Мейер, К. Шостакович. Жизнь. Творчество. Время
Подождите немного. Документ загружается.
498 ПРИЛОЖЕНИЯ
Blokker R.. Dearlitig R. The music of Dmitri Shostaicovich: The
Symphonies. London, 1979. P. 138 — 139.
^^
Ладыгина Ариадна. Слушая Тринадцатую симфонию // Советская Бело-
руссия. 1963. 2 апреля.
Кабалевская М.. Кабалевский Ю. «Казнь "Леди Макбет"» // Советская
культура. 1989. 16 ноября. Здесь следует подчеркнуть, что Кабалевский про-
славился исключительной угодливостью по отношению к властям, а будучи
в руководстве Союза композиторов, старался не допускать исполнения про-
изведений своих знаменитых коллег. Геннадий Рождественский вспо.минал:
«После смерти Сергея Сергеевича (Прокофьева. — К. М.) она [вдова] пере-
дала мне партитуру Четвертой симфонии — вторую редакцию. Я, конечно,
мечтал исполнить это сочинение. Но для этого нужно было получить раз-
решение! Я отправился в Союз композиторов к Дмитрию Борисовичу Ка-
балевскому, чтобы показать ему партитуру симфонии, но он посмотреть
партитуру почему-то отказался, сказав, что нужно предварительно устроить
прослушивание. Я сделал переложение для двух фортепиано в восемь рук,
которое и исполнил вместе со своими товаришами по консерватории. Каба-
левский, прослушав гениальное сочинение композитора, которого он в сво-
их воспоминаниях называет "один из самых ярких, талантливых и самобыт-
ных представителей нашего музыкального искусства", сказал, однако, что
исполнить ее сейчас означает оказать медвежью услугу автору. Я исполнил
симфонию позже, в 1957 году...» (Из воспоминаний Н. П. Рождественской
и Г. Н. Рождественского // Прокофьев Сергей (1891 ^ 1991): Дневник, пись-
ма, беседы, воспоминания. С. 259).
Цит. по: Хентова С. Шостакович. Т. 2. С. 450.
" Беседа с Д. Д. Шостаковичем; Новые произведения посвящаю 50-ле-
тию великого Октября. // Правда. 1964. 19 февраля.
Шостакович Дмитрий. Служение правде // Советская культура. 1965.
22 мая.
" Петров Андрей. Семь нот волшебной фразы // Литературная газета.
1979. 1 мая.
Цит. по: Хентова С. Шостакович. Т. 2. С. 454.
Там же.
Максим Шостакович о своем отце. С. 174.
'' «У нас чудесный слушатель»: Дмитрий Шостакович отвечает на во-
просы // Музыкальная жизнь. 1966. № 17. С. 7.
" Максим Шостакович о своем отце. С. 174.
Глава 25
' Цит. по; Хентова С. Шостакович. Т. 2. С. 416.
^ Ражников В. Цит. соч. С. 194.
' Кондраишн К. Цит. соч. С. 94.
" Отчет Д. Шостаковича о пребывании в Эдинбурге записан с грампла-
стинки «Говорит Дмитрий Шостакович» («Мелодия», М 40-41711).
' Цит. по: Хентова С. Шостакович. Т. 2. С. 410.
' Вишневская Г. Цит. соч. С. 418 — 419.
' Шагинян М. Цит. соч. С. 134.
' Советская музыка. 1966. № 9. С. 6.
ПРИМЕЧАНИЯ 499
Глава 26
' Первый романс — для сопрано и виолончели, второй — для сопрано
и фортепиано, третий — для сопрано и скрипки, четвертый — для сопрано,
виолончели и фортепиано, пятый — для сопрано, скрипки и фортепиано,
шестой — для сопрано, скрипки и виолончели, седьмой — для всего со-
става.
- ОйапрахД. Великий художник нашего времени // Д. Шостакович: Ста-
тьи и материалы. С. 29—30.
' Это письмо воспроизведено на конверте грампластинки с записью кон-
церта в исполнении Давида Ойстраха («Мелодия», С-10-06907-8).
