Мясников В.С. Китайская Народная Республика в 1950-е годы. Сборник документов. Том 2

Подождите немного. Документ загружается.

х)

с учетом выпуска стали 650 тыс. тонн на действующих агрегатах восстанавли-

ваемого Аньшанского металлургического комбината.

хх)

мощность электростанций на 1 января 1954 года без учета мощностей 241,5

тыс. квт, введенных в эксплуатацию с помощью Советского Союза.

На предприятиях, построенных с помощью Советского Союза, Китай

также, в частности, будет производить:

ферросплавов 43,5 тыс. тонн

концентратов ванадия и титана 130 «

твердых сплавов 0,5 «

магния 1,2 «

карбида кальция 60 «

органических синтетических

красителей и полуфабрикатов 50 «

аммиачной селитры 210 «

металлургического оборудования 60 «

горного оборудования 20 «

паровых турбин 360 тыс. квт

турбогенераторов 600 «

паровых котлов 3,6–4 тыс. тн. пара/час

нефтяного промыслового оборудования 15 тыс. тонн

металлорежущих станков 46 «

высоковольтных выключателей 13 тыс. комплект

ртутных выпрямителей 250 тыс. квт

масляных конденсаторов 1000 тыс. квт

пенициллина 50 тыс. млрд. един.

стрептомицина 36 тонн

Кроме того, на предприятиях оборонной промышленности:

Самолетов, 1500 штук, в том числе:

реактивных истребителей «МИГ-17» 1000 «

авиационных двигателей 3000 «

251

Нефть (переработка)

Химическая промышленность

Серная кислота

Каустическая сода

Синтетический каучук

Машиностроение

Автомашины

Тракторы

Шарикоподшипники

Бумажная промышленность

Бумага

Электростанции мощностью

млн. тонн

тыс. тонн

тыс. квт

20 – 22

48 – 53

1631,5

0,9

323

–

2,2

4,4

1984,5

хх)

танков 1800 «

танковых двигателей 2500 «

пушек зенитных, танковых и авиационных 9300 «

прицелов и приборов оптических разных 25800 «

станций орудийной наводки для зенитной

артиллерии «Гром-2» с аппаратурой

опознавания 250 комплект

приборов управления артиллерийским

зенитным огнем 300 «

артиллерийских снарядов 23 млн. шт.

артиллерийских гильз 15 «

мин сухопутных 3 «

морских мин и глубинных бомб 6500 штук

пороха пироксилинового и

нитроглицеринового 54,5 тыс. тонн

взрывчатых веществ 41 «

радиопрожекторных станций с аппаратурой

опознавания 150 комплект

самолетной радиолокационной аппаратуры,

радиовысотомеров и аппаратуры опознавания 2000 «

радиолокационных станций подвижных 400 «

сложных приемных устройств 7900 «

противогазов 5,2 «

Техническая помощь, оказываемая Советским Союзом КНР и другим

народно-демократическим странам в виде проектирования предприятий,

и помощь, оказываемая советскими специалистами непосредственно в

странах, значительно дешевле, чем аналогичные виды работ, производи-

мые фирмами капиталистических стран.

2. Обязательства Советского Союза по Соглашению от 15 мая 1953 г.

и дополнительным Протоколом не в полной мере охватили объем заявок

Китайской стороны.

Китайские заявки 1952–1953 гг. содержали просьбу о выполнении

проектных работ, поставке оборудования и оказании технической помо-

щи в строительстве 190 промышленных предприятий (в том числе 44

предприятий военной промышленности). Общая стоимость оборудова-

ния и проектных работ для предприятий, заявленных КНР, составляла

11,0 млрд. рублей, в том числе стоимость оборудования – 9,5 млрд. руб-

лей (в экспортных ценах).

По Соглашению от 15 мая 1953 г. Советский Союз принял на себя

обязательства оказать помощь КНР по 91 промышленному предприя-

тию, наряду с оказываемой по ранее заключенным советско-китайским

соглашениям помощью в строительстве и реконструкции 50 предприя-

тий. В число 141 предприятия входили 35 предприятий военной про-

мышленности. По стоимости заявки Китайского Правительства были

252

удовлетворены по гражданским отраслям промышленности примерно на

38% и по военным предприятиям на 65% .

Сроки поставки оборудования по значительной части предприятий

удлинились на 1–3 года против сроков, заявленных китайцами.

