Лысенко В.И., Маяцкая Н.К., Белик Л.М., Болкунова Е.В. Читаем по-русски
Подождите немного. Документ загружается.
– Простите. А вы кто? Что ей передать?
– Передайте, что приезжал старый школьный товарищ.
– Я, кажется, знаю, кто вы. Пойдемте со мной. – Он повел меня в дом,
открыл дверь комнаты.
– Это ее комната. Заходите. Она ждала вас все время. Знала, что когда-
нибудь придете. А это вам. – Он дал мне конверт.
– Сколько лет она здесь, на этой станции?
– Лет пятнадцать. Раньше нас всех. Но дело не в том, что раньше.
Посмотрите… Весь мир ее знает, нашу Инну Михайловну… – Он показал на
столик с журналами.
Я взял несколько журналов, посмотрел. Всюду ее имя на разных языках.
Когда сотрудник вышел, я взял конверт, вынул из него письмо и прочитал:
«Здравствуй! Я знала, что ты придешь. Знала, что ты не забыл меня. Спасибо
тебе! А я? Сколько писем я написала тебе, сколько сказала самых лучших слов,
сколько раз вместе с тобой решала, как поступить. И, кажется, решала
правильно. Сейчас я уезжаю надолго. Другие звезды будут надо мной.
Другая вода, и небо – все будет другое. Но наша звезда, наша Альфа
Центавра всегда со мной. Прощай!»
Была уже ночь. Но я не мог спать. Я читал и читал письмо, в котором
столько счастья и грусти. Потом я открыл пишущую машинку, стоявшую на
столе, и напечатал: «Преклоняюсь перед тобой». И подписался: «Виктор».
ЗАДАНИЯ
1. Дайте новое название тексту. Как вы думаете, почему текст
(рассказ) называется «Альфа Центавра»? Какой смысл вложил
автор в это название? Выберите наиболее точный ответ из
следующих:
1. Альфа Центавра – самая близкая к Земле звезда. Возможно, работа Инны
связана с изучением этой звезды, поэтому рассказ называется так.
101
2. Альфа Центавра – звезда. Виктор и Инна стали астрофизиками, изучают
жизнь звезд, поэтому рассказ называется так.
3. Альфа Центавра – звезда, далекая, как все звезды, и самая близкая к Земле.
Альфа Центавра – мечта, которую смогла сохранить в своей душе Инна. Она
сама – как эта звезда, свет от которой неизменно доходит до Земли.
2. Ответьте на вопросы:
1. Когда герои рассказы впервые увидели Альфу Центавра? Как сложилась их
жизнь после окончания школы? Где, кем и как работают герои? Есть ли у
каждого из них семья?
2. Как вы думаете, когда Инна полюбила Виктора? Любил ли Виктор ее? Если
нет, то почему он встречался (был рядом) с ней несколько лет? Почему они
расстались? Какую роль в этом могла сыграть будущая жена Виктора –
властная женщина? Любил ли Инну автор рассказа? Найдите в тексте
предложения, которые подтверждают это.
3. Однажды Инна сказала, что хочет полететь к Альфа Центавра и что кто-
нибудь на Земле будет смотреть, как летит корабль. О ком, по-вашему, она
думала? Почему она выбежала, когда услышала слова Виктора?
4. Почему через много лет Виктор захотел увидеть старого друга, ставшего
писателем? Кто, на ваш взгляд, решил пригласить писателя в гости – Виктор
или его жена? Почему вы так думаете? Восстановите разговор Виктора и его
жены после того, как они посмотрели телепередачу, в которой участвовал
писатель.
5. Почему друг Виктора удивился, когда узнал, что Виктор не женился на
Инне? Кому Инна написала свое последнее письмо? О чем оно говорит?
Почему писатель преклоняется перед этой девушкой? Почему он
подписался: «Виктор»?
6. Определите, как через поступки автор раскрывает внутренний мир Инны и
Виктора.
102
7. Понравился ли вам конец рассказа? С чем вы не согласны? Дайте свой
вариант окончания этой истории первой любви.
3. Что такое, по-вашему, настоящая любовь? Существует ли
она в мире? Может ли любовь к одному человеку продолжаться всю
жизнь или она обязательно кончается? Приведите примеры,
которые подтверждают вашу точку зрения. Какие качества, по-
вашему, необходимы человеку, чтобы любить и быть любимым?