" Цит. по: Хентова С. Шостакович. Т. 2. С. 509 — 510.
' Там же. С. 508 — 509.
' Цыганов Д. Цит. соч. С. 32.
' Предисловие к премьере: Новая симфония Шостаковича // Правда.
1969. 25 апреля.
* Максим Шостакович о своем отце. С. 179.
' Цит. по: Абрамов А. Реквием для струнного квартета // Новое русское
слово — Russian Daily. 1982. 23 мая.
Цит. по: Хентова С. Шостакович. Т. 2. С. 535 — 536.
" Цит. по: Хентова С. Шостакович: Тридцатилетие (1945 — 1975). Л.,
1982. С. 302.
Цит. по: Хентова С. Шостакович. Т. 2. С. 540.
'' Беседа, имевшая место 13 июня 1973 г. в Нью-Йорке, записана на
грампластинке «Говорит Д. Шостакович» (М 40-41712).
Шагииян М. 50 писем Д. Д. Шостаковича. С. 150.
" Wallek-Walewski М. Czternasta... Pietnasta... // Odra. 1973. № 4.
Глава 27
' Сахаров А. О стране и мире. Нью-Йорк, 1976. С. 34.
^ ХХП1 съезд Коммунистической партии Советского Союза: Стеногра-
фический отчет. [Т.] 1. М., 1966. С. 358.
' Брежнев Л. И. Отчетный доклад ЦК КПСС XXIV съезду КПСС.
М., 1972. С. 27.
'' Солженицын А. На возврате дыхания и сознания // Из-под глыб: Сбор-
ник статей. Москва; Париж, 1974. С. 8.
' Вишневская Г. Цит. соч. С. 453.
' Цит. по: Гершкович А. Роберт Осборн поет «Бесов» // Новое русское
слово — Russian Daily. 1983. 23 ноября.
' Хентова С. Шостакович. Т. 2. С. 573.
' См.: Там же. С. 564.
' Об этом мне рассказала Ирина Антоновна Шостакович.
^"Долгополое М. Почетный проигрыш // Спутник. 1975. № 6. С. 105 — 106.
" Мравинский Е. Тридцать лет с музыкой Шостаковича. С. 113.
Айтматов Ч. К портрету художника // Советская музыка. 1976. № 9.
С. 11.
" Письмо из архива Ирины Богачевой. Публикация: Хентова С. Шоста-
кович. Т. 2. С. 559.
500 ПРИЛОЖЕНИЯ
" Цыганов д. Полвека вместе. С. 31.
" Ту же песню в 1909 г. по просьбе Шаляпина оркестровал Игорь Стра-
винский.
" Неапереико Е. Счастье творческого общения // Музыкальные кадры
(газета Ленинградской консерватории). 1976. 30 сентября.
" Chentowa S. Pozegnanie z Dymitrem Szostakowiczem // Ruch muzyczny.
1976. № 8.
Глава 28 (пос-чесловие)
' Другие мои воспоминания о Шостаковиче опубликованы в журнале
«Das Orchester», 1976, № 9.
ПРИЛОЖЕНИЯ
БИБЛИОГРАФИЯ*
Шостакович д. Знать и любить музыку: Беседа с молодежью. М.: Молодая
гвардия, 1958.
Черты стиля Д. Шостаковича: Сборник теоретических статей. М.: СК, 1962.
Д. Д. Шостакович: Нотографический и библиографический справочник /
Сост. Е. Л. Садовников. 2-е изд., доп. и расшир. М.: Музыка, 1965.
Дмитрий Шостакович / Сост. Г. Орджоникидзе. М.: СК, 1967.
Д. Шостакович: Статьи и материалы / Сост. и ред. Г. Шнеерсон. М.: СК,
1976.
Dmitri Shostakovich — а Complete Catalogue / Ed. by M. MacDonald. London:
Boosey and Hawkes, 1977; 2nd ed. 1985.