Просьба Китайского Правительства не могла быть полностью удо-

влетворена по следующим причинам:

намечаемое Китайским Правительством строительство предприятий

угольной промышленности, черной и цветной металлургии не было в

полном объеме обеспечено необходимыми разведанными запасами

полезных ископаемых. Так, например, из намечаемых к строительству

угольных шахт общей мощностью 53,7 млн. тонн разведанными запаса-

ми были обеспечены лишь 9 шахт мощностью 19,9 млн. тонн;

при наличии общих геологических запасов железной руды в стране в

размере 6 млрд. тонн не имелось данных о разведанных запасах желез-

ной руды для намечаемых к строительству металлургических комбина-

тов;

намечаемые Китайским Правительством масштабы проведения гео-

логоразведочных работ, развития промышленности и строительства не

были обеспечены кадрами инженеров-геологов, квалифицированных

рабочих и инженерно-технических работников. Организация проектных

институтов и строительных организаций находилась в начальной ста-

дии.

Кроме того, намечаемый Правительством Китая объем проектных

работ и поставок оборудования, подлежащих выполнению советскими

организациями, не мог быть осуществлен без некоторого ущерба для

отечественной промышленности.

При удовлетворении просьбы Китайского Правительства в полном

объеме среднегодовой уровень поставки оборудования за 1954–1957 гг.

должен был составить около 1,6 млрд. рублей, тогда как в 1953 году в

Китай было поставлено оборудования комплектных предприятий толь-

ко на 180 млн. рублей, планом на 1954 год предусмотрено поставить

оборудования на 370 млн. рублей и в 1955 год намечается поставить обо-

рудования на 460 млн. рублей.

По принятым обязательствам общая стоимость проектных работ для

Китая составит примерно 0,5 млрд. рублей, а стоимость оборудования,

намеченного к поставке в течение 1954–1957 гг., составит в среднем

около 600 млн. рублей в год.

Просьба Китайского Правительства от 1-го июля 1954 года о внесе-

нии уточнений и дополнений к Советско-Китайскому Соглашению от 15

мая 1953 года, а также об оказании помощи в строительстве ряда новых

предприятий удовлетворена Советским Правительством (см. Постанов-

ление Совета Министров СССР от 31 июля 1954 года) за исключением:

проектирования и поставки оборудования для цехов по производству

нитрилакриловой кислоты и синтетического спирта на заводе синтети-

ческого каучука в г. Ланьчжоу, вследствие того, что производство

253

нитрилакриловой кислоты еще недостаточно освоено в Советском

Союзе, а строительство цеха синтетического спирта не оправдывается

ввиду того, что излишков нефтяных газов от первой очереди нефтепе-

рерабатывающего завода не будет;

выполнения проектных работ и поставки оборудования для рекон-

струкции западного и восточного карьеров Фуньшуньского угольного

комбината и реконструкции нефтеперегонного завода, имея в виду

решить этот вопрос после окончания разработки комплексного проекта

указанного комбината, выполнение которого предусмотрено Соглаше-

нием от 15 мая 1953 г.

По вопросу оказания помощи в проектировании межплощадочных

коммуникаций, поставленному китайцами в обращении от 1 июля с.г.,

Госплан СССР в ближайшее время представит свои предложения в

Совет Министров СССР.

3. По состоянию на 1 сентября 1954 г. с начала действия советско-

китайских соглашений Китаю оказана техническая помощь в строи-

тельстве промышленных предприятий на сумму 122 млн. рублей (проек-

тирование и командирование специалистов для монтажа и наладки обо-

рудования) и поставлено оборудования на сумму 660 млн. рублей.

Закончены строительством и введены в эксплуатацию 3 электро-

станции, 2 предприятия и 12 отдельных объектов. Кроме того, пущены

первые очереди 4 электростанций и отдельные цехи Аньшунского

металлургического комбината и алюминиевого завода в г. Фушуни (спи-

сок предприятий, введенных в эксплуатацию, прилагается).

На 1 сентября с.г. закончено выполнение изыскательских работ по 89

объектам, проектных заданий по 50 объектам и технических проектов

по 27 предприятиям.

В 1954 г. выполняются изыскания по 8 объектам, проектные задания

по 31, технические проекты – по 25 объектам, а также разрабатывают-

ся рабочие чертежи для 28 предприятий.

В выполнении проектных работ для КНР в СССР участвуют до 4500

проектировщиков 150 проектных организаций.

В 1954 г. осуществляются поставки оборудования для 44 объектов на

сумму 370 млн. рублей. На 1 сентября с.г. поставлено оборудования в

счет этой суммы на 160 млн. рублей.

