Михед Т.В., Якубіна Ю.В. (упоряд.) Антична література. Греція. Рим. Хрестоматія
Подождите немного. Документ загружается.
4 & ,
, &, & $ –
1 ( .
', $, 5, & 9,
', $, , & 5, –
6 , &,
'
.
1 ,
, $ #:
% (
, $ & ;
5 # , ,
5 , & ,
7, &, 5
,
& 95, 5 9 .
, (, , 5
= 5 $, 9
5 #,
1 & 9& .
+ & &,
#.
= 5, #,
A$ , !
R $, 9 9&, $ 5,
, $5
, 5 5 $
=, & , 5 !
, , ,
, $ 5,
= ,
J , &
/ ( , $ ( .
(3. .8)
131
Ò³ðòåé
СОЛОН
((#&. 638-588 . . .)
*% , # # .
6 - . 6 # !
! .
* * *
0 9
;
% 9 5 + %2,
! , .
1$
, ,
0, 5 5 .
4 9 , &
J # ;
/ &
A$ 5 .
* * *
@ & , 5 ...
1 ,
1 &, , &, ,
5& + ;
+ , # $ ,
, $ .
' # :
" & ;
# &
, $ ,
R & $ ;
"- & &
' ; , #,
' - (,
+ , ,
+ & 9 .
'
# ,
4 ((;
+ #
1 , .
' 2 9 , –-
D 5 ;
% # &,
+#
9,
! 5, # &, ,
5 .
#,
’5#, $ $ ,
)& # ; ((
& .
(3. 6.E )
132
Àíòè÷íà ë³òåðàòóðà. Ãðåö³ÿ. Ðèì
133
МІМНЕРМ
((#&. 1$ (& VII !. ..)
* , $ $ ! 5 $,
$ $ !, ! # !#.
+ 5 .
* * *
! , , %2
= . =$ ,
' , , .
F
5 9
@ , . =
& & –
)& 9 &,
1 # #.
5 & 5.
7 # !
* * *
0, , 59 ,
) , $ 9 , –
N 5( $ 9
'5 . 1 ,
1 . % ’& =:
5 # 9,
5( – . @ & #,
=, # # .
% $ ,
=$ , 5 :
) 9. A#
4, .
@5 , 5# , –
'
%(.
@5 . 1# &,
= & =.
(3..8)
̳ìíåðì
ТЕОГНІД
((#&. 1$ (& VI !. ..)
* ! ! . 1
, , #, 5 $
.
* * *
=, 5, ,
R $ & .
* * *
=, , # , =,
= # 5 .
% ,
)5 & 5 .
> 5
+ , ( $ , .
!5 5 . / ,
@ – . !5 5 .
' , +(, $
A: 5 .
* * *
J ’& 95,
((, 5& :
)& & &’& , ,
9 # , $ .
/ 5 , =,
!5, , 5, 9 .
R , $ (
=, $ .
', , ,
% – .
* * *
, & . #5 .
. .
9 & ;
F&, # .
J # , $ #5, =,
4& – & ,
', $ 5&, , $ 5&
1, ?
* * *
+ , =: $ & – ,
% & 5 .
* * *
= $ ,
=$ 9 ,
% 5 – %( 55,
R .
(3. .8)
134
Àíòè÷íà ë³òåðàòóðà. Ãðåö³ÿ. Ðèì
АРХІЛОХ
( VII !. . .)
* ! %$ ; #, , , , #. B
# , $ $
! . *!! !, !
/#, # ,
- #. 3 #
*!! 8.
* * *
5 , +, ,
5 , .
& –
/ # 5 9.
' ’ , $
1 – (
5.
) , # :
1 # , ,
– 5 , 5,
0 , , 5 .
* * *
5
J (
+& ,
% (
,
0 5, .
@
! ( ,
K
/ .
(3. *.)
* * *
!, $ ,
0 , &
, 9( :
4
9 (.
* * *
9, 9, $ ’#5 !
= , &
@ .
D 5 , ,
+ – .
A – ,
$ –
' : , & .
(3. *.>)
135
Àðõ³ëîõ
136
Àíòè÷íà ë³òåðàòóðà. Ãðåö³ÿ. Ðèì
АЛКЕЙ
(%*" VII – (8! VI !. . .)
- /#. > ## -
$ 5$ . 7 #$
, , ,
$ ! # !.
* * *
0& # ; # %
:
@ 5 #, , &, 9
,
R ;
= –
; 9 55 9
/$ ;
' 9 # ,
R ;
7 ,
.
, #. +’ ,
R .
* * *
1 & .
"& , & ...
%
#,
> .
& $,
5 ,
'
#.
% $
@$ 5 #,
/ $# ,
+5 5& ...
* * *
% 5 ,
+ :
195 – #.
(3. .8)
137
* * *
/ , ,
F + , E,
, @ $
-9.
1 &
* , 1
= &’&
4 .
' +
+ ’ 5&
+# $
/ 1.
A – 5,
, 9 ,
% E 29
=’& .
* * *
@ , $ :
+ ’ &#
5 ;
R ! ’#-#
.
' & 9,
D 5 –
/ .
' $.
@ , ( ,
,
D &
’ .
* * *
& 5
1 $ .
0 &
,
& .
A
(
.
1
' 5 .
( .
+5 &
, –
) ’ .
Àëêåé
138
Àíòè÷íà ë³òåðàòóðà. Ãðåö³ÿ. Ðèì
* * *
)9 .
1
' .
@ - , ,
/ !,
,
= 4.
' ( ,
D & –
,
= ( $.
% !
A * :
0 ’&
5
% &
, ,
% ( 5,
5 .
'
, , 5,
! 5&, $
+ 5 ,
0 , , 5#.
2:
$ ,
%, 5 , –
( # ,
+ & & .
? 2:
= ,
' ,
@ ,
, #5.
(3. *.)
САПФО
(%*" VII – (8! VI !. ..)
6 /#, ! ,
! , $, . 7 $ ,
(), $# , $ $ $ ,
.
* * *
/5 , %2,
4 , ,
D & ,
9 ,
% , :
( ,
/
1 9
. 09
! , (( ,
1 & &, ,
0 2.
' , ,
9 :
“R #, $
,
J 5?
@ #5 9,
@ +
& ?
, 2?
# – &,
– ,
& , & ,
5...”
7, , (
9 , , $ &,
+5 , 9,
1 .
* * *
4 #
', , $, 5,
!
#
' :
9 ;
' –
0 .
@ #,
+# .
5, ,
7 .
139
Ñàïôî
/ , & ,
0 , ,
7 $ , #, #
...
* * *
4 1(, $
( ,
, $ 9 #,
!
J 5 – ’ ,
& ,
– . 1 ( $
!..
& 5#,
...
@ - 9
/ , –
D & 5
@ –
' $ – –
...
7, , , 5 ,
,
$,
' !
* * *
+ ...
$, &,
! :
“2, & !
1, !”
D (:
“0, ( &,
)5 , 5,
R & ,
1 , $
4 .
D 5
@ , 2
1 ,
D ,
0 ,
"& ,
D
(
% ,
D & &
+ –
@ ...”
* * *
...@
J
140
Àíòè÷íà ë³òåðàòóðà. Ãðåö³ÿ. Ðèì