèé â³äõ³ä äîäîìó òèì, ùî â êîçàöüêèõ ïîëêàõ ïî÷àâñÿ
ãîëîä
399
.
Ó 1703 ð. ñòàðîäóáñüêîãî ïîëêîâíèêà, ÿêèé çíîâó ïåðåáóâàâ ç
ïîëêàìè ó Ïðèáàëòèö³, áóëî çâèíóâà÷åíî ó çíîñèíàõ ç ëèòîâñüêèì
ìàãíàòîì, òðîöüêèì êàøòåëÿíîì Ìèõàéëîì Êàçèìèðîì Êîöåëîì
400
.
Ì. Ìèêëàøåâñüêèé í³áèòî â³â òàºìí³ ïåðåãîâîðè ç ïîëüñüêî-
ëèòîâñüêèìè ïðîøâåäñüêèìè ïîë³òè÷íèìè êîëàìè ç ìåòîþ ñòâîðåííÿ
êîíôåäåðàòèâíîãî îá’ºäíàííÿ Óêðà¿íè, Ïîëüù³ òà Ëèòâè íà çàñàäàõ
Ãàäÿöüêîãî äîãîâîðó
401
.  ðåçóëüòàò³ â³í áóâ óñóíåíèé â³ä
ïîëêîâíèöüêîãî óðÿäó.
ßê íàì âèäàºòüñÿ, ñòàðîäóáñüêèé ïîëêîâíèê âñòóïèâ ó êîíòàêò ç
ïðîòèëåæíîþ ñòîðîíîþ çà çàâäàííÿì ãåòüìàíà. Îï³ñëÿ ïîêîºâèé
². Ìàçåïè Àíäð³é Þð÷åðñüêèé çóñòð³÷àâñÿ ç Êàçèì³ðîì Êîöåëîì ó
Ëèòâ³, ³ îñòàíí³é áàæàâ êåðìàíè÷åâ³ Óêðà¿íè «âîëüíîñòè ëóò÷åé»
402
.
56
ÎÒÎ×ÅÍÍß ÃÅÒÜÌÀÍÀ ÌÀÇÅÏÈ: ÑÎÐÀÒÍÈÊÈ ÒÀ ÏÐÈÁ²×ÍÈÊÈ
Ëèòîâñüêèé ìàãíàò ïåðåäàâ Ì. Ìèêëàøåâñüêîìó ëèñòà ãåòüìàíîâ³
403
.
Çãîäîì ². Ìàçåïà â³ä³ñëàâ ó Ëèòâó ñòàðîäóáñüêîãî ïîëêîâîãî ïèñàðÿ
Îïàíàñà Ïîêîðñüêîãî í³áè ç ôàëüøèâèì ëèñòîì â³ä Ì. Ìèêëàøåâñüêîãî,
àáè âèÿâèòè ñïðàâæí³ íàì³ðè Êîöåëà
404
. ßê ç’ÿñóâàâ ïîñëàíåöü Áàòóðèíà,
â³í ïðàãíóâ «äàáû Óêðàèíà â òàêîé æå âîëíîñòè öâ³ëà»
405
, ÿê ³ ³íø³
äåðæàâè, ³ ïîçáóëàñÿ çàëåæíîñò³ Ìîñêî⳿. Êîöåë ââàæàâ, ùî ñëóøíà
ãîäèíà äëÿ ðåàë³çàö³¿ çãàäàíîãî çàäóìó íàñòàíå, êîëè «ïîêîé ñ øâåäîì
êîðîëü åãî ìèëîñòü è Ðå÷ Ïîñïîëèòàÿ ïðèìåò ïðèìèðåíèå, ëèáî ÷ðåç
òðàêòàòû, èëè èííûì êàêîâûì-íèáóäü ñïîñîáîì»
406
.
Î÷åâèäíî, ïðî ö³ ïåðåãîâîðè ä³çíàëèñÿ â Ìîñêâ³. Òîìó ². Ìàçåïà
øâèäêî ¿õ ³íòåðïðåòóâàâ äëÿ öàðÿ ó âèã³äíîìó äëÿ ñåáå ñâ³òë³. Àëå
ïåðåêîíëèâ³øîþ, íà íàøó äóìêó, º âåðñ³ÿ êîìïðîìåòàö³¿ Áàòóðèíîì ó
òàêèé çàïëóòàíèé ñïîñ³á ñîþçíèêà Ïåòðà I, ïîëüñüêîãî êîðîëÿ Àâãó-
ñòà II, àáè â³ä³áðàòè ó Ïîëüù³ óêðà¿íñüêå Ïðàâîáåðåææÿ. ². Ìàçåïà
çâèíóâàòèâ «ïðîñòîãî è íåïèñüìåííîãî» ñòàðîäóáñüêîãî ïîëêîâíèêà â
òîìó, ùî «ïî âçÿòèè ãîðîäà Áûõîâà, çåëî íûíå âîçãîðäèëñÿ»
407
³ ìàâ
ñóìí³âí³ çíîñèíè ç ïðîøâåäñüêèìè êîëàìè. Ïîêàçóþ÷è â äîíåñåíí³
äî Ìîñêâè íå ñò³ëüêè ðîëü Ì. Ìèêëàøåâñüêîãî, ÿê àêòèâí³ ïðîâîêóþ÷³
íàì³ðè ³í³ö³àòîð³â â³äîêðåìëåííÿ Óêðà¿íè â³ä Ìîñêî⳿, ãåòüìàí ÿâíî
âèãîðîäæóâàâ ñâîãî ïîëêîâíèêà. Öå îñîáëèâî âèäíî ç òàêî¿ ïðîïîçèö³¿.
