Павленко С.О. Оточення Гетьмана Мазепи: соратники та прибічники
Подождите немного. Документ загружается.
181
÷àñòèíà I²I
•
ÑÎÐÀÒÍÈÊÈ ÒÀ ÏÐÈÁ²×ÍÈÊÈ ÃÅÒÜÌÀÍÀ
ßê íàì âèäàºòüñÿ, ó âåëèê³é ðîäèí³ Áîðêîâñüêèõ îäèí ç íàùàäê³â
(ê³íåöü XVIII – ïî÷àòîê Õ²Õ ñò.) ì³ã ïîâîäèòèñÿ ñïðàâä³ íåàäåêâàòíî.
Ó öüîìó âïåíþº é ðîçâ³äêà Í. Ðîññîâñüêîãî, îïóáë³êîâàíà ó 1911 ð.
Çà éîãî âåðñ³ºþ ó ×åðí³ãîâ³ æèâ Äóí³í-Áîðêîâñüêèé, ïðî ÿêîãî
çáåðåãëèñÿ òàê³ â³äîìîñò³: «Â³í áóâ ÿêèéñü äèêèé, íåïðèâ³òíèé, âñå ³
âñ³õ âèñì³þþ÷èé. Òàê ³ âèð³ñ, í³êèì íå ëþáèìèé. ϳñëÿ ñìåðò³ áàòüê³â
êèíóâ ñëóæáó, îäðóæèâñÿ ³ çàìêíóâñÿ ó òàêîìó æ ïîõìóðîìó áóäèíêó,
ÿê ³ ñàì. Ç öüîãî ÷àñó ñòàëè õîäèòè ïðî íüîãî ÷óòêè îäíà çà îäíó
ìîòîðîøí³í³, íåéìîâ³ðí³. Éîãî ñóñ³äè ÷àñòî ÷óëè, ÿê â éîãî ñóìíîìó
äîì³ íåð³äêî âíî÷³ ëóíàëè äèê³ ïëà÷³, ñòðàøí³ êðèêè, ãó÷í³ ðèäàííÿ»
1528
.
Äàë³ äîñë³äíèê ðîçïîâ³â ïðî éîãî æîðñòîê³ ñòîñóíêè ç äðóæèíîþ ³
ïåðåïîâ³â ñþæåò ïðî ïåðåâò³ëåííÿ ïîìåðëîãî Áîðêîâñüêîãî â óïèðÿ,
ÿêèé âíî÷³ ¿çäèâ íà òð³éö³ äî ×åðâîíîãî ìîñòó.
Îñê³ëüêè Âàñèëü Äóí³í-Áîðêîâñüêèé áóâ ó ðîäèí³ Áîðêîâñüêèõ
íàéïîì³òí³øîþ ïîñòàòòþ, òî ñàìå éîìó ï³çí³øå ïðèïèñóâàëèñü ³ ïåðå-
àäðåñîâóâàëèñü 䳿 éìîâ³ðíîãî íàùàäêà-íåëþäà. Íàòîì³ñòü ó XVIII ñò. îáðàç
ãåíåðàëüíîãî îáîçíîãî íå áóâ ïîòüìàðåíèé æîäíîþ ôàíòàñòè÷íîþ í³ñå-
í³òíèöåþ. Íàâïàêè, ùå çà æèòòÿ â³í çãàäóâàâñÿ ó êíèç³ Ä. Òóïòàëà «Ðóíî
îðîøåííîå» ÿê ñâ³äîê ³ ó÷àñíèê ðåàëüíîãî ÷óäà ³êîíè Ïðåñâÿòî¿ Áîãî-
ðîäèö³
1529
. Îïèñóâà÷ ÷óäåñ ðîçïîâ³â, ÿê «Âàñèëèé Áîðêîâñê³é, ïðèèõàâøè
ç Áàòóðèíà â ×åðí³ãîâ, òàê çàõîð³â è ââåñü îïóõë, æå íå òîëêî ç îäðà íå
ìîãë âîñòàòè, àëå è ñàì î ñåá³ íå ìîãë íà îäð³ íè ìàëî äâèãíóòèñÿ»
1530
.
×åðåç ïåâíèé ÷àñ äî ãåíåðàëüíîãî îáîçíîãî çàâ³òàâ ³ºðîäèÿêîí
²ëë³íñüêîãî ìîíàñòèðÿ Äåîô³ë, ÿêèé, «âèäÿ÷è åãî òÿæêî áîëÿùàãî,
ñîâ³òîâà åìó»
1531
çâåðíóòèñÿ äî îáðàçó ÷óäîòâîðíîãî Ïðåñâÿòî¿
Áîãîðîäèö³. ² õî÷ Â. Áîðêîâñüêèé îáðàçèâñÿ íà Äåîô³ëà, ìîâëÿâ, «âñåãäà
ºé îô³ðóþñÿ, è ìàþ ºé ñåá³ íà ïàòðîííó», àëå âñå æ ï³ñëÿ éîãî â³äâèäèí
«âîçäèõàøå íåïðåñòàííî ê Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöè» ³ íàñòóïíîãî ðàíêó
«ïî÷óâ â ñåáå ñèëó è çäðàâ áûñòü»
1532
. Ä. Òóïòàëî ïðè öüîìó çãàäàâ,
ùî ãåíåðàëüíèé îáîçíèé âëàñíèì êîøòîì âèãîòîâèâ äî ÷óäîòâîðíîãî
³ çö³ëþþ÷îãî îáðàçó çîëîòó êîðîíó, ïðèêðàøåíó êîøòîâíîñòÿìè, à
òàêîæ äîðîãó îïðàâó.
×åðåç 15 ðîê³â ï³ñëÿ ñìåðò³ Â. Áîðêîâñüêîãî (4 áåðåçíÿ 1702 ð.) â
Óñïåíñüêîìó õðàì³ ïîíîâèëè íàäãðîáîê
*
ç âåëèêîþ â³ðøîâàíîþ
åï³òàô³ºþ, â ÿê³é çàçíà÷àºòüñÿ, ùî êòèòîð-íåá³æ÷èê «âñåãäà öàðÿì è
âîæäÿì ñëóæàøå áåç ëåñòè», à òîìó éîãî ïðîâîäèëè â îñòàííþ ïóòü
àðõ³ºïèñîêï ²îàí Ìàêñèìîâè÷ «è ââåñü ÷èí ñâÿùåííûé»
1533
.
____
6.2.
____
×ÓÉÊÅÂÈ× ÂÀÑÈËÜ ÍÈÊÈÔÎÐÎÂÈ×
Ðîäèíà ×óéêåâè÷³â âõîäèëà ó íàáëèæåíå êîëî ëþäåé, ÿêèì ãåòüìàí
äîâ³ðÿâ. Äî 1702 ð. «ãîñïîäàðåì Ãàäÿöüêîãî çàìêà»
1534
áóâ Òèìîô³é
×óéêåâè÷. ϳñëÿ éîãî ñìåðò³ ². Ìàçåïà ïðèçíà÷èâ íà öþ æ â³äïîâ³äàëüíó
* Î÷åâèäíî, ó ïåðø³é åï³òàô³¿ çãàäóâàâñÿ ². Ìàçåïà, ùî áóëî íåâèã³äíî ðîäèí³
Áîðêîâñüêèõ.
182
ÎÒÎ×ÅÍÍß ÃÅÒÜÌÀÍÀ ÌÀÇÅÏÈ: ÑÎÐÀÒÍÈÊÈ ÒÀ ÏÐÈÁ²×ÍÈÊÈ
ïîñàäó áðàòà ïîìåðëîãî – Âàñèëÿ ×óéêåâè÷à. Ùå îäèí ¿õí³é áðàò
Îëåêñàíäð îá³éìàâ ïîñàäó ïèñàðÿ ó Ïîëòàâñüêîìó ïîëêó.
Â. ×óéêåâè÷ äîâãî ñëóæèâ ó Áàòóðèí³ êàíöåëÿðèñòîì, ìàâ äðóæí³
³ ðîäèíí³ ñòîñóíêè ç âïëèâîâèìè óðÿäîâöÿìè. Òàê, ç ëèñòà Â. Êî÷óáåÿ
äî ïîëêîâíèêà ². Íîâèöüêîãî â³ä 27 ñ³÷íÿ 1679 ð. äîâ³äóºìîñÿ, ùî
«ïàíîâå áðàòüÿ ìîÿ ïàí Êðîòêåâè÷ è ïàí Âàñèëèé ×óéêåâè÷ íèçêî
â. ì. êëàíÿþòñÿ»
1535
. Òîáòî Êî÷óáå¿ òà ×óéêåâè÷³ áóëè, î÷åâèäíî, äâîþ-
ð³äíèìè àáî òðîþð³äíèìè áðàòàìè.
Ãåòüìàí ². Ñàìîéëîâè÷ ö³íóâàâ ñâîãî êàíöåëÿðèñòà, ïîñèëàâ éîãî
ç â³äïîâ³äàëüíèìè äîðó÷åííÿìè â Ìîñêâó. 9 áåðåçíÿ 1679 ð. Â. ×óéêåâè÷
³íôîðìóâàâ ìîñêîâñüêèõ óðÿäîâö³â ïðî âçÿòòÿ êîçàöüêèì â³éñüêîì
Ïåðåÿñëàâà ³ Ðæèùåâà.