Какую роль здесь играет внутренняя красота человека и его
внешность? Составьте (напишите) рассказ по теме: «Первая
любовь».
К. ПАУСТОВСКИЙ
ТЕЛЕГРАММА
Октябрь был холодный, ненастный. По дорогам уже нельзя было ни
пройти, ни проехать.
Катерине Петровне стало еще труднее вставать по утрам и видеть все то
же: комнаты с нетопленной печью, пожелтевшие чашки на столе, давно не
чищенный самовар и картины на стенах. На картинах ничего нельзя разобрать.
Катерина Петровна только по памяти знала, что вот эта – портрет ее отца, а вот
эта – маленькая – подарок Крамского.
Катерина Петровна доживала свой век в старом доме, построенном ее
отцом – известным художником.
В старости художник вернулся из Петербурга в свое родное село. Писать
он уже не мог: зрение ослабло, часто болели глаза
Дом находился под охраной областного музея. Но что будет с этим домом,
когда умрет она, последняя его обитательница, Катерина Петровна не знала.
А в селе – называлось оно Заборье – никого не было, с кем бы можно было
поговорить о картинах, о петербургской жизни.
103
Не расскажешь же об этом Манюшке, дочери соседа, колхозного
сапожника, – девочке, прибегавшей каждый день, чтобы принести воды,
подмести полы, поставить самовар.
Изредка заходил сторож Тихон. Он еще помнил, как отец Катерины
Петровны приезжал из Петербурга в село, строил дом.
Тихон был тогда мальчишкой, но уважение к старому художнику сохранил
на всю жизнь. Глядя на его картины, он громко выражал одобрение.
Тихон помогал по хозяйству: рубил в саду засохшие деревья, пилили их,
колол дрова. И каждый раз, уходя, останавливался в дверях и спрашивал:
– Катерина Петровна, Настя пишет или нет?
Катерина Петровна молчала.
– Ну, что ж, – говорил он, не дождавшись ответа. – Я пойду, Катерина
Петровна.
– Иди, Тиша, – шептала Катерина Петровна. – Иди!
Он выходил, осторожно прикрыв дверь, а Катерина Петровна начинала
тихонько плакать. Ветер свистел за окнами в голых ветвях. Огонек настольной
лампы вздрагивал на столе. Казалось, он был единственным живым существом
в пустом доме, - без этого слабого огня Катерина Петровна и не знала бы, как
дожить до утра.
Ночи были уже долгие, тяжелые. Рассвет все больше медлил, все
запаздывал.
Настя, дочь Катерины Петровны и единственный родной человек, жила
далеко, в Ленинграде. Последний раз она приезжала три года назад.
Катерина Петровна знала, что у Насти свои дела, интересы, свое счастье.
Лучше не мешать. Поэтому Катерина Петровна очень редко писала Насте, но
думала о ней все дни.
Писем от Насти тоже не было, но раз в два-три месяца веселый молодой
почтальон Василий приносил Катерине Петровне перевод на двести рублей.
104
Когда Василий уходил, Катерина Петровна сидела, растерянно, с деньгами
в руках. Потом она надевала очки и перечитывала несколько слов на почтовом
переводе. Слова были все одни и те же: столько дел, что нет времени не то что
приехать, а даже написать письмо.
Как-то в конце октября, ночью, кто-то долго стучал в заколоченную уже
несколько лет калитку в глубине сада.
Катерина Петровна оделась, впервые за этот год вышла из дому.
Шла она медленно. От холодного воздуха разболелась голова.
Около калитки Катерина Петровна тихо спросила:
– Кто стучит?
Но на ее вопрос никто не ответил.
– Наверное, послышалось, – сказала Катерина Петровна и побрела назад.
Она остановилась отдохнуть у старого дерева, взялась рукой за холодную,
мокрую ветку и узнала: это был клен. Его она посадила давно, еще девушкой, а
сейчас он стоял облетевший, озябший.
Катерина Петровна пожалела клен, потрогала ствол, побрела в дом и в ту
же ночь написала Насте письмо.
«Ненаглядная моя, – писала Катерина Петровна. – Зиму эту я не переживу.
Приезжай хоть на день. Дай поглядеть на тебя, подержать твои руки. Стара я
стала и слаба оттого, что тяжело мне не только ходить, а даже сидеть и лежать.
В этом году осень плохая. Так тяжело. Вся жизнь, кажется, не была такая
длинная, как одна эта осень».
Настя работала секретарем в Союзе художников.