Àáè «åâî ïîëêîâíèêà Ëèòâà â ÷åì íå ïðåëüñòèëà»
408
, ². Ìàçåïà
ïðîïîíóâàâ öàðþ â³äñòàâèòè Ì. Ìèêëàøåâñüêîãî â³ä ïîëêîâíèöüêîãî
óðÿäó «è ó÷èíèòü âòîðûì ãåíåðàëüíûì ñóäüåþ»
409
. Ðàçîì ç òèì ãåòüìàí
ïðîñèòü Ïåòðà I íå â³äñèëàòè ïîëêîâíèêà äî Ìîñêâè: «Íå ïðèñòîéíî
ëè áû áûëî åãî ïî âîéñêîâûì ïðàâàì íàêàçàòü çà åãî ïðåñòóïëåíèå,
ïîäåðæàòü â Áàòóðèíå â âÿçåíüå, îò ïîëêîâíè÷üÿ óðÿäó îñòàâèòü, èç
Ñòàðîäóáà ïåðåâåñòè â Ãëóõîâ íà ñòàðîå ãîñïîäàðñòâî, ÷òîáû æèë,
íåæåëè ïîñûëàòü ê Ìîñêâå, ÷òîá òàêîâûì ïîñòóïêîì èíûõ ïîëêîâíèêîâ
íå îæåñòî÷èòü ñåðäöà è íå ïðèâåñòè â îò÷àÿíèå»
410
.
Äîñë³äíèêè Î. Ã. òà Í. Â. Ðîãîæèíè ââàæàþòü, ùî öàð ïîâåðíóâ
Ì. Ìèêëàøåâñüêîãî íà ïîëêîâíèöüêèé óðÿä äëÿ òîãî, ùîá ìàòè â
ãåíåðàë³òåò³ ². Ìàçåïè ñâî¿õ ëþäåé
411
. Îäíàê öå ñïðîñòîâóº äîêóìåíò –
ëèñò Ïåòðà I äî ãåòüìàíà, îïóáë³êîâàíèé çãàäàíèìè àâòîðàìè ó 1993 ð.:
«Äîíîñèë òû íàø âåðíî ïîääàííîé, íàì âåëèêîìó Ãîñóäàðþ íàøåìó
öàðñêîìó âåëè÷åñòâó. ×òî ðåãèìåíòó òâîåãî â ïÿòè ïîëêàõ ïîëêîâíèêîâ
íûíå íåò. À ïðåæäåáûâøå ïîëêîâíèê ñòàðîäóáñêèé Ìèêëàøåâñêîé, ó
êîòîðîãî çà íåêîòîðîå ïðåñòóïëåíèå ïîëêîâíè÷åñòâî îòíÿòî è äîâîëíî
ñìèðåí, êëÿëñÿ ïðåä òîáîþ âåðíûì ïîääàííûì íàøèì ïðåñâÿòûì
åâàíãåëèåì â öåðêâå, ÷òî íàíåñåíî íà íåãî â òîì ëîæíî, è îáåùàëñÿ
íàì Âåëèêîìó Ãîñóäàðþ íàøåìó öàðñêîìó âåëè÷åñòâó ñëóæèòü âåðíî,
è ÷òî òåáå âåðíîìó íàøåìó ïîääàííîìó óêàç ó÷èíèòü. Ìî÷íî ëè åìó
ïðèâðàòèòü ïîëêîâíè÷åñòâî. È Ìû, Âåëèêèé Ãîñóäàðü, íàøå öàðñêîå
âåëè÷åñòâî, óêàçàëè òåáå, âåðíîìó íàøåìó ïîääàííîìó, î ïîìÿíóòîì
Ìèêëàøåâñêîì ó÷èíèòü ïî ñâîåìó ðàçñìîòðåíèþ è ïî âåðíîé Ñâîåé
ê íàì Âåëèêîìó Ãîñóäàðþ ñëóæáå, è óòâåðæàÿ åãî ê íàì Âåëèêîìó
Ãîñóäàðþ â âåðíîñòè, è ïðèâåäøè ê âåðå, âåëåòü åìó â òîì ïîëêó áûòü
ïî ñâîåìó ðàçñìîòðåíèþ ïî ïðåæíåìó â ïîëêîâíèêàõ, è ñêàçàòü, ÷òî
57
÷àñòèíà I²I
•
ÑÎÐÀÒÍÈÊÈ ÒÀ ÏÐÈÁ²×ÍÈÊÈ ÃÅÒÜÌÀÍÀ
ìû, Âåëèêèé Ãîñóäàðü, íàøå öàðñêîå âåëè÷åñòâî, ïî ïðåäñòàòåëüñòâó
òâîåìó, íàøåãî âåðíîãî ïîääàííîãî î íåì, â ìåíÿ òî äîíîøåíèå íà
íåãî ó÷èíåííîå âíåïðàâäó, ïîæàëîâøè åãî ïî ïðåæíåìó ïîëêîâíè÷èì
÷èíîì, è äàáû îí òó íàøó öàðñêîãî âåëè÷åñòâà ìèëîñòü ê ñåáå âèäÿ,
âåðíîñòèþ ñâîåþ è ñëóæáîþ íàì, Âåëèêîìó Ãîñóäàðþ, îêàçàëñÿ ïà÷å
ïðåæíÿãî. Äàáû ñåáÿ èñòîãî ïîäîçðåíèÿ âåñìà âûâåñòü ìîã. Ïèñàí
Ãîñóäàðñòâèÿ íàøåãî âî äâîðå â öàðñòâóþùèåì Âåëèöåì Ãðàäå Ìîñêâå.