Отстают поставки оборудования для Мукденского завода кабельных

изделий, завода по производству автомобилей «ЗИС-150», завода по

обработке алюминиевых сплавов и некоторых других предприятий,

генеральными поставщиками которых являются Министерство маши-

ностроения и приборостроения, Министерство автомобильного, трак-

торного и сельскохозяйственного машиностроения, Министерство цвет-

ной металлургии СССР.

На 1955 год по взаимно согласованному разделению поставок обору-

дования намечается поставить из СССР в КНР оборудования для 64

объектов на сумму 460 млн. рублей.

254

Поставки оборудования будут осуществляться 18 министерствами –

генеральными поставщиками. Это оборудование изготовляют около

1200 советских заводов.

Для оказания технической помощи с начала действия соглашений в

Китай было командировано около 1600 советских специалистов. В

настоящее время в Китае находятся 398 советских специалистов, в том

числе:

монтажников и наладчиков – 148 человек

инженеров-строителей – 43 «

проектировщиков промышленных

предприятий – 29 «

в экспедициях по аэрофотосъемке

и по борьбе с саранчой – 152 «

инженеров-технологов – 9 «

инженеров-механиков – 4 «

инженеров-геологов – 3 «

инженеров-конструкторов – 10 «

В соответствии со ст. 3 Соглашения от 15 мая 1953 г. в течение бли-

жайших двух месяцев в Китай будут командированы 132 советских спе-

циалиста для оказания помощи Китаю в работе китайских проектных

организаций, а также в деле подготовки национальных кадров по про-

мышленному проектированию.

На основе того же Соглашения в Советском Союзе должно ежегодно

проходить производственно-техническое обучение 1000 китайских

граждан. За период 1953–1954 гг. прибыло в СССР для обучения около

950 человек.

4. Вопросы, которые, возможно, поставят китайцы:

а) об оказании помощи со стороны Советского Союза в организации

крупных механизированных строительных трестов в 8–10 основных

районах промышленного строительства в Китае;

б) об ускорении оказания технической помощи в строительстве

железной дороги в Пекин – Синьцзян;

в) о значительном увеличении количества китайских рабочих и

инженерно-технического персонала, командируемых для обучения на

предприятиях Советского Союза;

г) об ускорении реконструкции первой очереди Аньшанского метал-

лургического комбината об оказании помощи в строительстве второй

очереди этого комбината;

д) об оказании помощи в проектировании испытательного полигона

для зенитной артиллерии, поскольку этот вид артиллерии не может

испытываться одновременно с другими видами артвооружения на цен-

тральном артполигоне, по проектированию которого Советский Союз

уже принял обязательства.

РГАЭ. Ф. 4372. Оп. 11. Д. 1865. Л. 1–8. Машинопись.

255

№ 98

ПИСЬМО РЕДАКТОРА ЦЕНТРАЛЬНОГО РАДИОКОМИТЕТА КНР

ЧЖАН ЧЖУНКЭ РУКОВОДИТЕЛЮ АНСАМБЛЯ ПЕСНИ И ПЛЯСКИ

СОВЕТСКОЙ АРМИИ Б.А. АЛЕКСАНДРОВУ

268

С ИЗЛОЖЕНИЕМ ВПЕЧАТЛЕНИЙ ОТ РАДИОКОНЦЕРТА

15 октября 1954 г.

Дорогой товарищ Александров!

Только что я прослушал по радио передачу из Москвы для Китая.

В программу была включена Ваша песня о китайском народе и Ваше

выступление для Китая. Центральный радиокомитет Китая давно уже

начал московские передачи для китайских радиослушателей, но я был

очень занят и до сих пор не слушал их. В первую же передачу, которую

я слушал, была включена Ваша песня и Ваше выступление. Вы себе не

представляете, дорогой друг, какую радость я почувствовал.

Я не видел Вас, но я видел Ваши портреты в газете «Жэньминь

жибао». На снимках были Вы с участниками Краснознаменного ансам-

бля песни и пляски после окончания «месячника советско-китайской

дружбы» в Китае. Я в то время работал в издательстве «Синхза» в

г. Чунцине и не мог присутствовать на Ваших концертах, но в газетах и

журналах я видел много снимков и читал много статей о Краснознамен-

ном ансамбле песни и пляски. Позже я видел кинофильм под названием

«Краснознаменный ансамбль песни и пляски Советской Армии в

Китае».