Âàæëèâ³ äèïëîìàòè÷í³ ì³ñ³¿ îñòàíí³é âèêîíóâàâ ³ çà ïðàâë³ííÿ
². Ìàçåïè. Òàê, íà ïî÷àòêó 1692 ð. â³í ïðèâ³ç ó Áàòóðèí öàðñüêèé óêàç,
àáè ãåòüìàí ¿õàâ ó ñïðàâ³ Ñîëîìîíà äî Ìîñêâè
1536
. Ó 1697 ð. Â. ×óéêåâè÷
çãàäóºòüñÿ âæå ÿê ñòàðøèé êàíöåëÿðèñò
1537
, êîòðîãî íàñòóïíîãî ðîêó
². Ìàçåïà â³äðÿäèâ çíîâó äî öàðÿ ç âèìîãîþ áóäóâàòè ìîðñüê³ ñóäíà
«çà ñêóäíîñòèþ â ìàëîðîññèéñêèõ êðàÿõ ëåñîâ è çà íåáûòíîñòèþ â èõ
ïîëêàõ íà òî ïðîòîðåé»
1538
.
Ãîñïîäàðåì Ãàäÿöüêîãî çàìêó â³í ïðîáóâ, î÷åâèäíî, ëèøå ê³ëüêà
ì³ñÿö³â, áî âæå òîãî æ ðîêó îòðèìàâ óðÿä ðåºíòà ãåíåðàëüíî¿ êàíöåëÿð³¿
³ âè¿æäæàâ çà âêàç³âêîþ ãåòüìàíà âèçíà÷àòè êîðäîíè íîâî¿ ñëîáîäè
äëÿ ñòàðîäóáñüêîãî ïîëêîâíèêà Ì. Ìèêëàøåâñüêîãî
1539
.
²ñòîðèê Þ. Ãàºöüêèé ó ñâîºìó äîñë³äæåíí³ ïîìèëêîâî íàçâàâ
Âàñèëÿ ×óéêåâè÷à ó 1702–1706 ðð. ãåíåðàëüíèì ïèñàðåì, à â 1706–
1709 ðð. – ãåíåðàëüíèì ñóääåþ
1540
. Íàñïðàâä³ äî 1708 ð. â³í áóâ ëèøå
ðåºíòîì. Ó ëèñò³ äî Ïåòðà ² â³ä 24 áåðåçíÿ 1708 ð. ². Ìàçåïà ïîâ³äîìèâ
öàðÿ, ùî ò³ëüêè-íî âðó÷èâ «ñóäåéñòâî ãåíåðàëíîå Âàñèëüþ ×þéêåâè÷þ,
êîòîðîé ïðåæäå ñåãî áûë ðåºíòîì êàíöåëÿðèè âîéñêîâîé»
1541
.
гøåííÿ Ñåìåíà ×óéêåâè÷à, ñèíà ðåºíòà, îäðóæèòèñÿ ó 1707 ð. ç
Ìîòðåþ Êî÷óáåé, íàïðóæèëî ñòîñóíêè ãåòüìàíà ç ðîäèíîþ ×óéêåâè÷³â.
Ç äîíîñó Â. Êî÷óáåÿ äîâ³äóºìîñÿ, ÿê ãîñòðî â³äðåàãóâàëè áàòüêè íà
íåâäîâîëåí³ ðåïë³êè ². Ìàçåïè ç öüîãî ïðèâîäó ³ øâèäêî ïðèñêîðèëè
â³í÷àííÿ ìîëîäèõ. Íå âèêëþ÷àºìî, ùî ãåòüìàí ïðèçíà÷èâ Â. ×óéêåâè÷à
ãåíåðàëüíèì ñóääåþ, àáè íåéòðàë³çóâàòè ñâîÿêà Â. Êî÷óáåÿ. ϳäêóïëåíèé
âïëèâîâèì óðÿäîì ñòàðøèíà âæå íå áóâ çàö³êàâëåíèé ï³ä ÷àñ
ðîçñë³äóâàííÿ äîíîñó ï³äòðèìóâàòè ñâîãî ñâàòà ³ ñâ³ä÷èòè ïðîòè ². Ìà-
çåïè.
Õî÷ ó 1707–1708 ðð. Âàñèëü ×óéêåâè÷ ìàâ óñ³ ï³äñòàâè îáðàæàòèñÿ
íà ñâîãî çâåðõíèêà (éîãî ñèíà Ñåìåíà ó çâ’ÿçêó ç äîíîñîì íà äåÿêèé
÷àñ çààðåøòóâàëè ³ òðèìàëè ï³ä âàðòîþ
1542
), âñå æ â³í ó âèð³øàëüíèé
ìîìåíò ï³øîâ ç îäíîäóìöÿìè íà ïîâñòàííÿ ïðîòè Ìîñêâè é çàëèøàâñÿ
ç ìàçåïèíöÿìè àæ äî çàâåðøåííÿ Ïîëòàâñüêîãî áîþ. ßêùî Ä. Àïîñòîë
òà ². Ñóëèìà, çíåâ³ðèâøèñü ï³ñëÿ çàãèáåë³ Áàòóðèíà â óñï³õîâ³ ñïðàâè,
ïåðåéøëè íà öàðñüêèé á³ê, òî ãåíåðàëüíèé ñóääÿ ïåðåáóâàâ â îòî÷åíí³
². Ìàçåïè äî ò³º¿ õâèëèíè, êîëè îï³ð óæå íå ìàâ í³ÿêîãî ñåíñó.
Çà ñâ³ä÷åííÿì íà äîïèò³ 16 áåðåçíÿ 1709 ð. Âàñèëÿ Ìèêèôîðîâà,
Â. ×óéêåâè÷ ç Ê. Ìîêð³ºâñüêèì çà ê³ëüêà äí³â äî öüîãî ïðèâåçëè íà
183
÷àñòèíà I²I
•
ÑÎÐÀÒÍÈÊÈ ÒÀ ÏÐÈÁ²×ÍÈÊÈ ÃÅÒÜÌÀÍÀ
Çàïîðîçüêó ѳ÷ «ïðåëåñíûÿ ïèñüìà», â ÿêèõ ïîâ³äîìëÿëîñÿ, ùî öàð
«õî÷åò âåñü íàðîä ìàëîðîññèéñêèé çà Âîëãó ðåêó çàãíàòü è íûíå äå
ìîñêîâñêîå âîéñêî áóäó÷è â çäåøíèõ êðàÿõ ÷èíÿò ðàçîðåíèå»
1543
.
Ñàìå öåé ïðè¿çä ³ñòîòíî âïëèíóâ íà ïîçèö³þ çàïîðîæö³â ³ «îíîé äå
ïîëêîâíèê Íåñòóëåé è âñå çàïîðîæñêîå âîéñêî êàê êîííèöà, òàê è
ïåõîòà ïðåâðàòèëàñü íà èçìåííè÷üþ ñòîðîíó»
1544
. ϳñëÿ Ïîëòàâñüêîãî
áîþ Â. ×óéêåâè÷ ðàçîì ç áàãàòüìà ñòàðøèíàìè çäàâñÿ ïåðåìîæöÿì.
Íà äîïèò³ â³í âèïðàâäîâóâàâñÿ òèì, ùî ². Ìàçåïà íàêàçàâ çà íèì
íàãëÿäàòè ³ «èìåë íà íåãî ×óéêåâè÷à âñåãäà ñóñïèöûþ çà ñâàòîâ åãî
ïîêîéíîãî Êî÷óáåÿ è çà ìèðãîðîäñêîãî ïîëêîâíèêà, î ÷åì ÷àñòî è
ñëîâàìè åìó íàïîìèíàë è áóíòîâùèêîì ïðîòèâ ñåáÿ íàçûâàë»
1545
.
² õî÷ îñòàííº ì³ã ï³äòâåðäèòè Ä. Àïîñòîë, àêòèâíà ó÷àñòü ãåíåðàëüíîãî
ñóää³ ó çáðîéíîìó ïðîòèñòîÿíí³ ïðîòè Ìîñêî⳿ âñå æ íå ëèøèëàñü
íåïîì³÷åíîþ. Â. ×óéêåâè÷à íå àìí³ñòóâàëè. Ðàçîì ç ³íøèìè
ìàçåïèíöÿìè â³í ïîòðàïèâ äî Ñèá³ðó, äå ïîñòðèãñÿ â ÷åíö³. Ó ìîíàñòèð
ï³øëà ³ éîãî äðóæèíà.
____
6.3.
____
ÏÎËÓÁÎÒÎÊ
ÏÀÂËÎ ËÅÎÍÒ²ÉÎÂÈ×
(1660–1724)
²äåÿ çàðàõóâàòè ÷åðí³ã³âñüêîãî ïîëêîâíèêà äî êîëà ñîðàòíèê³â
². Ìàçåïè, íà ïåðøèé ïîãëÿä, ìîæå çäàòèñÿ ñóìí³âíîþ. Àäæå ó 1708 ð.