Ëåòà îò ðîæäåñòâà Õðèñòîâà 1704 ìåñÿöà äåêàáðÿ 16 äíÿ Ãîñó-
äàðñòâîâàíèÿ íàøåãî 13 ãîäó»
412
. ßê âèäíî ç ïîñëàííÿ, ². Ìàçåïà
òóðáóâàâñÿ ïðî ðåàá³ë³òàö³þ Ì. Ìèêëàøåâñüêîãî, ïðî â³äíîâëåííÿ éîãî
íà óðÿä³.
Î. Ëàçàðåâñüêèé ââàæàâ, ùî ãåòüìàí «ïðîñòî çàçäðèâ áîãàòñòâó
ñòàðîäóáñüêîãî ïîëêîâíèêà ³ õîò³â â³ääàòè öåé óðÿä êîìó-íåáóäü ³íøîìó,
á³ëüø íàáëèæåíîìó äî ñåáå ÷îëîâ³êó»
413
, à òîìó é îááð³õóâàâ éîãî,
çâèíóâà÷óþ÷è ó çâ’ÿçêàõ ç ïðîòèâíèêîì. Ðàçîì ç òèì ³ñòîðèê ñàì ñîá³
ñóïåðå÷èâ, äðóêóþ÷è óí³âåðñàë, ÿêèì ². Ìàçåïà 10 ñåðïíÿ 1704 ð.
414
,
òîáòî ï³ñëÿ â³äñòîðîíåííÿ â³ä ïîëêîâíèöüêîãî óðÿäó, ï³äòâåðäèâ óñ³
ìàºòíîñò³ Ì. Ìèêëàøåâñüêîãî: «Èì³þ÷è ç ëàñêè íàøîé ãåòìàíñêîé è
âîéñêîâîé çà çíà÷íûÿ è â³ðíûÿ ïðèñëóãè â âîéñêó çàïîðîæñêîì, çà
íàñ, ãåòìàíà, è àíòåöåññîðîâ íàøèõ, çíà÷íå íà âûñîêèõ âîéñêîâûõ
çîñòàþ÷è óðÿäàõ ðîíåííèÿ, ï. Ìèõàèë Ìèêëàøåâñêèé, çíà÷íûé âîéñêà
çàïîðîæñêàãî òîâàðèù, íà äàííûÿ îò íàñ â â³÷èñòóþ ïîññåñèþ ñåá³
ñåëà, íàøèìè óí³âåðñàëàìè ïðèêðûòûÿ è ìîíàðøèìè ãðàìîòàìè
ïîäòâåðæäåííûÿ, â ïîëêó ñòàðîäóáîâñêîì áóäó÷èÿ, à èìåííî: ñ. Íèæíåå,
ñ. Äåìÿíêè, ñ. Ïîíóðîâêà, Êàðòóøèí, ñëîáîäêà Ïðèâàëîâêà, ñ. Êàìåíêà,
ÿêèå òî íàøè óíèâåðñàëû ÷åðåç í³ÿêèéñü òàì òðàôóíîê ñòðà÷åíû
çîñòàëè, íà êîòîðûÿ âíîâü ïðîñèë íàñ îí, ï. Ìèêëàøåâñêèé, î âûäàíüå
íà òèå åãî äàâíèå ñåëà íàøåãî óí³âåðñàëó, òàêæå íà êóïëåííûå è ñâîèì
êîøòîì çàâåäåííûå ãðóíòà, ùî âñå àáû óí³âåðñàëîì íàøèì áûëî
ïðèêðûòî, ïðîñèë íàñ; òåäè ìû, ãåòìàí, ïðèíÿâøè ëàñêîâå åãî, ï.
