Минухин С., Фишман Ч. Техники семейной терапии

Подождите немного. Документ загружается.

281

îòäåëàòüñÿ. Îäíàêî îíà ñîîòâåòñòâóåò ìíåíèþ ñåìüè î ñïîñîáíîñòÿõ

Äæîóíè. Òåïåðü ïåðåä òåðàïåâòîì ñòîèò ïðîáëåìà  êàê ïîñòàâèòü ïîä

ñîìíåíèå òó îãðàíè÷åííîñòü âîçìîæíîñòåé, êîòîðóþ äåìîíñòðèðóåò

Äæîóíè.

Ìèíóõèí: Ýòî êîíåö èñòîðèè? À òåïåðü ñî÷èíè åùå îäíó èñòîðèþ

ïðî ìàëåíüêîãî ðåáåíêà. Ïóñòü îíà áóäåò ïîäëèííåå.

Äæîóíè (ïîñëå äîëãîé ïàóçû): ß ïîòåðÿëà ùåíî÷êà, è ïîøëà â îäíî

ìåñòî, è ïëàêàëà, è ñêàçàëà îäíîìó ÷åëîâåêó, ÷òîáû îí íàïèñàë íà

áóìàãå, ÷òî ÿ ïîòåðÿëà ùåíî÷êà, è îí íàïèñàë è îòäàë áóìàãó ìíå. È

ÿ ïîøëà â ãîðîäñêóþ ïîëèöèþ, è îíè ïîìîãëè ìíå ðàçâåñèòü ýòó áó-

ìàãó â âèòðèíàõ è íà ñòîëáàõ, è ó êîãî-òî áûë ìîé ùåíî÷åê, è îíè

óâèäåëè îáúÿâëåíèå, ÷òî ïîòåðÿëñÿ ùåíî÷åê, è ïðî÷èòàëè òàì ìîé

àäðåñ è òåëåôîí, è ïðèåõàëè ê íàì â äîì, è îòäàëè ìíå ùåíî÷êà.

Ìèíóõèí: Ïðåêðàñíàÿ èñòîðèÿ. Ó òåáÿ áîãàòîå âîîáðàæåíèå, è òû

ïðèäóìàëà ìíîãî ïîäðîáíîñòåé. ß íå çíàë, ÷òî òû óìååøü ñî÷èíÿòü

òàêèå äëèííûå õîðîøèå èñòîðèè. Ïðåêðàñíî!

Ìàòü: ß íå õîòåëà áû âìåøèâàòüñÿ, íî ýòî èç êíèãè, êîòîðóþ îíà

êàê-òî ÷èòàëà. Îíà ïåðåñêàçàëà âàì êíèãó, êîòîðóþ ïðî÷èòàëà â ýòîì

ãîäó â øêîëå.

Òåðàïåâò äîâîëåí òåì, ÷òî Äæîóíè ðàññêàçàëà áîëåå ïîäðîáíóþ

èñòîðèþ, è èñïîëüçóåò ýòî, ÷òîáû ïîñòàâèòü ïîä ñîìíåíèå íåâûñî-

êîå ìíåíèå î íåé, êîòîðîãî ïðèäåðæèâàþòñÿ ðîäèòåëè. Ïîýòîìó åãî

íåñêîëüêî ñáèâàåò ñ òîëêó èíôîðìàöèÿ, ñîîáùåííàÿ ìàòåðüþ, îä-

íàêî îí ðåøàåò ïðîäîëæàòü ñâîþ ëèíèþ. Îáùàÿñü ñ Äæîóíè íà ïðå-

äûäóùåì ñåàíñå, îí èñïûòàë ê íåé æàëîñòü. Åå èñêóññòâåííî ñêîí-

ñòðóèðîâàííûé îãðàíè÷åííûé óäåë íå ó÷èòûâàåò òåõ ýëåìåíòîâ êîì-

ïåòåíòíîñòè, êîòîðûå ïîêàçàëèñü åìó î÷åâèäíûìè ïðè êîíòàêòå ñ íåé.

Ìèíóõèí (ìàòåðè): ß äóìàþ, äåëî â òîì, ÷òî âû îïÿòü èùåòå â

ÿáëîêå ÷åðâîòî÷èíó. Ýòîò ðèñóíîê, êîòîðûé îíà íàðèñîâàëà,  íå-

ïëîõîé ðèñóíîê äëÿ âîñüìèëåòíåé äåâî÷êè. (Îáðàùàåòñÿ ê Äæîóíè.)

À òû íå ðàññêàæåøü íàì åùå êàêóþ-íèáóäü èñòîðèþ? (Ïîñëå ïàóçû äàåò

Äæîóíè ðèñóíîê, êîòîðûé òà íàðèñîâàëà íà ïðåäûäóùåì ñåàíñå.) Ñî-

÷èíè èñòîðèþ ïðî ýòó ñåìüþ, òàêóþ èñòîðèþ, êàêóþ åùå íèêòî íå

ðàññêàçûâàë. (Ïàóçà.) Âû íå ïîìîæåòå åé, Ìýðèîí?

Ìàòü: Íó, ÿ íå çíàþ, ÷òî äåëàòü, ïîòîìó ÷òî âû íàïóñòèëèñü íà

ìåíÿ çà òî, ÷òî ÿ åé ïîìîãàþ.

Ìèíóõèí: Ïîìîãàéòå åé òàê, ÷òîáû îíà äåëàëà ïî÷òè âñþ ðàáîòó

ñàìà. Âîò êàê íóæíî åé ïîìîãàòü.

Ìàòü: À ÷òî åñëè íàì ñ òîáîé ñî÷èíèòü èñòîðèþ î íàøåì ñåìåé-

íîì ïóòåøåñòâèè? Ðàññêàæè íàì ÷òî-íèáóäü èíòåðåñíîå ïðî ýòî ïóòå-

øåñòâèå è ïðî ïàïó. ×òî ñäåëàë ïàïà?

282

Äæîóíè: ß çíàþ! Ìû ïðèåõàëè â Äåíâåð, è ïàïà ïîøåë ïîñìîò-

ðåòü, íå áóäåò ëè äëÿ íåãî ðàáîòû, è çàøåë êóäà-òî. À ýòîò ÷åëîâåê

ïîãîâîðèë ñ íèì è äàë åìó ðàáîòó, è êîãäà îí âûøåë, ìû ïîøëè

îáåäàòü è óñòðîèëè ïðàçäíèê.

Ìèíóõèí: Ýòî î÷åíü ìèëî. Íî ðàññêàæè íåìíîãî äàëüøå.

Äæîóíè: À ïîòîì ìû ïîåõàëè äîìîé è ïîäàðèëè åìó ïîäàðêè, è

ðàçâåðíóëè èõ, è îí ïîëó÷èë òî, ÷òî âñåãäà õîòåë, è ýòî áûëè ÷àñû,

è îí íîñèë èõ, ïîêà îíè íå çàðæàâåëè, à îí íà÷èñòèë èõ, à êîãäà Äèê

âûðîñ, îí ïîäàðèë èõ Äèêó. Íà ñëåäóþùèé äåíü ïîñëå òîãî, êàê Äèê

ïîëó÷èë ÷àñû, ìû ïîøëè ãóëÿòü è ïðèøëè íà ïîëÿíó, ãäå áûëî ìíî-

ãî öâåòîâ, è Äèê íàðâàë ìíå öåëûé áóêåò.