â³í íå ï³øîâ ç ìàçåïèíöÿìè, çðîáèâøè çîâñ³ì ³íøèé âèá³ð. Äî òîãî æ
íà ïî÷àòêó 1690-õ ðð. ãåòüìàí âæèâ äî ðîäèíè Ïîëóáîòê³â ðåïðåñèâíèõ
çàõîä³â. Ö³ äåòàë³ á³îãðàô³¿ Ï. Ïîëóáîòêà ïîñò³éíî çàêðèâàëè äëÿ
äîñë³äíèê³â òåìó çáëèæåííÿ, ïîðîçóì³ííÿ ². Ìàçåïè é ÷åðí³ã³âñüêîãî
ïîëêîâíèêà. Øëÿõ æå îñòàííüîãî ó ñîðàòíèêè ãåòüìàíà áóâ íåïðîñòèì.
Ñèí Ë. Ïîëóáîòêà íàðîäèâñÿ áëèçüêî 1660 ð.
1546
Íà ïî÷àòêó 1680-õ ðð.
â³í îäðóæèâñÿ ç ïëåì³ííèöåþ ãåòüìàíà Ñàìîéëîâè÷à ªâôè쳺þ Âà-
ñèë³âíîþ Ñàìîéëîâè÷
1547
, ñåñòðîþ ãàäÿöüêîãî ïîëêîâíèêà Ìèõàéëà
Ãàäÿöüêîãî. Çðîçóì³ëî, ó ðåàë³ÿõ 1680-õ ðð. ïîä³áíå ðîäè÷àííÿ âè-
âèùóâàëî Ïîëóáîòê³â ó ñòàðøèíñüêîìó ñåðåäîâèù³, íàäàâàëî ¿ì ÷è-
ñëåíí³ ïåðåâàãè. ϳñëÿ æ 1687 ð. ñèòóàö³ÿ äîêîð³ííî çì³íèëàñÿ.
Ñâîÿòíèöòâî ç Ì. Ãàäÿöüêèì, îïîçèö³îíåðîì ². Ìàçåïè, ïîçáàâëÿëî
Ï. Ïîëóáîòêà êàð’ºðíî¿ ïåðñïåêòèâè. ³í íàâ³òü ï³äîçðþâàâñÿ â
ï³äñòóïíèõ ä³ÿõ ïðîòè âåðõîâíî¿ ãåòüìàíñüêî¿ âëàäè.
Ãåòüìàí, îäíàê, ï³ñëÿ çàñëàííÿ ãàäÿöüêîãî ïîëêîâíèêà
Ì. Ãàäÿöüêîãî äî Ñèá³ðó, î÷åâèäíî, îòðèìàâ â³ä Ïîëóáîòê³â ãàðàíò³éí³
çàïåâíåííÿ ó â³ðíîï³ääàíîñò³, ëîÿëüíîñò³, à òîìó é íå ñòàâèâñÿ äî íèõ,
ÿê äî îñîáèñòèõ âîðîã³â. ¯ì ïîâåðíóëè ìàºòíîñò³. ßê ³ áàòüêî,
Ï. Ïîëóáîòîê íåâäîâç³ ìàâ âèñîêå ïî÷åñíå çâàííÿ çíà÷íîãî â³éñüêîâîãî
òîâàðèøà
1548
. Öå ÿêîþñü ì³ðîþ ïîãàìîâóâàëî éîãî àìá³ö³¿ ÿê ñòàðøèíè
³, çðåøòîþ, íå çàâàæàëî íà âñþ ïîòóãó çàéìàòèñÿ óïðàâë³ííÿì âåëèêèì
184
ÎÒÎ×ÅÍÍß ÃÅÒÜÌÀÍÀ ÌÀÇÅÏÈ: ÑÎÐÀÒÍÈÊÈ ÒÀ ÏÐÈÁ²×ÍÈÊÈ
âëàñíèì ãîñïîäàðñòâîì, ÿêå çàâäÿêè îòðèìàí³é ñïàäùèí³ òà ï³äïðè-
ºìëèâîñò³ íà ïî÷àòêó 1700-õ ðð. ñòàëî îäíèì ç íàéá³ëüøèõ ó Ãåòü-
ìàíùèí³
1549
.
ϳñëÿ ñìåðò³ ÷åðí³ã³âñüêîãî ïîëêîâíèêà Þõèìà Ëèçîãóáà éîãî
ì³ñöå çà ñ³ìåéíîþ òðàäèö³ºþ ìàâ áè ïîñ³ñòè õòîñü ³ç éîãî ñèí³â – àáî
ßê³â, àáî Ñåìåí. Òèì ïà÷å, ùî ð³ä Ëèçîãóá³â â³äçíà÷àâñÿ â³ääàí³ñòþ
ãåòüìàíó. Îäíàê ïîëêîâíèöüêèé óðÿä çäîáóâ 45-ð³÷íèé Ïàâëî Ïîëóáî-
òîê. Î÷åâèäíî, ñèíè Ëèçîãóáà ùå íå çìîãëè ïðîÿâèòè ñåáå ÿê ñë³ä ó
æèòò³ ïîëêó àáî â³äìîâèëèñü îä â³äïîâ³äàëüíî¿ ïîñàäè.
Âîäíî÷àñ ïðèçíà÷åííÿ Ï. Ïîëóáîòêà ó êâ³òí³ 1705 ð.
1550
÷åð-
í³ã³âñüêèì ïîëêîâíèêîì íå ìîãëî áóòè âèïàäêîâèì. ². Ìàçåïà äóæå
ðåòåëüíî ï³äáèðàâ êàäðè, îñîáëèâî ï³ñëÿ ¿õ ðîòàö³¿ ïî÷àòêó 1690-õ ðð.,
³ íå ì³ã äîâ³ðèòè òàêèé â³äïîâ³äàëüíèé óðÿä áóäü-êîìó. Íà íàøó äóìêó,
ãåòüìàí ïðè âèáîð³ ïîëêîâíèêà ïðîâîäèâ êîíñóëüòàö³¿ ç âïëèâîâèìè
÷åðí³ã³âöÿìè. Íàéêðàùå ñèòóàö³þ â ì³ñò³ ³ ëþäåé ó íüîìó çíàâ ãå-
íåðàëüíèé îñàâóë ². Ñêîðîïàäñüêèé, ÿêèé äîâãî ïðàöþâàâ ó ×åðí³ãîâ³,
ìàâ òóò æèòëî, äîáðå îð³ºíòóâàâñÿ, õòî º õòî ñåðåä ñòàðøèí, ì³ùàí.
Îòîæ, ìîæå, é çà éîãî ðåêîìåíäàö³ºþ Ï. Ïîëóáîòîê, ÿêèé âèâ÷èâ
ëàòèíó, â³ðøóâàâ, çàõîïëþâàâñÿ êíèãàìè (ç³áðàâ ï³ñëÿ íàâ÷àííÿ ó Êèºâî-
Ìîãèëÿíñüê³é êîëå㳿 âåëèêó á³áë³îòåêó) ïîòðàïèâ ó ïîëå çîðó ². Ìàçåïè.
Ãåòüìàíó ³ìïîíóâàëè îñâ³÷åí³ îñîáèñòîñò³. Ïåâíî, â³í çíàâ ïðî ïàòð³î-
òè÷íå çàõîïëåííÿ ñòàðøèíè ³ñòîð³ºþ Óêðà¿íè, çàïî÷àòêóâàííÿ íèì
ë³òîïèñíî¿ õðîí³êè
1551
.
Äæåðåëà íå ô³êñóþòü ÿêèõîñü àíòèìîñêîâñüêèõ ðåïë³ê, çàÿâ
Ï. Ïîëóáîòêà äî 1709 ð. Îäíàê éîãî 䳿 ï³ñëÿ ïîðàçêè ïîâñòàííÿ
². Ìàçåïè çàñâ³ä÷óþòü, ùî â³í ïîä³ëÿâ ïîãëÿäè òèõ, õòî áîðîâñÿ çà
âîëþ Óêðà¿íè. ×åðí³ã³âñüêèé ïîëêîâíèê ï³ñëÿ ïîðàçêè ìàçåïèíö³â
îáåð³ãàâ â³ä âèñåëåííÿ äî Ñèá³ðó Ïåòðà òà ßêîâà Ìèðîâè÷³â
1552
, ñèí³â
ñâ ñåñòðè Ãàííè, ÿêà áóëà îäðóæåíà ç àêòèâíèì ó÷àñíèêîì
àíòèðîñ³éñüêîãî ïîâñòàííÿ Ôåäîðîì Ìèðîâè÷åì. Ïëåì³ííèêè æèëè ó
äÿäüêà â ×åðí³ãîâ³ äî àðåøòó ÷åðí³ã³âñüêîãî ïîëêîâíèêà.