Ìèêëàøåâñêàãî, çàíåñåííîå ïðîøåíèå – âåë³ëèñìî òåïåðü âíîâü âûäàòè
åìó ñåé íàø óí³âåðñàë»
415
.
Äàë³ Î. Ëàçàðåâñüêèé, ïîñèëàþ÷èñü íà «ïðåäàíèå», çàçíà÷èâ, ùî
ãåòüìàí, «áàæàþ÷è ïîçáàâèòèñü â³ä Ìèêëàøåâñüêîãî, ...â³äïðàâëÿº éîãî
â 1706 ð. â Íåñâèæ»
416
ç íåâåëèêîþ ê³ëüê³ñòþ êîçàê³â, àáè öåé çàã³í
ñòàâ æåðòâîþ-ïðèìàíêîþ äëÿ âîðîã³â. Ö³é îïîâ³ä³ ñóïåðå÷èòü
ñâ³ä÷åííÿ Â. Êî÷óáåÿ, ÿêèé íà äîïèò³ â 1708 ð. ïðèãàäàâ, ùî «êîãäà â
Íåñâèæó óáèò ïîëêîâíèê ñòàðîäóáîâñêîé Ìèêëàøåâñêèé, à â
Ëÿõîâè÷àõ áûë â îáëîæåíü³ ïîëêîâíèê ïåðåÿñëàâñêèé… ãåòìàí ñ íèì,
Êî÷óáååì, ãîâîðèë íà îäèí³, ÷òî òà èì âîéíà ç³ëî òðóäíà»
417
. Ïðè
öüîìó Ìàçåïà çãàäàâ ïðîïîçèö³¿ êíÿãèí³ Äîëüñüêî¿ ïîðâàòè ç Ìîñêâîþ,
àáè êîðîëü Ñòàí³ñëàâ äàâ «âñåé Óêðàèí³ âîëüíîñòè»
418
. Îòæå, âî÷åâèäü,
çâ³ñòêà ïðî çàãèáåëü ñòàðîäóáñüêîãî ïîëêîâíèêà íå ïîðàäóâàëà ãåòüìàíà,
øâèäøå íàâïàêè – ïîòðÿñëà, çàñìóòèëà, áî âèêëèêàëà éîãî íà â³äâåðòó
ðîçìîâó ç ãåíåðàëüíèì ñóääåþ. Ñóòü ¿¿ ïîëÿãàëà â òîìó, ùî ïîòð³áíî
äóìàòè, àáè ïîä³áíîãî á³ëüøå íå òðàïèëîñü, àáè óêðà¿íö³ íå ãèíóëè â
³íòåðåñàõ ³ìïåð³¿.
58
ÎÒÎ×ÅÍÍß ÃÅÒÜÌÀÍÀ ÌÀÇÅÏÈ: ÑÎÐÀÒÍÈÊÈ ÒÀ ÏÐÈÁ²×ÍÈÊÈ
×åðí³ã³âñüêèé ë³òîïèñ òàê îïîâ³äຠïðî çàãèáåëü ñòàðîäóáñüêîãî
ïîëêîâíèêà: «Ì³ñÿöà ìàðòà 12 äíÿ Ìèõàéëà Ìèêëàøåâñêîãî,
ïîëêîâíèêà ñòàðîäóáîâñêîãî, â Íåñâ³æþ íà êîíñèñòåíöè¿ ïîä ÷àñ óòðíè
çäðàäåöêî øâåäû íàïàâøè çàáèëè. Êîòîðûé ïðåä òèì ó ìíèøîê ëÿäñêèõ
â êëÿøòîð³ õîâàëèñÿ òðè äíè. Òàêæå è Àíäð³ÿ Ãàìàë³þ, çÿòÿ åãî, è
èíûõ ìíîãî êîçàêîâ, à äðóãèõ â ïîëîí çàáðàëè. À ñàìè óøëè ç êîðûñòèþ
äî êîðîëÿ ñâîåãî»
419
. Òîáòî Ì. Ìèêëàøåâñüêèé çàãèíóâ ó ñóòè÷ö³ ç
ÿêèìñü øâåäñüêèì çàãîíîì, ùî âèêîíóâàâ àáî ðîçâ³äóâàëüíó ì³ñ³þ,
àáî íå âñòèã â÷àñíî â³ä³éòè ó õîä³ â³äñòóïó.
____
1.9.