Письмо от Катерины Петровны Настя получила на работе. Она спрятала
его в сумочку, не читая, – решила прочесть после окончания рабочего дня.
Письма от матери вызывали у Насти вздох облегчения: если пишет – значит,
жива. Но вместе с тем от них начиналось беспокойство, будто каждое письмо
было безмолвным укором.
105
После работы Насте надо было пойти в мастерскую молодого скульптора
Тимофеева, посмотреть, как он живет, чтобы потом сообщить об этом
правлению Союза.
Открыл сам Тимофеев.
– Проходите, – сказал он.
Настя прошла в мастерскую художника.
– Покажите мне вашего Гоголя, – попросила Настя.
Художник снял с одной из фигур мокрые тряпки.
– Ну вот он, Николай Васильевич! Смотрите! – сказал художник. Настя
вздрогнула. На нее смотрел человек так, как будто знал ее очень давно.
«А письмо-то в сумочке нераспечатанное, – казалось, говорили
гоголевские глаза. – Эх, ты!»
– Ну что? – спросил Тимофеев.
– Замечательно! – с трудом ответила Настя. – Это действительно
превосходно.
Настя вернулась в Союз художников, прошла к председателю и сказала,
что нужно сейчас же устроить выставку работ Тимофеева. Председатель
подумал и дал согласие.
Настя вернулась домой, в свою комнату на Мойке, и только там прочла
письмо Катерины Петровны.
– Сейчас ехать! – сказала она и встала. – Разве отсюда сможешь уехать!
Столько много работы!
Она подумала о переполненных поездах, пересадке, засохшем саде, о
материнских слезах, о скуке сельских дней – и положила письмо в ящик
письменного стола.
Две недели Настя занималась устройством выставки Тимофеева. Выставка
открылась вечером. Тимофеев был недоволен и говорил, что нельзя смотреть
скульптуру при электричестве.
– Мертвый свет! – говорил он.
106
– Какой же свет вам нужен? – спросила Настя.
– Свечи нужны! Свечи! – закричал Тимофеев. – Как же можно Гоголя
ставить под электрическую лампу. Абсурд!
На открытии выставки были скульпторы, художники. Говорили много,
хвалили Тимофеева.
Во время обсуждения Насте передали телеграмму.
Настя незаметно вскрыла телеграмму, прочла и ничего не поняла:
«Катя помирает. Тихон»
«Какая Катя? – растерянно подумала Настя. – Какой Тихон? Наверное, это
не мне».
Она посмотрела на адрес: нет, телеграмма была ей. Тогда только она
заметила тонкие печатные буквы: «Заборье».
Выступал Першин.
– В наши дни, – говорил, – забота о человеке становится той прекрасной
реальностью, которая помогает нам расти и работать…
Кто-то тронул Настю сзади за руку. Это был один из художников.
– Что? – спросил он шепотом и показал глазами на телеграмму. – Что-то
неприятное?
– Нет, – сказала Настя. – Это так… От одной знакомой…
Все смотрели на Першина, но чей-то внимательный взгляд Настя все время
чувствовала на себе и боялась поднять голову. «Кто бы это мог быть? –
подумала она. – Неужели кто-нибудь догадался?»
Она с усилием подняла глаза и тотчас отвела их: Гоголь смотрел на нее,
усмехаясь.
Настя быстро встала, вышла, торопливо оделась внизу и выбежала на
улицу.
Падал снег. На Исаакиевском соборе выступила серая изморозь. Хмурое
небо все ниже опускалось на город, на Настю, на Неву.
«Ненаглядная моя, – вспомнила Настя недавнее письмо. – Ненаглядная!»
107
Настя села на скамейку в сквере и горько заплакала. Снег таял на лице.
Настя вздрогнула от холода и вдруг поняла, что никто ее так не любил, как эта
покинутая ею старушка, там, в Заборье.
«Поздно! Маму я уже не увижу», – сказала она про себя и вспомнила, что
за последний год она впервые произнесла это детское милое слово – «мама».
Она быстро встала и побежала.
«Что ж это, мама? Что? – думала она, ничего не видя. – Мама! Как же это
могло так случиться? Ведь никого же у меня в жизни нет. Нет и не будет
роднее. Лишь бы успеть, лишь бы она увидела меня, лишь бы простила».
Настя пришла на вокзал.
Она опоздала. Билетов уже не было.