Дорогой друг, прошло уже два года, как Вы уехали из Китая, из

Пекина. Сейчас Вы из Москвы выступаете для нас, и мы слышим Вас,

как будто Вы находитесь рядом с нами. Между Москвой и Пекином

несколько тысяч ли, но радио сближает нас.

Дорогой друг, я очень часто думаю о Вас, очень часто думаю о Крас-

нознаменном ансамбле песни и пляски и его участниках, о Вашей стра-

не, о Вашей Москве! Когда я думаю о Москве, сердце мое летит к боль-

шой кремлевской башне и к красной звезде на ней, которая распростра-

няет сияние вокруг себя. А в Кремлевском дворце трудятся товарищ

Маленков

269

и другие руководители партии и правительства.

Дорогой друг, «Москва» в наших сердцах звучит не как обычное

слово, она, так же как и «Пекин», означает «мир», «дружба». Помню,

как год тому назад я начал петь песню «Москва – Пекин»

270

. Теперь

каждый раз, когда я слышу эту песню, у меня закипает кровь.

Дорогой друг, помните ли Вы Пекин? За два года, которые прошли со

дня Вашего отъезда, Пекин изменился, стал еще прекраснее. Сейчас

осень. Голубое небо подобно безбрежному морю и на фоне этого моря

сияет красная звезда (похожая на Кремлевские красные звезды), она

расположена на башне советской выставки. Утром, когда солнце только

поднимается с востока, первые лучи его касаются этой башни. Два года

256

тому назад, во время Вашего пребывания в Пекине, место, которое зани-

мает советская выставка, было пустырем, а теперь? Здесь раскинулись

советские дворцы выставки, показывающей великие успехи советской

экономики и культуры. Выставка открылась на второй день нашего

национального праздника. Я с большим интересом осмотрел эту выстав-

ку. Каждый экспонат меня поражал. Я увидел машины, каких никогда

раньше не видел, сельскохозяйственные машины, телевизоры, ценные

произведения искусства. Мне очень хочется попасть в ресторан

«Москва», покушать русские блюда, но, к сожалению, пойти туда не

смог, т.к. желающих слишком много. Но я кушал купленные на выстав-

ке московские конфеты, консервы. Кушал я их с особым удовольстви-

ем, т.к. это не обычные конфеты и консервы, а изготовленные совет-

скими друзьями, привезенные из Москвы, это кушанья «дружбы».

Дорогой друг, эти два месяца, что я провел в Пекине, полны радо-

стных событий. В середине сентября впервые созвано Всекитайское

собрание народных представителей, опубликована Конституция – пер-

вая в истории Китая Народная Конституция., товарищ Мао Цзэдун

избран руководителем нового правительства Китая, [состоялась] встре-

ча правительственной делегации Советского Союза, прибывшей из

Москвы, и правительственных делегаций других братских государств.

1 октября 500 000 человек собрались на площади Тяньаньмынь, чтобы

приветствовать великие успехи родины, достигнутые за 5 лет. За

последние 6 дней еще одно важное событие – опубликовано «Советско-

китайское совместное коммюнике», которое еще больше укрепило

дружбу наших народов. В истории человечества еще не было такой

дружбы. Пусть провоцируют империалисты, это не может отразиться на

нашей дружбе. Наши мысли выражены в словах товарища Чжоу Эньлая:

«Вечна и нерушима дружба 800 млн. человек наших двух стран, зани-

мающих ¼ территории всего земного шара. Нет силы, которая бы нару-

шила эту дружбу, она растет и крепнет с каждым днем». Империалисты

никогда не смогут понять, почему так глубока дружба между нами.

В газетах мы прочли письмо, которое советская делегация направила

товарищу Мао Цзэдуну, и ответ товарища Мао Цзэдуна советской деле-

гации. Мы узнали, что Вы хотите помочь нам построить большой зер-

новой совхоз и передать нам сельскохозяйственные машины, такие, как

показаны на выставке.

Дорогой друг, я чувствую безграничную радость, нет таких слов, кото-

рыми можно было бы выразить нашу благодарность. Мы будем усиленно

работать и учиться, особенно изучать Ваш опыт построения социалисти-

ческого общества, чтобы в течение 6-ти пятилеток наше в экономическом

и культурном отношении отсталое государство превратить в индустри-

альную страну, с современной, высокоразвитой культурой. Только таким

образом мы сможем выразить Вам свою благодарность.