____
ÎÐËÈÊ ÏÈËÈÏ ÑÒÅÏÀÍÎÂÈ×
(1672–1742)
Ìàéáóòí³é ñîðàòíèê ãåòüìàíà ². Ìàçåïè íàðîäèâñÿ 11 æîâòíÿ
1672 ð. ó ñåë³ Êîñóò³ Îøìÿíñüêîãî ïîâ³òó íà ³ëåíùèí³
420
â ðîäèí³
äàâíüîãî ÷åñüêîãî øëÿõåòñüêîãî ðîäó. Îñèðîò³âøè ó 1673 ð. (áàòüêî
çàãèíóâ ï³ä Õîòèíîì), Ïèëèï âèõîâóâàâñÿ ìàò³ð’þ, ÿêà, éìîâ³ðíî, áóëà
ïðàâîñëàâíîþ
421
. Þíèé Ï. Îðëèê íàâ÷àâñÿ «â øêîë³ íà Ëèòâ³»
422
, à
ïîò³ì – ó ñò³íàõ Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêî¿ êîëå㳿. dzñòàâëåííÿ ðîê³â
íàðîäæåííÿ Ï. Îðëèêà òà íåáîæà ². Ìàçåïè ². Îáèäîâñüêîãî (1671–
1672 ðð.
423
) äîâîäèòü, ùî âîíè íå ëèøå íàâ÷àëèñÿ â îäèí ÷àñ ó Êèºâ³
³ áóëè çíàéîì³ îäèí ç îäíèì, à é, ö³ëêîì â³ðîã³äíî, ìàëè ïðèÿòåëüñüê³
ñòîñóíêè. Ñàìå öèì ìîæíà ïîÿñíèòè íàïèñàííÿ Ï. Îðëèêîì ïàíåã³ðèêà
«Hippomenes Sarmaski»
424
, ïðèñâÿ÷åíîãî îäðóæåííþ ó 1698 ð.
². Îáèäîâñüêîãî ç Ã. Êî÷óáåé. À ùå ðàí³øå, ó 1695 ð., ó ³ëüí³ âèéøîâ
äðóêîì éîãî ïàíåã³ðèê «Alcides Rossiyski», â ÿêîìó Ï. Îðëèê îñï³âóº
². Ìàçåïó ÿê îðãàí³çàòîðà âçÿòòÿ Êàçèêåðìåíà, Àñëàìì³ñòå÷êà òà ³íøèõ
êðèìñüêèõ ôîðòåöü
425
. Ó äîäàòêó ïîåò-ïàíåã³ðèñò ïåðåë³÷èâ çàñëóãè
ãåòüìàíà â ðîçáóäîâ³ ïðàâîñëàâíèõ ìîíàñòèð³â: ç öèõ íîòàòîê ä³çíàºìîñÿ,
ùî óêðà¿íñüêèé êåðìàíè÷ îáâ³â êàì’ÿíîþ ñò³íîþ Ïå÷åðñüêó Ëàâðó,
ïîçîëîòèâ âåðõ Ïå÷åðñüêî¿ öåðêâè, çáóäóâàâ õðàìè ó Ìèê³ëüñüñê³é
òà Áðàòñüê³é îáèòåëÿõ
426
. 1695 ð. ². Îáèäîâñüêèé âæå ïðàöþâàâ ó Áàòóðè-
í³ – îòîæ, ³ìîâ³ðíî, öå áóëî éîãî âëàñíå çàìîâëåííÿ.
3 ëèñòîïàäà 1698 ð.
427
Ï. Îðëèê îäðóæèâñÿ ç Ãàííîþ Ãåðöèê.
Î÷åâèäíî, çíàéîìñòâî êîíñèñòîðñüêîãî ïèñàðÿ Êè¿âñüêî¿ ìèòðîïî볿
ç ïðåäñòàâíèöåþ çíàòíî¿ ðîäèíè â³äáóëîñÿ íà âåñ³ëë³ ². Îáèäîâñüêîãî.
Ï. Îðëèê ÿê â³ðòóîçíèé ïàíåã³ðèñò, çíàâåöü ï’ÿòè ³íîçåìíèõ ìîâ
428
,
çóì³â ñïðàâèòè ïîçèòèâíå âðàæåííÿ íà ãåòüìàíñüêå îòî÷åííÿ, íà ñàìîãî
². Ìàçåïó, ³ öå âïëèíóëî íà ïîäàëüøó äîëþ òàëàíîâèòîãî âèõîâàíöÿ
Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêî¿ êîëå㳿, ó÷íÿ Ñòåôàíà ßâîðñüêîãî.
Ï. Îðëèê ïîëèøèâ ñëóæáó â Êè¿âñüê³é ìèòðîïî볿, öåðêîâíó êàð’ºðó
³, çàâäÿêè ïðèõèëüíîñò³ ãåòüìàíà, äîáðèì ñòîñóíêàì ç ². Îáèäîâñüêèì,
ïîòðàïèâ äî Áàòóðèíà, äå ïîñ³â ðàíã êàíöåëÿðèñòà, à çãîäîì – ñòàðøîãî
êàíöåëÿðèñòà ³ ðåºíòà Ãåíåðàëüíî¿ â³éñüêîâî¿ êàíöåëÿð³¿. Çàõîïëåííÿ
59
÷àñòèíà I²I
•
ÑÎÐÀÒÍÈÊÈ ÒÀ ÏÐÈÁ²×ÍÈÊÈ ÃÅÒÜÌÀÍÀ
ìîëîäîãî âèñóâàíöÿ òåîëî㳺þ, ô³ëîñîô³ºþ, ë³òåðàòóðîþ ñïðèÿëî éîãî
ùå á³ëüøîìó íàáëèæåííþ äî ². Ìàçåïè. Íå âèïàäêîâî 5 ëèñòîïàäà
1702 ð. ãåòüìàí ðàçîì ç «ïàíåþ ³ðîþ Êî÷óáåéíîâîþ»
429
ñòàëè
õðåùåíèìè íîâîíàðîäæåíîãî ñèíà Îðëèê³â – Ãðèãîð³ÿ
430
(ïåðøîþ ó
1699 ð. íàðîäèëàñÿ äî÷êà Àíàñòàñ³ÿ
431
).