Настя стояла около кассы, она не могла говорить, чувствуя, как от первого
же сказанного слова она заплачет. Пожилая кассирша выглянула в окошко.
– Что с вами, гражданка? – спросила она.
– Ничего, - ответила Настя. – У меня мама…
Настя повернулась и быстро пошла к выходу.
– Куда вы? – крикнула кассирша. – Подождите минутку.
В тот же вечер Настя уехала.
Тихон пришел на почту, пошептался с почтальоном Василием, взял у него
телеграфный бланк и начал что-то писать на бланке корявыми буквами. Потом
осторожно сложил бланк, засунул в шапку и пошел к Катерине Петровне.
Катерина Петровна не вставала уже десятый день. Ничего не болело, но
слабость давила на грудь, на голову, на ноги, трудно было вздохнуть.
Манюшка шестые сутки не отходила от Катерины Петровны. Ночью она,
не раздеваясь, спала на стареньком диване. Иногда девочке казалось, что
Катерина Петровна уже не дышит. Тогда она испуганно начинала звать:
– Бабушка? Ты живая?
Катерина Петровна шевелила рукой, Манюшка успокаивалась
108
В комнатах с самого утра было тепло. Манюшка топила печку. Когда
веселый огонь освещал стены комнаты, Катерина Петровна осторожно
вздыхала – от огня комната становилась уютной, жилой, какой она была
давным-давно, еще при Насте.
Пришел Тихон.
– Что, Тиша? – спросила Катерина Петровна.
– Похолодало, Катерина Петровна! – бодро сказал Тихон и посмотрел на
свою шапку. – Снег скоро выпадет. Это хорошо. Дорога будет хорошая –
значит, и ей будет удобно ехать.
– Кому? – Катерина Петровна открыла глаза.
– Да Настасье Семеновне, – ответил Тихон и вытащил из шапки
телеграмму.
Катерина Петровна хотела подняться, но не смогла, снова упала на
подушку.
– Вот! – сказал Тихон, осторожно развернул телеграмму и протянул ее
Катерине Петровне.
Но Катерина Петровна не взяла ее, а все так же умоляюще смотрела на
Тихона.
– Прочти, – сказала девочка. – Бабушка уже читать не умеет. У нее глаза
плохо видят.
Тихон испуганно огляделся и прочел: «Дожидайтесь, выехала. Остаюсь
всегда любящая дочь ваша Настя».
– Не надо. Тиша! – тихо сказала Катерина Петровна. – Не надо. Спасибо
тебе за доброе слово, за ласку.
Катерина Петровна с трудом отвернулась к стене, потом как будто уснула.
Тихон сидел на лавочке, курил, опустив голову, и вздыхал, пока не вышла
Манюшка и не позвала в комнату Катерины Петровна.
Тихон осторожно вошел в комнату. Катерина Петровна лежала бледная,
маленькая, как будто уснувшая.
109
– Не дождалась, – пробормотал Тихон. – Эх, горе!
Хоронили Катерину Петровну на следующий день. Кладбище было за
селом, над рекой.
По дороге встретилась учительница. Она недавно приехала из областного
города и никого еще в Заборье не знала.
Учительница была молоденькая, застенчивая, сероглазая, совсем еще
девочка. Она увидела похороны, испуганно посмотрела на маленькую старушку
в гробу. Там, в областном городе, у учительницы осталась мать – вот такая же
маленькая, вечно взволнованная заботами о дочери и такая же седая.
В Заборье Настя приехала на второй день после похорон. Она застала
свежий могильный холм на кладбище и холодную темную комнату Катерины
Петровны, из которой, казалось, жизнь ушла давным-давно.
В этой комнате Настя проплакала всю ночь, пока за окнами не начался
рассвет.
Уехала Настя из Заборья крадучись, стараясь, чтобы никто не увидел и ни
о чем не расспрашивал. Ей казалось, что никто, кроме, Катерины Петровны, не
мог снять с нее непоправимой вины, невыносимой тяжести.
КОММЕНТАРИИ:
Гоголь Николай Васильевич (1809-1852) – русский писатель
Крамской Иван Николаевич (1837-1887) – русский живописец
ненастный – дождливый, пасмурный
свой век – свою жизнь
Петербург – название города Ленинграда до 1914 года. Сейчас Санкт-
Петербург
обитательница – жительница
Манюшка – разговорная форма от имени Мария
Настя – разговорная форма от имени Анастасия
Тиша – разговорная форма от имени Тихон
110