Дорогой друг, я не знаю музыку, но я понимаю те чувства, которые

вкладываются в музыку. В Ваших песнях мы слышим знакомые нам

257

«Восток алеет», «Синий цветок», «Марш Освободительной Армии»,

«Где-то в дальней стороне». Кроме того, слышим бодрящую музыку.

Всякий раз, когда мы слышим, что советские друзья поют наши песни,

то они нам кажутся еще милее, чем если мы поем их сами. То же самое

чувство мы испытываем, когда слушаем по радио Ваши песни. Я пред-

ставляю себе, как Вы сидите за столом, и пишете эти Ваши песни, Ваше

сердце наполняется любовью к Китаю, к китайскому народу. Я знаю это

по себе. Когда я, будучи корреспондентом, писал статьи, то почти всег-

да только те из них трогали читателей, которые я сам прежде прочув-

ствовал. Не может произведение тронуть читателей, если оно не трога-

ет самого автора. Я думаю, что то же самое происходит, когда пишешь

музыку, иначе Вы не смогли бы написать такие песни.

Дорогой друг, я не понимаю Ваших слов, т.к. не знаю русского языка,

но мне понятно Ваше высокое чувство – чувство интернационализма.

Победы китайского народа Вы считаете своими победами, наши успехи

Вас радуют как свои. В мире не может быть чувства более священного,

более чистосердечного, чем это!

Дорогой тов. Александров, я, один из 600 млн. китайцев, из далекого

Пекина посылаю Вам привет, выражаю Вам свою дружбу и надеюсь, что

Вы будете писать еще больше произведений, воспевающих великую

дружбу наших народов!

Я знаю, что Вы думаете о Пекине так же, как я думаю о Москве, поэ-

тому я купил для Вас маленький подарок и прошу его принять.

Разрешите пожать Вашу [руку], пекинская рука жмет московскую

руку!

Ваш китайский друг

Чжан Чжункэ.

ГАРФ. Ф. Р-9539. Оп. 1. Д. 408. Л. 116–119. Машинопись.

№ 99

ПИСЬМО ЧЖАН ЧЖУНКЭ Б.А. АЛЕКСАНДРОВУ С ИЗЛОЖЕНИЕМ

ВПЕЧАТЛЕНИЙ О СОВЕТСКОЙ ПРОМЫШЛЕННОЙ ВЫСТАВКЕ

6 ноября 1954 г.

Дорогой товарищ Александров!

Сегодня 37-я годовщина Октябрьской революции, из далекого Пеки-

на поздравляю Вас с этим великим праздником. С завтрашнего дня в 30

городах нашей страны начнется Фестиваль советских кинофильмов,

нашим зрителям будут показаны картины: «Разведка в горах», «Максим-

ка»

271

, «Жатва», «Рассвет над Неманом» и «Спортивный сборник». Обо

всех этих картинах мы все давно знаем, и каждый с радостью встретит

258

появление их на экранах. Ваши кинофильмы стали для нас духовной

пищей и учебниками по изучению Советского Союза. В нашей стране

растут герои борьбы и труда. На многих из них оказали влияние совет-

ские кинофильмы и их герои. С 1949 г. и по настоящее время в Китае

свыше 1 200 000 раз были показаны советские фильмы и смотрели

больше, чем 800 000 000 человек.

За последние два месяца еще больше окрепла дружба между наши-

ми странами. С необыкновенным интересом отнесся наш народ к

советской промышленной выставке. За один месяц выставку посетили

более 1 500 000

человек, более 2500 человек написали свои отзывы.

Руководители партии товарищ Мао Цзэдун и другие дали высокую оцен-

ку выставке. Из разных провинций и городов приезжают в Пекин деле-

гации, чтобы осмотреть выставку. Среди них жители равнин Внутрен-

ней Монголии, обширных краев Северо-востока, есть люди, прибывшие

с берегов морских просторов и берегов реки Хуанхэ. Хотя все они люди

разных профессий и приехали из разных мест, настроение у всех одина-

ковое. Боец Красной Армии из станицы провинции Шандунь г. Цзаннань

накануне поездки в Пекин мечтал о том, чтобы посмотреть спектакль,

но, узнав об открытии Советской выставки в Пекине, сразу же забыл о

спектакле, не вспомнил о том и на следующий день, когда ехал на вок-

зал. Раньше он знал, что мы в своей стране строим социалистическое

государство подобное Советскому Союзу, но что из себя представляет

Советский Союз, все-таки [не] знал. Теперь в нем загорелась надежда, и

он с нетерпением ждал экскурсии на выставку. В газетах и журналах он

рассматривал все фото, изображавшие выставку. Рано утром прибли-

зился к воротам советской выставки.