ßê âèäíî ç ï³çí³øèõ ä³é Ï. Ïîëóáîòêà, â³í áóâ ùèðèì ïàòð³îòîì
ñâ çåìë³, ó äí³ ðåàêö³¿, íàñòóïó ðîñ³éñüêî¿ ìîíàðõ³÷íî¿ âëàäè íà
ãåòüìàíñüê³ ³íñòèòóö³¿ ð³øó÷å âèñòóïèâ íà çàõèñò ïðàâ òà âîëüíîñòåé
óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Çà öå â³í ³ áóâ óâ’ÿçíåíèé äî Ïåòðîïàâë³âñüêî¿
ôîðòåö³, äå é ïîìåð
1553
.
Ó 1715 ð. éîãî ï³äëåãëîãî Ôåäîðà Ñòè÷èíñüêîãî çàïèòàëè â Ñîñíèö³,
÷îìó â³í ïðî³ãíîðóâàâ óðî÷èñòèé ìîëåáåíü ç íàãîäè ð³÷íèö³ Ïîëòàâñüêî¿
áèòâè. óñòü â³äïîâ³â íà òå çóñòð³÷íèì çàïèòàííÿì: «×îãî âè ñâÿòêóâàëè,
çà ùî Áîãîâ³ äÿêóâàëè?». Éîìó ñêàçàëè: «Çà òå, ùî öàð ïîáèâ øâåäà ³
ïðîêëÿòîãî ²óäó Ìàçåïó». «Íå Ìàçåïà ïðîêëÿòèé ²óäà,– çàóâàæèâ Ôåä³ð
Ñòè÷èíñüêèé,– à íèí³øí³é ãåòüìàí ïðîêëÿòèé ²óäà, òîãî ùî íå ñòî¿òü
çà Óêðà¿íó ³ ìîñêàë³ ¿¿ ðîçîðÿþòü. ßê áóäå íàø ïîëêîâíèê ãåòüìàíîì,
íå òàê ïîñòî¿òü â³í çà Óêðà¿íó, ³ ìîñêàë³ ¿¿ íå áóäóòü ðîçîðÿòè. Âñÿ
Óêðà¿íà ñïîä³âàºòüñÿ, ùî íàøîìó ïîëêîâíèêó áóòè ãåòüìàíîì, ³ íàì,
ñëóãàì éîãî, â³ääàþòü ïîâàã á³ëüøå ãåòüìàíñüêèõ»
1554
. Öåé ïðîìîâèñòèé
ä³àëîã çàñâ³ä÷óº, ùî â îòî÷åíí³ Ï. Ïîëóáîòêà ïëåêàëè íàä³þ íà êðàù³
185
÷àñòèíà I²I
•
ÑÎÐÀÒÍÈÊÈ ÒÀ ÏÐÈÁ²×ÍÈÊÈ ÃÅÒÜÌÀÍÀ
÷àñè, ³ ÷åðí³ã³âñüêèé ïîëêîâíèê, áåçïåðå÷íî, íå ïðèõîâóâàâ âäîìà â³ä
íàáëèæåíèõ äóìîê ïðî ìàéáóòíº Ãåòüìàíùèíè áåç òÿæêèõ
ìîñêîâñüêèõ êàéäàí³â.
Ö³êàâî é òå, ùî, çà ñâ³ä÷åííÿì ñó÷àñíèêà, «ó áûâøåãî ïîëêîâíèêà
÷åðíèãîâñêîãî Ïàâëà Ïîëóáîòêà ìíîãèå ìàëîðîññèéñêèõ è ïîëñêèõ
øëÿõòè÷åé äåòè ïðèäâîðíî ñëóæèâàëè, ñ êîòîðûõ îí, Ïàâåë Ïîëóáîòîê,
èíûõ ñîòíèêàìè, à èíûõ çíà÷êîâûìè ïîëêó ×åðíèãîâñêîãî òîâàðèùàìè
ïðîèçâîäèë»
1555
. ßê âèäíî ç ðåïë³ê Ô. Ñè÷èíñüêîãî, ïîëêîâíèê
âèõîâóâàâ ¿õ ó ïàòð³îòè÷íîìó äóñ³, ñòàðàâñÿ ïîáëèæ÷å îçíàéîìèòèñÿ
ç³ ñâî¿ìè ìàéáóòí³ìè âèñóâàíöÿìè ³ âèÿâèòè ñåðåä íèõ îäíîäóìö³â,
ÿê³ á ñòàëè íà ïåðåøêîä³ çàíåïàäó Ãåòüìàíùèíè.
Ñàìå íà ´ðóíò³ çãàäàíîãî çáëèçèëèñÿ ïîãëÿäàìè, ³íòåðåñàìè
². Ìàçåïà òà Ï. Ïîëóáîòîê. ² âæå ó ëèñòîïàä³ 1705 ð. ãåòüìàí äîðó÷èâ
îñòàííüîìó êîìàíäóâàòè ïîëêàìè, ùî ïåðåáóâàëè çà íàêàçîì Ïåòðà ²
â Ïîëüù³: «Îñòàíîâëÿåì… íà ìåñòöó íàøîì äëÿ óïðàâëåíèÿ âñÿêèõ
íàëåæàùèõ ïîðàäêîâ ïàíà Ïîëóáîòêà, ïîëêîâíèêà ÷åðí³ãîâñêîãî, çà÷èì
ìåòè õî÷åì è ïèëíî âñ³ì ïðèêàçóºì, àáûñòå ç îíèì âî âñÿêèõ äåëàõ
âîåííèõ ñîâåòíî çíîñèëèñü, âñÿêîå ïîñëóøåíñòâî åìó îòäàâàëè,
êîòîðîìó äàëèñìî ìîö è âëàäçó âñÿêîþ ïðîñòóïíîñòü íå òèëêî ëåãêî,
ëå÷ è íà ãîðëî êàðàòè»
1556
.
Äîñë³äíèê Î. ²ëü¿í âèñëîâèâ ïðèïóùåííÿ, ùî ïðèçíà÷åííÿ
Ï. Ïîëóáîòêà ñòàëîñÿ çà íàêàçîì Ïåòðà ²
1557
, ìîâëÿâ, «öàð íàìàãàâñÿ
òðèìàòè éîãî (Ìàçåïó.– Àâò.) ï³ä êîíòðîëåì»
1558
. ³äðàçó çàçíà÷èìî,
ùî çà ÷àñ³â ². Ìàçåïè ïðåðîãàòèâà âèáîðó ïîëêîâíèêà íàëåæàëà ëèøå
ãåòüìàíó. Ïðèçíà÷åíèé æå ó 1705 ð. ÷åðí³ã³âñüêèé ïîëêîâíèê,
î÷åâèäíî, âèêëèêàâ äåÿê³ ñóìí³âè ó Ìîñêâ³, áî ðîñ³éñüê³ óðÿäîâö³ íå
ïîñï³øàëè âèäàòè ï³äòâåðäæóâàëüíó ãðàìîòó íà çàéìàíèé íèì óðÿä
àæ äî 1718 ð.
1559
. Ïî䳿 ê³íöÿ æîâòíÿ 1708 ð. çàñòàëè Ï. Ïîëóáîòêà
â ðîñ³éñüêîìó òàáîð³. Íå ìàþ÷è â³äîìîñòåé â³ä ². Ìàçåïè, â³í
ï³äêîðèâñÿ îáñòàâèíàì. Òå, ùî Ï. Ïîëóáîòîê íàëåæàâ äî
íåáëàãîä³éíèõ, ñâ³ä÷àòü ðåà볿 âèáîð³â 6 ëèñòîïàäà 1708 ð. ó Ãëóõîâ³.
Âîíè ïðèõîäèëè äëÿ «ïðàâèëüíîãî ïðîâåäåííÿ» ï³ä íàãëÿäîì äðàãóí³â
Á³ëîçåðñüêîãî ïîëêó
1560
. Á³ëüø³ñòü ñòàðøèí, â³éñüêîâèõ òîâàðèø³â
çàïðîïîíóâàëè êàíäèäàòóðó Ï. Ïîëóáîòêà
1561
. Àëå çãàäàíå íå
ñïîäîáàëîñü öàðþ, ÿêèé ïðèãðîçèâ, ùî íå çàòâåðäèòü ÷åðí³ã³âñüêîãî
ïîëêîâíèêà íà ãåòüìàíñüêîìó óðÿä³. Ïðè öüîìó â³í äîäàâ: «Ýòîò
÷åëîâåê õèòåð; ñ íåãî ìîæåò âûéòè äðóãîé Ìàçåïà»
1562
. Îòæå, Ïåòðî
² ñóìí³âàâñÿ ó â³ðíîñò³ ÷åðí³ã³âñüêîãî ïîëêîâíèêà, ìàâ ÿêóñü
³íôîðìàö³þ, ÿêà äàâàëà éîìó ï³äñòàâó ïîáîþâàòèñü Ï. Ïîëóáîòêà.
Ìîæëèâî, â ÿê³éñü ñèòóàö³¿ êàíäèäàò ó ãåòüìàíè ïðîÿâèâ ñâîþ âèñî-
êîîñâ³÷åí³ñòü, âëàñíó íåîðäèíàðíó äóìêó. ² öå íàñòîðîæèëî Ïåòðà ²:
Ìàçåïà òåæ ìàâ ñàìå òàê³ ÿêîñò³. Íå çì³íèâ ñâ äóìêè ùîäî
êàíäèäàòóðè Ï. Ïîëóáîòêà öàð ³ ï³ñëÿ ñìåðò³ ². Ñêîðîïàäñüêîãî.