Szostakowic: D. Z pism i wypowiedzi / Red. K. Meyer. Krakow: Polskie
Wydawnictwo Muzyczne, 1979.
Testimony: The Memoirs of Dmitri Shostakovich / As related to and edited
by Solomon Volkov. New York: Harper and Row, 1979.
Д. Шостакович о времени и о себе: 1926 — 1975 / Сост. М. Яковлев. М.: СК,
1980.
Шостакович Д. Избранные статьи, выступления, воспоминания / Ред. А. Ти-
щенко. М.: СК, 1981,
Schostakowitsch Dmitri. Erfahrungen / Red. Ch. Hellmundt u. K. Meyer. Leipzig:
Philipp Reclam jun., 1982.
Hulme D.S. Dmitri Shostakovich: Catalogue, Bibliography and Discography.
Ross-Shire: Kyle and Glenn, 1982; 2nd ed. enl. — Oxford: Clarendon Press,
1991.
Dmitri Schostakowitsch: Dokumente, Interpretationen, Programme,
wissenschaftliche Beitrage. Duisburg, 1984.
Dmitri Schostakowitsch und seine Zeit: Kunst und Kultur. Duisburg, 1984.
Dmitri Schostakowitsch und seine Zeit: Mensch und Werk. Duisburg, 1984.
Dmitri Schostakowitsch: Internationales Festival in Duisburg. Dokumentation,
Presseberichte. Duisburg, 1985.
Internationales Dmitri-Schostakovitsch-Symposion, Koln, 1985. Regensburg:
G. Bosse, 1986.
Письма к другу: Дмитрий Шостакович — Исааку Гликману / Сост. и ком-
мент. И. Гликмана. М.: DSCH; СПб.: Композитор, 1993.
Shostakovich Studies / Ed. by David Fanning. Univ. of Manchester; Cambridge
Univ. Press, 1995.
Д. Д. Шостакович: Сборник статей к 90-летию со дня рождения / Сост.
Л.Ковнацкая. СПб.: Композитор, 1996.
Volksfeind Dmitri Schostakowitsch; Eine Dokumentation der offentlichen
Angraffe gegen den Komponisten in der ehemaligen Sowjetunion. Berlin:
E. Kuhn, 1997.
* В названиях издательств используются следующие аббревиатуры: ВТО —
Всесоюзное театральное общество; СК — «Советский композитор»; ССК — Союз
советских композиторов СССР.
ПРИЛОЖЕНИЯ
Schostakowitsch in Deutschland // Schostakowitsch-Studien. B. 1 / Hrsg. v.
Schostakowitsch-Gesellschaft. Berlin: E. Kuhn, 1998.
Асафьев Б. Восьмая симфония Шостаковича. М: Мое. гос. филармония,
1945.
Исаак Бабель: Воспоминания современников. М.: Сов. писатель, 1972.
Белецкий И. Двенадцатая симфония Д. Д. Шостаковича «1917 год», М.: Му-
зыка, 1964.
Бергер Л. Одиннадцатая симфония Д. Д. Шостаковича «1905 год». М.: СК,
1961.
Блок и музыка: Сборник статей / Сост. М. Элик. Л.; М.: СК, 1972.
Бобровский В. Камерные инструментальные ансамбли Д. Шостаковича:
Исследование. М.: СК, 1961.
Бобровский В. Песни и хоры Шостаковича. М.: СК, 1962.
Богапова Т. Виолончельный концерт Д. Шостаковича. М.: СК, 1960.
Богданова А. Оперы и балеты Шостаковича. М.: СК, 1979.
Богданов-Березовский В. Советский дирижер: Очерк деятельности Е. А. Мра-
винского. Л.: Музгиз, 1956.
Богданов-Березовский В. Дороги искусства. Кн. 1. Л.: Музыка, 1971.
Бретаницкая А. «Нос» Д. Д. Шостаковича. М.: Музыка, 1980.
Ванслов В. Творчество Шостаковича: К 60-летию со дня рождения. М.: Зна-
ние, 1966.
Вишневская Г. Галина. М.: Новости, 1991.