Ìèíóõèí: Ýòî ïðåêðàñíàÿ èñòîðèÿ, îíà ìíå î÷åíü ïîíðàâèëàñü.

Ìýðèîí, îíà åå íèãäå íå âû÷èòàëà?

Ìàòü: Íåò, ýòî îíà íå âû÷èòàëà.

Ìèíóõèí: Òåïåðü âû âèäèòå ÿáëîêî?

Ìàòü: Äà, âèæó çàìå÷àòåëüíîå ÿáëîêî. È íèêàêîé ÷åðâîòî÷èíû.

Áîëåå âûñîêîå ìíåíèå òåðàïåâòà î ñïîñîáíîñòÿõ Äæîóíè ñîçäàåò

ðåçîíàíñíîå ïîëå, â êîòîðîì Äæîóíè âåäåò ñåáÿ èíà÷å. Â õîëîíå

òåðàïåâò-ðåáåíîê Äæîóíè ïîä÷èíÿåòñÿ äðóãèì ïðàâèëàì è ðàñøèðÿåò

ñâîé ðåïåðòóàð. Òåïåðü òåðàïåâòè÷åñêàÿ ïðîáëåìà çàêëþ÷àåòñÿ â òîì,

÷òîáû ïîääåðæàòü àëüòåðíàòèâíûå âçàèìîäåéñòâèÿ â áîëåå øèðîêîì

ñåìåéíîì õîëîíå. Äàëåå â õîäå ñåàíñà Äèê ðàññêàçûâàåò ñâîþ èñòî-

ðèþ, à ïîòîì äåòè ïîêàçûâàþò êóêîëüíîå ïðåäñòàâëåíèå, êîòîðîå

ïðèãîòîâèëè äîìà, à ðîäèòåëè è òåðàïåâò ñìîòðÿò è õâàëÿò èõ. Â ýòîé

÷àñòè ñåàíñà òåðàïåâò ïîçäðàâëÿåò ðîäèòåëåé ñ óñïåõàìè, êîòîðûõ îíè

äîáèëèñü â âîñïèòàíèè òàêèõ ïðåäïðèèì÷èâûõ è îäàðåííûõ äåòåé.

Çàòåì äåòåé ïðîñÿò âûéòè, è ñåàíñ ôîêóñèðóåòñÿ íà ðîäèòåëÿõ.

Ìèíóõèí (æåíå): Ïî÷åìó âû äóìàåòå, ÷òî îí âñåãäà êàê áóäòî îò-

ñóòñòâóåò?

Æåíà: Íó, ÿ äóìàþ, Óèëë  òðóäîãîëèê. Îí âåñü ïîãëîùåí ðàáî-

òîé. Îí ïîñòîÿííî î íåé äóìàåò. Êîãäà ìû âå÷åðîì ëîæèìñÿ ñïàòü,

îí ëåæèò ñ áëîêíîòîì è ðèñóåò ýñêèçû òîãî, ÷òî áóäåò äåëàòü çàâòðà.

Ìèíóõèí: Ìýðèîí, ÷òî äîëæíà äåëàòü æåíà òðóäîãîëèêà, ÷òîáû îí

ïåðåìåíèëñÿ?

Æåíà: ß äóìàþ, ìíå íóæíî âåñòè ñåáÿ àãðåññèâíî. ß íå àãðåññèâ-

íûé ÷åëîâåê, íî ìíå, íàâåðíîå, íàäî ñòàòü èñêóñèòåëüíèöåé è âåøàòü-

ñÿ åìó íà øåþ âñÿêèé ðàç, êîãäà ïðåäñòàâèòñÿ âîçìîæíîñòü, ÷òîáû

îòâëå÷ü åãî îò ðàáîòû.

Ìèíóõèí: Ñïðîñèòå åãî, ïîìîæåò ëè ýòî.

Æåíà: Ýòî ïîìîæåò, Óèëë?

Ìóæ: Íàâåðíÿêà ïîìîæåò, ïîòîìó ÷òî â êàêîì-òî ñìûñëå è ðàáîòà

âåøàåòñÿ ìíå íà øåþ â âèäå òåëåôîííûõ çâîíêîâ è âñÿêèõ îáÿçàííî-

ñòåé. Ýòî òî æå ñàìîå.

283

Ìèíóõèí: ß äóìàþ, åñòü êîå-÷òî, ÷åãî Óèëë âàì íå ãîâîðèò, ïîòî-

ìó ÷òî ñàì ýòîãî íå çíàåò. Êîãäà îí ïðèõîäèò äîìîé, îí ïî÷åìó-òî

÷óâñòâóåò ñåáÿ ìëàäøå, ÷åì êîãäà îí íà ðàáîòå. Êîãäà îí ðàáîòàåò,

îí â áîëüøåé ñòåïåíè ÷óâñòâóåò ñåáÿ êîìïåòåíòíûì âçðîñëûì. Íå

ìîæåòå ëè âû ïðîâåðèòü, ïðàâäà ëè ýòî?

Æåíà: Ýòî ïðàâäà? Ó òåáÿ áûâàåò òàêîå îùóùåíèå?

Ìóæ: ß çíàþ, ÷òî ñ ðåáÿòàìè íà ðàáîòå è ñ êëèåíòàìè ÿ îáùàþñü

ñîâñåì íå òàê, êàê äîìà. Îíè æäóò îò ìåíÿ ñîâñåì íå òàêîãî ïîâåäå-

íèÿ, ÷åì òî, êàêîãî æäåøü òû äîìà.

Ìèíóõèí: Îí ñêàçàë, ÷òî, êîãäà îí íå äîìà, îí ÷óâñòâóåò ñåáÿ êîì-

ïåòåíòíûì, îòâåòñòâåííûì è çàèíòåðåñîâàííûì. ß ñëûøàë, âû íà

ïðîøëîì ñåàíñå ñêàçàëè, ÷òî õîòåëè áû, ÷òîáû îí ïðîÿâëÿë èíòåðåñ

è ÷óâñòâîâàë ñâîþ îòâåòñòâåííîñòü äîìà. Êàê æå ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî âíå

äîìà ýòî ó íåãî åñòü, à êîãäà îí ïðèõîäèò äîìîé, òî íà÷èíàåò äåð-

æàòüñÿ íàñòîðîæå, âñå âðåìÿ èçâèíÿåòñÿ, êàê áóäòî â ÷åì-òî âèíî-

âàò, ñòàíîâèòñÿ íåñàìîñòîÿòåëüíûì è íå î÷åíü âûêëàäûâàåòñÿ?

Æåíà: Õîòåëà áû ÿ çíàòü, ïî÷åìó. ×òî âûçûâàåò òàêóþ ïåðåìåíó?