Îñê³ëüêè ïîäàëüøà ä³ÿëüí³ñòü ÷åðí³ã³âñüêîãî ïîëêîâíèêà äîñèòü
äåòàëüíî âèñâ³òëåíà â ³ñòîðè÷í³é ë³òåðàòóð³, ìè íå ââàæàºìî çà
ïîòð³áíå íà í³é çóïèíÿòèñü.
186
ÎÒÎ×ÅÍÍß ÃÅÒÜÌÀÍÀ ÌÀÇÅÏÈ: ÑÎÐÀÒÍÈÊÈ ÒÀ ÏÐÈÁ²×ÍÈÊÈ
____
6.4.
____
ÒÓÐÀÍÑÜÊÈÉ ÎËÅÊÑ²É ÌÈÕÀÉËÎÂÈ×
(? – 1716)
Óðÿä ãëóõ³âñüêîãî ñîòíèêà íà ïî÷àòêó 1690-õ ðð. îòðèìàâ
Î. Òóðàíñüêèé, îäèí ç òàëàíîâèòèõ ³ çä³áíèõ ñòàðøèí, ³íòåëåêòóàëüí³
ïîòåíö³¿ ÿêîãî â òàêèé ñïîñ³á â³äçíà÷èâ ². Ìàçåïà. Éîãî âèñóâàíåöü
çàê³í÷èâ Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêó êîëåã³þ, âì³â â³ðøóâàòè ëàòèíîþ
1563
.
Î÷åâèäíî, â ïåðøó ÷åðãó ñàìå ö³ ³íòåðåñè çáëèçèëè ñîòíèêà ç ãåòüìàíîì,
ÿêèé «ó íåãî âñåãäà äåòåé êðåùèâàë»
1564
. ³äçíà÷èâñÿ ñòàðøèíà é ó
â³éñüêîâèõ ïîõîäàõ. Ó öàðñüê³é ãðàìîò³ â³ä 24 ÷åðâíÿ 1688 ð. ñõâàëüíî
çãàäóâàëèñÿ éîãî «è ñêîðèå, è çíàòíèå ïîñèëêè, è çà ÷èãèðûíñêîå îñàä-
íîå ñåäåíèå»
1565
. ϳä êîìàíäóâàííÿì ². Îáèäîâñüêîãî â³í íà «ñëóæáàõ
â Ëèôëÿíäèè áèë æå»
1566
. Ó 1689 ð. çíà÷íèé â³éñüêîâèé òîâàðèø
Î. Òóðàíñüêèé ïîñï³øàâ ÿê ïîñëàíåöü ². Ìàçåïè äî Ìîñêâè ç ïîâ³äîì-
ëåííÿì, «÷òî íåïðèÿòåëüñêèõ ëþäåé íà Çåëåíîé è ×åðíîé äîëèíå è íà
Êîëîí÷àêó – ïîáèëè è ñ ïîëÿ ñáèëè, è çàãíàëè â Êðûì»
1567
. Ó áåðåçí³
1690 ð. Î. Òóðàíñüêèé çíîâó âèêîíóâàâ â³äïîâ³äàëüíå äîðó÷åííÿ ãåòüìà-
íà – çà öàðñüêîþ âêàç³âêîþ äîñòàâëÿâ ðîñ³éñüêèõ êð³ïàê³â-âò³êà÷³â «ç
ñåìÿìè, è ç èõ æèâîòàìè, çíîâó â Òåðíè»
1568
.
Òàêîæ ìàºìî â³äîìîñò³, ùî 22 ÷åðâíÿ 1703 ð. ². Ìàçåïà ïîñëàâ
ãëóõ³âñüêîãî ñîòíèêà ó ïîõ³äíó êàíöåëÿð³þ â Øëîòáóðã, àáè â³í ïîäàâ
öàðþ ñòàòò³ ïðî òå, ÿê áóòè, ÿêùî òóðêè ïîáàæàþòü âñòàíîâèòè ì³æ
Òóðå÷÷èíîþ òà Ðîñ³ºþ êîðäîí òîùî
1569
. Óí³âåðñàëîì â³ä 2 áåðåçíÿ
1701 ð. ãåòüìàí äîðó÷èâ Î. Òóðàíñüêîìó çä³éñíèòè «ïåðåáîð ëó÷øèì»,
òîáòî ðåâ³çóâàòè áîéîâèé ñêëàä Ãëóõ³âñüêî¿, Êîðîïñüêî¿ òà Âîðîí³æñüêî¿
ñîòåíü. ϳñëÿ öüîãî âîíè ìàëè ï³ä éîãî çâåðõí³ñòþ «ç òèì âèáîðíèì è
ïåðåáîðíûì òîâàðèñòâîì çàâøå, êîãäà çàéäåò íàø îðäûíàíñ, êóäà íà
ìîíàðøóþ ñëóæáó ðóøàòè, áåç âñÿêîãî îòëàãàòåëñòâà ç äîìó ðóøèâøè,
íà íàçíà÷åíîå ì³ñòöå ñï³øíî ïðîñòîâàë; ïîäë³éøîå çàñü òîâàðèñòâî, â
äîìàõ îñòàâàòèñÿ ìàþ÷îå, ïîâûííî áóäåò òîìó âûáîðí³éøîìó
òîâàðèñòâó âñÿêîå âñåãäà äî ïîäåìó íàëåæèòîå ÷èíèòè âñïîìàãàòåëñòâî
ïî åãî, ïàíà ñîòíèêà, ðàçñìîòðåíèþ è ïðåäëîæåíèþ»
1570
.
Çà ñâîþ ñëóæáó Î. Òóðàíñüêèé îòðèìàâ ó âîëîä³ííÿ ñåëà ²ìøàíå,
Áîãäàí³âêó, Äåì’ÿíêó, õóòîðè, ñëîá³äêè Ñîáè÷åâå, Òóðàí³âêó,
Öèëþðê³âùèíó, Âåðå쳿âêó
1571
. Ö³ ñîë³äí³ íàäàííÿ ï³äòâåðäæóþòü
äîáðå ñòàâëåííÿ ãåòüìàíà äî ñâîãî ï³äëåãëîãî.
ßê ³ á³ëüø³ñòü ñòàðøèí äîáè ². Ìàçåïè, ñîòíèê îï³êóâàâñÿ öåð-
êîâíèìè ä³ëàìè. Çà âèãîòîâëåííÿ ó Ìîñêâ³ ö³ííîãî ªâàíãåë³ÿ â³í
çàïëàòèâ ó 1704 ð. 100 ðóáë³â ³ 20 ãðèâåíü. Íà çâîðîòíîìó áîö³
îáêëàäèíêè ìàéñòåð âèêàðáóâàâ éîãî íàïèñ: «Àç ìíîãîãð³øíûé ðàá
Áîæèé Àëåêñ³é Ìèõàéëîâè÷ Òóðàíñêèé, íà òîé ÷àñ ñîòíèê Ãëóõîâñêèé,
âëàñòíûì ñâîèì êîøòîì è íàêëàäîì ñèå åâàíãåëèå ñïðàâèë è íàäàë äî
õðàìó ñâ. æèâîí. Òðîèöû, ñîáîðíîé ãëóõîâñêîé, çà çäðàâèå è îòïóùåíèå
ãð³õîâ ñâîèõ è ìàëæîíêè ñâîåé Ìàðèè è ïîòîìñòâà ñâîåãî ì. Àëåêñèÿ,
ì. Äåìüÿíà, Âàñþ, Àííû, Àíàñòàñèþ â æèâûõ, è çà ïðåñòàâèâøèõñÿ
Ìèõàèëà, Âàñþ è ðîäèòåëåé»
1572
.