Äåÿê³ äîñë³äíèêè äàòóþòü çàòâåðäæåííÿ Ï. Îðëèêà íà ïîñàä³
ãåíåðàëüíîãî ïèñàðÿ 1706 ðîêîì
432
, ³íø³ ââàæàþòü, ùî öå ñòàëîñÿ
ðàí³øå – ó 1702 ð.
433
. Ïðîòå çáåð³ãñÿ äîêóìåíò, ùî ñïðîñòîâóº
òâåðäæåííÿ ÿê ïåðøèõ, òàê ³ äðóãèõ. Òàê, ó ëèñò³ â³ä 13 ñ³÷íÿ 1707 ð.
äî ä³âèöüêîãî ñîòíèêà ͳæèíñüêîãî ïîëêó Îñèïà Øåíäþõà Ï. Îðëèê
ï³äïèñàâñÿ ÿê «ðåºíò Êàíöåëÿðèè Âîéñêà Çàïîðîæñêîãî»
434
. Äîñë³äíèê
Â. Ñòàô³é÷óê òàê ïðîêîìåíòóâàâ çàçíà÷åíèé ïîñàäîâèé ïðèïèñ:
«Âðàõîâóþ÷è, ùî ïåðåä íàìè êîï³ÿ äîêóìåíòà, ìîæåìî âèñëîâèòè
íàñòóïí³ ïðèïóùåííÿ: ìàºìî ñïðàâó ç ïîìèëêîþ êîﳿñòà ó äàòóâàíí³,
àâòîð äîêóìåíòà ñâ³äîìî ï³äïèñàâñÿ ÿê ðåºíò, õî÷ áóâ âæå ãåíåðàëüíèì
ïèñàðåì, ³ îñòàííº, íà íàø ïîãëÿä, íàéâ³ðîã³äí³øå,– Ïèëèï Îðëèê
ä³éñíî îá³éìàâ ïîñàäó ðåºíòà ó ñ³÷í³ 1707 ðîêó ³ îäíî÷àñíî âèêîíóâàâ
îáîâ’ÿçêè ãåíåðàëüíîãî ïèñàðÿ»
435
. Îñòàííÿ âåðñ³ÿ ìຠïðàâî íà
³ñíóâàííÿ, îäíàê ïðè îäíîìó çàñòåðåæåíí³ – ãåíåðàëüíèé óðÿä ïèñàðÿ
áóâ âàêàíòíèì. Òîáòî ôàêòè÷íî ðåºíò Ï. Îðëèê ó ãåòüìàíñüê³é
ðåçèäåíö³¿ ìàâ äåùî øèðø³ ïîâíîâàæåííÿ, í³æ òîãî âèìàãàëà éîãî
áåçïîñåðåäíÿ ïîñàäà, îäíàê ïðè öüîìó â³í ùå íå âõîäèâ äî ñêëàäó
ãåíåðàë³òåòó.
Ãåíåðàëüíèì ïèñàðåì Ï. Îðëèê ñòàâ ëèøå 1708 ð.
436
. Òîä³ æ, 24 áå-
ðåçíÿ, ². Ìàçåïà âèáà÷àâñÿ ïåðåä Ïåòðîì I, «÷òî îí, ïî ïðè÷èíå
ïîäàãðè÷åñêîé è õèðàãðè÷åñêîé áîëåçíè çàìåäëèë ñâîèì î òîì
äîíîøåíèåì»
437
. Íà ïåðøèé ïîãëÿä, öÿ äåòàëü ó êàð’ºð³ Ï. Îðëèêà íå
òàêà âæå é çíà÷íà, àáè ¿é ïðèä³ëÿòè ïåâíó óâàãó. ² âñå æ âîíà áàãàòî
÷îãî ïðîÿñíþº äëÿ äîñë³äíèê³â ò³º¿ äîáè. Àäæå òåïåð äî îêðåìèõ
ïîëîæåíü ñâ³ä÷åííÿ Ï. Îðëèêà (ëèñò äî Ñ. ßâîðñüêîãî) ñë³ä ñòàâèòèñÿ
ç îáåðåæí³ñòþ, ç ïîïðàâêîþ íà òå, ùî ðåºíò áàãàòî ÷îãî çíàâ, àëå
ðàçîì ç òèì â³í íå âõîäèâ äî êîëà ãåíåðàë³òåòó Ãåòüìàíùèíè, ëèøå
ôðàãìåíòàðíî ïîñâÿ÷óâàâñÿ ó éîãî ïîòàºìí³ ïëàíè. Òàê, â³í íå áðàâ
ó÷àñò³ âîñåíè 1707 ð. â îáãîâîðåíí³ ïîëêîâíèêàìè Ãàäÿöüêîãî
äîãîâîðó
438
.