Ìèíóõèí: Òàì, âíå äîìà, îí ñòàíîâèòñÿ òàêèì...

Æåíà: Êàêèì ÿ õîòåëà áû âèäåòü åãî äîìà.

Òåðàïåâò èñõîäèò èç òåîðåòè÷åñêîé ñõåìû, ñîãëàñíî êîòîðîé ïðà-

âèëà ñóïðóæåñêîãî õîëîíà îïðåäåëÿþò ïîâåäåíèå åãî ÷ëåíîâ, äåëàÿ èõ

ìåíåå êîìïåòåíòíûìè, ÷åì ïðè ôóíêöèîíèðîâàíèè âíå ñåìüè. Îí

ââîäèò ýòó êîíñòðóêöèþ, ñôîêóñèðîâàííóþ íà îãðàíè÷åííîñòè ôóí-

êöèîíèðîâàíèÿ îòöà, êîãäà îí äîìà, ÷òîáû èñïîëüçîâàòü åå êàê ðû-

÷àã äëÿ èçìåíåíèÿ ñïîñîáà ëåãèòèìèçàöèè ñâîåãî ïîâåäåíèÿ, èñïîëü-

çóåìîãî ñóïðóãàìè.

Æåíà: Ìíå òðóäíî âåðèòü, êîãäà îí ãîâîðèò, ÷òî ñîáèðàåòñÿ ñäå-

ëàòü ÷òî-íèáóäü ïî äîìó. Îí ñîáèðàåòñÿ ïîñòðîèòü íîâûå øêàôû íà

êóõíå, íî ÿ æèâó ñ íèì óæå ñåìü ëåò è âèäåëà, êàê îí çàòåâàåò äîìà

ñîòíè äåë, íî íå ïîìíþ, ÷òîáû îí ÷òî-íèáóäü çàêîí÷èë.

Ìèíóõèí: Åñëè îí òàêîé êîìïåòåíòíûé ÷åëîâåê, à âû õîòèòå èìåòü

íîâûå êóõîííûå øêàôû, à îí ýòî äåëàåò î÷åíü õîðîøî, íî çà ñåìü ëåò

íå óäîñóæèëñÿ ñäåëàòü, òî èìåííî âû íè íà ÷òî íå ãîäèòåñü.

Âûñêàçûâàÿ ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî ðàáîòà ìóæà ïî äîìó  ýòî ìåðà

åãî îòíîøåíèÿ ê æåíå, òåðàïåâò, îñíîâûâàÿñü íà âçàèìîäîïîëíèòåëü-

íîñòè ñóïðóãîâ, îòêðûâàåò ïåðåä æåíîé âîçìîæíîñòü èçìåíèòü ïîâå-

äåíèå ìóæà. Âûáðàâ êóõîííûé øêàô êàê êîíêðåòíóþ ìåòàôîðó, îò-

ðàæàþùóþ âçàèìîîòíîøåíèÿ ýòîé ñóïðóæåñêîé ïàðû, òåðàïåâò

ïðèáåãàåò ê òåðàïèè äåéñòâèÿ, ÷òî îáëåã÷àåò áûñòðûé ïåðåõîä ê ýêñ-

ïåðèìåíòèðîâàíèþ ñ àëüòåðíàòèâàìè.

284

Ìèíóõèí: Âû äîëæíû èçìåíèòü åãî, Ìýðèîí. Ýòîò ÷åëîâåê, ïðå-

êðàñíî óìåþùèé äåëàòü âåùè, èìååò äîì, ãäå îí çà ñåìü ëåò íå óñòðî-

èë êóõíþ, î êîòîðîé ìîã áû ñêàçàòü: ß î÷åíü äîâîëåí òåì, ÷òî ñäå-

ëàë. È îí íå ñäåëàë ýòîãî èìåííî ïîòîìó, ÷òî íå õî÷åò ÷åãî-òî âàì

äàòü. Ïî÷åìó îí íå õî÷åò ÷åãî-òî âàì äàòü?

Æåíà (ìóæó): Òû äóìàåøü, ÷òî ÿ ýãîèñòêà? Òû äóìàåøü, ÷òî ÿ

áîëüøå çàáî÷óñü î ñåáå, ÷åì î äðóãèõ?

Ìóæ: Ïî ïåðâîìó ïîáóæäåíèþ ìîãó îòâåòèòü  äà.

Æåíà: Íàâåðíîå, òû ïðàâ. ß ïðîñòî ïðåâðàùàþñü â ýãîèñòêó.

Ìèíóõèí: Ìýðèîí, ýòî î÷åíü èíòåðåñíûé ôàêò  òî, ÷òî îí íå õî÷åò

äàòü âàì êóõíþ. Âû ýòîãî äî ñèõ ïîð íå ïîíèìàëè?

Æåíà: Íåò, ïîòîìó ÷òî îí âñåãäà óìóäðÿåòñÿ èçîáðàçèòü ýòî òàê,

áóäòî ó íåãî íåò âðåìåíè.

Ìèíóõèí: Îí îòäàåò ýòî âðåìÿ êîìó-òî åùå. Îí ïðîñòî óñòðàèâàåò

âñå òàê, ÷òîáû íå îòäàâàòü åãî âàì.

Ïðåäëîæåííîå æåíîé îáúÿñíåíèå èõ âçàèìîäåéñòâèé åå ýãîèç-

ìîì  âñåãî ëèøü ìàíåâð, èìåþùèé öåëüþ ñîõðàíåíèå ãîìåîñòàçà.

Òåðàïåâò èãíîðèðóåò ýòî îòêðîâåííîå ïðèçíàíèå è ïðîäîëæàåò îêà-

çûâàòü äàâëåíèå íà æåíó, ÷òîáû çàñòàâèòü åå ïîòðåáîâàòü îò ìóæà êîí-

êðåòíûõ èçìåíåíèé â åãî ôóíêöèîíèðîâàíèè äîìà.

Ìóæ: Ìîæåò áûòü, êëþ÷ çäåñü âîò â ÷åì: â òîò äåíü, êîãäà ÿ óñòðî-

èë â ãîñòèíîé çàñòåêëåííûå äâåðè, îäèí èç ìîèõ ãëàâíûõ ïëîòíèêîâ

ñêàçàë ìíå, ÷òî áîëüøå íå õî÷åò ïðèõîäèòü ñþäà è ðàáîòàòü â íàøåì

äîìå. Îí ïðîñòî íå ìîã ðàáîòàòü ïðè òåáå. È ÿ ïîäóìàë, ÷òî äåëî

íåëàäíî; êîãäà áû ÿ íè ðàáîòàë, ÿ íå ìîãó ðàáîòàòü â îäíîé êîìíàòå ñ

òîáîé. Òîëüêî ÿ íå ìîãó ñêàçàòü òåáå, ïî÷åìó,  ýòî êàêàÿ-òî äèíà-

ìèêà íàøèõ âçàèìîäåéñòâèé, èç-çà êîòîðîé ó ìåíÿ âñå èç ðóê âàëèòñÿ

è íå õî÷åòñÿ íè÷åãî äîâîäèòü äî êîíöà. È ìíå ïðèõîäèò â ãîëîâó, ÷òî

ýòî èç-çà òîãî, ÷òî òû ìåíÿ íå ïîääåðæèâàåøü è íå ñîãëàñíà ñ òåì,

÷òî ÿ äåëàþ. Òû ýòîãî íå îäîáðÿåøü.