Волков С. Д.Д.Шостакович и Н.А.Малько // Slavica Hierosolymitana.
Vol. 3. Jerusalem: The Magnes Press, 1978.
Волков С. О неизбежной встрече: Шостакович и Достоевский // Russia
(Torino). 1980. № 4.
А. Гаук: Мемуары, избранные статьи, воспоминания современников. М.:
СК, 1975.
Геллер М., Некрич А. Утопия у власти: История Советского Союза. Лондон:
Overseas Publications Interchange, 1989.
Глазунов А. Письма, статьи, воспоминания; Избранное. М.: Музгиз, 1958.
Глумов А. Нестертые строки. М.: ВТО, 1977.
Гчесин М. Мысли и воспоминания о Н. А. Римском-Корсакове. М.: Музгиз,
1956.
А.Гольденвейзер: Статьи, материалы, воспоминания. М.: СК, 1969.
Горбунов В. Ленин и Пролеткульт. М.: Политиздат, 1974.
ДанилевичЛ. Д.Д.Шостакович. М.: СК, 1958.
Данилевич Л. Наш современник: Творчество Шостаковича. М.: Музыка, 1965.
ДанилевичЛ. Дмитрий Шостакович: Жизнь и творчество. М.: СК, 1980.
Дельсои В. Фортепианное творчество Д.Д. Шостаковича. М.: СК, 1971.
Должанский А. Камерные инструментальные произведения Д. Шостакови-
ча. М.: Музыка, 1965.
Должанский А. 24 прелюдии и фуги Д. Шостаковича. 2-е изд., испр. Л.: СК,
1970.
Дрейден С. Музыка — революции. 3-е изд., перераб. и доп. М.: СК, 1981.
Житомирский Д. Дмитрий Шостакович. М.: ССК, 1947.
Житомирский Д. Избранные статьи. М.: СК, 1981.
Задерацкий В. Полифония в инструментальных произведениях Д. Шостако-
вича. М.: Музыка, 1969.
БИБЛИОГРАФИЯ 503
Из истории русской и советской музыки. М.: Музыка, 1971. [Вып. 1].
История музыки народов СССР: В 5 т. М.: СК, 1970 — 1974.
История русской советской музыки: В 4 т. М.: Музгиз, 1956 — 1963.
Караев К. Статьи, письма, высказывания. М.: СК. 1978.
Коган П. Литература этих лет: 1917 — 1923. Иваново-Вознесенск, 1924.
Козшщев Г. Пространство трагедии: Дневник режиссера. Л.: Искусство, 1973.
Крюков А. Музыка в кольце блокады; Очерки. М.: Музыка, 1973.
Лазарев С. Дмитрий Шостакович. София, 1967.
Лебединский Л. Хоровые поэмы Шостаковича. М.: СК, 1957.
Лебединский Л. Седьмая и Одиннадцатая симфонии Д. Шостаковича. М.:
СК, 1960.
«Леди Макбет Мценского уезда»: Опера Д. Д. Шостаковича. Л.: Гос. акде-
мич. Малый оперный театр, 1934.
Ленин В.И. О литературе и искусстве. М.: Политиздат, 1957.
Ленинградская консерватория в воспоминаниях: 1862 — 1962. Л.: Музгиз,
1962.
Лопухов Ф. Шестьдесят лет в балете: Воспоминания и записки балетмейс-
тера. М.: Искусство, 1966.
Лукьянова Н.В. Дмитрий Дмитриевич Шостакович. М., 1980.
Мазель Л. Симфонии Д. Д. Шостаковича: Путеводитель. М.: СК, 1960.
2-е изд., расшир. — М,: СК, 1981.
Мазель Л. Статьи по теории и анализу музыки. М.: СК, 1982.
Мазель Л. Этюды о Шостаковиче: Статьи и заметки о творчестве. М.: СК, 1986.
Малько Н. Воспоминания, статьи, письма. Л.: Музыка, 1972.
Марков П. Режиссура Вл. И. Немировича-Данченко в музыкальном театре.