187
÷àñòèíà I²I
•
ÑÎÐÀÒÍÈÊÈ ÒÀ ÏÐÈÁ²×ÍÈÊÈ ÃÅÒÜÌÀÍÀ
31 æîâòíÿ 1708 ð. Ãëóõ³â çàéíÿëè ðîñ³éñüê³ â³éñüêîâ³ ï³äðîçä³ëè
ï³ä êîìàíäóâàííÿì ãåíåðàë-ëåéòåíàíòà ß. Áðþñà. Îñòàíí³é ñïîâ³ùàâ
öàðÿ ïðî îáñòàíîâêó â ì³ñò³: «…Òîêìî íå ãîðàçäî ïðèÿòåí èõ (ðîñ³ÿí.–
Àâò.) ïðèõîä áûë ñòàðøèíå çäåøíåé, à íàèïà÷å âñåõ çäåøíîìó ñîòíèêó,
êîòîðîé ïîåõàë ê ãîñïîäèíó ôåëòìàðøàëó Øåðåìåòüºâó êóïíî ñ
×åòâåðòèíñêèì êíÿçåì. È ñêàçûâàþò ìíîãèå çäåøíûå æèòåëè, ÷òî îí
âåñìà ìàçåïèíîé ïàðòèè»
1573
. Îäíàê Îëåêñ³é Òóðàíñüêèé ó çâ’ÿçêó ç
òèì, ùî éîãî ñ³ì’ÿ ïåðåáóâàëà ó Ãëóõîâ³, à â³í íå ìàâ çâ’ÿçêó ç
ìàçåïèíöÿìè, çìóøåíèé áóâ êîðèòèñÿ öàðñüê³é âëàä³. 3 ëèñòîïàäà
1708 ð. â³í ïðèéìàâ ³ç ñòàðøèíîþ ó ì³ñò³ ïîëêîâíèê³â ². Ñêîðîïàä-
ñüêîãî, Ï. Ïîëóáîòêà
1574
òà ³íøèõ ñòàðøèí, ÿêèõ ïîâñòàííÿ ãåòüìàíà
çàõîïèëî çíåíàöüêà â ìîñêîâñüêîìó òàáîð³. Ö³êàâî, ùî ². Ñêîðîïàä-
ñüêèé, ÿêèé òåæ ñèìïàòèçóâàâ ². Ìàçåï³, íàëåæàâ äî éîãî äîâ³ðíèê³â,
íåâäîâç³ ïðèçíà÷èâ Î. Òóðàíñüêîãî ãåíåðàëüíèì ñóääåþ. Íà öüîìó óðÿä³
îñòàíí³é ïðîïðàöþâàâ àæ äî ñâ ñìåðò³ ó 1716 ð.
____
6.5.
____
ÀÏÎÑÒÎË ÄÀÍÈËÎ ÏÀÂËÎÂÈ×
(17.12.1654 – 17.01.1734)
Æèòòºâèé øëÿõ ìàéáóòíüîãî ãåòüìàíà Óêðà¿íè (1727–1734)
âåëèêîþ ì³ðîþ áóâ âèçíà÷åíèé éîãî áàòüêîì, Ïàâëîì ªôðåìîâè÷åì
Àïîñòîëîì, âîëîøñüêèì íàéìàíöåì, ÿêèé ñëóæèâ ðîòì³ñòðîì ó ß. Âèø-
íåâåöüêîãî
1575
, ñîòíèêîì ó ïîëêó Ã. ˳ñíèöüêîãî, õîìóòåöüêèì ñîò-
íèêîì
1576
, à çãîäîì – íà ñòàðøèíñüêèõ óðÿäàõ ó Ï. Òåòåð³, Ñ. Îïàðè,
ãåíåðàëüíèì îñàâóëîì ó Ï. Äîðîøåíêà (ç 1666 ð.)
1577
, ãàäÿöüêèì ³
ìèðãîðîäñüêèì ïîëêîâíèêîì (íà îñòàíí³é ïîñàä³ çãàäóºòüñÿ ï³ä 1660,
1671–1678 ðð.)
1578
. Çàâäÿêè â³éñüêîâèì çàñëóãàì, àâòîðèòåòó áàòüêà ó
1682 ð. ïîë÷àíè ïðèéíÿëè êàíäèäàòóðó éîãî ñèíà, Äàíèëà Àïîñòîëà,
çàïðîïîíîâàíó ãåòüìàíîì ². Ñàìîéëîâè÷åì, ÿê òàêó, ùî ã³äíà ïîë-
êîâíèöüêîãî óðÿäó. Íîâîïðèçíà÷åíîìó ïîëêîâíèêó âèïîâíèëîñü òîä³
ëèøå 28 ðîê³â.
1687 ð. ïîñòàâèâ ó ñêëàäíå ñòàíîâèùå ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâíèêà:
ç îäíîãî áîêó, â³í çáåð³ãàâ â³ðí³ñòü ². Ñàìîéëîâè÷ó çà ïîëêîâíèöüêèé
ïåðíà÷, à ç ³íøîãî – íå ì³ã ïåðåøêîäèòè éîãî ïàä³ííþ, ä³ÿì îïîçèö³¿.
Ä. Àïîñòîë âáåð³ãñÿ â³ä çì³ùåííÿ ç ïîñàäè çàâäÿêè ïðèÿòåëüñüêèì
ñòîñóíêàì ç ñåâñüêèì âîºâîäîþ Ë. Íåïëþºâèì, ÿêèé, çà ñïîãàäàìè
Ñ. Âåëè÷êà, «ç ìèðãîðîäñüêèì ïîëêîâíèêîì äðóæèâ»
1579
. Öåé
ïðèõèñòîê âïëèâîâîãî ðîñ³éñüêîãî âåëüìîæ³ çàâàæàâ ². Ìàçåï³
ðîçïðàâèòèñÿ ç ïîëêîâíèêîì, ÿêîãî â³í ïîâèíåí áóâ îñòåð³ãàòèñÿ ÷åðåç
éîãî çâ’ÿçêè ç òèìè, õòî òàê ÷è ³íàêøå âïëèâàâ íà ïîë³òèêó ùîäî
Óêðà¿íè. Ãåòüìàí, íå áàæàþ÷è ìàòè ó âëàñí³é êîìàíä³ «íå ñâîãî»
ñòàðøèíó, âäàâñÿ âèïðîáîâóâàíîãî ùå íà ïî÷àòêó ñâ êàð’ºðè çàñîáó:
ïîäàâàâ äî Ìîñêâè êîìïðîìåòóþ÷³ äàí³ ïðî íåáàæàíó ïåðñîíó. Óæå
íà ïî÷àòêó 1688 ð. Ìàëîðîñ³éñüêèé ïðèêàç áóâ ïî³íôîðìîâàíèé ïðî
188
ÎÒÎ×ÅÍÍß ÃÅÒÜÌÀÍÀ ÌÀÇÅÏÈ: ÑÎÐÀÒÍÈÊÈ ÒÀ ÏÐÈÁ²×ÍÈÊÈ
òå, ùî Ä. Àïîñòîë «ïèøåò ê çàïîðîæöàì áåç âåäîìà åâî, ãåòìàíñêîãî,
ïðîòèâíûå íà âîçìóùåíèå íàðîäó ìàëîðîññèéñêîìó ïèñìà»
1580
.
Ó æîâòí³ òîãî æ ðîêó äî Áàòóðèíà ïðè¿õàëî ïîñîëüñòâî Ô. Øàê-
ëîâèòîãî ç Ìîñêâè ó ñïðàâ³ Äðóãîãî Êðèìñüêîãî ïîõîäó. Ó ñòàòò³ VIII
ïåðåãîâîð³â çàïèñàí³ ñëîâà ². Ìàçåïè: «Ïîëêîâíèê äå Àïîñòîëåíêî,
êîòîðûé â ïðîøëóþ çèìó çàïîðîæöåâ êîðìèë è äàðèë, è îáåùàë èì
äàòü çèìîâûå ñòàíîâèùà â ñâîåì ïîëêó, òàêæå ÷åëÿäíèêà ñâîåãî, áåç
åãî âåäîìà, â Ïîëüøó ïîñûëàòü è ïî âîçâðàùåíèè ÷åëÿäíèêà î íåì íå
ïèñàë æå è â òîì íå îïðàâäàëñÿ,– òåïåðü åùå ó÷èíèë òàêæå ïîñòóïêè:
áûë îí ïîñòàâëåí ñ ïîëêîì ñâîèì íà ïîáåðåæüå äëÿ îïàñåíèÿ îò
íåïðèÿòåëüñêèõ ëþäåé, è ïèñàë ê íåìó, ãåòìàíó, ÷òîá åìó äëÿ ëó÷øàãî
ïîèñêà íàä íåïðèÿòåëåì ïåðåéòè çà Äíåïð, è îí âìåñòî ïðîìûñëó,
ó÷àë èìåòü ñúåçäû, è áàíêåòû è ðàçãîâîðû ñ âîðîì è áåãëåöîì ñ
Àïîñòîëüöîì»
1581
. Ìîñêîâñüê³ óðÿäîâö³, îçíàéîìèâøèñü ó ëèñòîïàä³
1688 ð. ç öèì ãåòüìàíñüêèì çâèíóâà÷åííÿì, âèð³øèëè â³äíåñòè éîãî
ðîçãëÿä íà ïî÷àòîê â³éñüêîâî¿ êàìïàí³¿ 1689 ð.
1582
, êîëè â Ãåòüìàíùèíó
ç ïîëêàìè ïðèáóäå Â. Ãîë³öèí ³ ïðèéìå â³äïîâ³äíå ð³øåííÿ. Ðîñ³éñüê³
óðÿäîâö³, ñõîæå, ïðèñëóõàëèñü äî äóìêè Ë. Íåïëþºâà: çàëèøèëè âñå
ïî-ñòàðîìó. Òà é â³äñòàâêà ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâíèêà â õîä³ ìàðøó,
ðîçãîðòàííÿ â³éñüêîâèõ ä³é òåæ áóëà, î÷åâèäíî, íåáàæàíà äëÿ óñï³õó
ñïðàâè, à òîìó Ä. Àïîñòîë óòðèìàâñÿ íà ïîëêîâíèöüêîìó ðÿä³.