Ìèíóõèí: Ìîãëè áû âû èçìåíèòü ñâîþ æåíó òàê, ÷òîáû ñîçäàâàòü

âåùè äëÿ âàñ îáîèõ? Ýòîò êóõîííûé øêàô  ñèìâîë âàøåãî áðàêà; âû

ïðîñòî åùå íå ïîæåíèëèñü. Âû õîòèòå ñòàòü ìóæåì âàøåé æåíû?

Óèëë ïðåäëàãàåò ñâîþ äèíàìèêó êàê îáúÿñíåíèå ãîìåîñòàòè÷åñ-

êîé íàêàòàííîé êîëåè, îïðåäåëÿþùåé æèçíü ñóïðóæåñêîãî õîëîíà.

Òåðàïåâò íå èäåò ïî ëèíèè ïîíèìàíèÿ íåäîñòàòêîâ è ïðîäîëæàåò äåð-

æàòü â ôîêóñå ñîîðóæåíèå êóõîííîãî øêàôà êàê ìåòàôîðó èçìåíåíèé

â èõ ñóïðóæåñêîé æèçíè.

Ìèíóõèí: Âàì íóæíî áóäåò èçìåíèòü åå, ÷òîáû âû ìîãëè ñòàòü åå

ìóæåì. Ïîòîìó ÷òî âàøå îòíîøåíèå ê íåé ñåé÷àñ ñîñòîèò â òîì, ÷òî-

285

áû îáðàùàòüñÿ â áåãñòâî âñÿêèé ðàç, êîãäà âû åé íóæíû. Ìýðèîí,

âû õîòèòå ñòàòü åãî æåíîé? Âû äåéñòâèòåëüíî õîòèòå ñòàòü åãî æåíîé?

Æåíà: Äà, õî÷ó.

Ìèíóõèí: Òîãäà âàì ïîíàäîáèòñÿ èçìåíèòü åãî, ÷òîáû îí æèë â

äîìå, íåñ îòâåòñòâåííîñòü è ïðèíèìàë âî âñåì ó÷àñòèå, êàê îí äåëàåò

â äðóãèõ ñèòóàöèÿõ. Âàì ïîíàäîáèòñÿ èçìåíèòü ýòîãî ÷åëîâåêà, åñëè

âû õîòèòå îñòàòüñÿ åãî æåíîé.

Æåíà: Ýòî áóäåò íåëåãêî.

Ìèíóõèí: Ñäåëàéòå òàê, ÷òîáû ýòî áûëî íå òÿæåëî. ß ñîâåðøàþ

íàä âàìè îáðÿä áðàêîñî÷åòàíèÿ. ß ãîâîðþ âàì: Èçìåíèòå äðóã äðó-

ãà, ÷òîáû ñòàòü ñóïðóæåñêîé ïàðîé. È òîãäà, Óèëë, âû ïîñòðîèòå

ýòîò êóõîííûé øêàô, íî íå äëÿ íåå. Äëÿ âàñ îáîèõ. Êàê æå âû íå

÷óâñòâóåòå, ÷òî ýòî è âàøà êóõíÿ òîæå?

Ìóæ: Îíà ñêàçàëà ìíå, ÷òî ýòî íå ìîÿ êóõíÿ.

Æåíà: Ïî-ìîåìó, ÿ ñêàçàëà òåáå, ÷òî ýòî íå òâîÿ êóõíÿ, ïî òîé æå

ïðè÷èíå, ïî êàêîé òû ãîâîðèë ìíå, ÷òî òâîÿ ìàñòåðñêàÿ  ýòî òîëü-

êî òâîÿ ìàñòåðñêàÿ.

Ìèíóõèí (îáîèì): Âû ìóæ è æåíà?

Ìóæ: Äóìàþ, ÷òî äà.

Æåíà: ×òî òû ÷óâñòâóåøü, êîãäà ïðèõîäèøü êî ìíå íà êóõíþ êàæ-

äîå óòðî è ñàäèøüñÿ çàâòðàêàòü?

Ìóæ: Íå ñòàíó óòâåðæäàòü, ÷òî êàæäîå óòðî, íî, êàê ïðàâèëî, ÿ

÷óâñòâóþ ñåáÿ íå î÷åíü óþòíî.

Ìèíóõèí (îáîèì): Âû ïîëó÷èëè çàäàíèå  óñòðîèòü êóõíþ, êîòîðàÿ

áóäåò ñëóæèòü âàì îáîèì. Ýòî ìåñòî, êîòîðîå âû áóäåòå îáóñòðàèâàòü

âäâîåì. È ýòî íå òîëüêî âàøå äåëî, Óèëë, ýòî äåëî äëÿ âàñ îáîèõ.

Æåíà (ìóæó): Íî âåäü òû ìíîãî ðàç ÿñíî äàâàë ìíå ïîíÿòü, ÷òî ýòî

òâîå äåëî.

Ìèíóõèí: Êîíå÷íî, ïîòîìó ÷òî âû åùå íå ìóæ è æåíà. Íî êîãäà

âû ñòàíåòå ìóæåì è æåíîé, ýòî ñòàíåò è âàøèì äåëîì. Óèëë, âû

õîòèòå, ÷òîáû ýòà æåíùèíà ñòàëà âàøåé æåíîé?

Ìóæ: Õî÷ó.

Ìèíóõèí: Âû õîòèòå óñòðîèòü êóõíþ äëÿ âàñ îáîèõ?

Ìóæ: Êîíå÷íî, õî÷ó.

Ìèíóõèí: Ìýðèîí, âû õîòèòå, ÷òîáû ýòîò ìóæ÷èíà ñòàë âàøèì

ìóæåì?

Æåíà: Äà, õî÷ó.

Ìèíóõèí: Âû õîòèòå ïîìîãàòü åìó â åãî äåëàõ?

Æåíà: Äà.

Ìóæ: Ìíå ïðèøëî â ãîëîâó, ïîêà ìû òóò ãîâîðèëè, ÷òî íàì íàäî

ïåðåäåëàòü âñå ïëàíû, ñîñòàâèòü ãðàôèê è ïðîñòî ïåðåñòðîèòü âñþ

êóõíþ îò íà÷àëà äî êîíöà. (Æåíå.) Òû áû ýòîãî õîòåëà?

Æåíà: Äà, êîãäà ìû ýòî ñäåëàåì?