Ëèøå 17 âåðåñíÿ 1707 ð. ². Ìàçåïà â³äêðèâñÿ éîìó: «Äî ñåãî ÷àñó
íå ñì³ë ÿ òåá³ ïðåæäå âðåìåíè íàì³ðåííà ìîåãî è òàéíû òîåé îáúÿâëÿòü,
ÿêàÿ òåá³ â÷åðàñü ïî ñëó÷àþ îòêðèëàñÿ, íå äëÿ òîãî, ÷òîá ÿ î òâîåé ê
ñåá³ â³ðíîñòè èì³ë ÿêîå ïîäîçðåíèå, ïîíåæå íèêîãäà íå ìîãó òàêîé
áûòü î òâîåé ïî÷òèâîñòè îïèíèè, äàáû òû çà òîëèêóþ ìîþ ê òåá³
ìèëîñòü, ëþáîâ è áëàãîä³ÿíèå, íåáëàãîäàðñòâèåì ìí³ ïëàòèë è
ïðèäàòåëåì ìîèì áûë; íî ðàçñóæäàÿ, ÷òî òû õîòÿ ÷åëîâ³ê ðàçóìíèé è
ñîâ³ñòè íå ïîäîçð³ííîé, îäíàê åùå ìîëîäûé, è íåñîâåðøåííóþ â
òàêîâûõ öèðêóìåíòàöèàõ èì³åø åêñïåðèåíöèþ, îïàñàåìñÿ, äàáû òû è
ñ âåëèêîðîññèéñêèìè è ñ íàøèìè âñÿêîãî ÷èíà ëþäìè êîíâåðñóþ÷è,
èëè ñ êîíôèäåíöèè èëè ñ íåîñòîðîæíîñòè íå âûìîëâèëñÿ ïðåä êèì ñ
òûì ñåêðåòîì, è òûì ñàìûì ìåíå è ñåáå íå ïîãóáèë»
439
.
60
ÎÒÎ×ÅÍÍß ÃÅÒÜÌÀÍÀ ÌÀÇÅÏÈ: ÑÎÐÀÒÍÈÊÈ ÒÀ ÏÐÈÁ²×ÍÈÊÈ
Òèì ÷àñîì ñâ³ä÷åííÿ Ï. Îðëèêà ÿê ãåíåðàëüíîãî ïèñàðÿ, éîãî
îö³íêè é ïðèïóùåííÿ äàëè ï³äñòàâè áàãàòüîì ³ñòîðèêàì
(Ì. Êîñòîìàðîâó, Ñ. Ñîëîâéîâó, Ì. Ãðóøåâñüêîìó) ââàæàòè 1705 ð³ê
ïåðåëîìíèì äëÿ ². Ìàçåïè, ïåð³îäîì, êîëè â³í íàâàæèâñÿ íà ïðîòèä³þ
Ìîñêâ³. Õî÷à ñàì àâòîð ëèñòà äî Ñ. ßâîðñüêîãî, ïî÷èíàþ÷è ñïîìèíè,
çàóâàæóâàâ, ùî «î òîì ñàì Áîã… â³äàåò», ÷è ìàâ «ÿêóþ èíêëèíàöèþ äî
ïðîòèâíîé ñòîðîíû è ïîìûøëÿë î èçì³í³»
440
ãåòüìàí äî êóì³âñòâà ç
êíÿãèíåþ Äîëüñüêîþ òà ïîõîäó ç â³éñüêîì ó Ïîëüùó.
Íà ïðèêëàä³ Ïèëèïà Îðëèêà, ÿêèé ó ê³íö³ 1690-õ ðð. ðîçïî÷àâ
ñâîþ êàð’ºðó ïèñàðåì ó ãåòüìàíñüê³é êàíöåëÿð³¿, âèäíî, ÿê ãåòüìàí
äîâãî âèâ÷àâ, ïðèäèâëÿâñÿ, âèïðîáîâóâàâ êàíäèäàòà ó ñâî¿ íàáëèæåí³.