М.: ВТО, 1960.
Мартынов И. Дмитрий Шостакович. М.; Л., 1946.
Мастера музыки и балета — Герои Социалистического Труда / Ред.-сост.
Л.Григорьев, Я. Платек. М.: СК, 1960.
Медведев Р. Н. С. Хрущев: Политическая биография. М.: Книга, 1990.
Мейерхольд В. Переписка: 1896 — 1939. М.: Искусство, 1976.
Михеева Л. И.И.Соллертинский: Жизнь и наследие. Л.: СК, 1988.
А. В. Мосолов: Статьи и воспоминания. М.: СК, 1986.
Нестьев И. Жизнь С. Прокофьева. М.: СК, 1973.
Л. В. Николаев. Статьи и воспоминания современников. Письма: К столе-
тию со дня рождения. Л.: Музыка. 1979.
Орлов Г. Симфонии Шостаковича. Л.: Музгиз, 1961.
Орлов Г. Симфонии Шостаковича. Л.: Музгиз, 1962.
Орлов Г. Дмитрий Дмитриевич Шостакович: Краткий очерк жизни и твор-
чества. М.; Л.: Музыка, 1966.
Орлов Г. Русский советский симфонизм: Пути, проблемы, достижения. М.;
Л.: Музыка, 1966.
Ответственность поколения. New York: Chalidze Publications, 1981.
Памяти И.И.Соллертинского: Воспоминания, материалы, исследования.
2-е изд. Л.: СК, 1978.
Первый всесоюзный съезд советских композиторов: Стенографический от-
чет. М.: ССК, 1948.
Полякова Л. Вокальный цикл Д. Шостаковича «Из еврейской народной
поэзии». М.: СК, 1957.
Постников И. Второй фортепианный концерт Шостаковича. М.: СК, 1959.
504 ПРИЛОЖЕНИЯ
С.С.Прокофьев: Материалы, документы, воспоминания. 2-е изд., доп. М.:
Музгиз, 1961.
Прокофьев С.С. и Мясковский Н.Я. Переписка. М.: СК, 1977.
55 советских симфонии. М.: СК. 1961.
Ражников В. Кирилл Кондрашин рассказывает о музыке и жизни. М.: СК,
1989.
Сабитиш М. Скрипичный концерт Д. Шостаковича. М.: СК. 1958.
Сабинина М. Дмитрий Шостакович. М.: СК. 1959.
Сабинина М. Си.мфонизм Шостаковича: Путь к зрелости. М.: Наука, 1965.
Сабинина М. Шостакович-симфонист: Драматургия, эстетика, стиль. М.:
Музыка, 1976.
Савишнский С. Леонид Николаев: Пианист, композитор, педагог. Л.; М.:
Музгиз, 1950.
С. Самосуд: Статьи, воспоминания, письма. М.: СК, 1984.
Сахаров А. О стране и мире: Сборник произведений. Нью-Йорк: Хроника,
1976.
«Светлый ручей»: Сборник статей и материалов о постановке балета в Го-
сударственном академическом Малом оперном театре. Л.: Гос. академия.
Малый оперный театр, 1935.
Сокольский М. Слушая время...: Избранные статьи о музыке. М.: Музыка, 1964.
Соллертинский И. Статьи о балете. Л.: Музыка, 1973.
И.Стравинский: Статьи и материалы. М., 1973.
Третьякова Л. Дмитрий Шостакович. М.: Сов. Россия, 1976.
Федин К. Горький среди нас: Картины литературной жизни. М.: Гослитиз-
дат, 1944.
Федосова Э. Диатонические лады в творчестве Д. Шостаковича. М.: СК, 1980.
Фомин В. Оркестром дирижирует Мравинский. Л.: Музыка, 1976.
Фомин В. Евгений Александрович Мравинский. М.: Музыка, 1983.
Фрейдкина Л. Дни и годы Вл. И. Немировича-Данченко: Летопись жизни и
творчества. М,: ВТО, 1962.
Арам Ильич Хачатурян: Сборник статей. М.: СК, 1975.