Ùå íà ïî÷àòêó 1690 ð. ². Ìàçåïà, ðîçïî÷àâøè òàºìí³ çíîñèí ç
ïîëüñüêèì êîðîëåì ß. Ñîáåñüêèì, äîð³êàâ îñòàííüîìó çà íåáàæàíîãî
éîìó ïîñëàíöÿ â Áàòóðèí «Èñêðèöêàãî, ÷òî ÿ ñ åãî çÿòåì çåëî â âåëèêîì
ãíåâå»
1583
.
Ä. Àïîñòîë ó 1677 ð. îäðóæèâñÿ ç Óëÿíîþ ²ñêðèöüêîþ
1584
. ¯¿
áàòüêî Âàñèëü ²ñêðèöüêèé ìàâ «îò÷èçíó» íà Ïåðåÿñëàâùèí³
1585
, áóâ
ïëåì³ííèêîì Ï. Òåòåð³
1586
. ³í ðàçîì ç áðàòîì, «çàñëóæîííûå â âîéñêó
êîçàöêîì òîâàðèøè», 28 òðàâíÿ 1659 ð. áóëè íîá³ë³òîâàí³ ßíîì
Êàçèìèðîì
1587
. Îñê³ëüêè áàòüêî ². Ìàçåïè Ñòåïàí ïðèáëèçíî â òîé
ñàìèé ÷àñ îòðèìàâ â³ä êîðîëÿ ï³äòâåðäæåííÿ íà ñåëî Ìàçåïèíö³, òî
ìîæíà çðîáèòè âèñíîâîê, ùî ²ñêðèöüê³ ñëóæèëè â ². Âèãîâñüêîãî, à
òîìó ï³ñëÿ éîãî ïîðàçêè çàëèøèëèñü ó Ïîëüù³. Éìîâ³ðíî, ùî ¿õí³
æèòòºâ³ øëÿõè ñâîãî ÷àñó ïåðåòèíàëèñÿ ç ïîêîºâèì êîðîëÿ.
Â. ²ñêðèöüêèé áóâ äèìåðñüêèì ïîëêîâíèêîì, ðîòì³ñòðîì ïðè êîðîë³
ßí³ Ñîáåñüêîìó
1588
.
Îñòàíí³é, íåçâàæàþ÷è íà ïðîõàííÿ ². Ìàçåïè ïðèñëàòè êîãîñü
³íøîãî, âñå æ äîðó÷èâ ñâîºìó äîâ³ðåíîìó Â. ²ñêðèöüêîìó çóñòð³òèñÿ
ïîâòîðíî ç ãåòüìàíîì òà ïî³íôîðìóâàòè éîãî ïðî äåòàë³ ðîçñë³äóâàííÿ
ñïðàâè Ñîëîìîíà
1589
, çààðåøòîâàíîãî íà âèìîãó ðîñ³éñüêî¿ ðåçè-
äåíòóðè. Ó ëèñò³ äî ïîëêîâíèêà êîðîëü ïðîñèâ ïîñï³øèòè â Áàòóðèí
«ñ ýòèìè ïðåäîñòåðåæåíèÿìè, êîòîðûÿ åìó î÷åíü íóæíû»
1590
. Ñïðàâä³,
ïîâ³äîìëåíå áóëî âàæëèâèì äëÿ ãåòüìàíà. Òåïåð âåðñ³ÿ Áàòóðèíà ùîäî
Ñîëîìîíà äëÿ Ìîñêâè íå ñóïåðå÷èëà äèïëîìàòè÷íèì â³äïîâ³äÿì ç
Âàðøàâè.
Çóñòð³÷ Â. ²ñêðèöüêîãî ç ². Ìàçåïîþ êàðäèíàëüíî âïëèíóëà íà
ñòîñóíêè ãåòüìàíà ç ìèðãîðîäñüêèì ïîëêîâíèêîì. Î÷åâèäíî, ïîëüñüêèé
189
÷àñòèíà I²I
•
ÑÎÐÀÒÍÈÊÈ ÒÀ ÏÐÈÁ²×ÍÈÊÈ ÃÅÒÜÌÀÍÀ
ïîëêîâíèê çíÿâ ñóìí³âè ùîäî îïîçèö³éíîñò³ ñâîãî çÿòÿ, ïîîá³öÿâ
çàëó÷èòè éîãî òà ð³äíþ ó Ïîëòàâ³ äî ñï³âïðàö³ ç ïðàâèòåëåì
Ãåòüìàíùèíè. Ó 1691 ð. ². Ìàçåïà ïðèçíà÷èâ òåñòÿ Â. ²ñêðèöüêîãî,
Ïàâëà Ãåðöèêà, ïîëòàâñüêèì ïîëêîâíèêîì
1591
.
Ä. Àïîñòîë ùå ðàí³øå äîâ³â ñâîþ â³ääàí³ñòü ². Ìàçåï³ àêòèâíîþ
ó÷àñòþ â áîðîòüá³ ç îïîíåíòàìè ãåòüìàíà. ³äðàçó ï³ñëÿ çóñòð³÷³
Â. ²ñêðèöüêîãî òà ². Ìàçåïè ìèðãîðîäñüêèé ïîëêîâíèê äîí³ñ ó Áàòóðèí,
ùî, êîëè â³í ³ç ñòàðøèíîþ áóâ ó Ìîñêâ³, òî Ï. Ïîëóáîòîê ãîâîðèâ
éîìó ïðî âîðîæ³ çàì³ðè Ìèõàéëà Ãàäÿöüêîãî. «Åñëè,– çàçíà÷àâ ãåòüìàí
ó äîíåñåíí³ â Ìàëîðîñ³éñüêèé ïðèêàç,– ìîëîäèé Ïîëóáîòîê çíàë î
çàìûñëàõ Ãàäÿöêîãî, òî äîëæåí áûë çíàòü è î çàìûñëàõ Ñîëîìîíà,
äîëæåí áûë çíàòü îá ýòîì è îòåö åãî, òåì áîëåå, ÷òî ñòàðèê, íàõîäÿñü
íà ïîëêîâíè÷åñòâå ïåðåÿñëàâñüêîì, ïðîìûøëÿë î ãåòìàíñòâå»
1592
.
Ä. Àïîñòîë òàêîæ çíàéøîâ «íåëîæíûè ñâåäûòåëè»
1593
, ÿê³ äàëè
ïîêàçàííÿ, ùî «Êî÷óáåé ñ Æó÷åíêîì, òåñòåì ñâîèì, íà òîé ÷àñ áûâøèì
ïîëêîâíèêîì Ïîëòàâñêèì, äî Ñå÷è è äî Êðèìó âûïðàâèëè»
1594
Ïåòðèêà. ßê â³äîìî, ñàìå òîä³ ãåòüìàí çàï³äîçðèâ ãåíåðàëüíîãî ïèñàðÿ
â òàºìíîìó ³íôîðìàòîðñòâ³ íà êîðèñòü Ìîñêâè, à òîìó íåéòðàë³çàö³ÿ
éîãî ðóêàìè ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâíèêà áóëà äëÿ íüîãî äóæå äîðå÷íîþ.
Ó ï³çí³ø³ ðîêè ². Ìàçåïà íåîäíîðàçîâî ïîêëàäàâ íà Ä. Àïîñòîëà
îáîâ’ÿçêè íàêàçíîãî ãåòüìàíà. ³í â³äçíà÷èâñÿ â áîÿõ ï³ä Êàçèêåðìåíîì,
íà ϳâí³÷í³é â³éí³ ³ ìàâ àâòîðèòåò é ó â³éñüêó, é ñåðåä ñòàðøèí. Öå,
çîêðåìà, â³äçíà÷èâ ó 1708 ð. ³ ãåòüìàí: «Àïîñòîë ïîðîäû âîëîøñêîé,
÷åëîâåê îò îòöà çàñëóæåííûé â âîéñêå, âîèí äîáðûé, èç âñåõ ïîë-
êîâíèêîâ äàâíåøèé, ñòàðåéøèé, çíàòíûé, çàñëóæèâøèé ÷åñòü è ëþáîâ
îò âñåõ ïîëêîâ»
1595
. Ìèðãîðîäñüêèé ïîëêîâíèê ïîä³ëÿâ ïîãëÿäè ñâîãî
çâåðõíèêà. Çà ñïîãàäàìè Ï. Îðëèêà, ó 1707 ð. Ä. Àïîñòîë ãîâîðèâ
². Ìàçåï³: «Î÷è âñ³õ íà òÿ óïîâàþòü è íå äàé, Áîæå, íà òîáå ñìåðòè, à
ìû äîñòàíåìî â òàêîé íåâîëè, òî è êóðû íàñ çàãðåáóòü»
1596
. Îäíàê
íåð³øó÷³ñòü, âàãàííÿ ãåòüìàíà â ï³äãîòîâö³ àíòèìîñêîâñüêîãî ïîâñòàííÿ,
éîãî îáîðîííà ïîçèö³ÿ â äåäàë³ çóõâàë³øîìó ñòàâëåíí³ Ìîñêâè äî
Óêðà¿íè çìóñèëà ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâíèêà âçÿòèñÿ çà îðãàí³çàö³þ
ñòàðøèíñüêîãî ïåðåâîðîòó, ìåòîþ ÿêîãî áóëî óñóíåííÿ ñòàðîãî êåð-
ìàíè÷à â³ä âëàäè ðóêàìè Ïåòðà ². Çðîçóì³ëî, Ä. Àïîñòîë ìð³ÿâ ïîñ³ñòè
ãåòüìàíñüêèé óðÿä. Äëÿ öüîãî â³í ìàâ íå ëèøå àâòîðèòåò, à é ìîæëèâîñò³:
ïðàêòè÷íî âåñü óêðà¿íñüêèé ãåíåðàë³òåò çà ÷àñ³â ïðàâë³ííÿ ². Ìàçåïè ç
íèì ïîðîäè÷àâñÿ. Ïðîòå àêö³ÿ éîãî îäíîäóìö³â, çîêðåìà Â. Êî÷óáåÿ,
íå âäàëàñÿ
*
.