Ñòàðèé Âàñèëü Êî÷óáåé, ÿêèé äâàíàäöÿòü ðîê³â áóâ ãåíåðàëüíèì
ïèñàðåì, ðåâíèâî ñòåæèâ çà ñèìïàò³ºþ ². Ìàçåïè. Ðàçîì ç äîíîñîì íà
ãåòüìàíà ãåíåðàëüíèé ñóääÿ ï³äãîòóâàâ ³ çàïèñêó ïðî Ï. Îðëèêà, ÿêèé
«íà ïîâàç³ è íà çàñëóãàõ… ëåã÷å íàñ âàæèòü», çàòå «âî âñåì ïîíèæàåò,
áåç÷åñòèò è äîï÷åò»
441
. Â. Êî÷óáåÿ îáðàçèëî òå, ùî îñòàíí³é ãîâîðèâ
ïðî íüîãî ÿê ïðî íåóêà, ùî «íå óì³ë ïèñûâàòè, à õî÷à è ïèñûâàë, òî ç
èíôîðìàöèè ïàíñêîé, à ïèñüì åãî, äî äóðíûõ ìîñêàëåé ïèñîâàíûõ,
ìîñêàë³ äóðíûè íå ïîñòåðåãàëè… è äëÿ òîãî ó ïàíà ìîè îíûì ïèñàðñêèå
ïðàöè áóäòî çà ãîäíèè çàñëóãè íå ïî÷èòàþòñÿ»
442
.
Çàïèñêà ïðî Ï. Îðëèêà – êðàñíîìîâíèé ï³äòâåðäæóâàëüíèé ôàêò
ðåéòèíãó ïîïóëÿðíîñò³ ãåíåðàëüíîãî ñóää³, ÿêèé ó ñòàð³ ðîêè âæå
âèêëèêàâ ñêåïñèñ ó ìîëîäøîãî ïîêîë³ííÿ êàíöåëÿðèñò³â, äàâàâ ï³äñòàâè
äëÿ ãëóçóâàííÿ ³ íàñì³øîê. Éîãî ð³âåíü îñâ³÷åíîñò³ äàëåêî ïîñòóïàâñÿ
³íòåëåêòóàëüíèì ìîæëèâîñòÿì Ï. Îðëèêà.
². Ìàçåïà ïîñòóïîâî ââ³â ðºíòà ó òàºìíèö³ ñâî¿õ êîíòàêò³â ç
ïðåäñòàâíèêàìè ³íîçåìíèõ äåðæàâ. Ñïî÷àòêó Ï. Îðëèê ñóìí³âàâñÿ ó
â³ðíîñò³ ãåòüìàíà öàðþ, àëå çðåøòîþ íàñòàâ ìîìåíò, êîëè âñå ñòàëî
ÿâíèì ³ çðîçóì³ëèì. Ãåòüìàí ç³çíàâñÿ éîìó, ùî âèêîíóº ïëàíè ñïàñ³ííÿ
Óêðà¿íè, çáåðåæåííÿ ïðàâ ³ ñâîáîä óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, é ñàìå òîìó
â³í âåäå òàºìí³ àíòèìîñêîâñüê³ ïåðåãîâîðè. «Äåðæó ÿ î òåá³ êð³ïêî,–
ãîâîðèâ Ìàçåïà Îðëèêó,– è íàä³þñÿ, ÷òî à íè ñîâ³ñòü òâîÿ, à íè öíîòà,
à íè ïî÷òèâîñòü, íå äîïóñòèò òåá³, àáûñü ìåíå, ïàíà è áëàãîä³òåëÿ
ñâîãî, çâðàäèë»
443
.
Ðåºíò ïðèñÿãíóâ ãåòüìàíó ó â³ðíîñò³ «è êðåñò ñâÿòûé â ðóêàõ åãî
ïîö³ëîâàë»
444
. Ëèøå ï³ñëÿ öüîãî â³í áóâ çàòâåðäæåíèé íà óðÿä³
ãåíåðàëüíîãî ïèñàðÿ, ñòàâ íàéáëèæ÷èì ïîòàºìíèì ïîì³÷íèêîì
². Ìàçåïè.
Ó æîâòí³ 1708 ð. ãåòüìàí äîðó÷èâ Ï. Îðëèêó ñêëàñòè ëàòèíñüêó
³íñòðóêö³þ ². Áèñòðèöüêîìó, ÿêîãî â³äïðàâèëè äî Êàðëà XII ç ïðî-
ïîçèö³ºþ âçÿòè Óêðà¿íó ï³ä éîãî ïðîòåêòîðàò.
Ãåíåðàëüíèé ïèñàð Ï. Îðëèê òà ãåíåðàëüíèé îáîçíèé ². Ëîìè-
êîâñüêèé ÿê ïðåäñòàâíèêè ãåíåðàë³òåòó Ãåòüìàíùèíè ïåðøèìè âè¿õàëè
íà çóñòð³÷ ³ç øâåäñüêèìè ïðåäñòàâíèêàìè.
Ïîòåíö³àë ìàçåïèíöÿ Ï. Îðëèêà ÿê ïîë³òè÷íîãî, äåðæàâíîãî
ä³ÿ÷à îñîáëèâî ðîçêðèâñÿ â ïåð³îä åì³ãðàö³¿. ϳñëÿ ñìåðò³ ². Ìàçåïè
ñòàðøèíè îáðàëè éîãî ãåòüìàíîì. Ìàéæå òðèäöÿòü íàñòóïíèõ ðîê³â