Хачатурян А. Статьи и воспоминания, М.: СК, 1980.
Хентова С. Шостакович-пианист. Л., 1964.
Хентова С. Молодые годы Шостаковича. Кн. 1. Л.; М.: СК, 1975. Кн. 2. Л.:
СК, 1980.
Хентова С. О музыке и музыкантах наших дней. Л.; М.: СК, 1976.
Хентова С. Рассказы о Шостаковиче. М.: Сов. Россия, 1976.
Хентова С. Д.Д. Шостакович в годы Великой Отечественной войны. Л.:
Музыка, 1979.
Хентова С. Шостакович в Петрограде — Ленинграде. Л.: Лениздат, 1979.
Хентова С. Шостакович: Тридцатилетие (1945 — 1975). Л.: СК, 1982.
Хентова С. Шостакович: Жизнь и творчество: В 2 т. Л.: СК, 1985, 1986.
Хентова С. Шостакович в Москве. М.: Московский рабочий. 1986.
Хентова С. Шостакович на Украине. Киев: Музична УкраТна, 1986.
Хентова С. Шостакович и Сибирь. Новосибирск: Кн. изд-во, 1990.
Хентова С. Удивительный Шостакович. СПб.: Вариант, 1993.
Хентова С. В мире Шостаковича: Беседы с Шостаковичем. Беседы о ком-
позиторе. М.: Композитор, 1996.
Хентова С. Пушкин в музыке Шостаковича. Павловск, 1996.
БИБЛИОГРАФИЯ 505
Хеппюва С. Пламя Бабьего Яра: Трнналиагая симфония Д.Д.Шостаковича.
СПб., 1997.
Хубов Г. Шостакович и время. М.: СК, 1983.
Чуковская Л. За1и1ски об Анне Ахматовой. Париж, 1980.
Шагиняп М. О Шостаковиче. М,; Музыка, 1979.
Шапорин Ю. Избранные статьи. М.: СК, 1969.
Виссарион Яковлевич Шебалин; Статьи, воспоминания, материалы. М.: СК,
1970.
Шебалин В. Литературное наследие: Воспо.минания, переписка, статьи, вы-
ступления. М.: СК, 1975.
Шкловский В. Жили-были: Воспоминания, мемуарные записи, повести о
времени. М.: Сов. писатель, 1966.
Шульгин Л.В. Статьи. Воспоминания. М.: СК, 1977.
Юзефович В. Давид Ойстрах: Беседы с Игорем Ойстрахом. 2-е изд., испр. и
доп. М.: СК, 1985,
Юсфин А. Шестой квартет Д. Шостаковича. М.: СК, 1960.
Яворский В 2 т. Т. 1: Статьи, воспоминания, переписка / Ред.-сост.
И.С.Рабинович. Общ. ред. Д. Шостаковича. 2-е изд., испр. и доп. М.:
СК, 1972.
Якубов М. Дмитрий Шостакович: Произведения для струнного квартета.
М.: Моск. гос. коне., 1996.
Ярустовский Б. Симфонии о войне и мире. М.: Наука, 1966.
Abraham G. Eight Soviet Composers. London, 1943.
Biesolcl M. Dmitrij Schostakowitsch: Klaviermusik der Neuen Sachlichkeit.
Wittmind: Musica et Claves, 1988.
Biesolcl M. Sergej Prokofjew: Komponist im Schatten Stalins. Eine Biographie.
Berlin: Quadriga, 1996.
Blokker R., Dearling R. The Music of Dmitri Shostakovich: The Symphonies.
London: The Tantivy Press, 1979.
Brockhaus H. A. Dmitri Schostakowitsch: Leben und Wirken. Leipzig: Breitkopf
u. Hartel, 1962.
Buske P. Dmitri Schostakowitsch: Leben und Schaffen eines sowjetischen
Komponisten. Berlin: Zentralvorstand der Gesellschaft fiir Deutsch-
Sowjetische Freundschaft, 1975.