Ìóæ: Íà÷íåì ñåãîäíÿ. ß äóìàþ, íàì íàäî óñòðîèòü ýòó êóõíþ è

ïîïûòàòüñÿ âûðàáîòàòü òàêîé ñïîñîá âçàèìîäåéñòâèÿ, ÷òîáû ìû ìîã-

ëè ðàáîòàòü âìåñòå, è ó íàñ äîëæíà áûòü åùå îäíà ñèìâîëè÷åñêàÿ öå-

ðåìîíèÿ áðàêîñî÷åòàíèÿ, è íàì íàäî íà÷àòü âñå ñíà÷àëà.

Çàêëþ÷èòåëüíàÿ ÷àñòü ñåàíñà ïðîâîäèòñÿ â âèäå öåðåìîíèè áðàêî-

ñî÷åòàíèÿ, âî âðåìÿ êîòîðîé òåðàïåâò, îí æå öåëèòåëü, èñïîëíÿåò

ðèòóàë ïîñâÿùåíèÿ â èçìåíåííûé ñóïðóæåñêèé õîëîí.

Âîò è ïðèøåë êîíåö íàøåìó ïóòåøåñòâèþ, â õîäå êîòîðîãî ìû

äåìîíñòðèðîâàëè ðàçëè÷íûå òåðàïåâòè÷åñêèå ïðèåìû. Ñóùåñòâóåò,

êîíå÷íî, ìíîæåñòâî äðóãèõ ïðèåìîâ, êîòîðûìè ìû íå ïîëüçóåìñÿ,

íî êîòîðûå â ðóêàõ îïûòíûõ òåðàïåâòîâ ìîãóò ñîñëóæèòü õîðîøóþ ñëóæ-

áó. Îäíàêî ïðèåì  íå ñàìîöåëü. Öåëè ìîæíî äîñòè÷ü òîëüêî â òîì

ñëó÷àå, åñëè îòëîæèòü â ñòîðîíó ïðèåì.

287

18. ÇÀ ÏÐÅÄÅËÀÌÈ ÌÅÒÎÄÀ

Ïîñëå ìíîãèõ ëåò óñåðäíîãî èçó÷åíèÿ òîí÷àéøèõ äåòàëåé òåõíèêè

áîåâîãî èñêóññòâà ñàìóðàé ñòàë ìàñòåðîì. Îí íàó÷èëñÿ äîëæíûì îá-

ðàçîì èçäàâàòü âîïëè, âûïîëíÿòü îòâëåêàþùèå ìàíåâðû è ïàðèðîâàòü

óäàðû. Îí çíàåò, â êàêèõ ñëó÷àÿõ ïîëüçîâàòüñÿ òÿæåëûì äâóðó÷íûì

ìå÷îì è êàêîé ìîìåíò èçáðàòü äëÿ ðåøàþùåãî âûïàäà. Íî îí âñå æå

åùå íå óäîâëåòâîðåí. ×òî åñëè ïðàâèëüíûå ïðèåìû îí ïðèìåíÿë â

íåïîäõîäÿùèõ ñèòóàöèÿõ? ×òî åñëè îí èñïîëüçîâàë ìå÷ äëÿ ñîáñòâåí-

íîãî âîçâåëè÷èâàíèÿ?

Òðàäèöèÿ ïîäñêàçûâàåò åìó, ÷òî îí ñëèøêîì óãëóáèëñÿ â ñâîå ðå-

ìåñëî. Åãî ìå÷  âñå åùå òîëüêî ìå÷, à íå ïðîäîëæåíèå åãî ðóêè.

Ïîýòîìó ñàìóðàé, ïðîäåëàâ íóæíûå öåðåìîíèè, îòêëàäûâàåò â ñòî-

ðîíó ðåìåñëî è îòïðàâëÿåòñÿ íà ïîèñêè ýñòåòè÷íîñòè, ãàðìîíè÷íîñ-

òè è âåðíîé äèñòàíöèè, ÷òîáû â êîíöå êîíöîâ ñëèòüñÿ ñî ñâîèì ìå-

÷îì â åäèíîå öåëîå.

Íàñòîÿùàÿ ãëàâà è ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé òàêóþ öåðåìîíèþ. Ýòî ïðî-

ùàëüíîå ñëîâî î ìåòîäàõ ñåìåéíîé òåðàïèè, ÷òîáû ÷èòàòåëü ìîã îòëî-

æèòü èõ â ñòîðîíó è îòïðàâèòüñÿ íà ïîèñêè ìóäðîñòè.

Íà ïðîòÿæåíèè ìíîãèõ ëåò Ìèíóõèí ñîáèðàë èñòîðèè, ìûñëè è

ïðèò÷è î ìåòîäàõ ñåìåéíîé òåðàïèè  ñâèäåòåëüñòâóþùèå êàê â ïîëüçó

èõ, òàê è ïðîòèâ. Êàðë Âèòàêåð êîãäà-òî ðàññêàçûâàë èñòîðèþ î êîð-

ìëåíèè ïàöèåíòîâ èç áóòûëî÷êè. Îäíàæäû êàêàÿ-òî ìàìàøà çàáûëà

ó íåãî â êàáèíåòå áóòûëî÷êó ñ ñîñêîé, èç êîòîðîé êîðìèëà ñâîåãî

ìëàäåíöà. Êîãäà íà ýòî îáðàòèë âíèìàíèå ñëåäóþùèé ïàöèåíò, Âè-

òàêåð òóò æå ïðåäëîæèë åìó áóòûëî÷êó. Ñ òåõ ïîð êîðìëåíèå èç áóòû-

ëî÷êè ñäåëàëîñü âàæíûì ïðèåìîì â àðñåíàëå åãî êîìàíäû òåðàïåâòîâ,

äîáèâàâøèõñÿ îò ñâîèõ ïàöèåíòîâ ðåãðåññèè, èñïîëüçóÿ áóòûëî÷êó â

êà÷åñòâå ðåêâèçèòà. Òåðàïåâòû áûëè â âîñòîðãå, è ñåàíñû ñòàëè î÷åíü

óâëåêàòåëüíûìè. Ó ïàöèåíòîâ ïîÿâëÿëèñü çíà÷èìûå àññîöèàöèè, è

òåðàïèÿ ïðèîáðåëà íîâîå èçìåðåíèå. Íåêîòîðîå âðåìÿ êàçàëîñü, ÷òî

íàéäåí Ìåòîä ñ áîëüøîé áóêâû. Îäíàêî âñêîðå âîñòîðãè ïîáëåêëè.

Ïàöèåíòû è òåðàïåâòû óæå íå ïðîÿâëÿëè òàêîãî ýíòóçèàçìà, è â êîí-

öå êîíöîâ èì ýòî íàäîåëî. Ìîëîêî èç áóòûëî÷êè îêàçàëîñü íå åäèí-

ñòâåííî âåðíûì ïóòåì âïåðåä, à ïðîñòî ìîëîêîì.

Ïîñëå ýòîãî òà æå êîìàíäà íà÷àëà ïðèìåíÿòü àðìðåñëèíã, è íåêî-

òîðîå âðåìÿ êàçàëîñü, ÷òî ñíîâà íàéäåí Ìåòîä ñ áîëüøîé áóêâû.