Подобное же настроение было и у рабочего Тяньцзинского электро-

завода Ван Шиден. В киножурнале он увидел открытие выставки и сразу

же обратился в профсоюз с просьбой организовать поездку в Пекин для

посещения выставки, он сказал: «Мы не можем поехать в Москву. В

Пекине открылась выставка, где показаны успехи советского старшего

брата. Это образец для нас. Мы должны поехать посмотреть».

Такое настроение у всех вызывает советская выставка. Те же, кто не

может поехать в Пекин на выставку, еще больше стремятся поехать.

Директор передовой сельхозартели провинции Хэнань уезда Цинфан

Чжан Сюдсюй отправился в дорогу, члены артели поехали его прово-

жать. Чжан Сюдсюй все время уговаривал их вернуться домой, но им не

хотелось возвращаться. Целыми днями они были вместе, казалось бы,

не о чем уже и говорить, но на этот раз их разговор был бесконечен. Они

говорили: «Начальник, ты едешь в Пекин, но мы не просим тебя ничего

привозить, кроме одного. Хорошенько осмотри все машины, прислан-

ные к нам старшим братом, изучи успехи старшего брата и его опыт

привези нам».

На выставке после осмотра образцов сельскохозяйственных машин

Чжан Сюдсюй подошел к советскому специалисту т. Андрееву, глаза его

259

были радостные, он крепко пожал руку советскому другу и быстро про-

говорил: «Спасибо, спасибо». Как будто кто-то подтолкнул его, и его

словами [он] заговорил: «Вы не знаете меня, я тоже не знаю Вашего

имени, но я увидел советского человека и не мог не подойти, моя рука

сама потянулась вперед». Такие настроения проявляются ежедневно.

Общее дело тесно сплотило наши народы. Я не понимаю русский язык,

вы не понимаете китайский, но какое это имеет значение?

Тов. Александров, Вы, вероятно, слыхали, что в Китае проводилась

перепись населения. По сведениям центрального статистического управ-

ления население нашей страны исчисляется больше 600 млн. человек, а

именно 601 938 035 человек. Это же великое дело! Это очень радостно!

Некоторые иностранные гости, попавшие под влияние реакционной

«теории перенаселения» опасаются, что вследствие слишком быстрого

роста населения в Китае, он может превратиться в «империалистиче-

ское», «агрессивное» государство. Вы понимаете, насколько смешны и

вздорны эти «опасения». Но империалисты и их прихвостни действи-

тельно боятся нас.

Приветствуя этот великий всенародный праздник, мне трудно выра-

зить Вам свою радость и чувства. За 37 лет, прошедшие со дня победы

Октябрьской революции, вы оказали нам большую помощь. Наш вели-

кий революционер Сунь Ятсен, стараясь спасти Китай, ездил на Запад,

чтобы найти там истину, но потерпел неудачу. И только после Великой

Октябрьской революции он нашел настоящих друзей. Умирая, он гово-

рил: «Чтобы Китай был свободным и независимым, необходимо поддер-

живать связь с теми нациями, которые относятся к нам как к равным,

которые борются вместе с нами».

Мао Цзэдун сказал: «Залпы Октябрьской революции принесли нам

марксизм-ленинизм». После этого изменился весь облик нашей револю-

ции. Сейчас вы продолжаете всеми силами помогать нам строить социа-

лизм. У нас в Китае настоящих друзей называют «преданными друзья-

ми», по этому поводу есть народная пословица: «Найти друга легко, а

преданного друга найти трудно». Ради будущего человечества мы высо-

ко ценим такую дружбу.

Чем же на практике я могу подтвердить свое приветствие по поводу

этого великого праздника? Я решил с сегодняшнего дня серьезно

заняться изучением русского языка. К стыду моему я до сих пор не

включился в эту учебу, которая сейчас получила широкий размах по

всей стране. Я знаю английский язык и думаю, что это поможет мне изу-

чать русский язык.

В прошлом году я сам прошел 8 или 9 уроков, но занимался не

настойчиво и в конце концов совсем прекратил. В то время я был очень

занят работой. Кроме того, я считал, что для меня нет большой необхо-

димости изучать русский язык, так как многие ваши издания я читаю на

английском языке. Теперь я понял, что этого далеко недостаточно. Я

понял, что изучение русского языка имеет так же большое политиче-

260