Craft R. Stravinsky: Chronicle of a Friendship. 1948/71. New York: Knopf, 1972.
Devlin J. Shostakovich. Borough Green, Sevenoaks, Kent: Novello and со., 1983.
Feuchtner B. "...Und Kunst geknebelt von der groben Macht": Dmitri
Schostakowitsch: kiinstlerische Identitat und staatliche Repression. Frankfurt
am Main: Sendler, 1986.
Gojcnvy D. Dmitri Schostakowitsch mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten
dargestellt. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt, 1983.
Gojowy D. Neue sowjetische Musik der 20er Jahre. Regensburg: Laaber, 1980.
GoUanek R. D. Dramaturgia kwartetow smyczkowych Dymitra Szostakowicza.
Poznaii: Wydawnictwo Poznariskiego Towarzystwa Przyjaciol Nauk, 1995.
Hofmann M R. Dimitri Chostakovitch: L'homme et son oeuvre. Paris: Seghers,
1963.
Kay N. Shostakovich. London; New York; Toronto: Oxford Univ. Press, 1971.
Kopp K. Form und Gehalt der Symphonien des Dmitrij Schostakowitsch. Bonn:
Verlag fiir systematische Musikwissenschaft, 1990.
506 ПРИЛОЖЕНИЯ
Kroplin Е. Friihe sowjetische Oper: Schostakowitsch, Prokofjew. Berlin: Henschel,
1985.
Mac Donald I. The New Shostakovich. Oxford: Oxford Univ. Press, 1991.
Mever K. Szostakowicz. Krakow: Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1973; II
wyd. — 1986.
Meyer K. Schostakowitsch. Leipzig: Philipp Reclam jun., 1980.
Meyer K. Chostakovitch. Paris: Fayard, 1994.
Meyer K. Schostakowitsch: Sein Leben, sein Werk, sein Zeit. Bergisch Gladbach:
G. Lubbe, 1995.
Meyer K. Sjostakowitsj. Amsterdam: Alas, 1996.
Mever K. Schostakovitsch: Su vida, su obra, su epoca. Madrid: Alianza Musica,
1997.
Nabokov N. Zwei rechte Schuhe im Gepack: Erinnerungen eines russischen
Weltbiirgers. Miinchen; Ziirich: Piper, 1975.
Norn's Cli. Shostakovich: The Man and His Music. London: Lawrence and
Wishart, 1982.
Ottaway H. Shostakovich Symphonies. London: BBC, 1978.
Polsko-rosyjskie miscellanea muzyczne / Red. Z. Lissa. Krakow: Polskie
Wydawnictwo Muzyczne, 1967.
Por^ski M. Dzieje sztuki w zarysie: Wiek XiX i XX. Warszawa: Arkady, 1988.
Rahinovich D. Dmitry Shostakovich — Composer. Moscow: Foreign Language
Publishing House, 1959.
Radamski S. Der verfolgte Tenor: Mein Sangerleben zwischen Moskau und
Hollywood. MOnchen: R. Piper u. со., 1972.
Rihm W. Zur Musik von Dmitri Schostakowitsch: Festvortrag zur Eroffnung des
Internationalen Schostakowitsch-Festivals am 16. September 1984 in
Duisburg. Hamburg: H. Sikorski, 1985.
Rod:hiska H. Nasze wspolne zycie. Warszawa, 1980.
Roseherry E. Shostakovich: His Life and Times. London: Midas Books, 1982;
2nd ed. — London: Omnibus Press, 1986.
Roseberry E. Ideology, Style, Content, and Thematic Process in the Symphonies,
Cello Concertos, and String Quartets of Shostakovich. New York; London:
Garland Publishing, 1989.
Sahlherg-Vatchnadze M. Chostakovitsch. Paris: Romance, 1945.
Schandert M. Das Problem der originalen Instrumentation des Boris Godunow
von M. P. Mussorgski. Hamburg: K.D. Wagner, 1979.
Sdnvar: B. Music and Musical Life in Sowiet Russia. London: Barrie and
Jenkins, 1972; 2nd ed. — New York: W.W. Norton, 1983.