Îäíàêî ñî âðåìåíåì è àðìðåñëèíã îêàçàëñÿ íå âåðíûì ïóòåì âïåðåä,

à âñåãî ëèøü ñïîñîáîì âûÿñíèòü, ó êîãî ñèëüíåå ðóêà. Ïî ñëîâàì

288

Âèòàêåðà, äåëî â òîì, ÷òî ëþáîé ìåòîä ïîëåçåí ëèøü äî òåõ ïîð, ïîêà

îí íå ïåðåñòàíåò âûçûâàòü ó òåðàïåâòà âîñòîðã è ëþáîïûòñòâî. Ïî-

äîáíî ìåäàëè Âîëøåáíèêà èç Ñòðàíû Îç, êîòîðàÿ ïðèäàâàëà õðàáðî-

ñòè òîëüêî õðàáðûì, ëþáîé ìåòîä  âñåãî ëèøü ñðåäñòâî äëÿ èññëå-

äîâàòåëüñêîãî òâîð÷åñòâà òåðàïåâòà

Ôðýíê Ïèòìàí, êàçàëîñü, òîæå îáíàðóæèë Ìåòîä ñ áîëüøîé áóê-

âû, êîãäà èçîáðåë ïðèåì ñ ìàëåíüêîé ìîêðîé ñîáà÷êîé. Îäíàæäû â

äîæäëèâûé äåíü îí ïîñåòèë íà äîìó ñâîþ ïàöèåíòêó, ñòðàäàâøóþ

ïñèõîçîì. Â ñåðåäèíå ñåàíñà åå ìóæ âûøåë èç êîìíàòû. Âíåçàïíî

æåíùèíà âñÿ íàïðÿãëàñü, âûðàæåíèå åå ëèöà ñòàëî áåññìûñëåííûì,

ãëàçà îñòåêëåíåëè, è îíà ñâàëèëàñü íà ïîë. Íàñïåõ îñìîòðåâ åå, ÷òî-

áû óáåäèòüñÿ, ÷òî ôèçè÷åñêèõ òðàâì ó íåå íåò, Ïèòìàí èñïðîáîâàë

íåñêîëüêî îñòðîóìíûõ, íî áåçóñïåøíûõ ìàíåâðîâ, ÷òîáû âûâåñòè

ïàöèåíòêó èç êàòàòîíèè è âåðíóòü åå â ïðåæíåå, áîëåå óïðàâëÿåìîå

ïñèõîòè÷åñêîå ñîñòîÿíèå. Âäðóã îí óñëûøàë, êàê êòî-òî èçî âñåõ ñèë

öàðàïàåòñÿ â êóõîííóþ äâåðü. Îí îòêðûë äâåðü, è â êîìíàòó âáåæàë

ìàëåíüêèé ìîêðûé ñïàíèýëü. Ñîáàêà îòðÿõíóëàñü, çàáðûçãàâ è õîçÿé-

êó, è âåñü ïîë, áðîñèëàñü ê íåé è ïðèíÿëàñü ëèçàòü åé ëèöî. Æåíùè-

íà ñåëà è ðàçðàçèëàñü äëèííîé òèðàäîé, ðóãàÿ ñïàíèýëÿ çà òî, ÷òî îí

çàìî÷èë åå ëþáèìûé êîâåð. Åäèíñòâåííûé íåäîñòàòîê ýòîãî çàìå÷à-

òåëüíîãî ïðèåìà, ïî ñëîâàì Ïèòìàíà, ñîñòîèò â òîì, ÷òî íå òàê óæ

÷àñòî ïîäâîðà÷èâàåòñÿ ñëó÷àé, êîãäà íàëèöî âñå ýëåìåíòû, íåîáõî-

äèìûå äëÿ åãî ïðèìåíåíèÿ. Âîò åñëè áû ó êàæäîé æåíùèíû-êàòàòî-

íèêà áûë ëþáèìûé êîâåð è ìàëåíüêèé ìîêðûé ñïàíèýëü...

Íåèñòîùèìîé èçîáðåòàòåëüíîñòüþ â ïðèñïîñîáëåíèè ðàçíûõ ïðè-

åìîâ ê êîíêðåòíûì ñåìåéíûì ñèòóàöèÿì îáëàäàëà Êëó Ìàäàíåñ. Îíà

ðàññêàçûâàåò îá îäíîì ñëó÷àå, êîãäà ïåäèàòð íàïðàâèë ê íåé îäèí-

íàäöàòèëåòíþþ äåâî÷êó ñ äèàáåòîì, íå ïîääàâàâøèìñÿ ïåäèàòðè÷åñ-

êîìó ëå÷åíèþ. Åå ìàòü, æåíùèíà ïîä ñîðîê, òàêæå áûëà äèàáåòèêîì

è, ïî-âèäèìîìó, íóæäàëàñü â ëå÷åíèè åùå áîëüøå, ÷åì äî÷ü. Ñåìüÿ

æèëà íà ïîñîáèå, è ìàòü íå óäåëÿëà áîëåçíè äî÷åðè äîëæíîãî âíèìà-

íèÿ. Ìàäàíåñ, èìïðîâèçèðóÿ íà õîäó, ïîïðîñèëà ìåäñåñòðó, ïðèñóò-

ñòâîâàâøóþ íà ñåàíñå, îòäàòü ìàòåðè íà âðåìÿ ñâîé áåëûé õàëàò.

Ìàòåðè áûëî ïðåäëîæåíî äåëàòü âèä, ÷òî îíà  ìåäñåñòðà, âûïîëíÿ-

þùàÿ óêàçàíèÿ òåðàïåâòà ïî óõîäó çà äî÷åðüþ. Íà ñëåäóþùèé ñåàíñ

Ìàäàíåñ ïðèøëà ñ ìàëåíüêèì áåëûì õàëàòîì äëÿ äî÷åðè è çàòåÿëà

ðîëåâóþ èãðó, â õîäå êîòîðîé äî÷ü óõàæèâàëà çà ìàòåðüþ. Âûçâàâ òà-

êèì ñïîñîáîì ðÿä èçìåíåíèé â õîëîíå ìàòü-äî÷ü, Ìàäàíåñ âñêîðå

ñóìåëà èçìåíèòü ñòåðåîòèï ëå÷åíèÿ äèàáåòà ó îáåèõ ïàöèåíòîê. Ê ñî-

æàëåíèþ, è ýòîò ïðèåì ãîäèòñÿ ëèøü äëÿ íåìíîãèõ ñåìåé. Ñåé÷àñ ýòî

ñòðàòåãèÿ áåç ïàöèåíòà

Ñâîèìè îñòðîóìíûìè ìåòîäàìè ïðîñëàâèëñÿ Ìèëòîí Ýðèêñîí.