Ä. Àïîñòîë âçÿâ àêòèâíó ó÷àñòü ó ñåðïí³ 1708 ð. â ï³äãîòîâö³, à â
ê³íö³ æîâòíÿ – ó ïðîâåäåíí³ âèçâîëüíîãî ïîâñòàííÿ. Ïðàãìàòè÷íèé
ìèðãîðîäñüêèé ïîëêîâíèê 20 ëèñòîïàäà 1708 ð. çàëèøèâ ìàçåïèíö³â
³ ç Ñîðî÷èíö³â ïîïðîñèâ ². Ñêîðîïàäñüêîãî, àáè òîé ïîêëîïîòàâñÿ
ïåðåä Ïåòðîì ² çà éîãî ïîìèëóâàííÿ
1597
.
³äõ³ä ñïîäâèæíèêà ãåòüìàíà ó íàéêðèòè÷í³øèé ìîìåíò ï³ñëÿ
ñïàëåííÿ Áàòóðèíà º íàñë³äêîì éîãî çíåâ³ðè â ïîäàëüøîìó óñï³õó
âèçâîëüíî¿ ñïðàâè. Ñàì ². Ìàçåïà, âðàæåíèé ðîçáîºì Î. Ìåíøèêîâà,
* Ïðî öå äåòàëüí³øå â ÷àñòèí³ IV (ðîçä³ë ²).
190
ÎÒÎ×ÅÍÍß ÃÅÒÜÌÀÍÀ ÌÀÇÅÏÈ: ÑÎÐÀÒÍÈÊÈ ÒÀ ÏÐÈÁ²×ÍÈÊÈ
íà ðó¿íàõ ãåòüìàíñüêî¿ ñòîëèö³ êàçàâ: «Óæå òåïåð â íûí³øíåì íàøåì
íåùàñëèâîì ñîñòîÿíèè âñ³ ä³ëà èíà÷å ïîéäóò, è Óêðàèíà Áàòóðèíîì
óñòðàíåííàÿ áîÿòèñÿ áóäåò åäíî ñ íàìè äåðæàòü»
1598
.
Ïåðåñâ³ä÷èâøèñü ó ñëàáêîñò³ øâåäñüêî¿ òà óêðà¿íñüêî¿ àðì³é, ¿õ
íå÷èñëåííîñò³ (á³ëüø³ñòü êîçàöüêèõ ïîëê³â ùå äî âèçâîëüíî¿ àêö³¿ çà
íàêàçîì Ïåòðà ² áóëè óñóíóò³ ç òåðåí³â Ãåòüìàíùèíè), Àïîñòîë âèð³øèâ
ïðèïèíèòè áîðîòüáó
1599
.
Äåÿê³ ³ñòîðèêè ñòâåðäæóþòü, ùî â³í âèêîíóâàâ çàâäàííÿ ². Ìà-
çåïè
1600
, ÿêèé, ìîâëÿâ, «øâèäêî çðîçóì³â, ùî ïîìèëèâñÿ, é ñïðîáóâàâ
âñòóïèòè â òàºìí³ ïåðåòðàêòàö³¿ ç öàðåì»
1601
. Íàñïðàâä³ â äîïèò³
Ä. Àïîñòîëà í³ ïðî ùî ïîä³áíå íå éäåòüñÿ
1602
.
Ëèñòè Ã. Ãîëîâê³íà
1603
òà ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâíèêà äî ². Ìàçåïè
ïðî òå, ùî í³áèòî Ïåòðî ² îçíàéîìèâñÿ ç éîãî ïðîïîçèö³ºþ âèêðàäåííÿ
é äîñòàâêè Êàðëà Õ²² äî öàðñüêî¿ ðåçèäåíö³¿, º íå ùî ³íøå, ÿê
äåç³íôîðìàö³ÿ, ïîêëèêàíà äèñêðåäèòóâàòè ãåòüìàíà â î÷àõ øâåä³â.
Íà ÷åðíåòö³ ïîñëàííÿ Ä. Àïîñòîëà äî ãåòüìàíà çáåðåãëàñÿ ïðàâêà
Ã. Ãîëîâê³íà é çðîáëåíèé íèì íà îñòàíí³é ñòîð³íö³ ïðèïèñ: «Ïèñìà,
÷òî ïèñàíû ê Ìàçåïå ïî èçìåíå åâî ôàëüøèâûå îò Êàíöëåðà»
1604
.
Ïðàãíåííÿ ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâíèêà ñòàòè ãåòüìàíîì
çä³éñíèëîñÿ ëèøå ó 1727 ð.
1605
â íàáàãàòî ñêëàäí³øèõ äëÿ Óêðà¿íè
óìîâàõ, í³æ öå áóëî íàïåðåäîäí³ â³éñüêîâî¿ êàìïàí³¿ 1708–1709 ðð.
Äî öüîãî â³í ó 1723 ð. â³ä ³ìåí³ êîçàê³â Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó ï³äïèñàâ
êîëåêòèâíó ÷îëîáèòíó ïðî â³äì³íó ïîäàòê³â, çàâåäåíèõ Ìàëîðîñ³éñüêîþ
êîëå㳺þ, òà çáåðåæåííÿ óêðà¿íñüêî¿ àâòîíî쳿
1606
. Çà öå Ä. Àïîñòîë,
ÿê ³ Ï. Ïîëóáîòîê, äî 1725 ð. ñèä³â ó Ïåòðîïàâë³âñüê³é ôîðòåö³.
Ôàêòè÷íî çàâäÿêè éîãî çâ’ÿçêàì ³ ïðàãíåííþ öàðñüêèé äâ³ð óðåøò³
ï³øîâ íà â³äíîâëåííÿ ãåòüìàíñòâà.
Ä. Àïîñòîë ÿê äåðæàâíèé ä³ÿ÷ ó íåëåãê³é îáñòàíîâö³ ê³íöÿ 20-õ ðð.
XVIII ñò. çóì³â â³äíîâèòè ä³ÿëüí³ñòü ³íñòèòóö³é Ãåòüìàíñòâà, çä³éñíèòè
ðÿä ïðàâíè÷èõ, ãîñïîäàðñüêèõ ðåôîðì. Íà òîé ìîìåíò öå ìàëî âåëèêå
çíà÷åííÿ, îñê³ëüêè çàòðèìóâàëî íàñòóï ðîñ³éñüêîãî öåíòðàë³çìó,
ïîãëèíàííÿ Óêðà¿íè ³ìïåð³ºþ. Ãåòüìàí Ä. Àïîñòîë ïîìåð 17 ñ³÷íÿ
1734 ð.
1607
.
____
6.6.
____
ÁÓÒÎÂÈ× ÃÐÈÃÎÐ²É ²ÂÀÍÎÂÈ×
(? – äî 1717)
Çÿòü Ä. Ãîðëåíêà Ã. Áóòîâè÷
1608
ï³øîâ ðàçîì ç ìàçåïèíöÿìè ³ íå
çäàâàâñÿ ï³ñëÿ Ïîëòàâñüêîãî áîþ, ÿê ÷èìàëî ñòàðøèí. Î÷åâèäíî, â³í
íå çàéìàâ âïëèâîâîãî óðÿäó (â³ðîã³äíî, áóâ çíà÷íèì â³éñüêîâèì
òîâàðèøåì), àëå ïîä³ëÿâ ïîãëÿäè ãåòüìàíà ³ ïðèëóöüêîãî ïîëêîâíèêà.
Áóâ ç ìàçåïèíöÿìè-åì³ãðàíòàìè â Áåíäåðàõ òà ³íøèõ ì³ñöÿõ, äå âîíè
îòàáîðèëèñü, äî 1715 ð.
1609
. Ðàçîì ç Ä. Ãîðëåíêîì òà ÷àñòèíîþ ñòàðøèí,
ÿê³ âòðàòèëè â³ðó ó ìîæëèâ³ñòü çäîáóòè ïåðåìîãó, Ã. Áóòîâè÷ ïîâåðíóâñÿ
äîäîìó é áóâ â³ä³ñëàíèé äî Ìîñêâè
1610
, äå âæå ïåðåáóâàëè éîãî