Schwarz B. Musik und Musikleben in der Sowjetunion 1917 bis zur Gegenwart.
Wilhelmshaven; Locarno; Amsterdam: Heinrichshofen, 1982.
Seehaus L. Dmitrij Schostakowitsch: Leben und Werk. Wilhelmshaven:
F.Noetzel, 1986.
Seroff V. Dmitri Shostakovich: The Life and Background of a Soviet Composer.
New York: Knopf, 1943.
Sklovskij V. Dimitrij §ostakowi6. Praha: Mlada Fronta, 1945.
Slonimsky N. Dmitry Shostakovich. USA. 1942.
SoUertimky D. and L. Pages from the Life of Dmitri Shostakovich. New York;
London: R. Hale, 1980.
Steller F. Dmitri Schostakowitsch fur Sie portratiert. Leipzig: Deutscher Verlag
fur Musik, 1982; 2. АиП. 1987.
ИЗЛОЖЕНИЕ ЛИБРЕТТО ОПЕР 507
Strawinski I. Poetique musicale. Paris: Janin, 1945.
WHdherger J. Schostakowitsch 5. Symphonie d-moll. Miinchen: W. Fink, 1989.
Wilson E. Shostakovich: A Life Remembered. London; Boston: Faber and Faber.
1994.
Woher G. Dmitri Schostakowitsch — eine sowjetische Tragodie. Frankfurt am
Main: P. Lang, 1991.
Zvtomirski D. Blindheit als Schutz vor der Wahrheit. Berlin: E. Kuhn, 1966.
ИЗЛОЖЕНИЕ ЛИБРЕТТО ОПЕР «НОС» И
«ЛЕДИ МАКБЕТ МЦЕНСКОГО УЕЗДА»
(«КАТЕРИНА ИЗМАЙЛОВА»)
"НОС"
Опера в 3 действиях, 10 картинах
Действие I
Вступление. Цирюльник Иван Яковлевич бреет коллежского асессора
Ковалева, который сам любит называть себя майором.
Картшш I. Жена Ивана Яковлевича, Прасковья Осиповна, печет хлеб.
Почуяв запах свежего хлеба, Иван Яковлевич разламывает еще горячую
буханку и, к своему полному ужасу, находит в середине... нос. Изумление и
испуг овладевают и Прасковьей Осиповной: она приходит к выводу, что
муж отрезал нос одному из клиентов, брея его по пьяному делу. Разъярив-
шись на мужа, она выгоняет его из дому вместе с носом.
Картшш 2. С носом, завернутым в тряпочку, Иван Яковлевич мечется по
набережной. Он усиленно старается избавиться от зловещего свертка, но
ему все что-то мешает: то будочник, то знакомые, которые выражают удив-
ление по поводу его необычного вида. В довершение бед перед ошалевшим
от страха цирюльником внезапно вырастает грозная фигура квартального.
Картшш 3. Спальня Ковалева. За ширмой зевает и откашливается про-
сыпающийся хозяин. Наконец он, в халате и папильотках, появляется из-за
ширмы. Майор в прекрасном настроении, которого не портит даже непри-
ятное воспоминание о прыщике, вскочившем вчера у него на носу. Однако
он желает расследовать это дело. Слуга Иван подает ему зеркало. Ковалев
смотрит и... не верит своим глазам: носа нет! Куда он делся?! Невероятно!!
Вместо носа на лице «преглупое гладкое место». Убедившись, что, к сожа-
лению, это не сон, Ковалев надевает пальто и, прикрывая лицо рукой, от-
правляется к обер-полицмейстеру.
Картшш 4. По дороге Ковалев заходит в Казанский собор. Там среди
молящихся он замечает превосходно выглядящего статского советника, в
котором сразу узнает собственный пропавший нос! Поначалу он не реша-
ется подойти к этому великолепному господину, но в конце концов осмели-
вается заговорить с ним. Советник неохотно отвечает на робкие замечания
Ковалева и исчезает в толпе.