Îäíèì èç åãî ïàöèåíòîâ áûë ïñèõîòèê, ñ÷èòàâøèé ñåáÿ Èèñóñîì

Õðèñòîì. ß ñëûøàë, ÷òî âû ïëîòíèê,  ñêàçàë åìó Ýðèêñîí.  Íå

ìîãëè áû âû ïîìî÷ü ìíå ñîîðóäèòü êíèæíûå ïîëêè? Â äðóãîì ñëó-

÷àå îí âåëåë ìàòåðè ñåñòü íà ñâîåãî íåïîñëóøíîãî ðåáåíêà è ñèäåòü íà

289

íåì, ïîêà íå óñòàíîâèòñÿ äîëæíàÿ èåðàðõèÿ. Îí ïðåäóïðåäèë ìàòü,

÷òîáû òà ïðèãîòîâèëàñü ê äîëãîé îñàäå, è âåëåë åé çàïàñòèñü êíèãà-

ìè, ïèùåé è âÿçàíüåì

Õîòÿ ìåòîäû Ýðèêñîíà çàíÿòíû, íåîáû÷íû è ïîõîæè íà ìàãè÷åñ-

êèå ïðîöåäóðû, ïðè ïðîñìîòðå âèäåîçàïèñåé åãî ñåàíñîâ ïîðàæàåò

òåïëîòà åãî ãîëîñà è ïîýòè÷íîñòü åãî îïèñàíèé; îí áîëüøå íàïîìèíàë

ìóäðîãî è ëþáÿùåãî äÿäþ, ÷åì âîëøåáíèêà. Çà íåäåëþ äî åãî ñìåð-

òè ÿ ïîçíàêîìèëñÿ ñ íèì è áûë âîçíàãðàæäåí: ýòî áûëà âñòðå÷à ñ

ïîèñòèíå çàìå÷àòåëüíûì ÷åëîâåêîì. Îí ðàññêàçàë ìíå, ÷òî â þíî-

øåñêîì âîçðàñòå ïåðåíåñ ïîëèîìèåëèò. Ïî÷òè ïàðàëèçîâàííûé, îí

ïîïðîñèë ìàòü ïîâåñèòü âûñîêî íà ñòåíå çåðêàëî, ÷òîáû îí ìîã âè-

äåòü, ÷òî ïðîèñõîäèò â äîìå. Îí ïðîâîäèë ìíîãî âðåìåíè, íàáëþ-

äàÿ çà òåì, êàê åãî ìàëåíüêàÿ ñåñòðà ó÷èòñÿ õîäèòü, è â ìåëü÷àéøèõ

ïîäðîáíîñòÿõ êîïèðîâàë âñå äâèæåíèÿ, êîòîðûå ïðîäåëûâàåò ìëàäå-

íåö, âñòàâàÿ â ñâîåé êðîâàòêå: ïðîòÿãèâàë ðóêè, íàïðÿãàë ïàëüöû,

÷òîáû ñõâàòèòüñÿ çà ðåøåòêó, òÿíóëñÿ âñåì òåëîì, âûïðÿìëÿë íîãè 

äåëàë âñå òî, ÷òî âçðîñëûé äåëàåò àâòîìàòè÷åñêè. Îí òîãäà ñ÷èòàë,

÷òî, ïîñêîëüêó îí, íàäî äóìàòü, åùå â äåòñòâå íàó÷èëñÿ âñåì ýòèì

ñëîæíûì äåéñòâèÿì, òåïåðü çàíîâî ó÷èòüñÿ âñòàâàòü åìó íå ïðèäåòñÿ:

íàäî òîëüêî âñå ïðèïîìíèòü.

Îñíîâûâàÿñü íà ýòîì, Ýðèêñîí ðàçðàáîòàë îáíàäåæèâàþùóþ êîí-

öåïöèþ âîçìîæíîñòåé, çàëîæåííûõ â ÷åëîâåêå. Îí áûë óáåæäåí, ÷òî

â íóæíîì êîíòåêñòå ÷åëîâåê ñïîñîáåí îáîãàùàòü, ðàñøèðÿòü è âîññòà-

íàâëèâàòü óòðà÷åííûå íàâûêè. Ýòî ñòàëî ôóíäàìåíòîì åãî ìåòîäèê 

ðàçíîîáðàçíûõ ïðèåìîâ, ñöåìåíòèðîâàííûõ îïòèìèçìîì.

Êîãäà Ýäãàð Àóýðñóîëä, ×àðëüç Õ.Êèíã, Áðàóëèî Ìîíòàëüâî,

Êëàðà Ðàáèíîâè÷ è ÿ íà÷àëè ðàáîòàòü â Óèëòâèêñêîé øêîëå äëÿ ìàëü-

÷èêîâ ñ ñåìüÿìè ìàëîëåòíèõ ïðåñòóïíèêîâ èç ãîðîäñêèõ òðóùîá, åäèí-

ñòâåííûì èñòî÷íèêîì ïî ìåòîäàì ñåìåéíîé òåðàïèè áûëà îäíà ñòà-

òüÿ Äîíà Äæåêñîíà. Ñ ïîìîùüþ îäíîñòîðîííåãî çåðêàëà ìû íàáëþäàëè

äðóã çà äðóãîì è ó÷èëèñü íà ñîáñòâåííûõ îøèáêàõ. Â òî âðåìÿ íàø

ñïîñîá ëå÷åíèÿ áûë êîíôðîíòàöèîííûì: ìû íàìåðåâàëèñü ñïàñòè ñå-

ìüþ îò âíåøíåãî ìèðà è îò ñåáÿ ñàìîé. Â ðåçóëüòàòå òàêîãî ïðîòèâî-

ñòîÿíèÿ ðåøèìîñòè è îïòèìèçìà òåðàïåâòà, ñ îäíîé ñòîðîíû, è ñî-

çíàíèÿ áåçíàäåæíîñòè ó ñåìüè, îñíîâàííîãî íà áîëåå îáøèðíîé

èíôîðìàöèè,  ñ äðóãîé, ÷àñòî ïðîèñõîäèëè èçìåíåíèÿ: ñåìüÿ ïîä-

äàâàëàñü íàñòîé÷èâûì óáåæäåíèÿì òåðàïåâòà â òîì, ÷òî ñóùåñòâóþò

äîñòóïíûå åé àëüòåðíàòèâû. Òåïåðü ÿ ñîìíåâàþñü â ðàçóìíîñòè ïðè-

åìîâ, êîòîðûå ìû ïðèìåíÿëè, îäíàêî óâåðåí, ÷òî ðâåíèå è óâëå÷åí-

íîñòü òåðàïåâòîâ èãðàëè ïîëåçíóþ ðîëü. Íå çíàþ, íàñêîëüêî äëèòåëü-

íûìè îêàçûâàëèñü òàêèå òðàíñôîðìàöèè â ðåàëüíûõ óñëîâèÿõ ðàñîâîãî

è ýêîíîìè÷åñêîãî óãíåòåíèÿ. Ìíå èçâåñòíî, ÷òî â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ

ýòî ïîìîãàëî íàäîëãî; â äðóãèõ  ðåàëüíîñòè òðóùîá îêàçûâàëèñü íà-

ìíîãî ñèëüíåå òåðàïåâòè÷åñêèõ êîíñòðóêöèé

Ñî âðåìåíåì íàøè ïîäõîäû ïðåòåðïåëè çíà÷èòåëüíûå èçìåíåíèÿ 

êàê òåîðåòè÷åñêèå, òàê è ìåòîäîëîãè÷åñêèå; èçìåíèëèñü è íàøè ñïîñî-

áû îïèñûâàòü ñâîþ ðàáîòó. Íà ïåðâûõ ýòàïàõ ñåìåéíîé òåðàïèè ýô-

ôåêòèâíîñòü ýòîãî ðàäèêàëüíî íîâîãî ïîäõîäà ê êîíöåïòóàëèçàöèè è

ëå÷åíèþ ïðèõîäèëîñü äîêàçûâàòü è ïñèõîàíàëèòè÷åñêîé îáùåñòâåííî-

ñòè, è ñåáå ñàìèì. Â íàøèõ îïèñàíèÿõ ëå÷åíèÿ ïðèñóòñòâîâàëî íå-

êîòîðîå õâàñòîâñòâî, êîòîðîå òåïåðü êàæåòñÿ èçëèøíèì. Ïîñêîëüêó

ìû ïðîòèâîïîñòàâëÿëè ñåáÿ âñåì ðàáîòàþùèì â ýòîé îáëàñòè, òå íàøè

äåéñòâèÿ, êîòîðûå êàçàëèñü ÷åðåñ÷óð ïîääåðæèâàþùèìè, èíòåðïðå-

òèðóþùèìè è äàæå ãóìàííûìè, çàòóøåâûâàëèñü, à íàøè ðàçíîãëà-

ñèÿ ñ òðàäèöèîííîé ïñèõîäèíàìè÷åñêîé òåîðèåé ïîä÷åðêèâàëèñü.

Ñåãîäíÿ, êîãäà èññëåäîâàíèÿ ñõîäñòâ óæå íå íàõîäÿòñÿ ïîä çàïðåòîì,

íàøè îïèñàíèÿ ñòàëè ïîëíåå. Áûëè ðàçðàáîòàíû è äðóãèå ïðèåìû,

íåðåäêî ñ èñïîëüçîâàíèåì ðàöèîíàëüíûõ ýëåìåíòîâ òåõ ìåòîäîâ, ïðî-

òèâ êîòîðûõ ìû êîãäà-òî âûñòóïàëè. Âðåìÿ, îïûò è ïðèçíàíèå ñäå-

ëàëè íàøè îïèñàíèÿ òåðàïèè íå ñòîëü âûçûâàþùèìè. Íàøè ìåòîäû

ñäåëàëèñü øèðå è ñòàíîâÿòñÿ âñå ðàçíîîáðàçíåå.

Åñëè ãîâîðèòü îáî ìíå, òî ìîé ñòèëü ñòàë ìÿã÷å è ýôôåêòèâíåå.

Äëÿ ïðèñîåäèíåíèÿ ê ñåìüå ÿ ñâîáîäíî ïðèáåãàþ ê ñî÷óâñòâèþ è þìî-

ðó. ß íàó÷èëñÿ èñïîëüçîâàòü ñâîé æèçíåííûé îïûò è ñèìïàòèþ ê ñå-

ìüå êàê ÷àñòü òåðàïåâòè÷åñêîãî ïðîöåññà. Íàäåëàâ â ñâîåé æèçíè äî-

ñòàòî÷íî îøèáîê, ÿ íå ðàññ÷èòûâàþ íà òî, ÷òî ìîè ïàöèåíòû îêàæóòñÿ

ñîâåðøåíñòâîì. ß çíàþ, ÷òî ÷ëåíû ñåìüè äåëàþò âñå, ÷òî ìîãóò, è

÷òî èíîãäà ðåçóëüòàòû èõ äåéñòâèé êðàéíå ðàçðóøèòåëüíû. ß îêàçû-

âàþ èì ïîääåðæêó, òàê êàê çíàþ, ÷òî íå ñìîãó îòûñêàòü â äóøå ëþáî-

ãî ïàöèåíòà íè îäíîé ìîðùèíêè, êîòîðàÿ íå áûëà áû óæå îáíàðóæå-

íà, èçó÷åíà è ïðåóâåëè÷åíà è ñàìèì ÷åëîâåêîì, è âñåìè ÷ëåíàìè åãî

ñåìüè. ß íàó÷èëñÿ ðåç÷å è îò÷åòëèâåå áðîñàòü âûçîâ è â òî æå âðåìÿ

ïîîùðÿòü èññëåäîâàíèå àëüòåðíàòèâ.

Â îáùåì, ÿ òåïåðü äåëàþ âñå òî æå ñàìîå ñ ìåíüøèìè óñèëèÿìè è

ïîëó÷àþ îò ýòîãî áîëüøå óäîâîëüñòâèÿ  ïîäîáíî Ìîðèñó Øåâàëüå,

êîòîðûé â ñâîþ èãðó ñ ñîëîìåííîé øëÿïîé óìåë âëîæèòü âñå î÷àðî-

âàíèå è ìàñòåðñòâî ñâîåé ìîëîäîñòè. ß íå òàê ñêëîíåí âûíîñèòü ñòðî-

ãèå ñóæäåíèÿ, íî áîëåå òðåáîâàòåëåí. ß ìîãó ïîçâîëèòü ñåáå íàñëàæ-

äàòüñÿ òâîð÷åñòâîì è ïðåäàâàòüñÿ òùåñëàâèþ. Ïðèçíàíèå êàê ìîåãî

ìàñòåðñòâà, òàê è ìîèõ îãðàíè÷åíèé ðàñøèðèëî äèàïàçîí ìîåé ýô-

ôåêòèâíîñòè. Ïóòü  ýòî òî, êàê òû ïî íåìó èäåøü, è òåïåðü ïóòå-

øåñòâèå è ïóòíèê ñëèëèñü â åäèíîå öåëîå

À ñåé÷àñ çàêðîéòå ýòó êíèãó. Ýòî êíèãà î ìåòîäàõ. Íî ïðåâûøå

ìåòîäà  ìóäðîñòü, à ìóäðîñòü  ýòî ïîíèìàíèå âçàèìîñâÿçè âåùåé.

Ìóäðîñòü,  ãîâîðèò Ãðåãîðè Áåéòñîí,  òðåáóåò íå ïðîñòî ïðèçíà-

íèÿ ñîâîêóïíîñòè ôàêòîâ, íî èõ îñîçíàííîãî ïðèçíàíèÿ, êîòîðîå

êîðåíèòñÿ êàê â èíòåëëåêòóàëüíîì, òàê è â ýìîöèîíàëüíîì îïûòå è

ñòàíîâèòñÿ èõ ñèíòåçîì

. Êîãäà, ïðèìåíÿÿ ìåòîäû, ðóêîâîäñòâóåøü-

ñÿ òàêîé ìóäðîñòüþ, òåðàïèÿ ïðèíîñèò èñöåëåíèå.